leygardagur 10. august 1935síða 4

Tíðindi úr Týsklandi. Sakleysur týskur javnaðar- maður verður domdur til deyða og avrættaður. 3. mars 1933 høvdu arbeiðar- arnir í Schenebech við loyvi frá politinum eina gøtudemonsta- sjón. Nazistar gjørdu seg inn á teir demonstrerandu, og har varð bardagi; fleiri úr báðum pørtum vóru særdir, og ein nazistur lá deyður eftir. Fyri drápið var javnaðarmaðurin Jiinnicke eg tveir aðrir fastsellir. Hesil og 2 års fongsul, medan Jiinnicke fyrst dømdur til 23 fongsul og sidani, hin 12. oktober til deyða, tó at báðir vórðu domdir til 4 varð ára í fjør, dømdui øll vitnini søgdu hann at vera sakleysan. Fyrst f juli månadi varð Jinnicke tikin av døgum. Fiskimenn, arbeiðarar haldið og lesið „Feroya Social-Demokrat““, ið er tykkara blað? Keypið frá teimum, sum lýsa í FØROVA SOCIAL-DEMOKRATI Tí verri eru tað mong, sum ikki hava ráð at halda Socialin. lána teimum hann! Gleðið tey vid at E3 EJ SPYRJID EFTIR SMORLÍKA! Ej Måling Tapet Linoleum Ti. 81. Poul Arne Poulsen. pf Partifælle! Har du spurgt din Nabo og din Arbejdskammerat, om hanholder,,FøroyaSo- cial-Demokrat+? Gør han det ikke, bør du opfordre ham dertil. Vejen til en virkningsfuld Reklame Annoncerende!! gadl gennem ei) Annonge í Føroya Social-Demokrat“. „Feroya Soeial-Demjokrat'' har vundet Indpas hes det store, jævne Publikum Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at bømytte , Føroya Social-Demokrat“ til al Avertering i Fremtiden. Blaðið FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT er til fyri øl, — ; sum vilja hava tað gott í lívinum Prestaeiðurin. Ein sega frå ti verunliga lívinum. Ettir P. F. JOENSEN. | (Framhald.) Elin sjålv vildi so einki »rokse skuldi gerast fyri hennara skuld men „hann sjålvur« tók ráðið. Tå tingið varð sett, mølli Lutherus, og nú noktadi hann beinanvegin at hava sagt nakað 5 5 fyri presti; og at Elin leyg, at hann hevði haft nakað við hana at gera; og nú hjålpti hvorkin við Várharra, ella vika honum, tí hann ræddist síni »gomlu«, nógv verri enn gjarna, at | Belsabub, al | | ikki | við hesar báðar hegu harrar og | prest og ovrigheit tilsamans! So illa høvdu tey umgingið hann. Og so var einki annað ráð hjá presti enn at gera eið uppá sína frásegn. So varð ganga 3000 kr. fyri barnið. fekk dómin, helt hann, at nógv var fyri at blaka 3000 kr. burt Lutherus feldur og mátti undir at rinda Tå hann fyri tríggjar minultir. — Tó, arvaleysur varð hann gjordu! hann var jú einasla barn; men systkinabarnið hann æinki festinum fekk av, hon trúði ivaleyst ikki uppá, at kærleikin kemur í seingini. Men all yvir ein slíkan búrhund, id træt- í bygdini Ogvadusl aði ein prest til lygn og har- við noyddi sjálvan Guðs umboðs- Bestu og bíligastu Sukurverur! Sukurveruhúsið. ERE Målaraforrættning. Papp, tapet, møpulpolitur, alt målarafakinum vidvfkjandi! Best, biligast. Ordrar frå bygdum ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Tórshavn. Telef. 287. - Den er ILL A Úlgevarar: Blaðstjórar: Vi fremstiller nu færesk Smelteost den er fed velsmagende og billig. A/S Thorshavns Mælkeforsyning & Maryarinefabrik, Kast alle Bekymringer over Bord og køb kun vor Margarine NNE 2 Nr. I ES um Den er lige vidunderlig til Bordbrug, Stegning og Bagning. INNI $ Nr. + og den bliver No. 1. TF AS THORSHAVNS MÆLKEFOR- SYNING OG MARGARINEFABRIK : IR ARE ið = oo JavnuOarmannafeløg. P. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður. P. K. Mouritsen, Tórshavn. Prentsmiðju B. Z. Jensens, Tórshavn. mann al gera eið! Og sum ikki var legið, væntadu øll, at Harrin í vreiði síni málli lata eilt tekin ske til straff fyri slíka óhoyrda gerð. Og so var eisini: Nåtlina tóku fúku við eftir ljósini at miklum ftoruslátti. Himin og havið stóðu í einum eldi, og øll trúðu fullt og fast, al heimsins seinasta stund var komin Ut móti degi tóktist hin alt- valdandi at »besinna« seg, lí lá hildu snarljós og toran uppal, so Elinar hjartagóðska, sum hon alls ikki sjálv var harri yvir, tí hon var henni viðfedd - Guð ske lov kom ikki at bera and- svarið fyri heimsins undir- gongd afturat ollum oðrum ! Men vantrúgvandu, sum altíð skulu leila eftir eini >snús ley fornuftigari« atvold til alt, vildu vera við, at lad var alls ikki prestaeiðurin, sum selti rúmd- | ina í brand, men ein halaleys skuldi verða so Men tað slagið komet, id tå nær jørdini. altid meining enn onnur skikkilig fólk. skal jú hava eina aðra Skotfelagið hevir aðalfund avhaldshúsinum sunnudagin 18. august kl. 3. Keypið for= oyska sápu: | Gronsápu Mjoll vaskievni R. A. skúripulvur Rita såpuspønir Rita stongsåpu Tjaldursåpu Marseilissápu. OS Nógv sløg av hondsåpu, m. a.: Smæra Blákolla Rósa Okkara hondsåpa Mopa Fleur des Indes. + darbersåpa. * Skósverla, svort og brún. Ovnsverta. Vørurnar eru belri og biligari en lær, ið innfluttar verða og so eru lær foroyskar. Fabrikk Okkara . “' | Rómastampur ræst í Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. Keypið frá teimum, sum lýsa Í „Feroya Social-Demokrat“ Eisini tygum vilja gerast vissur f, at tad loysir seg at lýsa, bert tygum royna eina lýsing i „Feroya Social-Demokrat“. Ringið til prentsmiðjuna måltr. 143. C. SCHLEISNER KGL. HOF FARVERI KØBENHAVN ÆLDST OG FORNEMST Farvning og kemisk Rensning. Indlevering til P. ALBERG. TELEFON 101. Vort Telefonnummer 143. Socialurin verður lisin av arbeiðisfølki. 4 1 1 = ææ — kunnen ja) a 6 li | Í TE mm te — Pm