leygardagur 14. september 1935síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Vaskipulvurið
MJØLL
eiga øll at brúka, tí tað er best.
PARTAFELAGIÐ
HAVNAR TIMBURHANDIL
TELEFON 250 TØRSHAVN TELGR TIMBUR
Besti svenski vidur Kryðsfinér.
Alt annað
byggjutilfar — og bíligastu prísir.
—
FARTPLAR
FOR
% SLEIPNER
SEPTEMBER, OKTOBER, NOVEMBER
og DECEMBER 1935.
Fra København 24. Sept. 125. Okt. þv. Novbr.
Í Leith 27. — Ps. — 9. Decbr.
Fra Leilh ; 28. — 29. Í. —
Í Thorshavn . 29. — B0 — 6. —
Fra Thorshavn 30. — Bi. — 7. —
> Irangisvaag I. Okt. | 1. Noybrið. —
> Vaag 1. — 2. — 8. —
> Thorshavn ”) 2. — 2. — 9.
» Kongshavn. 2. — 3 10. —
> Kollefjord 2. — 3. — 10. —
> Klaksvig . — | - 11. —
» Fuglefjord | 4 — Í 11. —
» Vestmanhavn | Í. — . — 12, -
» Midvaag | 12. —
Sørvaag 3. — 6 - |
» Thorshavn 5. — Í. — 13.
> Trangisvaag 6. - 8. — 11.
» Vaag 7. — 8. - 14. —
I Leith | | 9, — HÓ. - 16. —
Fra Leilh 10. — 1. — 17. —
København 13. Okt. [14. Novbr.[20. Decbr.
FORENEDE DAMPSKIBS-SELSKABS
EXPEDITION I THORSHAVN
Blaðið FØROYA SOGLAL-DEMOKRAT
er til fyri oll,
sum vilja hava tað gott í lívinum
Kun for Post
DET
Brúkið
tað føroysku
Rita stongsápu
Tjaldur sápu
tær eru
bestar.
Målaraforrættning.
Papp, tapet, møpulpolitur, alt
målarafakinum viðvíkjandi! Best,
bíligast. — Ordrar frá bygdum
ekspederast umgangandi.
M. P. Jacobsen, Tórshavn.
Telef, 287.
C. SCHLEISNER
KGL. HOF FARVERI
KØBENHAVN
ÆLDST OG FORNEMST
Farvning og kemisk Rensning.
Indlevering til P. ALBERG.
TELEFON 101.
El Ej
SPYRJID EFTIR
SMØRLIKA!
Eisini tygum
vilja gerast vissur í,
al
lygum
at tað loysir seg
lýsa, beri
royna eina lýsing í
„Feroya
Social-Demokrat“.
Ringið til prentsmiðjuna
måltr. 143.
Ferðist við Tjaldrinum.
Hví brúka útlendskar
sápuspenir, tå ið
RITA såpuspønir
eru betri, bæði til
grovari og finari vask.
Annoncerende!!
Vejen til
en virkningsfuld
Reklame
gennem en Annonce I
Føroya Social-Demokrat“.
Føroya Social-Demiokrat““
har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum
Det er derfor i Deres egen personlige In-
teresse at beuytte , Føroya Social-Demokrat“
til al Avertering i Fremtiden.
N
kun den færø- om er den
R S1Nr.1
ske Margarine
ti
Hun
HU
= = b t
í edste der faas
000000000000000000600000
Alle Husmødre køber
8 AS THORSHAVNS MÆLKEFOR- 9
| SYNING OG MARGARINEFABRIK Ø
þa PS
000000000000000600000000600
Útgevarar: Javnaðarmannalelog.
PÞ. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður.
P. K.
Prenismidja DB. Z. Jensens, Térshavn.
Blaðstjórar:
Mouritsen, Tórshavn.
stevna allari ti
til
mannlals. Tá áttu romverjar oll
Augustus kundi
tå kendu verðini saman
londini kring um
Hitt ræðuliga orðið
kríggj
ljóðar aftur út um heimin.
bædi norðanfyri og sunnanfyri.
Slíkt valdi høvdu vit fyrr,«
| sigur Mussolini; men hvussu er
vorðið nú? Nú er alt tikid frá
okkum.
enn forfedrar okkara ?« — >Nei,
Kriggið nærkast nú meira og
nei,« rópar fjøldin, >leingi livið
meira fyri hvønn dag, ið gongur. |
— | Mussolini !«
Eftir J. H. Danbjørg. | Soleiðis hevur hann nå i
At tad í mong ár hevur borið | mong ár osl fólkið upp, og
ímóti kríggi, hevur verið sjón- |“ ipnasmidurnar hava arbeill
ligt fyri hvørjum manni. Sel | nátt og dag fyri at framskaffa
liga Italia hevur í mong ár | morðvápn. Nú er Halia nærum
búgvað seg til kríggj. Eisini | å húsagangi. Og nå má Mussolini
leiða
frá (i
nakað sum kann
til til kríggj | gera
Í
Týskaland ger seg
| fólksins
hugsan burtur
av harða hendi.
Í flest ollum
hevur Mussolini talað um tað | fort landið í. Hann hyggur í
kagar eflir, hvar
sínum rødum | ófori, sum hann sjálvur hevur
stóra valdið, sum romverjar | allar ættir og
høvdu í forðum, lá keisarin ið garðurin er lægstur, og har
Meðalhavið |
Eru vit ringari menn |
|
|
|
vil hann leypa á.
Í Europa kann hann einki
taka nú um sinn. I Asíu og
Ameriku er eisini lítið at stilla
upp; men so er tað Afrika.
Hesin verdinspartur er byltur
millum
all
bera til al herja á.
sundur tey europeisku
londini — utlan Abessinien.
Það man
Mussolini hevur tessvegna senl
hópin av sóldálum, o. u. hálva
million, til markið millum Abes-
sinien og eilt lítið land, sum
eitur Somaliland, og sum Tlalia
eigur ein part av. Haðani ætlar
Mussolini at: senda sínar menn
inn yvir Abessinien.
Men nú sigur Eingilskmaðurin
„stopp“. Sakin er tann, at Bret
landi i
land eigur hópin av
Afríku og summi av hesum
londum liggja tætt við Abessinien.
Serliga er lað Ægypten, sum
hevur sjálvslýri, men tø hevur
Feir hava tí sent hópin
kong saman við Bretlandi. Hetta | missa.
landið hevur Ometaligan týdning | av útsendingum til Abessinien
iga ella vera | at Ras Tafari leiðbeining
elg geva
fyri Bretland at
liggur | og ugga í hesum lrongu døgum
og tað kann hann eisini treingja
í parti vid; lí Ægyplen
við Suez-kanaluna og har fgjøgn-
um gongur vegurin til hitt ríka til. Hann er í trongum skóm.
og stóra Indialand, sum eingilsk- Hann hevur litið á >Folkefor-
menninir ikki vilja verða av við. | bundelc fólkasambandið
Bretland eilt |
| lag; men hetta er lættari al siga
Harfyri vil hava sum eisini roynir al fáa frið Í
orð al
lekur Abessinien.
siga, áðrenn Mussolini
enn at gera.
Tó lað
amerikanski
Woodrow Wilson, sum setli upp-
skot um at stovna eitt slíkt sam-
oll
hevur
Ægyptarar hava eisini heill á al var sjálvur hin
Bretland hiðið
móti Haliu. Teir vilja á ongan
hátt, at Italia skal fáa Abessinien,
presidenturin Th.
um hjálp
8]
og
lond í heim-
U. S. A. hildið
seg uttanfyri hetta samband.
band millum
(í tann, ið eigur helta landið,
kann veita Nilånna burtur hvønn | !num, so
dag, lað skal vera, og missa
Ægyptarmenn Nilánna, so er Japanarar eru limir, lá tad
hungur í landinum beinan vegin. | passar fyri teir at vera lað. Tá
Eisini Japan stydjar Abessinien. teir tóku Manshuriið og meira
Kina, og fólkasam
annað frá
Hetta landið keypti hópin av
japanskum vorum, og henda | bandið vildi megla frið, meldal
marknað vilja Japanarar ikki (framhuld.)