leygardagur 19. oktober 1935síða 2

ge pr År FL SR = . 5 g É k A men tað kundi valla sigast um Froðbiar sókn. P. M. Dam undradist storliga, tå ið hann så amtsgrunns álíkningina. Hann hevdi væntað — at doma eftir orðadráttinum, ið fór fram undir einum eðrum máli viðvíkjandi figgjarstandinum í Froðbiar sóknar kommunu at nevndin fór at vera lagalig við álíkningini viðvíkjandi hesi kommunu. Men tað var altannað. Nevndin hevði ikki bert ikki tikið »hensyn«, men straffad, um so måtti sigast. Meda: uppgåva, ið av kommununnar innløku- ræltum eigir at vera grundarlagið fyri amtsgruns- álíkningini, var óbroytt hjá hinum kommununum, ja, hjá summum sett niður, var hon av nevndini hækkað við smáum 100 ' kommunu. víkjandi Frodbiar Sum dømi kundi nevnast, at meðan álíkningin til løglingsins samtykt fyri Vág var 462,74 kr. (9 ) eftir uppgivnu skattainntoku, var minni enn álíkningin álíkningin til løgtingsins samtykt fyri Froðbiar sóknar kommunu 1709,06 kr. meiri enn ålikningin skattainntøku eftir uppgivnari Hervið var ikki sagt, at Vág 5 hevdi ovlitid. Nei! Våg hevur fingid sin rikliga part f mun til aðrar. Men dømi vísa ein himmal- órætt ímóti Frodbiar allir so ræðuliga illa á holdum komin. rópandi sókn, sum menn vita er Hetta má sigast at vera eilt beiskt svar uppá kommununnar kæru um ta skilaleysu åliking ífjor. Talarin vónaði at í hvussu var kundu fáast til at álíkna Frodbiar sókn skatt í sama for- hold til hinum kommununum. Og varð åliknad forhold til inntøkurnar sum var inntøkurnar sum hjå Frodbiar sókn í sama lagt til grund fyri álíkninginina fyri Vágs kommunu, vildi Froð- biar sókn verða lækkað frá 7000 kr. til ca. 5000. Í hesa leið vildi broytingaruppskot koma. kitt tílíkt broytingaruppskot bað sum ikki um serligt hensyn, viðurskiftini av sonnum taladu fyri, men einans um minsta rættin í mun til aðrar kommunur. Í. Danielsen helt, at teir ikki høvdu tikið lítið hensýn. Í Klakksvík ir skatturin 6 kr. á hvønn búgva, í Vági 7, í Havnini 10 kr., meðan hann bert var 3!/, i Ívoroyri P. M takkadi Danielsen fyri hansara Dam tel og dømi, sum klárari enn nakað annað vísti skattaevnini Í voroyri. Meðan skattainn tøkurnar í Klakksvík, Vági, Havn (0) fr. lækkaðar ella óbroyttar geva ein amtsgrunsskat uppá atvikavíst 6—7—10 pr. høvd, gevur skattainntøkan í Froðbiar sókn bert 3'/, kr. hóast løgtingid hevur selt álíkningina eftir ætl aðum umstlødum um 100 hægri enn eftir uppgivnu skalta- inntøkum. Hetta rimadi eisini við, at tað i, d. í Vági við minni fólkatali enn Froðbiar sókn var ekspor- terað 3 ferðir so nógvar ballur av klippfiski sum av Tveroyri somu líð. Viðvíkjandi fortjen- við- I Fartplan for Sundelaget-Skaalefjord gældende fra 21. Oktober 1935 indtil videre. Mandag Tirsdag Onsdag kaaletjord vundelaget in ] Skaa rd t 1 € > bindeise ver r t 1 € ver rbinde Solmunde til Gete (Langesand t Le Kvalvig til og fra angesand I Klaksvig og retur 1) Vaagø ; Vestman ; Nordskaale V e og Ve havn í nanhavn 2 ——————————————————e"iiiø"— „Streymur“ Fra Fra Thorsh. Kl. 7 Solmunde KI. „Iróndur“ Fra »Trøndur" Thorsh. Kl. 6!//Thorsh. Kl. 7 Kollefjord KI. 8|Langesand „Streymur“ | „Tróndur“ Fra Fra Kollefjord Strænder 81/, 81/5 Selletræ Kollefjord Kvalvig Skaale Skibenæs Øre Thorsvig Øre Skibenæs Skaale Kvalvig Kvalvig Selletræ Solmunde Strænder Kollefj. Kl. 11 [Øre Kollefj. Kl. 11 Glibre Saltangerau Kalbak Selletræ Kalbak Saltangeran Glibre Thorshavn Tofte Thorsh. Kl. 12!/>/Tofte Saltangeraa Thorshavn Fra Glibre røv « Solmd. Kl. 10!/> Solmunde „Streymur Tofte Skaale Fra I Thorsh. Kl. 12 Fra Thorsh. Kl. 4 Tofte Strænder Saltangeraa Solmunde Skaale Thorshavn 1) Mandag og Torsdag: Strænder Thorshavn Thorshavn Kl4 Kollefjord Selletræ Øre Kvalvig Thorshavn Mandag og Torsdag: Lørdag: Thorsh. Kl. 61/»/Thorshavn Kl.7/Thorshavn KL7/Thorsh, Kl. 61/: Thorshavn M-B »Alma« afgaar fra Klaksvig til Fuglefjord Kl. 7! LJ Torsdag Fredag Lørdag kaalefjord jelag vundelaget Skaalefjord Før jelse ov Forbind Forbindelse « r Forbindelse over Tr. e t K viq Lange olmunde til Gøte Le yle J Ejde, Ha nun Lervig, Fuglefjord og K ; 1 Nordskaal Vaage í Klaksvig og retur 1) »Trøndur" | „Streymur“ Fra Fra Fra Solmd, 81/,-8!/> Kollefjord Glibre Thorsvig Saltangeran Kvalvig Strænder Øre Skaale Selletræ Skibenæs Langesand Solmunde 101/, Kalbak Skaale Tofte Kvalvig Øre »Trøndur" Saltange Strænde manhavn 2) »Streymur" | „Tróndur“ Fra Fra Thorshavn Kl. 7|Phorsh. KI. 6!/; Thorshavn KL.7 Solmunde Kollefjord Saltangeraa Selletræ Glibre ran Øre Solmunde r Kvalvig Skibenæs Thorsvig Skaale Kollefj. KI. 11 Strænder Kalbak Tofte Tofte Thorshavn Selletræ I'Thvn. Kl. 127, Thorshavn Thorsh. KI. 12 Kollefjord Langesand TA « rn, 4 Fra Kalbak »Tréndur „Streymur Thorshavn Kl.4 Thorshavn Fra Fra Tofte Thorshavn K1.4 Thorshavn KLA Strænder Saltangeraa Solmunde Skaale og tilbage KI. 3 Eftermiddag. 3 Eftermiddag. Kalbak Tofte Kollefjord Strænder Selletræ 'Saltangeraa Øre Solmunde Kvalvig Skaale Thorshavn Thorshavn 915 Formiddag, 2) M-B »Olavur« afgaar Mandag, Onsdag og Lørdag fra Vestmanhavn Kl. 9 til Fútaklett og Kvivig og tilbage. Selskabet forbeholder sig Ret til at sætte andre Baade ind paa Ruten 5 í » Sund anløbes Mandag og AKTIESELSKABET FØROY HOVEDKONTOR: THORSHAVN STIFTET 1906 BANK I AFDELING: TRANGISVAAG AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000 af Indskud paa Bankbog. RENTE af Indlaan (3 Maaneders Opsigelse) LT.4* op. / IT 5% p A. af Kredilter og Udlaan Disconto Í. T. 58235 %p |! Indskud paa Bankbog og Iudlaan modtages tillige paa følgende Pladser: Fuglefjord hos Klaksvig Midvaag Sand Dørvaag Vaag Vestmanh. Breysamler Fru Alma Rustin Sysselmand cand. jur. P. Petersen Brevsamler Søren Danielsen Brevsamler Edw. Hjalt Assurandør Daniel Niclasen Postekspeditør A. Djurhuus Breysamler Fru Kristine Poulsen CE DAD Nýggj saft- og mineralvatnsfabrik. G havi bygl eina nýggja mineralvalnsfabrik á Abbatrø, har fa- brikerað verður ymisk sløg av limonadu og ciltrónvatni. Visini fabrikeri eg saft, sum í handlunum verður nevnd: Farvað-húsholdningssaft. Saftin er vælsmakkandi og góð í allar mátar. Hon verður at selja allastaðni í Foroyum hjá keypmonnunum. Havið flat við, tå lit keypa, lí saftin verður seld í leysum. Prisurin fer ikki yvir I kr. 10 oyr. liturin. Virðingarmest Hans Jacob Jacobsen. astu finst vist eingin belri máli- stokkur enn hesi óumstoytiligu statistisku útflutningstol. Talarin vónaði, at J. Danielsen kruftig- monnum ani vildi yvirbevísa um óræltvísi ímóti Froðbiar sókn. Johannes Joensen hell menn vera ósmædnar, ið hovdn uppskot um al geva Havnini meir amtsgrunnsskal. Hann roknadi (tøl upp um hvussu amtsgrunnsskatlurin var vaksin. Hann helt Dam bara gera tuð fyri veljararnar. Dam, segði hann, visli, at slemmað vurð íkki fyri broytingarupp- skotinum. Torsdag af M-K »Streymur«, A-S. Thorshavns Mælkeforsyning og Margarinefabrik. Bróðurkredsmeti i Tórshavn. Um Gud vil, heldur Bróðurkredsurin årsmøti í Torshavn Í dogunum 7—10 november; vil biðja tí allar limir og annars menn og kvinnur, ið hug hava at samlast við okkum og vilja búgva frítt, at venda sær til Harald Joensen á Sjómannsheiminum helst innan 3. november. Umframt preslar, missioner ar og onnur, ið von eru al bera Guds orð fram, verður missioner Ottosei. við sum lalari. Gud latið miskunn sína og náði verða yvir hesum mati. Fyri Bróðurkredsin á havinum. Joen Christiansen. Kunngering. At juslilsministeriid hevurstað fest hesa broyling, sum byráðið hevur samlykt, í vidtøkuni av 9. desember 1924 fyri Tórshavnar Få kommunala styri $ 24: »En eller to Pantefogeder (jfr. Lov Nr. 85 af 30. Marts 1935)“. verður her gjørt kunnigt. Tórshavnar byråd, oktober 1935. Føroyskar troyggjur keypast Gevið upp pris og nøgd til Box „K 220“ Willings, 86, Strand, London. W. 0. 2. P. M. Dam segði, al lann mentalitetur, sum Joensen sýndi var ikki smæin. Tad var nakað nógv sagt, al tingmenn ikki meintu tað teir søgdu. Talarin helt, at hann ikki bert meinti, hvat hann hevði sagt, men hann trúði, al viðurskiflini lógu so greið og upplogd, at sjålvt Jo- hannes Joensen kundi ikki ann- að enn stemma fyri broytingar- uppskotinum um at lætta Froð- biar sókn við 2000 kr. Kr. Djurhuus lók undir við il … Dam um Alfred Petersen. Thorshavns Sygeplejeforening | søger en fuldt uddannet Syge- plejerske for Tiltrædelse straks og senest 1. Januar 1936. — Løn 2000,00 Kr. aarlig samt fri Cykle og Telefon. Ansøgning med Anbefalinger maa være indsent inden 21. November til Direktør P. Jensen, Thorshavn. | Restorffs-portrið er burturfarið, sigur >Dagblaðið“ Hjá mær hongur stór lýsingar- talva, sigur Jacob Danielsen. neyndin hevði handla órættvíst. Umsókn frá Tveroyri um lætta í skalti var slutt síðani vidgjørd tå strekti tingid seg langt og var tá híldið, al hensýn skuldi takast við álíkn- Men tað varð Tann parturin ið var ingini fyri í ár. motsett. álíknaður eftir løgtingsins skjønn var órætlur, so mikið meir sum tað var hann undir hvørjum »hensyn« skuldi takast til við- urskiflini. Talarin visti á, hvussu óræltvíst álíknað var bæði í 1930—31—32—33—34. Nú var ringt at broyta. Tað var lættari at taka »hensyn« undir álíkning- segði seg al ingini. Talarin LD