leygardagur 26. oktober 1935síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
+
JAVNADUR
BRODURSKAPUR
FRÆLSI
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni, |
20 ovr. á 3. og 4. síðu
Nr. 43. |
Við sterri lýsingum fæst
avsláttur í prísinum. |
Leygardagin 26. oktober 1935.
Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið -+ Porto.
verður bilagt á posthúsinum, bræv savnarsteðum
Telf, 143.
og skrivSlovuni.
Blaðið
9. árg.
Hverja leið?
Tvær hugsjónir metast nú skarpari enn
á nøkrum sinni áður:
Øorumegin hin socialistiska, ið setur
heildarinnar, landsins interessur framum
einstaklingsins, fåtalsins, og hinumegin aftur-
haldsins, konservatismunnar hugsjónin, ið
knæsefur og verjir sum fyri lívinum ein-
staklingsins, fåtalsins framihjárætt, einarætt
til at låtast og liva óheftur i skalfan og
valtan av vinnulivinum, framleiðslu, keyp
og sølu - uttan plån og hensyn til annað
og onnur enn seg sjálvan, sítt „heilaga ego".
Hin seinna hugsjónin, hin konservativa,
hin privatkapitalistiska hevur verið roynd
og er enn fann ráðandi her á land
- og hon hevur ført land og fólk á
húsagang og ramasta vesældóm.
Hesa hugsjónina vrakar arbeidaraklassin kring
allan heimin og fylkist inn á ta socialistisku leiðina.
Hitt greiðasta demið hernum eru tey seinastu valini í
norðanlondum, har tann socialdemokratiska hug-
sjónin hevur vunnið tann eina stórsigurin fyri og
annan eftir. Í Danmerk vunnu javnaðarmenn fyri
nekrum degum síðani um 100.000 nýggjar atkveður,
og førdu við glans full segl gjøgnum tann sturtingar-
stormin, ið afturhaldid østi ímóti teimum.
Av hesari stórfylking um ta socialistisku hug-
sjónina i okkara grannalondum eiga Føroyingar og
fyrst og fremst hin arheiðandi fjøldin á landi og
sjógvi at læra.
Hvar er leiðin? verður spurt | og Hitler sóu tað, at tað batti
um allan heimin. Allur heim-
urin kennir seg vónbrotnan av
teirri privatkapitalistisku manna-
Henda mannagongd
gondini.
hevur fort tjóðir og ríkir út á
ormindahús, út í la herviligaslu
flokju og tílíkt skilaloysi, at hóast
yvirproduklión er at kalla av
ollum neyðsynjarvorum, ræður
neyð kanska
hungur og sum
ongatíð áður í mannasoguni.
Eisini her á landi reisir hella
enn á
spursmál seg sterkari
nøkrum sinni: Hvar er leiðin?
Tí eisini her hevur hill privat-
kapitalistiska syslemið ikki bert
rent hornini av sær sjålvum,
men heila landið á húsagang.
Í åtheiminum hava menn
meiri og meiri vent eygu síni
ímóti teirri socialistisku leiðini.
Sjálvt uppviklararnir Mussolini
teimum einki at halda fram við
at fyrihalda fjøldini ta privat-
| kapitalislisku leiðina. Teir máttu
læna frá leirri socialistisku sam-
felagslæruni. Ja, Hitler gekk so
langt, at hann kallaði sín flokk
hin nasjonal-socialistiska.
Tað er ein tragedia, ein sorgar-
leikur, at hesir
tikið
teirri socialistisku læruni fyri at
skuldu hava burtur úr
villfora veljarafjøldina, lí tå ið
royndirnar komu, vísti lað seg,
at teir einans vóru reiðskop hjá
stórkapitalismuni, sum fgjøgnum
hesar menn høvdu latið seg i
fáraklæði, men vóru innan úlvar
móli ollum frælsi og rætli minni-
mansins. Aldri hevur arbeiðara-
fjøldin verið harðligari niður-
bundin tilómyndingar og vesæla-
vælli enn undir hesum monnum.
háðir stórmenn |
Henda tragedia sýnir bjartast, at | kreppu, id er við at snøra so
fólkið aldri má geva ræðið upp | fast at, at hon ikki er livandi
í hendur einstaklingsins. Men tí | hjá teirri stóru fjøldini, ið einki
betur hevur tað ikki eydnast | eigur og einki hevur uttan hendur
allastaðni at gera »kubb« undir | sínar at liva av, hendur, sum
folskum skinni. Lærdir av skað- | fáa minni og minni í hverjum
anum í diktaturlondunum hava | at gera á landinum — og á
arbeiðararnir í nordanlondunum | sjógv tykist eisini at fara at
árvaknir staðið vakt um demo- | verða ilt hjá mongum at sleppa,
kratismuna, fólkastýrið, og á | og so gevur hann so sára lítið
demokratismunnar grundarlagi | til at tyggja lívið við.
eru Norðlendingar — Íslendingar, Nú er stund hjá Foroyingum
Norðmenn, Sviar og Danir í | at fylgja sínum starvsbrødrum
størri og størri flokkum fylkst | í útheiminum, at fylgja sínum
um socialismuna. gronnum og frændum og kvilta
Enn hava tó Forovingar verið | vid ta falittadu privatkapitalist-
eflirbåtur her. Higartil hava teir | isku stjórnarleiðina og fylkjast
hættað sær at reisa seg | inná ta einastu sunnu minni-
politikki, id |
ikki
ímóli lí ómaga munna stjórnarleið :
hevur borið fólkið ål í ta sváru
SOCIALISMUNA
Arbeiðarar og fiskimenn, fjøldin í Feroyum!
Danir, Norðmenn og Svíar, rekið afturhaldið av
stjórnarpellum.
Latið arbeiðara-, minnimannapolitikkin, latið
socialismuna umboða tykkum á tingi og á rikisdegi!
ÚRSLITIÐ
følkatingsvalinum í Danmark
22. oktober 1935.
Stjornarfilokkarnir bera stórsigur
úr valinum.
Telegram til „Feroya Social-Demokrat“.
København, 21. Oktober 1935.
Fer Regeringen har stemt 910567 Vælgere. Oppositionen fik
745560 Stemmer. Socialdemokratiet vandt 99000 Stemmer og 6 Man-
dater, Venstre tabte 90000 Stemmer og 10 Mandater, hvoraf 5 til
L. S., Højre tabte 1 Mandat. Stillingen er herefter: Socialdemokratiet
68 Mandater, Venstre 28, Konservative 26, Radikale 14, L.S. 5, Kom-
munister 2, Slesviger 1.
Justitsminister Zahle som nu fylder 70 Aar, trækker sig tilbage.
Muligvis udnævnes 2 nye Ministre, men de Radikale bevarer 3 Med-
| lemmer af Regeringen.
Klokkan 4 midvikumorgunin segdi danska radio soleidis frå
úrslitinum:
759022, 98183 meir enn 1932, 68, vunnu 6.
294290, 4759 -
292275, 89567 minni enn 1932, 28, tuptu 10.
Sucialdemokratielt:
Det Konserv. Folkeparti 26, taptu 1.
Venstre (A. Samuelsen):
L.S. (Det Frie Folkep.) 352766, stillaði ikki í 1932, 5, vunnu 3.
Kommunislar: 27051, 9862 meir enn — 2,
National Socialistar: . 16181, 15430 — 0.
Det Slesvigske Parti: 12621, 2757 — i,
Retsstalsforbundet: H158, 80 minni [ I,
Det Radikale Venstre: 151527, 6306 meir enn 1932, 14,
Stjórnarflokkarnir, socialistarnir og teir radikalu, hava so statt
82 ímóti 66 monnum.
sigur, tað hevði vælfáur droymi
ferð
at skipa ríkisstjórn saman við
At javnaðarmenn í Danmark
tingsvalið, var væntandi,
fóru at laka seg fram við fólka- | um. Teir koma aftur hesa
men, |
at leir skuldu vinna slíkan stór- | leim radikalu.
Javnaðarmenn fingu 68 og teir
radikalu 14 menn inn á ling, og
hava hesir báðir flokkarnir 16
menn meir á tingi enn allir
hinir tilsamans — so fólkalings-
valið í Foroyum kann ikki koma
at nerva meirlutan nakað.
Hvussu nær javnaðarmenn eru
við at hava reint fleirtal í Dan-
merk sæst av hesum: Tær av-
givnu stemmurnar vóru 1.606.680
javnaðarmenn høvdu sum ávíst
omanfyri 759.022 av teimum. Ein
forskjóling av o.u. 23.000 stem-
mum frá hinum flokkunum yvir
vildi
til juvnaðarmenn, givið
teim reinan meirluta í stemm-
um. Men ein frumgongd, sum
lann, teir við hesum vali hava
sýnt verðini, er væl so stór, at
ut finna
hon sjáldan vil koma
sín líka og er samstundis eitt
ófert álitisprógv til ríkisstjórnina.
Frá útheimi.
Frá París fræltist, at vidur-
skiftini millum Italiu, Frakland
| og Ongland eru nakað balnad.
skal fram
un,
Mussolini hava selt
uppskot hvat ið er lað
minsta, hann vil hava, um hann
nú skal gevast. Hann vil hava
mest sum allan sunnara part
av Abessiniu, og so krevur hann,
at Abessina skal setast
inlernalionalt slýri, og at Italia
skal hava størsta orðið at siga.
Tað. er væntandi, at hvørki
fólkafelagið ella nakar kann
samtykkja hesum.
Frá sjálvum krignum í Abes-
ltalia-
hava latid flogfør tveitt
siniu frættist ikki stórt.
menn
nakað av giftgass niður yvir
eitt abessinskt herlið, og nógvir
hermenn vórðu sjúkir, men fáir
doyðu.
ltaliamenn ætla ut laka byin
Jijiga. I hesum bvi er nógv
vatn, og hevur hann soleiðis
nógv at týða. Abessiniarar hava
har 300,000 mans og hinir 140.000.
Tað kann væntast, at stórt slag
verður har fyrsta dagin. Abessin-
tarar vilja fyri all ikki missa
henda býin.
Í Eysturríki er friðaligt og Fay
| er aftur ministari.
Frá Onglandi frættist: Svar
var komið frá Frankaríki, men
England hevði enn einki offiici-
elt svar fingið, men eftir ti, sum
út var komið væntaðu leir gott
svar.
Italiensku soldatarnir í Suður-
abessinien líða av vatnneyð. Vatni
dugir illa nokk at vaska sær í.
10 ríkir hava tikið seg saman
um sanktiónina.
forhandlað við
Laval hevði
Mussolini. Einki var komið út
um forhandlingina, men lað tyk-
ist, sum møguligleikir fyri friði
eru nærri nú.
undir
fm
Ge