leygardagur 9. november 1935síða 3

| úrslit av afturhaldspolitikkinum megu Foroyingar nú laka stødu til. Hvor valborin maður og hver valborin kvinna mega fyri sína egnu skyld, fyri sína næslinga skyld og fyri sítt lands skyld hin 11. novembir fella dóm vvir | afturhaldið og less oddamenn, | ið hava andsvarið fyri okkara vesældómsstoðu. Nú fylkjast eru stundir og tímin al inná la sosialistisku bjargingarleiðina. Veljið javnadarmannin P. M. Dam! Fiski- menn! Hví fara vit á hvorjum vári um borð á hesi gomlu skipini, sum hoyra eini farnari tíð til? — Jú, sjálvandi er tað fyri at vinna okkara dagliga breyd. Og neyvan vóru teir nógvir av okkum, sum fóru, um e var einasti úlvegur fyri ikki at svarlasta hungri; Ía I Já ti doy #8 tuO er lað also men Og SO fara vil ár undan ári og vita, al um vil eru so heppnir at koma aftur lil konu og børn, so koma vit líka fåtækir, sum vit fóru. N Tá ið so veturin er liðin, og várið kemur, eru vil aftur noyddir leiðina at fara somu fyri, (í fyri lað stríðið fingu vil ikki strevaðu meir av neningi, enn at vil okkum igjøgnum vel- urin — og summir kanska íkki eingang tað. Soleiðis gongur »svikkmyllan«; men hvussu leingi skal hon verða ? Orka við al soleiðis ganga vit einki at gera sjálvir? Ti al vit sjålvir mega gera tað, ið gerast skal, tað haldi eg, at vit fyri lang! síðani eru klárir yvir. Frá teimum, sum eiga pengarnar, og frá teimum, sum senda okkum út á hilt svikafulla havid ár undan ári, fáa vit ikki annað enn >penc orð; leir royna at vagga okkum. vil eiga ikki at lata okkum ga longur skulu hava, la vagging, vil hana fáa vit á havinum men sjálvir royna vit vilja megi, Lí vit eiga stóra megi; vit orka sjålvir! Er lað soleiðis einki fáa at siga, lá ið valg skal vera í okkara egnu kommunu, | so eiga vil alt al síga, lá talan | er um al velja lil fólkaling, lí tá er tað hin stora fjøldin, ið ræður, og ikki bert pengamenninir. Og vit eru fjøldin! Vit kunna tåid valg er fyri bond, hvorki fara og stemma á okkara heldur egnu mótstoðumenn, ei sita heima og so lala aðrar velja teir nei, vil mugu á val vilt og okkara húski okkara kross (vit eiga 5000 og sela ein í part, og lað eru jú 4 tilsamans) við javnaðarmannin P. M. Dam, (í maður hann er okkara hann vil arbeiða fyri okkara málum å tingi. Tað er tann beinasti vegurin hjá okkum at ganga. Hesu ferð skulu vil sýna okkara megi Vit samla okkara utkveður um okkara | ordna, al vil | sum árið | løgting ella | henda mannin. Vit hava alt at vinna og einki at missa, {í hinir báðir menni- nir eru avskornir frá at kunna gera nakað á lingi, bæði fyri okkum og fyri aðrar leir » treingja til tad sama, sum skip- ini hjá okkum, nemliga at „kaserast“l! ti teirra poli- tikkur hoyrir eini farnari tíð til. Føroya fiskimadur: met fram og stemma uppá P. M. Dam; okkara mann. Ein fiskari. Rætt bróður= hondina arbeidarafjøldini í Dan- mark við al slyðja socialismuna, ímóti og hin danska arbeidarafjøldin vil kenna solidariska vid hina seg føroysku minnimentu fjøldina. Stemmid uppá P. M. Dam. Vis ikki hin knýtta nevan móli teirri donsku arbeiðara- fjøldini við at styðja afturhaldid, konservalismuna. Setið ikki afturhaldid Í fólka- tinnid til af fylkjast vid ti av ieldini Í Denmark fordømda svarta afturhaldi, ið er fovindi av minnimannapolitikkinum socialismuni. mm í i Á þv þa hitt stórorðaða „Dagblaðið“, síórmannublaðið, finnist síðsta hósdug at okkum, tí at vit hava foroyskum arbeiðarum nanav og fiskimonnum (il at rætta donskum starvsbrødrum bróð- urhondina til stríð móti ti kúg- andi afturhaldinum í Feroyum, sum so leingi hevur verið slyðjað. 1, Men ikki nóg mikið við lað, slórmanna- og reiðarabluðið roynir alt øsa føroyskar fiski- menn og 'B arbeidarar upp til strid móli hinum arbeidandi danska fólkinum við at halda, at »hetta iga allir Foroyingar at siga nei til Hetta eru semu menninir, sum í heyst sendu resolusjón til hitt danska fólkið um hjálp! > Vil vilja ikki taka ímóti tí donsku Og blaðið heldur áfram: br6durhondini . . .« Fad er legið at hugsa sær, tå ein minnist Lil, hvorja andliga stødu Holm Jacobsen og Kjølbo hava, at: hetta blað ið skal vera mana til (tå málgagn teirra, skal ósemju millum brødur leir ikki í stundini streingja til teirra hjálp), ístaðin fyri, sum rímiligt kundi verið, at drigið teir al hvørjum oðrum, upparbeitt gott forståilsi og felagsskap millum arbeiðarar í ollum londum. Vit vinnuvegur er mæla øllum teim, hvørs slitarbeiði, til at vera varnir við at fylgja leim »g6du« ráðum, hilt »rådarika« >Dagblaðið< er so fult av, tí tað arbeiði, tað verði nevnt fram um øll onnur føroysk blød, ið tað hevur al ålinna, er eina og aleina al rekja slórmansins in- teressur. Tað roynir oftast at lálast, sum tad vildi verið ar- beidarunum lil studuls — men lað eru lótir. Sum ein reyður tráður hevur gingið gjøgnum tað ein heitur ylur, hverja ferð ar- þeiðaraorganisaliónir hava verið við undirlutan í stríðnum fyri tí dagliga breyðnum (t. d.: »Teir óorganiseraðu vunnu“ — hurra!) Hartil kemur, at »Dagbladid«, frá tí tað á fyrsta sinni sá dags- ins ljós, hevur breggjað av, al tað var Opoliliskt og einki hevdi við Vinnuflokkin — stórmanna- — al gera, hvat so synd- flokkin arliga hevur víst seg at verið skeivt. >Dagblaðið< hevur manað før- oyskum fiski- og arbeiðsmonn- um til at sili heima og ikki farið til fólkalingsvalgið. Hetta eru boð stórmanna! fyri at javn- aðarmaðurin ikki má verða valdur! Foroya fiski- farið Eina ferð enn: og arbeiðsmaður, tjøl- mentir á valg og setið tykkara mann, javnaðarmannin P, M. Dam, inn á Danating. Harvid emja tit fyrst og fremst lykk- ara egnu 5 inleressur og, at til samstundis veita donskum arbeidurum stuðul og koma at slanda í brødralidi við leim, skuldi tá ikki verið annað enn gott. Arbeidarar í ellum londum fylk- ist! Tað eigur at vera málið. Nóg sáð millum breðralond! leingi varð hatur Hin politiska fylking minnimansins í Daumerk, Følkatingsvalini frå 1879—10935: 1879 767 stemmur 0 menn 1881 1.689 0 — 1884 6.806 2 1887 — 8.408 — | 1890 17.232 — 3 1892 20.094 ; 2 1895 24.508 8 1898 31.872 12 1901 42.972 - 14 1903 55.593 16 1906 76.612 — 24 — 1909 93.079 24 1910 98.718 24 1913 107.365 32 1918 262.786 39 1920 300.345 42 Apr. 1920 389.653 18 Sept. 1924 469.949 - 55 1926 498.125 — 53 1929 593.191 61 1932 661.556 62 1935 759.069 68 - Nú stendur tað til okkara al gera til talið 69. I o på o Licitation. Udførelsen af nogle mindre Boton-, Tømrer- og Snedker- arbejder ved Vaag nye Kirke ud- bydes herved i Henhold til Be- tingelser, der ligger til Eftersyn paa Færø Amts Kontor, Thors- havn, og hos Menighedsraadet i Vaag. Hos Menighedsraadel kan de i Licitationsbetingelserne nævnte Tegninger beses. Tilbud indgives senest 5. De- cember 1935 skriftligt til Færø Amts Kirkeinspektion. Veljið javnaðarmannin P. M. Dam. Samaritarkursus. Tey ið hava hug at læra neyðhjálp og kanska taka prógv í hesum eiga at koma á samaritarkursus í veltur. Kostnaðurin verður i kr. Vendið tykkum til yvirlækna Dahl ella hjálparlækna Nicolaj- sen á hospitalinum. Tíðindi. K. F. U. M. Søndag: Hjemligt Samvær. Mandag: Læsestue. Onsdag: Mindsteafdelingen KI. 6. Torsdag: Ungdomsafdelingen Kl. 8. Bibeltime. Fredag: Yngsteufdelingen. Bornehaven er aaben hver Søgnedag. „Reyða kross“ innsamling. Frá »Dansk Røde Kors« hava vit fingið áheitan um at styðja tað hjálpararbeiði, sum >Dansk Røde Kors« vil gera undir kríg- num í Abessiniu. Í åheitanini stendur m. a. »Ifølge Meddelelse fra Comité international de la Croix Rouge i Genevé har Abessiniens >Rode Kors« anmodet om Hjælp, me- dens ltaliens >Rede Kors« ha meddelt, at det raader over til- strækkelige Hjælpemidler for enhver Eventualitet under Kam- pene i Afrika. Tro mod »Røde Kors« Princip at hjælpe uden Hensyn til Kacé, Politik eller Religion agler „Dansk Røde Kors' at aabneen Indsam- ling for at skaffe de Midler, som er nødvendige for at kunne yde en blot effektiv Hjælp. I Henhold til den inter- Comités nogenlunde nationale »Røde Kors« indtrængende Henstilling retter Hovedbestyrelsen for »Dansk Røde herved en Opfor- dring til alle om at yde Hjælp Kors« til Indsamlingen.« »Føroya Social-Demokrat« tek- ur móli peningi, sum gjøgnum »Røde Kors« í Føroyum verður sendur til »Dansk Røde Kors«. Vinterlejr i Torshavn i Dagene fra Torsdag den 28. November til Mandag den 2. De- cember. Foruden Bibeltimer bliver det Foredrag over: Kirkens Historie, Vor Kirkes Rigdom, Den kristne Ungdomshevægelse, Teksttilrette- læggelse m. m. Deltagerne bor og spiser paa Sømandshjemmet (fra Aften til Mandag Aften.) for - til Opbyggelse og Onsdag Lejren er tænkt voksne Mænd Dygliggerelse i Menighedens Tje- unge neste. Lejren koster 16 Kr. De 2 Kr. betales ved Inmeldelsen til Sekretær Christensen, som saa sender udførligt Program. Som Talere venter vi Provst Dahl, Præsterne Buhl-Nielsen og Møller, Missionær Simonsen, Be- styrer Joensen og Generalsekre- tær Pastor Braun. Indmeld Dem endelig om- kun Plads til 20 paa Sømandshjemmel. — gaaende. Der et De, som bo og spise privat, be- taler kun 2 Kr. men maa være indmeldt snarest. + „Jól i Feroyum“ Í ár. vil ikki kenna innihaldið, halda kemur aftur út Tó at vit okkum kunnu mæla lesarum okkara til at bíleggja hana. Hon hevur verið góð tey undan farnu árini. * Getukort yvir Havnina. Býráðið hevur sent okkum eitt kort yvir Havnini, har gølunøvn- ini — bæði gomul og nýggj — eru uppi á. Hesa ferð hava vit ikki rúm at prenta tey í blað- num. Skipabygging i Havn? Fyri o. u. tveimum árum síð- ani sendi Suðurstreymoyar javnaðarfelag skrivilsi til býráð- nakrar sement- frá pukkhúsi á Rundingi og einar ið um at lafa kistur leggja út Skibsteds tvær frá Skinnaraskeri fyri at innari partur av Veslaruvág skuldi kunna blíva góð havn. Samslundis varð býráðið biðið um at seta skipasmiðju og be- ding á stovn í Hornabe sunnan fyri gamla hospital. Hetta varð burturtagt; men nú hevur eitt partafelag í Havn tikið undir uppskotið um skipa- bygging á hesum staðið — um havnina nevnir lad einki — og biður býráðið garantera. Hós- kveldið var nevnd partafelagsins til fund saman við býráðnum. — Hetta var loyndarfundur, so Men sjálv- vit vita einki úrslif. sagt garanterar kommunan. Nekur orð frá Th. Stauning. blaðið P. M. um Í síðstu letu, áðrenn tór til Dam prentingar, fekk frá viðurskifti, ið bræv Stauning vidrøra vid- vikjandi Grønlandi. Hann sigur, ymisk Foroyum, millum annað al ein nevnd verður nidurselt fyri at undirsøkja møguligheit- irnar fyri fiskidriftini og útflutt- nevnd ning av fiskinum. Í hesi kemur at sita ein Føroyingur, ið hann heldur má vera fiski- maður, ið er kendur við viður- skiftini og ikki er ræddur fyri at taka stødu til sakina. Millum annað sigur hann: „.. Herunder er beslemt, at Forholdene Færøerne ogsaa skal optages til Behand- paa ling, og jeg formoder, at man her maa komme til at anvise mere moderne Fiskerimeto- der, og at man ogsaa vil paa- kalde offentlig Stølte. for min Del meget stærkt gaa ind for Statens Pligt til at ophjælpe det vigtige Nærings- liv Vidvikjandi Jeg vil Grønlandsmåli- num sigur hann, at tad eru stórir vansar at yvirvinna; i holt vid at for- handla við Grenlandsstýrið fyri at fáa ikki formur finst hvarundir rímilig men hann fer undirsekt, um ein ynskir frá Feroyingum kunnu imøtikomast. hann vónar at koma til eitt gott úrslit. Og