leygardagur 23. november 1935síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
-FØROYA-
SOCIALDEMOKRAT
BRODURSKAPUR
JAVNADUR
20 oyr. á 3. og 4
Nr. 47. |
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni, |
: sidu
avslåttur í prísinum.
Við sterri lýsingum fæst |
Árvakin!
——
Arbeidarar og fiskimenn eru fjøldin Í
Føroyum.
teir eiga ti tað krav, at landsins valdu |
ålitismenn sýna teimum fullar sómdir og
leggja alla orkuna á fyri at fremja teirra
interessur - men higartil hava landsins
valdu menn sett aðrar interessur enn fiski-
mansins og arheiðarans fremst.
Ver ti nú årvakin, Føroya arbeiðari
og fiskimadur, set teir frá, sum læna oyruni
fyrst til tær interessurnar, ið ganga Ímóti
slitmansins interessum.
Sovandi maður fær ikki sigur.
Einans hin árvakni nær á mál.
Fiskimaðurin og arbeiðarin i
Foroyum hava val eftir val, ár-
tiggju eflir árlíggju gingið il
val við ella ímóli ødrum av
tveimum aflurhaldsflokkum. Og
nú sita teir við sviðið sod, sita
við sviðanum, við ásanningin
av, al aðrar inleressur enn teirra
Íkki
lað er,
hava verið røktadar. bara
lað, nei so syrgiligt
er sannleikin tann, al slitmansins,
arbeiðarans og fiskimansins inte-
beinavegin verið
ella
ressur hava
kovdar, tagdar íhel bein-
leiðis kvaldur, nidurstemmadar.
Vit hava her í blaðnum so
oftani ávíst demi eftir domi,
hvussu aflurhaldsflokkarnir á
lingi, sjálvstýrið og sambandið,
hava gingið erindi fyri leir »ståru«
og niðurslemmað a! beidaranna
og fiskimanna interessur.
Vit skulu bert minna á einstok
dømi sum afturhaldsflokkanna
avvísing av fiskimanna ynski
um at fáa broytt reglumentið
fyri kostarhaldið umborð, teirra
avvísing av fiskimanna umsókn
um hjálp til bygging av turki
húsum, og nú í eykatingsetuni
um
avvisan av F. Fs ynski
Í óskerda
fiskasøluregulering frá 1. januar
ístaðin fyri frå 1. april, sum
reiðararnir ynsktu, og sum aftur-
haldið, kennandi seg sum slór-
manna verjarar, vidtok at fremja,
samstundis sum tað nidurstemm-
aði
javnaðarmanninum á
eilt broylingaruppskot frå
tingi um
at áseta reguleringina sum fiski-
menninir vildu.
Allar staðir, har id hin fálæka
fjøldin er vakin, er hon vid at
fylkjast málvíst fyri at fáa valdið
og ræðið á ellum stoðum, har
ið hennara inleressur leika á,
annaðhvert tað er beinleiðis yvir
fyri arbeidsgevarunum ella í
heimbygdini ella í landsins poli-
tikki og stýri.
Hin fátæka fjøldin í Føroyum
má eisini taka læru av lívinum,
at tað batar ikki fyrr enn henn-
fulla og
ara interessur eiga
verju í øllum lívsins
viðurskiftum, fakviðurskiftum,
bygdaviðurskiftum, og so fyrst
og fremst í landsins stjórnar
viðurskiflum.
Føroya slitarbeidarar, fiski-
menn og heimaarbeidarar, megu
árvaknir, nú lá ið
standa um
stulla stund sloða skal takast til:
annaðhvort teir flokkar framvegis skulu
styðjast, ið hava latið smámansins inte-
ressur ligið av láni,
ella hereftir skal førast ein socia-
listiskur politikkur, 10 av sønnum er små-
mansins, slitmansins politikkur.
Leygardagin 23. november 1935.
Fiskaútfluttningurin.
P. M. Dam raða við 2. viðgerð.
Málini, ið hava verið til við-
gerðar í hesi tingsetu, eru hand-
farin í tílíkum bráðskundi, at
ein maður, sum slendur ullan-
nevndar, hevur haft lítlar og
ongar stundir al sell seg inn Í
einkultheilirnar Í málunum.
5—10 minuttir, áðrenn hesin
fundur varð sellur og orða
drállurin byrjaði, varð neyndar-
álitið lagt fram fyri okkum al
lesa. Mær eru sostatt unt ley
kor at lesa hetta langa álit
fgjøgnum, undirstrika tað, ið
var at finnast al, samstundis
sum ein skuldi lurta eftir fram-
søgumanninum.
Og her er mangt at finnast at.
Til eitt einstakt punkt havi eg
loyvt mær at seta eitt broytingar
uppskot, sum eg, soleiðis sum
nú korini á tingi eru fyri ein
so litlan flokk sum javnaðar-
flokkin, eisini havi noyðst at
skriva, meðan framsogumaðurin
talaði. Við triðju viðgerð má
eitt broytingaruppskot hava 4
undirskriftir. Eitt tílíkt broyt- |
ingaruppskot kundi sostatt ikki
framsetst av mær, ultan lán av
undirskriflum frá mólstoðu-
flokkunum.
milt
Adrenn eg komi til
broylingaruppskot, vil eg siga
nokur orð til at lýsa frá mínari
og javnaðarmannastoðuni Í
hesum tydningarmikla spurningi.
Mær
viðgerðin av
kemst tað soleiðis, at
ollum leim ymsu
málum, sum nerta við okkara
fiskasølu hevur borið í ljósið
ein tílíkan veikleika, hjálpaloysi,
sundurlydi og plánloysi innan-
fyri okkara eksportorar, at tað
er meir enn hættisligt av Føroya
løgtingi til ikki at taka sær um
her vid beinleidis at yvir-
taka
reiggj
taka fiskasøluna, t. v. s.
ábyrgdina fyri einari centrali
sering av okkara fiskasølu. Ein
tilik sølumidstøda má sjálvandi
leiðast av forrættningekspertum.
Fiskimenn, åtgerdamenn, okkara
vinnulív í síni heild vildu vunnið
og vunnið í stórum við at okkara
fiskasøla kom inn í fastar reglur,
eina fasta skipan, hvarí ikki all
kom at falla og standa uppá til-
feldigheitir, og hvarí-leir veiku
og av kanska sjálvum teim úl-
lendsku keyparum treytaðu smáu
| og størri eksportørar kunna oyði-
leggja í hundraðum av tåsundum
fyri leim, ið enn standa fríir og
óheftir í sínum disposisjónum.
Okkara avgjørda stoða er, at
landið, Føroya løgting, nú sker
igjøgnum armóðina og gjøgnum-
tekur
fiskasølucentral fyri allar
forur og ansvarið fyri
eina
Føroyar,
|
|
|
|
Í
|
|
|
|
|
|
|
| Stand, og Vinnunevndins
| Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið
og sk rivstovuni,
}- Porto. Blaðið
verður bílagt á posthúsinum, brævsavnarsteðum
Telf.
9. árg.
143.
Telegram
Det færøske Socialdemokrati.
Det danske Socialdemokrati sender sine hjerteligste Lyk-
Stauning.
C. Klauewer.
Hans Nielsen.
Hedtoft-Hansen.
| enskninger i Anledning af den straalende Valgsejr.
Alsing Andersen.
Hetta er ikki ljóð fyri oyruni |
á mínum heiðraðu måtslødu
monnum, ið meina við mær, al
tað
ein sølucentral er einasta
rælta her, men tingið skal bara
ikki blanda seg uppí her. Teir
privatu skulu greiða henda
spurning og leir privalu eru
so klandursamir ímóti hvorj
um eðrum, at teir hava væl
kunnað komið
altíð
nakrir,ið hava hildið seg kunna
lalað, men ikki
Tað
hava verið
á samt.
gjørt eitt særligt »jobb« við at
flogið aleina.
Ég vil taka í sumt í álitinum,
sum lýðiliga vísir, hvussu rætt
tað er, ið eg havi sagt um skilið
tað
lopið so ræðuligt fram í harma
innanfyri felag, sum hevur
rópi ímóti
viðlók í seinastu setu.
Har stendur: Rederifor-
| eningens Repræsentanler mente, |
at der senere paa Dagen kunde
komme nve Forhandlinger i
For-
mand udtalte, at man til enhver
Rederiforeningen
var til Disposition, men
sluttede sin
| Generalforsamling, og dens Med- |
| lemmer rejste hjem uden paany |
at sætte sig i Forbindelse med
Vinnunevndina.
So fast
kendu teir andsvarið,
| at teir fóru heim uttan at leggja
| alt tyder paa, at det skyldes det
lag
i at fora samráðingarnar til
enda!!!
Hetta ljóðar ólrúligt. Men tað
stendur í álitinum, ið er undir- |
skrivað av ikki minni enn 3
monnum, sum Á. Samuelsen,
Kr. Djurhuus, J. Danielsen, J. H
N.
Mitens, J. |
Joensen, sjálvur reiðara
Niclasen, lkdw.
Kallsoy og S. Poulsen.
Fað er
av eksportørum, at løgtingsvid-
rópt vid himmalkraft
tøkan hevur oyðilagt søluna. Og
nú er tad ven Kendsgerning, al
der í ca. 6 Uger, forinden Be-
Kraft,
kendtgorelsen traadle í
ikke havde fundet Salg Sted, og
Forhold, at vor Kvota i Spanien
for 1935 er opbrugt, og at der
hverken kan skaffes officiel eller
uofficiel Tillægskvota.“ |
so einans rópt
Hava menn
fyri at fáa rumbul (politikk).
Men eitt tílíkt rumbul er nakað
dýrt, tå ið tað skal nerva okkara
lívsinteressur í ikki líllum muni! |
teirri lóg, ið tingið |
Og tað er væl skiljandi, at
hesi orð eru komin í álitið:
Handle-
maade har været dikleret afkun
»Medens Lagtingets
Viljen til at værne
Hel-
her
det ene Ønske:
og gavne Samfundet i sin
hed,
an Øerne i Pressen været brugt
| g
til offentlig Drøftelse af Sydlands-
har Bekendtøørelsen
>
fisken, som herved trods den
ubetinget fine Kvalitet er blevet
Markedsvare
misanbefalet som
i Spanien — en Drøftelse, som
ikke kan siges at være egnet til
at gavne Samfundet.«
Menn eru samdir um at regu-
leringin ikki skal avtakast uttan
so er, al tað prógvast, at hon
import-
Hetta er
sjálvandi rætt. Men mær tykist,
gjørt blóð-
skeivt í at hava rættað seg eftir
verður at virka sum
regulering í Spaniu.
at tingmenn hava
reidaranna ynski um, regulering
ikki eftir
frå 1 apríl 1936 og
fiskimannafelagsins ynski um, at
einki glopp skal vera í eksport-
reguleringini, og at hitt nýggja
reguleringsuppskotið tí skal taka
við við tað sama, hitt gamla fer
1936.
úr gildi, altso
Tad
tær somu grundir, sum eru fyri
1. januar
må vera innlysandi, at
regulering frammanfyri nyttår
og aftanå 1. april 1936, eru til-
frå Í.
Hvi
tidarskeidinum
stedis i
í
januar til 1. apríl
| skal hetta gloppið gevast teimum,
sum ein nevndarlimur segði við
meg, »nævenyttige« til kanska
at trodka hin veikara partin til
il X
VIKS, lí so
kemur at
Vist
tað, at hann eigur for-
kanska
brenna inni við sínum.
stendur
lods kvota í apríl, sum ikki
er sloppin av við sítt. Men hvat
hjálpur lað, tá id hann kemur
sviða av lí, at
at kenna annan
fiskurin hevur ligið ov leingi.
Eg vóni, at tingmenn greiða
| atkvødu fyri hesum broytingar-
uppskoti, ið er skrivað eftir fiski-
manna ynski
Ændringsforslag
| til Udvalgsforslag i Lagtingssag
Nr. VI— 1935 (Eykatingsetan):
Fiskaútfluttningurin.
Í Stedet for »1. April 1936
i »II. Bekendtgørelse
anganende Udfersel af Klip-
fisk og Saltfisk fra Færøerne
i $ Í