leygardagur 23. november 1935síða 4

tr: FE Tre É. FE 1 EDI T8SORSEI: Sa SR Tea = Fólkatings- Valið. Tað er heilt stuttligt at síggja, hvussu »Dimmalælting« stundum roynir at ugga seg og lesarar sínum við, at valid hin Il. november var ein sigur fyri sambandsllokkin, meðan hon inn ímillum roynir at finna sær ymsar grundir, ið kunnu lala fyri og geva fólki forstáilsi av, at afturgongdin bert var ein ið ikki kann hugsast seg troyst og ugga í vøkrum hending, at vísa aftur. — Ja, finnur hon talumátum, lótum, so væl gagnist henni. »Tingakrossur« hevur enn ikki haft høvi til at sagt nakað, síðan hann sendi hitt andskræmiliga val-blaðið út frammanundan um landið beint valinum; — so hvussu teir vilja greiða frá >val- siguri« teirra, er okkum ókunn- ugt; finna teir saktans. men onkran betaflakan Aftanå valið slóð í Keypmanna- havnarblaðnum >Social-Demo- kraten ein grein, sum vit her prenta upp aftur. Ymist í henni er komið eitt sindur skeivt fyri, t.d. siga teir at sjålvstyrisflokkin í 1926 fekk 305 fulla I. H. 0. Hesin stillaður av flokkinum, ið ongan kandidat hevði tað árið. — Og munu nógvir at veljarum A. Sa- stemmur, ið Djurhuus í lut. maður, sum t6 ikki var hugsað um, at fekk muelsens hava vinstraflokkurin teirra stemmur. Greinin ljóðar so: >De endelige Stemmetal fra Folketingsvalget Færøerne foreligger nu og bekræfter fuldtud paa den foreløbige Meddelelse om | om Socialdemokratiets over- ordentligt store Fremgang, og de to andre Partiers meget stærke Tilbagegang. Nederlaget var særlig katastro- falt for Venstre, hvis Stemmetal til Valget i 1932 gik 8532 til Samu- i Forhold 800 2732; men ikke blot Hr. Stemmer ned fra elsen, ogsaa Selvstyrepartiets Kandidat, Hr. Patursson havde en ydmygende Tilbagegang, nem- lig fra 2649 til 2179, et Fald, der procentvis ikke var meget mindre end Venstres. Over for denne Nedgang staar | Socialdemokratiets straalende | Fremgang fra 677 til 1718 Stem- Det Stemmelal, faldt paa Socialdemokratiets Kandidat, mer. der Dam, blev saaledes multipliceret med mere end 2'/s. Nøjagligt udregnet steg det 153 Procent. Et Tilbageblik over Folketings- 1924 tidligere viser, al Magtstilling valgene siden Venstres paa Færøerne er undergravet paa den alvorligste Maade. Í 1924 opstilledes overhovedet kun 1 Kandidat, Hr. Samuelsen, hermed betragtedes som valgt. I 1926 opstillede baade Selvsty- 505, der repartiet, der opnaaede og Socialdemokratiet, 1019 Stemmer, medens Venstre- manden Samuelsén valgtes med 2600 Stemmer. Í 1929 opstillede Socialdemo- der fik kratiet og Selvstyrepartiet en Måling Fælleskandidat, der 2780 mod Samuelsens 3486 Stem- I 1932 var Venstre endnu opnuaede mer. nærmere ved al misle sin abso- lute Majoritet, idet Samuelsen fik 3532, men BSelvstyrepartiet 2649 og Socialdemokratiet 677 Stemmer, tilsammen altsaa 3126 Stemmer. I Aar Flertallet med et Brag, idet Samuelsen fik 1000 Stemmer Modkandidater. har Forholdene formet table Venste færre end Tillige sig saa- over sine to dan, at Fællesopstilling mellem Socialdemokrater og Selvstyre- parti ikke mere er mulig, og forudsat at den Udviklingslinje, der har præget sidste Valgperiode Grund det ikke Selv- Sorialde- mokratiet, der om fan Aar erobrer forlsættes, hvad der er til at styremændene, tro, bliver men Færøernes Folketingsmandet fra Venstre,« politiskum leiðara, konservativi floksfor- Moller blaðið: >... Jøvrigt betød Færøvalget Í einum har hin maðurin Christmas tær eina yvirháling, skrivar en mægtig Fremgang for Social- Tilbagegang for Venstre og Selvstyrepartiet. Ven- 800 tilbage, demokratiet og stre gik Stemmer . Kun fra Selvstyrepartiet 500 tilbage Socialdemokratiet gik frem, 677 til 1718 Stemmer. Atlanterhavet Billede Social- sejrrigt frem. De fjerne Øer i altsaa det samme Valget i demokratiet viser som Danmark, gaar første Gang er Socialdemo- Parti, Partier. Partier, For kratiet et som kan true Færøerne det Socialdemokratiet,i vældig Frem- de to gamle har nu (re ene, gang overfor de to andre. For et kommende Lagtingsvalg sin vil dette faa Betydning, og | dermed vil det ogsaa kunne paa- virke et kommende Landstings- valg, idet Færøernes Repræsen- tant i Landslinget vælges af Lag- tinget. Vi hilser det færøske Social- | demokrati og lakker for dets | stolte Indsals i Valgkampen. Vaskipulvurid MJØLL eiga øll at brúka, tí tað er best. Eg takki blaðstjóra >Dagblað- sins« fyri, at hann er farin at agilera fyri at fáa meg uppstill- aðan til logtingsval. J. H. Rubeksen. Fandlege Kaaber praktiserer fra 22. ds. i 8 dage. — Træffes der- efter fra Mandag 2. December atter personlig paa Klinikken í Thorshavn. Billige og holdbare Tandsæt. Tapet Linoleum Tit. 81. Poul Arne Poulsen. Brúkið tað feroysku Rita stongsápu Tjaldur såpu tær eru bestar. Hví brúka útlendskar sápuspenir, tá ið RITA såpuspønir eru betri bæði til grovari og fínari vask. C. SCHLEISNER KGL. HOF FARVERI KØBENHAVN ÆLDST OG FORNEMST Farvning og kemisk Rensning. 8 og Indlevering til P. ALBERG. TELEFON 101. vilja gerast vissur í, at tað loysir seg at lýsa, bert lygum royna eina lýsing í „Foroya Social-Demokrat“. Ringid til prentsmiðjuna máltr. 148. Ferðist við Tjaldrinum. His il salg við markið Trongisvåg- Tvøroyri, 9 alin tætt við koyrivegin, 17 við úlbygningi 7x8 alin og stórum betongadum hjallara og væl umsitin. Góðar kon- tveimum hjallum, Stórt ullanumstykki. disjónur. Martin Thorsteinsson. Keypið frå teimum, sum lýsa Í „Feroya Social-Demokrat“ Føroyskt toy og tOgv fæst framvegis. Berghild Evensen. Telefon 40. Telefon 40. PARTAFELAGID HAVNAR TIMBURHANDIL TELEFON 250 TØRSHAVN TELGR TIMBUR Besti svenski viður Kryðsfinér. Alt annað byggjutilfar og bíligastu prísir. 00000000000000000000000000 Alle Husmødre køber kun den færø - 2 som er den æNr.i = ske Margáarihe a = bedste der faas San A/S THORSHAVNS MÆLKEFOR- SYNING OG MARGARINEFABRIK V0000000000000000000000000 Fiskimenn, arbeiðarar haldið og lesið »Føroya Social=-Demokrat“, ið er tykkara blad! Minnist til at bíleggja J ol i Føroyum. Vejen til en virkningsfuld naar gennem en Annonce í Føroya Social-Demokrat” Føroya Social-Demokrat' har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum, Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at bønylte Føroya Social-Demokrat“ til al Avertering i Fremtiden. Úlgevarar: Javnaðarmannalelog. Blaðstjórar: P. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður P. K. Mouritsen, Tórshavn. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn.