leygardagur 7. mars 1936síða 1

SOCIAL:DEMOKRAT FRÆLSI | Lýsingaprísur fyri ] 20 oyr. á 3. Foroya legling hevur sent statsministaranum soljóðandi telegram: Lagtinget idag enstemmigt vedtaget folgende. Standsning Spanien Valutaoverførsel udgør færøske Fiske- setitreglu: og 4. síðu. avslåttur Í botni! eksportørers Tilgodehavende hvortil kommer Tilgodehavende Italien 440000 Kroner for- aarsaget Sanktionerne. forhold henligger Kroner. nien ca. 700000 Kroner. medført Lammelse Forretningslivet. ligt Tilgodehavende Fortjeneste 1935 ligesom Arbejdere og Haandværkere i vid Udstrækning ikke opnaaet Betaling. Forholdene derfor yderst vanskelige og kritiske. andrager derfor indtrængende Staten overtage godehavender Spanien [Italien cirka 1'/. Million enten direkte Overtagelse eller Statsgaranti overfor københavnske dankers Overtagelse. Da Foraarsaget vanskelige Afsætnings- Færøerne Fiskebeholdning 1' Herværende Banker belaant Tilgodehavendet Spa- Ovennævnte Vanskeligheder har Situationen -FØROYA- 30 oyr. á forsíðuni, Við siørri lýsingum fæst Í prísinum. Grundeft Spanien 1 Million Kroner Million Fiskere endnu betyde- Tinget m:1 | nævnte Iil- | ved kræver øjeblikkelig | Handline henstiller Telegrafsvar snarest. | | 2 g | Høvudsmålid í eykatingseluni er viðgerð av okkara ræðuliga físgjarliga standi. 3 milliónir, | få tet Vanigum líðum vildu sum Í verið løkar liggja bundnar, inni- frystar, helvtin í fiski heima hjá okkum sjålvum, hin parturin í tilg6dahavandi hjá spanskum ilalskum fiskakeyparum. Í Haliu »sanklionir«, og er tað tær sokalladu ið hava brotið og bannað allan handil við fiski við hetla land, sum ársaka vans- har. at heim við úljavnan við italskum arnar Ríkisstýrið danska roynir fáa henda pening tilgóðahavandi í Danmark at bundið við so nógvan lvørleika, at (nd til at einari langari men lað tykist vera er orsok óttast fyri tapi ella av dryggjan spurninginum. Eina tilika drýggjan drålan í mánaða eftir mánaða tolir ikki okkara kapitalveika vinnuliv. I Spaniu eru viðurskiftini vorðin næstan líka hættislig. Til hetta landið er fiskurin seldur í pund sterling og má soleiðis av leim spansku keyparum betalast í sterlingspund. Men í januar í ár hevur Spania gjørt tilikan handilssáltmála við England og at bundið oll síni evni til al Frakland, tað sigir seg, al hava valuta til at við veila fremmandan javna handilsviðurskiftini hesi lond. Tað er tessvegna næstan íkki møguligt í heilu takid at koma á tal ella sam- við lað spanska stýrið til av lí foroyska fiski ið rødan um alt frígera sterlingpund rindan liggur seldur í Spaniu. Og aftrat ti, at Foroyingar megu soleiðis bíða bíðað í átta mánaðir eftir peningi — leir hava kemur lað, at fiskurin ikki kann koma í handilin — og nú er festa við | | stórsta fiskaåti. Hetta al fisk- urin ikki kann koma í handilin | forir við sær umframt lað minkanina av fiskasalginum at nyggjur fiskur kann koma á | marknaðin, áðrenn lev gomlu »lagrini« harniðri eru uppi. Og viðvíkjandi at sleppa av við | »lagrini«, ið heima bjá | liggja okkum, verður tá ikki talan um. Tey mugu so til spottprisir aðr- aslaðni, um vil í heila líkið | sleppa av við lev. | Spurningurin er nú: a) Ivussu skal vinnulív okkara fáa pening til at halda víðari fram ? | b) Hvussu skulu spanskir fiska keyparar fáa valuta til at rinda hin keypta, >upplagr- aða< fiskin við, so lagrini kunnu frígerast og tømast, og vil møguliga kunnu koma al selja lann lil spanskan marknad virkaða fisk, ið enn ikki er avskipaður higani? Um hetta skil og henda ræð- uliga stand hevur reiðarafelagið vent sær til língið, við einum hópi av málum og millum annað við áheitan um at biðja stalin keypa og yvirtaka tilgóðahav- = ep == . = Í S3 í ve =D == = = | = — 5 w2 — cE> GAz 3 andi hjá Foroyingum í Spaniu. Viðvíkjandi tí seinasta hevur lingið viðlikið telegrammið, ið vil hava veiteraða omanfyri. Tá blaðið fór til prentingar, var einki svar komið frá ríkis- stjórnini; men tað frættist hós- kveldið í radio, atstalsminislarin leggja linansúlvalgið. Sumvegis frættist, skuldi málið fram fyri at spanskir eksportorar høvdu ávirkað spansku stýrið al frígera fyri um 36.000 kr. í sterling pund. JAVNAÐUR BRÓÐURSKAPUR | Køstar kr. 1,50 fjóðringsárið Porto. Blaðið | i verður bilagt á pøsthåsinum, brævsavnarstøbum 18 are Hjá Å . . | og skrivstovuni. Telf. 142. | Jarðarrefgrmurin lagdur fyri á rikisdegi í ti skili, sum leytingið viðtók hann i Seinastu setu. Jarðarreformurin elvdi nógv strid og nógvan dráli. Tað er .. i, A Få 4 I í 4 kanska ikki ov nógv si ul hann kleiv fólkið lvinnar bólkar, ið stóðu skarpir hvor móli oðrum. Men og løgtingsvalid sum vil bæði við fólkalingsvalið halda utlan al si okkum kunna siga gu ov nógv, fyri slóran pari stóðu um jarðarreformin, vóru ein avgjordur sigur fyri hann. So slult var bara al ynskja eftir, at ministeriid rikisdag urin skjótast møguligt gjørdu sína skyldu fyri al gera hann til galdandi lóg. Og vit skula íkki dylja, al vit bæði skrivliga og lelegrafisk hava bíðið um, al uppskotið til jardareformin varð la ríkisdagsseluni i ti varð viotikin á tingi. fyri rikisdugin longu í hesi skili hann gi Hjå rikis- styrinum at senda hann uftur til hill nyvalda lingið at luka slødu til var ógrundað, soleiðis sum alkvoðurnar fyri ella ímóli honum fullu til valini. vi: Vil eru lí glaðir yvir at frætta al jardarreformurin er komin á ríkisdagsborðið til viðgerðar, og vit vilja vóna, at lað má eydn- ÁSI af fan havn ViOliknan Í fólka- og lundstingi, so hunn ? kanska longu i ár kunn koma virka gera lad sagn, ið vil vóna hann vil geru okk ara landbúnaði. Tíðin rennur .... Fad er sum tað var ígjár, at vil sóu tær vonu snekkjurnui vid teimum í ásjón fríðu lå veðurbilnu og ålvarsomu monn- um innanborða steyvnu móli heimstrond síni og eftir fullgjørd- um verki at verða lugdar al hvíla seg eflir ta longu og stravnu arbeiðslíð. Nú byrja (ær aflur at aka seg ggjunum og innar aftur móti bryggj vil síggja menn klæddar í stríðs- klæðir. Henda sjón fær ein al hugsa, og tá ein hevur hugsað til tað velur el siolla, kemur hann So ( te] úrslit, al ein langur horvin og várið byrjar at breiða sill vónríka tám yvir sál manna Vil mannin skoða hin stríðsklædda gjøllari. Hann er ein av herhøvdingunum, sum við einum lítlum líði er komin al búgva út snekkju sína og lå ikki er langt umliðið, er ein stórur skipaskari búgvin úl til stríð við einum líði av okkara bestu monnum. Hetta lið hevur ár undan ári í eina langa tíð hvort vár lagt út í hav móti lí fíggindanum, sum fleir vistu nærkaðist land- inum teir kenna seg bornan til tað — teir kenna tað á sær, at um teir íkki klæða seg í stríðsbúna og leggja ímóli figgj indanum, so gongur land okkara til grundar. Ti lunglyndi yvir leim, tó, sært lú liggur eitt ålvarsemi, eitl ikki ein sannan stoltleika lýsa úr eygum leirra leir eru bornir til at:stríðast fyri landi okkara, Forovalandi. Og tå Førøya kvinna — móðir, tunglig lil svsivar og trúlavaðar, stion 0 Oman eru lev spor al strandar at fylgja hesum liði, tó lat gleðismíl í línum våtu eygum slíga fram, lí vón vil hava yvir allur vónir. Steyvnið fram tit frændir frægir, lít á í hond síni veður vatn hann, sum og hevur. Eik. Åbyrgdin fyri venplånin. Amtmadurin i hornatekur við P. Niclasen á A. Samuelsen. P. Niclasen gjørdi undir veg- målaordadrållinum hardligt ålop sav lí skyldina fí minislernð og fyri, al vegarbeiðið ikki longu var verð Amltmaðurin frítók í hvassari talu minnisteriið fyri hesa ábyrgd helt, at tingid hevði skyldina. Það hevði drýggjað málið frá tíðliga á våritilnovembir mánuða. hurafturimoti al Minisleriið hevdi nytt 4 planin. bert vikur viðgera orða- Ein hvassur og harður drállur kom nú atstanda millum amtmannin og P. Niclasen & A. Samuelsen, ið kom parlamann- inum til hjálpar. lat hinum jáltað orðadrálli amt- falla lingið Í hesum maðurin orð móli báðum, al hevði pening uttan at hava tilsvarandi innløkur, og var tann til vegirnar ætlaði peningur nýttur tilannað, tud al byrjað. Hetta seinasta gjørdi A. var lí kanska soleiðis Í og gotl vegarbeiðið ikki var Samuelsen beilt gruggulan, hann helt, leyvi atsiga frá hesum. at amtmadurin ikki hevði Jørdin. Seteplir. Nú fer al koma at tíðini lá seleplini skulu leggjast til spir- | ingar. Royndir vísa, at tað | | hevur nógv at siga fyri vøkst- urin hvussu seleplini verða við farin, áðrenn tey fara í jørdina, Á royndarslødni Virumgaaárd í Danmørk er í 7 ár rovnt við tað spíra hevur tå hesum at vita hval at líða um epli lex a niðursett ella ikki. Urslitid Yél er I | Seleplini løgd til spíringar i miðjum mars. hkg pr. ha | hesar upplokutíðir: | 17 15/7 26/7 4/9 í Hugjum fjósi 86 140 165 224 | koldum kjallara 32 S9 123 204 | óspitaði eplir 22 75 113 194 Eplini vóru nidursetl í seinru helvt av april. — Tey eplir ið stóðu í fjósinum vórðu í flúgum KOSSUM Og Stóðu í halvmvrkt, N ley ið stóðu í kjallara vóru eisini í fågum køssum, men stóðu í fullum ljósi. Tað varð eisini roynt í sama viðfangi, al leggja eplini í mold í kossunum, 5 men tað lóktist ikki at vera so gott, nálinar vórðu sterkari og frískari tá eplini vóru ber. Av sæst, at eplir, sum verða selt fil omanfyri nevnda úrsliti spíringar á líggjum, hålvmyrkum stud geva mest. Serliga stóru: ét ås er munurin við uppløku tidlig. Í danskar royndarstoðir hava gjøgnum 7 ár roynt við hval seteplastøddin hevur al > br tridja stødd 40 g og fjorda stødd 20 v. Urslitið varð lá seteplini | eru tikin burtur av: | meðal- | llkgpr.ha: eplið: | størstn stodd: 175 65 g | næstu stødd: 186 70 > | triðju stedd: 179 75 » | minsla stødd: 161 NO > | Her sæst, at tann næstslorsta | tøddin hevar givið mest. — | Tad sæst eisini, al stór seteplir Í veva nógv og smá eplir upp aflur og smá seleplir geva fá og stór eplir upp aftur. Víðari hava áðurneyndu roynd- arsloðir arbeitt við spurniugi- lað er við ul Úrslitið num um hvussu skera seteplir sundur. varð: Hkg meðal- pr. ha: eplið: meðalstór set heil 228 7g — sundursk. 213 — 80 » små set heil 198 80. — — sundursk. 191 88. lýða fyri veksturin. Tað var | roynt við 4 støddum; starta stødd 160 g, næsta stodd 80 g