leygardagur 14. mars 1936síða 1

FRÆLSI fyri petitreglu: 30 á 3. og 4. síðu. avslåtter i prisinnm. -FØROYA- SOCIALDEMOKRAT eyr. á forsíðuni, Vid sterri lýsingum fæst Eru flokkar á tingi sinnaðir til samdrátt í hesi ógvuliga herðu krepputid, ið ríður yvir land og fólk? Ella em tingmenn klandrivætti, ið lata sakina rúka fyri at sleppa at taka ,represaliir fyri ikki at siga hevnd. Allir menn eru greiðir yvir, at tann tíðin, ið vit nú liva í, er ein hin hættisligasta, Foroy- ingar í mannaminni hava upp- livað. Tílík tíð heitir á samling av ollum kreftum ultan mun (il | flokkar, tí tað, ið tað í fyrstu syftu ræður um, er at standa sum ein makt, ein kraft út eftir í kappingini um marknaðir, sølu- rætt. Í hesum kampi skuldi maðu! kunna hugsað sær, at sjålvt rót- grógvin, igjøgnum eitt langt lív grógvin princippir megu rýmast, lá ið bert ikki fremja men ganga beinleiðis ímóti lívs- tey ikki interessunum hjá ellum fólk- inum. Men tess verri tykist landið | at liggja soleiðis, at menn ikki orka at slíta høftini, ið avoldað og deyðsdomd princip áleggja. Klandurstægrurnar hava ikki mist sína makt. Og tað løgnasta tægrir koma til er, at hesar jóndar ikki bert hjá teimum gomlu stríðshetjunum í politikki, men ósemjulyndið ella tað: at »hyppe sine egne Karlofler« uppá kostnað av málum koma eina sjónskligast fram hjá tí nýggjasta flokkinum. Mangur undraðist soleiðis, tá formaður Vinnuflokksins legði út við kjaki undir viðgerðini av teim 500.000 kr. ið staturin ; hevdi jåttad til eksportørarnar hesum og gestur av orðasltríði tók hesum láni, sum gekk beinleiðis ta stødu ikki at taka ímóti hansaru monnum åmøli, um ikki júst í tí formi, hann ynskti. Ikki minni undraði tað menn, tá ið formaður sambandsfloksins á tingi lýsti frá, at hann íkki vildi greiða atkveðu fyri einum uppskoti frá javnaðarmonnum, tí hann helt seg gruna, at javn- aðarmenn høvdu verið við til at sett Kallsoy, sjálvslýrismann inn í skúlastjórnina. Sjålvum upp- skotinum segði hann seg einki at hava ímóti — og hitt løgnasta av ollum løgnum hendi so, at alt sambandið, eisini teir,ið hovdu tikið til orða fyri javnaðarmanna- uppskotinum, fylgdu hevding- inum, drupu hevdið og sótu, tá atkveðugreiðslan fór fram. týndningarmiklum | Ein login »parola« at »dosera« í kreppuårinum 1936, tå ið allar | kreftur skulu samlast um lívs- mál Feroya fólks. Staturin játtar hálva millión kr. at loysa hin „innifrysta“ peningin. Í seinasta blaði søgdu vit frå telegramminum, løgtingid sendi veita 1!/, minisleriinum um al millión kr at loysa tann pening, | Foroyingar eiga í Spaniu Italiu. Týsdagin kom soljóðandi tele- til amtið: og gram »Der kan af Staten stilles indtil 500.000 Kroner til Raa- dighed til Afhjælpning af Kreditnoden. Amtmandens Telegram 9. ds. Dato udbedes nærmere Forslag om og Laglingels samme Fremgangsmaaden ved Kredit- lens Anvendelst gørelse af indefrosne Midler, | samt Statens Stilling gennem Transport af Tilgodehavender fra Vedkommende Dank.« Staturin vil eftir hesum veita ein lriðjapart av lí umbidna peninginum. Hósdagin skuldi løgtingid taka | Leygardagin 14. mars 1936. Henvisende til | | førstkommende | en til delvis Fri- | færøiske | JAVNADUR des Samtykke. Lagtinget ned- sat et raudgivende Udvalg. Fylgjandi uppskot varð sam- tykt: >I Forbindelse med Tingets Forslag til Telegram af Dags Dato til slutter Finansministeriet be- Tinget at bemyndige Vinnunevndin til om fornødent al være raadgivende overfor Amtmanden med Hensyn til Anvendelse af det af Finans- Amtmandens Beløb af 500.000 Kroner til Afhjælpning ministeriet til Disposition stillede af Kreditnøden. Unpskot á tingi fiski- vinnuni viðvíkjandi. Útvarpstíðindi til foroysk fiskiskip | við Grenland. Færø Amis i Af fond bevilges der Journalist Ge- Repartitions- | org Lindenskov Samuelsen, | Thorshavn, efter derom indgi- ven Ansøgning, et Beløb af 300 Tilskud til af Udgifterne ved Arrangement Kr. som af en Sæsonudsendelse i de færøske Fiskerskibe ved Grønland. Beløbet | tering af udbetales Andrageren, der til ordinære Lag- | tingssamling vil have at afgive | Deretning vedrørende den omhandlede Radioudsendelse. — Sendimenn vidvikjandi fiskasølu. Der oprettes en færøsk Fiskerifond, der I | | | SI Færøernes Lagting efter delles | nærmere Bestemmelse. | | Í sá | Í 8 Af Klipfisk og Saltfisk, der eksporteres med Vrager- | attest, erlægges en Afgift af 5 | Øre pr. Balle Klipfisk og 4 Øre | | pr. 100 kg Saltfisk. Disse Af- | stødu til svarið frá ministeriinum. | frá at taka av, men tað nytlaði honum Við 18 samtykt at taka C. Holm-Jacobsen mælti einki. slemmum ímóti milliónini. menninir vildu ikki stemma og fóru á dyr! Síðani samtykti tingið al biðja amtmannin senda finansmini- steriinam soljóðandi telegram: »Lagtinget foreslaar Finansministeriel 500.000 stilles til Amtmandens Disposi- bevilgede Kroner omgaaende tion til Udlaan lil de enkelte færøske Eksportører mod disses Transport deres Tilgode- havender Spanien Italien. Hvor eller Pantsælning Transport foreligger da med vedkommen- de af | varð | hesi !/, | gifter opkræves i | Fisk paa Færøerne af 23. Marts 1931 S6 Afgifler | og indgaar til den omhandlede omhandlede Vinnuflokks- | Fond. Fra 1. 1937 yder Lagtinget aarlig i 5 Aar 10.000 Januar Kr. til Færøernes Fiskerifond. Laglinget indgaar til Rege- ringen med Andragende om, at Staten yder 10,000 Kr. aar- lig i 5 Aar til Færøernes Fiskerifond. Studning til sølu av fiski frå 1935. | de | Lagtinget anbefaler den Rege- geringen allerede forelagte Sag om Erstatning af Statskassen til Fiskeeksportører, der har Bestridelse | 1936 | af færøske Pressemeddelelser til mod Kvit- | veren (Dommeren) i Thorshavn, bestyres af | Forbindelse | med de i Lov om Vragning af | BRODURSKAPUR og skrivstovuni. Keæstar kr. 1,50 fjóðringsárið + verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstoðum Tel. Perto. Blaðið rr 143. Ca. 500 milliónir krónur til vegir og brýr Í Danmark. Í hesi vikuni er framkomið uppskot um eilt kempuarbeiði í Danmark. Tað er einki minni enn al gera vegir og brýr fyri 565 milliónir kr. — herav skulu Svenskarar tó gera hálva brúnna yvir Oyrasundid og betala sin part av henni, tær 65 mill. kr. Vegirnir, ið gerast skulu, eru fyrst og fremst ein hovuðsvegur frá Keypmannahavn til Esbjerg, ” hann er ætlaður at verða 7 lidt Tab pau deres Fiskeeksport | paa Grund af de overfor Italien | iværksalte Sanktioner. — Tinget anbefaler, at der af Statskassen i dette Øjemed stilles til Dispo- sition en Bevilling paa 200.000 Kr. — Fiskaútfluttningur til Spaniu. Uppskot A. S 1. Udførsel fra Færøerne til Spanien af Klipfisk og Salt- fisk maa kun finde Sted under Ledsagelse fikat. Oprindelsescertificat af Oprindelsescerti- udstedes | paa dertil af Fiskeridirektoratet godkendt Blanket af Sorenskri- | en Sysselmand eller Sognefogden i Vaag. Hvis Udførsel ikke har fundet Sted inden 1. April 1936, man | Oprindelsescertifikat kun udste- | des, naar der foreligger Attest fra Lagtinget eller et af dette nedsat Udvalg om, at den paa- gældende Eksportør har Ret til Det Parti, der udføres, noteres paa at udføre Fisk til Spanien. den foreviste Tilladelse samti- | dig med Oprindelsescertigkatets Udstedelse, og der sendes af Vedkommende Notarialmyndig- | hed straks en Meddelelse til Lagtingets Kontor om det Parti, for hvilket der er udstedt Op- rindelsescertifikat. Forsaavidt der af lagtinget eller paa delles Vegne udstedes Attest for større Partier, end der af Landbrugsministeriet er til- ladt Amtskommune forpligtet til at Færøerne, er Færøernes erstatte de Tab, der derved maatte blive tilført Eksportører paa Færøerne eller i det øvrige Kongerige. Om de af Lagtinget eller deltes Udvalg trufne Bestemmelser skal der omgarende gennem Færø Amt indsendes Indberetning til Fiskeridirektoralet. 8 2. ningens Gennemførelse udredes af Amlsrepartitionsfonden. Omkostningerne ved Ord- metrar breidur. Frå hesum vegi lagdir t. d. til Aalborg. Yvirum Oyra- verða vmsir síðuvegir, sundið verður gjørd ein 14 kilometrar long brúgv og onnur yvir Stórabelt, hon verður 17 km long. Um hetta velduga uppskot verður samtykt, er tað einki at ivast Í, at tað fer at minka væl um arbeiðsloysið í Danmark, ið hvussu er í longri tíð. Overtrædelse af denne Be- kendtgørelse medfører Strafan- af 33. Udførsel af svar efter Lov December 1935 Fisk og kan tillige medføre ' om Ind- og dragelse af den den paagældende meddelte 1..iadelse. S á, Bekendtgorelse Kraft. Denne træder straks i Uppskot B. 1) Lagtinget bemyndiger Vinn- unevndin til at meddele Tilla- delser for Udførse! Fisk til Spanien og fastsu.e de nød- vendige regulerende Bestemmel- ser til Gennemførelse af den Bekendtgørelse, som vil blive udstedt angaaende Udførsel af Klipfisk erne til Spanien. og Saltfisk fra Færø- Fiskere maatte Fiske- 1) Saafremt deres Part med skal følge med det fradelte Parti, fradele fartøj, tilsvarende Kvota 3) Vinnunevndin skal afsætte en vis Del af Kvotaen til Baad- fiskeri, nye Fiskerivirksomheder og Efterregulering. Til hetta uppskot settu P. M. og H, J. uppískoyti : Dam Poulsen hetta Som Punkt 4 føjes til Udval- gets Forslag: »Der paalægges Vinnunevndini at tilvejebringe Oplysninger fra de forskellige fiskeeksporterende Lande vedrørende Centralisering af Fiskesulget samt til næste Tingsamling at fremkomme med Betænkning og Forslag i Sagen«. (Framhald). Itrottarstevna. sina og Sudroyggin sína á jóansoku, vilja Eins og Havnin hevur itrottarstevnu á ólavseku Norðoyingar á hvorjum summri hava sína itrottarstevnu í Klakks- vík. Hon verður nevnd >Norð- oyarstevna> og skal vera hildin fyrsta sunnudag í juni mánað, ultan tå fellur á sunnudag, tá skul hon haldast 2. sunnudag. hann hvítu-