leygardagur 16. mai 1936síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SE
oyr. å 3.. og 4.
— Lýsingaprísur hy ri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni,
) síðu.
avsláttur í prísinum.
Við størri lýsingum fæst
BRÓÐURSKAPUR
| Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið Porto. Blaðið .-
verður bilagt á pøsthåsinum, brævsavnarstødum 10. ar
| og skrivstovuni. Telf, 148. ud
Úti á tromini ...
Vit megu niður fyri
= Slitnar línan?
Vit eru fíggjarliga úli á trom-
ini. Og tað er hvorjum manni
eyðsæð, al vil megu niður fyri.
Vil sleppa ikki at verða uppi á,
Hin
vit duga
um vil fegnast vilja. stóri
spurningurin er, um
eru førir fyri at gera eina
1 ,
línu á okkum, so vil
ella
kunna
siga okkum heilskapaðar niður
å botn, niður í urðina, niður at
sjóarmálanum og leita okkum
ein slíggj upp aftur á slættlendi,
aftur á leiðir við tryggum undir
fótum, leita okkum aftur á livi-
ligt trygt lendi.
Føroyar eru í dag á húsagangi.
Hitt
Summir
gamla er við at rúka.
stuðlarnir eru longu
roknir, aðrir eru so eydsynliga
ikki af
falla
tidartonnini, fyri ellisbrekum.
løstadir, al teir orka
standa, men megu fyri
Spurningurin er, hvussu fallið
skal fara fram, hvat ið vit evna
at sela íslaðin.
Eitt
at hilt av elli merkta og burtur-
má ikki henda, tað er,
viknaða vinnulív okkara dettur
niður fyri, fer niður um tromini
at vil gera so á al
fólk,
ikki orkar al
uttan
okkara ikki
lað
manningin,
loslast so, at
seg
upp inn á n
nýggjar leiðir, ný
liviligar gøtur og leiðir.
reisa aftur á feitur og taka
seg
gætur,
j
g
y
aflur,
JS
5
ggjar
jar
Í
|
y:
Javnaðarmenn hava allíð sæð,
altíð
fólk, okkara
talað og víst á, at okkara
vinnuliv og starv,
okkara fíggjarliga skipan nærk-
aðist at tromini og vildi — tað
kundi ikki umrindast — detta
fyri bakka. Vit hava tí sam-
stundis líka síðan vit komu
”
å ting manað til at gera á
okkum, veita okkum fíggjarliga
styrki til at byrja av nýggjum,
frá grundini aftur.
Hill Tað, ið okkara
grannar hava rýmt fyri nógvum
Tað
útgera
gamla.
árum síðani.
Vil
okkum til nakað nýtt. Vit máttu
og mongum
mátti fara. máttu
- vit sluppu ikki ultanum tað
fylgja tíðini, ikki vera aftari
enn næstingar, skyldmenn og
grannar okkura.
Men tað var sum at tala fyri
deyvum oyrum. Hitt gamla var
gott og svaraði
enn nýtiligt,
måtstødan. Undarligt! So syrgi-
øl!
ligt!
So syrgiligt, ti nú er hill gamla
farið.
manni eyðsýnliga deydsdømt -
Nú er tað fyri hvorjum
doltið niður fyri, farið fyri
bakka. Og — so kennist tað
hvorjum fiskimanni, hvorjum
arbeiðara, ja, óivað hverjum
Foroyingi — tað er, sum um
vil hava forsømt at gera á okkum.
Ein sjálvli, ein kold ræðsla líka
sum legst um kvorkrarnar fyri
tað
ein
at falla í skeljasor. Og er
so legið, at ein andstøda,
illvilji reisist móti leim, ið ráll
hava fyri borgum, og sum hava
í hitt
gamla ikki var eldri, men vildi
einans dúgað uppá, al
kunna halda seg og til allar tíðir
geva fólki livsmakt, livsevni og
livitreysti.
Hill gamla er við at fara niður
fyri — tað gerst ikki við. Men,
Vit
liva og
Foroya fólk. kunna ikki,
vil mega íkki latast
longur sum um, al hetta íkki
erein verunleiki, ein virkuligheit,
sum ber deyðan í hølunum, um
vil ikki sjálvir gera á okkum,
um vit íkki sjálvir royna at
bjarga okkum og dubba okkum
til nýti arbeiði, nýtt virki.
Latum okkum bíða, latum
okkum »se Tiden anc tað
kunna vit ikki forsvara. Nei,
so salt sum hann, ið fer niður fyri
eilt snipst berg uttan at gera
línu á seg, er deyðanum vísur,
tað, at ífall
vit ikki veita okkum bjargingar-
so vist salt er
og
kraft, nýggjar inntøkur, nýtt
fíggjarligt grundarlag, eru vit
livandi deyðir.
Ti megu menn nú á royndar-
slundum handla, handla undir
ábyrgd og treysti á seg sjálvan.
Vit eru økonomisk dottnir
oman. Vit mega bjargast! Hilt
privata evnar als einki. Tí má
hiltalmenna taka sær um reiggj.
Føroya løgting og statur megu
leggja rygg til, ikki bert til ein-
staklingin, men undir eini tílíkari
skipan, at alt fólk, fyrst og fremst
slitmannaflokkurin, má bjargast.
Í okkara hondum liggur at
lata leglingið leggja rygg til. Al
tað,
tað skal og eigir al gera
eru óivað allir menn uttan iva um.
Ti má løgtingid koma saman nú beinanvegin
fyri at viðtaka sína skyldu móti landi og fólki!
Abessinia.
Mussolini kunnger, at Abessinia er lagt
inn undir Kaliu og at hetta ikki skal kunna
broytast uttan við vápnamakt.
Tyskland góðkennur hesa avgerð, meðan
Frakland og U. 8. Á. alt fyri eitt mótmæltu.
Onglend og tey flestu av hinum fólkasam-
bandslondunum væntast eisini at vilja mót-
mæla føkuni av Abessiniu.
leygardag var hill
på. rn
Seinasla
italiska slórráðið komið saman
til fundar í Rom fyri at viðgera
Abessiniaspurningin. Tann dagin
vórðu hildnar stórar paradir
ymsasladni í Italiu, kirkjuklokk-
urnar kimaðu um alt landið —
4
og ikki at tala um annað, sjálv-
sagt var hver stong flaggskrydd.
Um tíðina á kvoldi kunn-
gjørdi Mussolini, at stórráðið
hevði avgjørt al innlima Abes-
siniu í Ialiu, og at hin italiski
kongurin, Victor Emanuel, var
keisaður lil yvirhøvd yvir hesum
nýggja“ italiska landspartinum,
meðan herforarin, Badoglio, ið
eigur »heidurin« av landatøkuni,
var settur til vicekeisara.
helt í
nú heyði Rom aftur fingið sítt
Mussolini talu síni, at
keisarríki, og at tað hevði tikið
tað við blonkum vápnum á
sama hált, sum Rómverjar gjørdu
í fyrndini, og eingin skuldi
taka hetta landið frá teimum.
Fuscisman hevði nú sínum
fjúrlanda ári lagt grund undir
eitt nytt Rómarríki, og hetta
stolta ríki hovdu allir Italiamenn
I
skyldu at verja og okja um
støðugt gera størri og sterkari,
so lað kundi verða eins stórt
og sterkt og hitt gamla Rómar-
ríkið. Abessinia var nú gjort til
ein part av laliu, og lalia vildi
ikki tola, at nakar uttanfyri
standandi legði seg úti Italia
Abessiniu spurningin teir
vildu avvísa alla innblandan í
henda spurning, og, um tað
gjordist neyðugl, við vápnum
verja ogn sína.
Henda lala Mussolinis vakti
eftirans og gleði um alt landið.
froin stor, har stóð
Í Rom var
hópur av frammanfyri
Palazzo Venezia, haðani Musso
lini talaði, og fagnaðarróp teirra
ferðir so áhaldandi,
vóru fleiri
at diklalorurin málli stedga á,
fyri at tað skuldi kunna eydnast
honum al fáa hildið taluna, so
tey, hon varð hildin fyri, kundu
finna nakað hopi í henni. — Tá
hann var liðugur við reðuna,
|
Í
|
|
|
|
|
|
lók = mannamúgvan at rópa
hurrå og syngja fosturlandssangir
& 2) HEJ 5
— so sum eitt krígsgalið fólk
oftast plagar al tíggja sær.
Tað sær sostalt líverri ógviliga
illa út fyri verðaldarfriðinum
ella ið hvussu er fyri friðinum
í Europa; tí tað sigur seg sjålvt,
at ley ymsu europeisku londini,
seinastu árini hava
sum í hesi
roynt at gjørt eitt arbeiði fyri
at sikra friðin — og sum virku-
liga hava havt eina alvarsam:
meining aftanfyri — og hvers
arbeiði ikki bert hevur verið
lótir, tey kunnu íkki lata eitt
lílið land verða kevt undir
maktgirnd og havisjúku av lí
stórríkinum, ið
fyrsta lí besta
finnur fyri gott at seg inn
gera
á tað. Og allur heimurin er
greiður yvir, at Mussolini her
spælir høgt spæl, so hogt, at
tað lætt kann koma at os dilegøja
Italin fullkomuliga; tí Mussolini
er neyvan tann maður, ið gevur
ettir í efstu stund — alt týðir
uppá, al hann letur standa til,
til skúlan kollsiglur.
mót-
Og longu sunnudagin
mælt Kraklamd, at Abessinia
varð legd undir Itatiu lað er
somikið meira undrun irverl sum
Frakland higartil hevur staðið
Ogviliga veikt til Abessinia
spurningin. U.S. Á. hevur eis
mólmælit landatøkuni. Og, tø
at Ongland ikki enn hevur mót
mælt, so ivast eingin Í, at tal
verður lad, ið harðligast tekur
(il målmælis, lå av ftornar.
Onglendingurin er kaldur og
hévligur í meðferð, men hjarta-
lagið er heill og so hevur
hann eisini slórar inleressur i
Abessiniu, sum hann neyvan
kann hugsast at vilja lala eitt
fremmant stórland fáa ávirkan á.
Fólkasambandsráðið er komið
saman m. a. fyri at viðgera
Abessiniaspurningin. Har er a
gjørt, at sambandið skal taka
stødu til henda spurning um
miðjan juni mánað.
sendimenninir
Hinir italisku
við baróni Aloisi á odda rýmdu
|
Í
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Í
|
|
|
Í
Í
Í
—weiciei
av fundinum, tí ein sendimaður
var komin fyri Abessiniu. Abes-
sinia, segði Aloisi, var ikki til
longur — tað hoyrdi til Jtaliu
og lað kundi lí íkki senda
mann til fundar í fólkasamband-
inum. Í Abessiniu var eingin,
sum kundi geva einum politisk-
5
um sendimanni nakra fullmakt
T
uttan lialiamenn. Hann vildi
halda seg burtur frá fundunum,
sendi-
Italia
standa sum limur
so leingi hin abessinski
maðurin saí har; men
vildi stødugt
av fólkasambandinum.
Hinii
eru nú
italisku sendimenninir
heimaftur farnir eftir
ordrum frá Mussolini.
Hin abessinski keisarin hevur
úr Jerusalem sent fólkasam-
bandinum telegram, har hann
sigur, at hann, so illa hann er
royndur higartil, tó stødugt hevur
tað treysti til fólkasambandið, at
lað vil geva Abessiniu loyvi at
l
liva sum eilt frítt land og vi
beina hitt italiska rånsmanna-
liðið út haðani.
Keisarin er vorðin nervasjúkur.
sum ikki er at undrast yvir,
aflaná alt lað, hann hevur út-
staðið. Tað er lí so mikið meira
harmiligt at ltaliamenn í Jeru-
salem, synir av teirri tjóð, ið
sigir seg at vilja »civilisera«
Abessiniu, skulu hava funnið
sær frægd í at háða hann, har
hann nú er staddur — slíkt er
einki mætari enn at sparka ein
falnan mann.
Ur Abessiniu frættist, at hin
enska »Reyda kross< steðin
hevur fingið ordrar frá Italia-
monnum at vera úti av landinum,
áðrenn 14 dagar eru lidnir.
Bæði ensk og fronsk bloð eru
um, at Mussolini
å einum måli
hevur gjørt fólkasambandinum
eina stóra tænasta við at taka
sendimenn sínar heim aftur, og
irbeiðið Í Geneve verður so
læltforari, nå Italia heldur
blød
halda tað vera stóra og óhetandi
nógv
seg burlur haðani. Fleiri
skomm, al Italia ikki langt síðani
er koyrtút úr fólkasambandinum.
Ein limur av tí enska parlament-
inum spurdi um dagirnar Baldwin
um Ongland ikki vildi vera við
til at styðja eitt møguligt upp-
skot frá teim neutralu løndunum
um at koyra Italiu út úr fólka-
sambandinum, og um Ongland
sjálv! meldaði
ikki seg út, um
tað ikki varð samtykt. Baldwin
svaraði, at eilt slíkt uppskot
fyrilá ikki, og at tað var ikki
gott at siga enn, hvussu Ongland
stillaði seg, um lad kom at fyri-
liggja. Hann helt ikki, at sakin
var so Onglandi
ålvarsom, at
nýttist at fara ul úr fólkasam-
bandinum.
lg
HT TR
se
+