leygardagur 19. desember 1936síða 4

Í Alle Husmødre køber kun den færø- 2 ll som er den ske Margarine un bedste der faas A/S THORSHAVNS MÆLKEFOR- o SYNING OG MARGARINEFABRIK 0000000000000000000000000 O Sr ARBEJDERENS ALMANAK 29. AARGANG 1937 Udgivet af det danske Socialdemokrat under Redaktion af Jul. Bomholt, Peder Tabor og Hedtoft-Hansen Landets bedste Forfattere, kendteste Navne og dygtigste Teg! er Medarbejdere ved den populære Almanak Af Indholdet nævnes: Th. Stauning: >10 Aar ved Statens Kor 'ohs. V. Jensen: »Solhverv«. — Tegninger af Anton Hansen. iX, K. Steincke: »Syvende Karrusseltur«. — Tegninger af Ha: | Bendix „rtel Budtz-Miúller: »Præsten fra Veng«. — Tegninger af Sikker Hanse; nuth Becker: »Begravelse«. Digt — legni r af Hans Bend Cala Rude: »Paa fjerde Sals Tegninger af Poul Bech. | Tr. Allevegne: »Som vi ikke kender dem«, — Tegninger af I. Bendix Cari Johansen: »En Kvinde kommer til Hverby«. — Tegnin af Hans Bendix. 500 Kr. i Præmier til Børnen Munter Aarsrevys med farvestraalende Billeder og Ver i Bendix, H Ist Anton Hansen, R Ch tel Billedbilag: Et ypperligt Farvebilagsbillede af Peter I Pløjemanden vender [| Portræt af Finansminister H. P. Hansen, Kalenderstoft Markedsfortegnelse, Højvandstabel, Drægtighe tabel m. m. Indholdet er udvidet med 25 pCt. uden Prisforhøjelse. Pris Kr. 1,25 | Billig — Billedvig Underholdende« Í = PK i ET er 8 Fiskimenn, arbeiðarar haldið og lesið „Feroya Sociai=-Demokrat“, ið er tykkara blað? lad Deres Dyner og Fjær rense hos 08. Overdyner for 4 Kr. Underdyner for 3 Kr. Hovedpuder for 1 Kr. Vi renser: Fjær renses for 1 Kr. pr. indleveret kilogram. Mindstetakst 3 Kr. AIS Thorshavns Dampvaskeri. 00000000000000000000000000 GOTT OG BILLIGT KOL oc KOKS FÆR EIN HJÅ C1. Clementsen, TELEFON 319. 0Ce6600006 Í | i 000000000 F i | Jes Lýsið i on Social- Demokraf". Í | I | | Fartplan Í Juleperioden er fastlagt saaledes: Søndag den 20. December KI. 0,30: Vang—Trangisvang—evt, Skaa- levig—Thorshavn. Mandag den 21. KI. 6.30: Thorshavn — Klaksvig— Lervig Fuglefjord m. v. Gjov-Klaksvig. Tirsdag den 22. Kl. 6,30: Klaksvig— Thorshavn, Tirsdag den 22. Kl. 11: Thorshavn—evt. Skaalevig— — Trangisvang— Vang. Onsdag den 23. Kl. 6,30: Vang — Trangisvang—Kvalbø— Skuø—Sand— Thorshavn. Torsdag den 24. KI. 6,30: Thorshavn — Midvaag — Vest- manhavn—Thorshavn, Søndag den 27. KI. 8: Thorshavn— Skaalevig— Tran- gisvaag— Vang. Mandag den 28. Kl. 6,30: Vaag—Trangisvaug—evt. Skaa- levig—Thorshavn. Tirsdag den 29. KI. 6,30: Thorshavn — Fuglefjord—Ler- vig — Klaksvig — Thorshavn. (Ruten Fuglefjord—Andefjord m. v.—Gjov udføres med Mo- torbaad fra Fuglefjord). Laster i Thorshavn Kl. 16—18. Onsdag den 30. KI. 6,30: Thorshavn—evt. Skaalevig— Kvaulbø—Trangisvaag— Vuag— Trangisvang— Thorshavn. | Torsdag den 31. Kl. 7: Thorshavn — Midvang— Vest manhavn — Midvasg—Thorliv. | Lørdag den 2. Januar | ; og derefler sejles planmæssig. Thorshavn, den 10. Decbr. 1936. Administrator. Spreingievni ymisk sløg C. C. Johansen, Telf. 30. Málaraforrættning. Papp, tapet, møpulpolitur, alt målarafakinum viðvíkjandi! Best, bíligast. — Ordrar frå bygdum ekspederast umgangandi. kl. P. Jacobsen, Torshavn. Telef. 287. SE Eisini tYgum vilja gerast vissur Í, at tad loysir seg at lýsa, bert ' tygum royna eina lýsing í „Feroya Social-Demokrat“. Ringid til prentsmiðjuna måltr. 143. — | Svartar hosur frå 0,95 til 2,05 parið. BALSLEV & CO. Telefoner Nr. 20 og 237. Trælastafdeling Nr. 194, THORSHAVN UNE Husk vort store Lager af: Tømmer - Brædder - Planker - Kehlede Lister - Krydsfiner - Kakkelovne - Komfurer - Galv. Bølgejern- og Specialplader - Á - Maling - Koldlim - Dør- og Vinduesbeslag m. v. - Monierjern - Stilter - Skruer - Tagpap - 7 fol - Cement. 690000000000000000 000300000000 000000000000 . J. L. Joensens skóbli úrval av Telefon 160. damu- harra- og barnafóttoy. Bygdaordrar avgreiðast beinan vegin. — hevur stórt SI ES EST ØS EST SMST EST EST ENT AS) AS KN SR KARA KAR SK PA SEGIR ARK KVINNUR OG MENN! Vilja tit keypa tykkum góð og bilig klæð- ir, eiga tit at vitja inn í klædnabúð mina, - har nógv vakurt og gott er at fáa. - ELIESER JACOBSEN Telefon 21. TÓRSHAVN one 21. il la“ hava vit fingið mangar góðar og nyttugar verur, m. a.; Damuundirtoy í settum frá 6.75 til 13. Damusokkar í silki og kunstsilki í vokrum litum. Somuleiðis ull- og macosokkar í ymsum lítum og prísi. Ymist littar hosur frá 0,30 til 1,50 parið. Hvitar og kulørtar manchett-skjúrtur til ymsar prísir. Slips í stórum úrvali frá 0,60 til 6,85. Harumframt hava vit mong onnur vekur ting á lagri Havnar kontanthandil PIf. Hentastu jólagávur eru buksupressararnir og rakibleðini hjá N. Á Eidesgaard. Higartil hava eidslekkjarar verið ov dýrir, at fólk ikki hava havt evnir lil at eiga leir. Men nú selur N. A. Eidesgaard eld- slokkjarar fyri bara 5 krónur, so at flest oll, sum vilja verja seg meti eldibrandi, kunna nú forsyna seg. Gleðilig jól og gott komandi ár! N. Á. Eidesgaard. Máling Tapet Linoleum Fri Valg 2 499 Spiid endelig ikke Tiden;mer benyt To. Chaneen straks, og vent endelig ikke til det er for sent, thi alle Keseda Varer er nedsat fra alt frit Valg 95 Øre og helt ned til alt frit Valg 49 Øre. — Tilbudet gelder idag og rende Dage sanlænge ager haves fra Reseda "i fdelingen hos M SKÆLING Tórshavn Ti. 81. Poul Arne Poulsen. Utgevurnr: Javnaðarmannaleleg. Blaðstjórar: ”. M. Dum, Tvøroyri, ábyrgdurmaður. P K. Mouritsen, Tórshavn. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Tórshavn.