leygardagur 9. januar 1937síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
[la skarst hjá peningamatadorumum
i teirra herloni móti javn.m. P. M. Dam,
ið hevði skrivað eina grein, sum hevði tvinnar uppgávur:
i At avdúka vinnuflokkspolitikkin,
„ At sýna, hvor ið sum duldur bakmaður var primusmotorur, høvudskraftin ella rættari koggari aftanfyri teir naivu statistarnar.
Hetta eydnaðist fullkomiliga, og harvið var slagið vunnið.
Denne
meget agressive og
| So fast beit, og so djúpt var skorið, at triggir sakførarar og ein oljumagnat hildu kriggsráð,
19 leyk við, at P. M. Dam skuldi knúsast; rinda skuldi hann i minsta lagi
15,000 á borðið, og so skuldi hann hartil smakka hardastu straff (heiðursmiss,
| fongsul, arbeiðsloysi, heimloysi, akktiønshamarin 0. s. f., kunnu vit gita).
Men neyðar menn! Hvat hendi?
9 - teir tveir av trimum vórðu vístir burtur.
Kann nøkur skortfleingia vera sterkari fyri vaksnar menn? Og eitt kostiligt
dømi um, hvussu „klárir“ hesir heilamir vóru! So burturvið tað var, Dam,
at tala um slíkar i samanburði við Ygdrasils- vísdóms træsins -greinir. Vit
skilja, at menn hava grundir til at halda tað vera synd og åtaluvert at
tala um nakran av hesum Í myndaleikum frá gudaheiminum. Tað var blas-
femi! Jú! Um ikki hin verðsliga maktin mótmælti, so hevði hann sjálvur
i Valheil sent landssótt yvir okkum.
Tað kann vera athugaligt af .
på kal re hensynsløse Kampagne imod
prenta verjureðurnar hjá P. M. Socialdemokratiet har Hr. Peter-
Byrja vit her ta fyrstu: sen ifølge >Dagblaðið<s Redak-
tørs Udlalelser overfor mig forl-
sat anonym! i usvækket Grad i
>Dagblaðið<, Forhold
foranledigede Udtrykket: »Ano-
I.
INDLÆG hvilket
fra
Sagseyte P. M. Dam
Í Retsseg Nr. 142 1936.
nymilelens fejge Maske«.
De to sidstnævnte Vinnuflokks-
Spidser har saa godt som ved
enhver given Lejlighed været i
Aktivitet
demokratiel, den socialdemokra-
af Sagfører
»Dagbladid«
ved jur.
L. Waagstein, Chr.
Holm-Jacobsen og Bankdirektør
Som indstævnet
for at sælle Social-
Hansen for Bladet
dets Indehavere cend.
is ce 2 egeri s Í skæv „V
Í rosterer tiske Regering i et skævt Lys
paa Færøerne.
Forhenværende Amtmand Ring-
Thorstein Petersen, Thorshavn,
berg og samtlige Lagtingsmænd
til at møde som Sagsøgt i Rets-
kan fra sidste ekstraordinære
sag Nr. 142/1936 i Anledning af
ed »Føroya Seal Dersbrate EIN VÍSUR DÓMUR : Lagtingssamling bevidne, at For-
for den 30. Maj 1936 Nr. 22 2 blivu settir aftur um hurdabak. manden. for. Viuhulolken. Hv á
skrevet Artikel, der nærmere 1 fekk prógv fyri, at hann var ikki búgvin til at verða tikin i myndatalu vid sipan I ve ge
paavises í Stævningen ved Cila- | fj] hin norrena gudaheimin og fekk so annars eina troyst upp á '/„ ella 3:/; "/, av ti, ið 4- ege AeljeL, Estee nr.
ter, undlader jeg ikke herved mannskríggs- finans- og oljumagnats-ráðið kravdi í pungin, men hver eneste Debat trommeds t
1) principalt at afvise Sagen paa- frem med Angreb paa den sociul-
beraabende mig, ut nævnte demokratiske Regering og dennes
dreymin um straffina mátti hann siggja bresta sum sápubleðrur.
Artikel ikke angriber Sagsø- Repræsentant pan Tinge, Hr.
gerne som Indehavere eller Amtmanden.
Bestyrelse for Den berømte »Grønlandsfund-
Direktion eller
Bladet »Dagbladid«, | virke forbavsende og end min artikelen i »Dagbladid« af den | saaledes bl. a. Bankdirektør | ur« i »Sjønleikarhøllini« er endnu
2) subsidiært al paastan mig som dre ubeføjet paa dem, der 16. Maj 1936 Nr. 35, Hr. | Thorstein Pelersen Regeringen | de fleste i frisk Erindring. Paa
ansvarshavende for »Føroya | ifølge Stævningen er Indeha- | Bankdirektør Thorstein Peter- | meget stærkt for dens Ydelser | dette Møde førte de tre storc
Social-Demokrat« ikke at være | vere af »Dagbladid«, idet det, sen, Thorshavn, i hvilken Ar- | til Arbejderforetagendet»Isvirki«, | Spidser indenfor Vinnuflokken,
hjemfalden til Straf for nævnte | som — accepteret af Indeha- | — tikel der rettes et ubeføjet An- | og Laglingsmand, Grosserer Chr. | d'Herrer Holm-Jacobsen, Peter-
Artikel, idet jeg paaberaabel verne er præsteret i delte greb paa Regeringen, ligesom | Holm-Jacobsen optraadte saa | sen og Kjølbro, et meget provo-
mig, Blad af ubeføjede Injurier og der i Artiklen i Strid med | agressivt imod Regeringen og | kerende og udæskende Sprog
at der í det politiske Liv er Fornærmelser paa Æren, slet Sandheden bebrejdes Regerin- | Danskerne i det hele laget, at | over for den socialdemokratiske
hævdvundet el meget vidtræk-
kende Spillerum for Pressen
Benyttelsen
med Hensyn til
af kraftige Udtryk som poten-
Betegnelse for et
serel paa-
sigtet lastværdigt Forhold, der
kan bevises,
at det gælder om de anholdte
Ord,
udæskende og fjendtlige Stil-
ling,
og »DagbladiO« — fortrinsvis
set i Belysning af den
Vinnuflokkens Spidser
dets økonomiske Penneførere
— har indtaget overfor Soci- |
at Artikelen dels er holdt i en
aldemokratiet og i Særdeles-
hed den socialdemokratiske
Regering, at som man raaber |
faar
foran
i Skoven, man Svar, et |
Svar som antydet saa
dan set kun kan opfalles som |
Udbrud,
Harme,
giver
noget
et indigneret
ladet
der er |
med som
indrømmet —
tryk í maaske stærkt
potenseret Karakteristik af
Modstandernes forskellige For-
som ikke i nogen Maade kan
|
|
|
|
|
|
mer for politisk Chikane, men |
sig Ud- |
at anholdte
ikke finder sit
anholdte Artikel,
Sidestykke i
i al
Almindelighed polimiserende
Form imod den af Nazismen
og Fascismen inficerede Vinnu-
flokkspolitik og er som saa-
dan et politisk Angreb og ikke
et privat-personligt Angreb og
Svar
nærmere
dels er et direkte paa
en — som senere
belyst — i det færøske Er-
hvervsliv uhørt Chikane af
et færøskt Foretagende i sin
Start, en jeg
som Medlem af Foretagendels
Chikane, som
Driftsraad forbeholder mig at |
drage vedkommende til An-
svar for med et Erslatnings-
krav paa mindst 50.000 Kr.,
Artikels Overskrift
og senere Halvdel er Besty-
relsen eller Indehaverne af
»Dagbladid«
idet den fremsalle
uvedkommende,
Kritik kun
paasigter én Person, nemlig
af »Dagbladid«s
lør angivne Forfatter af Spids-
den tedak-
gen, at denne har ydet Arbej-
dernes Trawlerdrift paa Tveraa
el Laan paa 300.000 Kr.
Fil Forstauelse af Situationen
og nærmere Præcisering af
Motiverne til »Social-Demokra-
ten«s Artikel, særlig de anholdte
Ord, fremsætles her et Resume af
1) Vinnuflokk-Spidsernes ogde-
res Blad »Dagbladid«s Hold-
ning overfor Socialdemokra-
tiet, den socialdemokratiske
Regering samt de paa Ar-
bejdernes Initiativ gjorle
Forsøg pau Bedring af de
fortvivlede erhvervsmæssige
Forhold pau Færøerne,
2) »Dugbladid«s
sive injurerende
øvrige agres-
Skriverier.
Allerede ved sit første store
politiske Møde í Sjónleikur-
håsinum í Thorhavn angreb
Vinnuflokkens Spidser meget
6
agressivl Socialdemokratiel, sær-
lig den socialdemokratiske Rege-
ring.
dette Møde angreb
Paa
han utilsløret lod forstaa, at han
var rede til Løsrivelse fra Dan-
mark.
Vi besvarede selvfølgelig detle
Angreb.
Bankdirektør og Vinnuflokks-
politiker Th. Petersen inlagde
sig nu Forljenesten af at gøre
af del
der er gjort i den færøske poli-
ikke
undsaa sig ved ved Opslanelse af
noget mest usmagelige,
tiske Hislorie, idet han
Plakater at gøre Forsøg paa at
bibringe Befolkningen en for-
kert Opfattelse
til »Isvirki«s Fallit for
af mit Forhold
derved
at chikanere mig som den soci-
aldemokratiske Fører paa Fær-
øerne. Ja, Politikeren Th. Peter-
Aktion imod Socialdemo-
kratiet var i den Grad agressiv
og hadefuld, at han ikke traadte
tilbage for at gøre sin Magt som
Direktør í P/f Sjóvinnubankin
gældende for at forfølge Social-
sens
demokratiet, idet han omgauende
opsagde P/f Sjóvinnubankens
Annoncer í »Føroya Social-
Demokrat«.
Regering. Det kan saaledes næv-
nes, at Vinnuflokksformandei
(jeg antager, al
er Partiets Formand) gjorde ved
mangelfuld eller forkert Oplæs-
tydelig
Holm-Jacobsen
ning af Telegrammer
Forsøg paa at provokere For-
samlingen imod Statsminister
Th. Stauning, ligesom en anden
af de tre Herrer, Hr. Kjølbro,
ved sin berømte Kanontale gjorde
sit bedste for at lægge Ved lil
Mødels tydelig tilsigtede Provo-
kationsild. Der kom som bekendt
intet konkret Forslag fra d'Herrer
om ved en Resolution eller
under en anden Form at
henvende sig til Regeringen om
Hjælp til >Ananac.
At Vinnuflokk-Spidserne i de-
res Fremtræden har været stor-
skrydende, kan ikke benægtes.
Alt og alle har de kritiseret.
Laglingsmændene duede ingen-
ting. De, der havde været til
Forhandling med Ministeriet og
dets Embedsmænd vedrørende
Finansplanen, havde ifølge foran
eller
rr