leygardagur 13. mars 1937síða 4

A —— —"—GØ———Á————— — PU UA GÓU UU li Fag DO 000000000000000000000000 Alle Husmødre køber kun den færø- gu E Nr. ske Margarine = = 9 g Sule A/S THORSHAVNS MÆLKEFOR- O SYNING OG MARGARINEFABRIK O 0000000000000000000000000 som er den bedste der faas Javnaðarmenn eiga at styðja felagsskapin við at melda seg inn í javnadarmannafeløgini. Teir, ið ynskja ut gerast limir í Suðurstreymoyar Javnaðarfelag biðjast venda sær til kassameistarun J. P. Henriksen, Tórshavn. 0000000C00000CC00000000000 GOTT OG BÍLIGT KOL oc KOKS HJÁ O O | 8 C1. Clementsen, O FÆR EIN TELEFON 319. — 00000000000 0000000000000000000000000 Fiskimenn, arbeidarar haldið og lesið „Feroya Social=-Demokrat“, ið er tykkara blad! nnnnn...e....— Minnist til at best, hvert á sín hátt, em buksupressararnir og rakibleðini hjá N. Á Eidesgaard. Higartil hava eldslekkjarar verið ov dýrir, at fólk ikki hava haví evnir Gl al eiga teir. Men nú selur N. A. Eidesgaard eld- slokkjarar fyri bara 5 krónur, so ul flest øll, sum vilja verja seg møti eldibrandi, kunna nú forsýnu seg. Í Lad Deres Dyner og Fjær rense hos os. Overdyner for 4 Kr. Underdvner for 3 Kr. Hovedpuder for 1 Kr. ——IN KNUD PETERSEN Alt skósmíð gerst skjótt og væl úr hondum greitt. — Máltr. 315. —— Vi renser: Fjær renses for I Kr. pr. indleveret kilogram, Mindstetukst 3 Kr. AIS Thorshavns Dampvaskeri, Målaraforrættning. Papp, tapet, mepulpolitur, alt målarafakinum viðvíkjundi! Best, biligast. — Ordrar frá bygdum ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Tórshavn. Telef. 323. Jeg har gode SKRIVEMASKINER nún til Salg! Gode Maskiner for Kr. 125,00 og indtil Kr. Máli 600,00, Kr. 650,00 og Kr. 750,00. - - - ing Den som vil købe en god Maskine bedes Tapet henvende sig til Linoleum | HJ. HJALTALÍN TORSHAVN Poul Arne Poulsen. WKNKKKKKKU Tlf. SI. A/S KRREARSSG Bryggeriet Stjernen pe Bryggeri, Malteri og rm Mineralvandsfabrik o 090 0 Oo 00000 000 ÍR i = i TELEFONER :16- 68 - 176 [TELEFONER:I Hetta um alt Danmark gitna virki eiga 1 Eisini tygum arbeidararnir i ude vilja gerast vissur í, Allir arbeiðsmenn eiga at styðja hvenn annan. Hetta er ein lóg, sum hver upplýstur og ment- aður arbeiðari ikki á nakran hátt vil bróta. KR Tú, upplýsti føroyski arbeiðismaður og slitmadur, eigur tí hverja ferð tú skalt hava eina øl, at krevja at féa arbeiðara ølina: „Stjernen“. at tað lovsir seg at lýsa, bert tygum royna eina lýsing í Føroya Social-Demokrat““. Ringid til prentsmíðjuna måltr. 143. RY K* am » RR Keypið frå teimum, sum lýsa i „Feroya Social-Demokrat“ Utgevsrar: hanaðarn as: a'eløg. tluðstjórar: M Dam, 'vørovri, ábyrgd rma?ur, P K. Mou itsen, Tórstavn. Þreysmiðia B. /. Jensens Torshavn, 8 9 mist alla mak ( tú, at eg skoyti um at fáa títt tjóva s borið ir eg eg eigi tað sjálvur Hver óreinan, heldur tú tir u teg til bøna- mar Nei, so lætt sleppur ikki; nú he r tú a skal blíðka meg attur n eg ska ga tær nakað, Andrass. Sýslumað fór aftur at veipa við ngrinur Hetta er háð yheitini Øe a straffur fyri. Rid og renn vid tinum men tú kann vera vísur í, at vit skulu hittast aftur Nú gjørdist Andrass heilt firtin og bilsin við. Andlitið. var so forundrað sum á barni, ið fyrstu ferð sær jólatræ. Hann tóktist alls ikki at skilja nakað sum helst jum, sýslumaðurin ? Hvat siga tyg Ég helt alla tíðina, at tygum snakkaðu narrarí, 1 skilji eg, men I Fyrst at biða meg fara eftir torvi t brigsla mær stuldur omaná, tað haldi eg tygum kundu latið verið Ogjørt. Sýslumaðurin bráðtagnaði. Blóðið tusti upp í andltð á honum Hann fekk so dånt stoytt fram úr:sær; Reis at helviti till Og. so før hann inn. Tóra-Sámal var svartur í andliti av oði, men har segðist einki. Innantanna bannaði hann sváginum. Hvat fanin hevði hann at ganga niðan til Andrassar konu at geva henum. Tað var altíð væntandi, at hann kom at trakka upp í veingin. Andrass fekk vent sær beinarúgvuni, ið skuldi vera eitt ross, og fór so til hús mutlandi: Enn hýkur Torkil á heyggi. Um summarið fór Andrass ein túr til Íslands við skipi. Meðan hann var burtur, gjørdi Pennur skomm og skaða um seg, tí nú noyddist hann einsamallur at bjarga sær ein bita inn í munnin. Tá Andrass kemur aftur, verður hann stevndur at meta hjá sýslumanninum fyri ólógligan hund. Nú var Andrass kníptur. Hann var so ofta klagaður um hundin, at hann visti, tað var ikki bót at bjóða hesa ferð. Ji gott svevnlag, men hesa nåttina svav hann ikki, og á miðdegi, tá hann fór skutlandi man á kantórið, hevði hann enn onga vón fingið ær undan. Hann var tungur í huaa. hann sær á, vendi um og fór yggj« til tey Vælsignaður pápin hjálp mær nú, ella fari eg í Skansan. Tað skuldi tú longu verið farin, títt býtisbarn ! Hvat hevur tå nú gjørt, devilsettur ? Andrass segði frá, hvussu vorðið var, og gjørdi somikið av, at báðir vórðu á einum máli um, at Skansin var vísur. » 1 ANarass nev: eitt bráð gomiu: Hin gamla at gráta: Á tú allstýrandi, tað varð ein standur! Hoyrur tú, Dávur, hjálp honum, hjálp honum, sigi eg. Men hvat skal tú hjálpa? Eitt, sum ongatíð hevur nyttað nakað, hverki til at brigslast ella berjast. Og so turkadi hon tárini burtur við skjúrtafaldinum og helt á at gráta og vena seg SO, at búkurin mest sum hoppaði upp og niður. Dávur gamli nikkaði við høvdinum: Tað er, sum tú sigur, eg nytti einki til longur, nei, nei, eg kann ongum hjálpa. Men nú tók Andrass at greiða frá, hvussu gerast skuldi: Tygum skulu bara siga, um tygum verða spurdur, at eg havi givið tygum hundin, áðrenn eg før til skips. Lat teir so royna seg. Hvat gera teir so við meg ? --Heldur tú, at eg eri betri førur fyri at verja meg móti so miklum monnum, sum tú? Eitt gamalt støv? Andrass gavst ikki: Ver nú ikki so ræddur, gamli! Tú hevur verið í lótum fyrr. Minnist tú íkki hina ferðina, tá teir skuldu panta teg? Tá tú lat teg í ell klæðini, tú átti, hvert uttan á annað og setti teq á kistuna, sum tú segði teimum, at omma átti. Hvussu nógv fingu teir frá tær ta ferðina. Dávur mest sum vaks, nú hann hoyrdi sínar egnu roysnisgerdir uppafturtiknar: Tað kundi verið, at vit vunnu teimum eina neis einaferð enn, men tað sigi ec tær, at smakka vit ikki ein kjøtbita frá tær og kanska eitt skeði uppá føturnar eisini, so sigi eg frá, hver ið fylgdist við tær aftur úr Árna- gerði hina náttina. Hesin gamli liggur heldur ikkt