leygardagur 17. apríl 1937síða 4

FØROYA VANLUKKUTRYGGING i Målaraforrættning. | Sindssygehospitalet | Hj. Njaltalin, Thorshavn Skal nakar vanlukkutryggja seg sjálvan ella onnur, boða frå Japp lagnt akpnlodldnr al i Nykøbing Sjælland. Enolorhandler for Kai Mathiassen. vanlukkutilburdi ella fáa skil uppá annað vanlukkulrygging við- bli Ord fá Í | | . . . , . . 3 … Få! - å í j | víkjandi og situr ov óhogliga fyri til al kunna venda sær beinleiðis | Þ//'Sas1. árar A DYRIUM Nogle linke unge Piger kan | vvøvIngini ! dl ljá eln Or 1 iv OOS ) ekspederast umgangandi , U : | : 1 til tryggingina, vil havn hjá e umhvørjum av um)! mønnunum | Í fon Plads som Elever í Sinds- | Grinol, lys og mork fáa lagt sær lag á og eisini fáu goldið limagjald sítt. | M. P. Jacobsen, Tórshavn. Q | I ' | slef 508 sygepleje eller som Stuepiger. | Grinol Brilanline eler, dár, » I Umboðsmenn eru: God Løn og Tjenestedragt, Hen Occonsæbe — A ' " 5 | B. Mortensen, sóknarfúti, suðuri í Vági. vendelse til Oversygeplejerske — | Ocean: med Jod K. Djurhuus, syslumadur, å Tvøroyri F; 3 'Ø sk - s (GA nn: | . J* på. h dy , - - . LOA | UNGONTUSUÐ H. Edw. Hjall, brævasavnari, á Sandi, | ÆI SKC I pIsc Frk. Bugge. | Inhalin Chr, Larsen, sýslumaður, í Sørvågi, | í —nww || | ; H. Nolso, kassameistari, í Vestmanna, 5 | Gydonin Creme | Gydonin Violsæbe A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði. Læggekartofler Nykærnet frama P. Andreasen, sýslumaður, Klakksvík. | Markbuket Ólryggjaður maður gloymir skyldu sína móli sær sjålvum, | købes. - Trykkeriet anviser. færøsk Í Vat-Fsker | | konu og børnum ella ødrum, hann hevur ábyrgdina av, og er * 4 — — | Armholdere harfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hugsið tí um trygging, áðrenn ov seint er! zu fa 60 [0] | Gydonin Kempesæbe | Hj ; Måling r | Kita ydende Tandkrem | Ocean Sundheds-Badeloflei i : | — Tapet | KOKGKOKGKGNGKGKGKGK A/S ANG KOR KG KENT KOR p ; fag. | Patentbojler K | Linoleum AIS Thorshavns Mælkefor- a | Briluntine í Flasker w > | mm 2 Mann 7 . | | Br yggerie € k& | ms Poul Arno Pouison, | SHING Á Margarinefabrik. peep | 5 — — — — —— Tandpasta S tj ernen dt Fineste færøsk Bryggeri, Malteri og , Smar-Øst. KNUD PETERSEN Mi neralvandsfab ri k Ar | | ! Alt skósmið gerst skjótt | Billig, drøj og velsmagende. | | | og væl úr hondum greitt. | Dr. Lindes, Kobenhavn. 0 SO 0 0 | Sela Í | | Forlang den hos | | [I | | | | | Vaselin i Æsker MR | Asp-Barbersæbe | Bello Slibemuskinei Cherebraøghs Vaselinæsker Disse Varer er anbefalet af SK BK“ ; | —n Måltr. 315. — Kun engros. 9 9 GO FB: Hj i i 4 | j. Hjaltalin. o 0 oo deres Købmand. | Ve | AIS Thorshavns Mælkefor- Hetta um alt Danmark gitna virki eiga | | 2 arbeiðararnir í Danmark. | syning á Margarinetabrik. | Javnadarmenn | eiga al styðja felagsskapin við at melda | Generalforsamling. | seg inn í javnsdarmannafeløgini. Teir, ið ynskja at gerast limir i Allir arbeiðsmenn eiga at styðja hvonn annan. Suðurstreymoyar Javnaðarfelag »Førova felag móti tuberkla- Heita er ein lóg, sum hver upplýstur og ment- | | ; IA: fn.— SUS Á 1 , i bh. | sjåku« afholder ordinær Gene- | biðjast venda sær til kassameistaran aður arbeiðari ikki á nakran hátt vil bróta. | eN | | ul | ralforsamling Mandag Aften den | I. P, Henriksen, Torshavn. Sy | (9. ds. Kl. 8 i Klubbens lille Sal. Dagsorden: Tú, upplysti føroyski arbeiðismaður og slitmaður, i | ac Dunnu je ; i 1) Forelæggelse af det revide- | bað Deres Dyner og Fjær rense hos os. eigur ti hverja ferð tú skalt hava eina øl, at | A | ÁÐ HEBURSAD. | Vi renser: Overdyner for 4 Kr. krevja at fáa arbeiðara ølina: Í 0 Sule afDostsreisa Bestsnror | . 66 | 2) Valg ai Beslyrelse, heEvISUret | Underdyner for 3 Kr. „Stjernen“ | | enluelt | Fjær renses for Í Kr. pí | Í 3) | XY Í SX + Yo Ý IN N AX | p , | jestyrelsen om . ; AS Thorshavns Dampvaskeri. ý ynla tø , , og suppleanter. Hovedpuder for i Kr. indleveret kilogram. Mindstetakst 3 Kr. a BES eru buksupressararnir og rakibleðini hjå app MÅLARAARBEIDI hýsið i „Feroya Social-Demokrat“. Í N. Á Eidesgaard. | VAKURT OG SERA HALDGOTT 5 | | å ! | TILBOÐ GEVAST Higartil hava eldslekkjarar verið ov dýrir, at fólk ikki hava | havt evnir til at eiga teir. Men nú selur N. A. Eidesgaard eld- | ANDR. MOURITZEN slokkjarar fyri bara 5 krónur, so al flest oll, sum vilja verja seg 7 meti eldibrandi, kunna nú forsýna seg. Ulgevarut lavnaðarmannalelog Blaðstjórar: P. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður P K. Mouritsen, Tórshavn Prentsmiðja DB. 7. Jensens, Tórshavn. hon eisini kviðin. Men hvat bagir húsbóndanum ? húsið er ikki langt burtur. Gott er tað, at eg lat ;N | Hví halta tygum : Hálvdan fáa 1 SÍ y fara ti Hetta mar va y Íyri. tí kortini fara at ra rir im bjarg na trokuni q 7 Tad hav j I un A Í | Hevur tú ikki frætt, at eg eri stangaður VALI RAGNHILI | rerdur tað, sum eg havi sagt. Hálvdani Cr) fært tú einki av. Hann skal ikki giftast við einari snáku sum tær, sum bert fæst við at pynta seg Marsanna hevur 30 í tað Falla ( 'óðan dag, mín í i verðfaðir 8 á + aðrar við. Tú við tínum m tahandli! bædi skjott og brått so munu tygum hava, okkurt gott at siga. Mestu RAGNHILI hava tygum frætt, at Fortånan er væntand G 'A] 3 i f rð } } 1 tkurt I y eg hava at liva av Ragnhild koma'niðan til min eitt sindur, men ngu komi regin fram BI it IGVALDUR reyn og ger sk | kunnu vænta flálvdan I GR Vorðin livivegur er! Tú tært genturnar at eypa stås frå tær fy.i teir pengar, tær arbeiða GVAI | yri hjá mær, og tá liðugt er, tá koma tey gomlu Ja, húsbóndin, kvik al eg vera a í handil mín at borga. Nei, nei, sum eg segði í se jur tu. Eg pr Or Til 10 : serdur tað av ongum hjá tær og Hålvdani men tað eri eg iKK1 IONGUI Le VD i RAGNHILD: Eru tvey bondini av tt, tað triðja skal | RAGNH verða slitið lad eru ráð fyri hond! Hálvdan og eg vit so ljóðaði telegrammið Fortúnan er nærum ful hent í fiskikongur hann er, s man hann ivaleyst fåa tað kemur at geva sterri pening el eg el rr, tað skip at føra, sum hann vil, og eg kann mak vanur vid. (Gniggjar sa he ! 1, her verða SKR VALI , liga fås mær krambúð aðrastaðni, ti her er einki, råd bæði til eitt og annað, tað siggi eg. lað Nei, tíbetur, men Hálvdani tært tú einki av ið bindur mea uttan Hálvdan. Tá trongja vit ikki til tygara. Havið tað tá so gott! stóra fiskastykkid er so gott sum komið, og turki É