týsdagur 26. mars 2002síða 18

34 Nr. 59 - 26. mars 2002 Nr. 59 - 26. mars 2002 35 Akfør DEKK Fýra summardekk á felgum, 195/15, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 264197 DEKK OG FELGUR 4 stk. 155-70-13 á 4 x 100 mm 13" felgum, lítið brúkt til sølu. Tlf. 252800 MITSUBISHI COLT árg. 89, koyrt 107.000 km, í góðum standi. Sýnaður í februar. Tlf. 333425 TOYOTA CARINA til sølu, sýnaður í september 2001. Tlf. 448324 NISSAN PRIMERA 2.0 D hevur el-rútar og el-sóltak, árg. 91, í góðum standi, til sølu. Tlf. 319954 ella 258874 TOYOTA CAMRY 1.8 1988 til sølu sum eykalutur. Tlf. 210379 SUZUKI VITARA við skaða til sølu. Tlf. 227406 CHEVROLET MONZA 4 hurðar til eykalutir til sølu fyri 1200 kr. Fimm felgur v/ 13" dekkum til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 444140 SPEGL YNSKIST Spegl til ein Mitsubishi Lancer, bensin, árg. 89, ynskist til keyps. Tlf. 253378 OPEL MANTA 2.2i árg. 87, til sølu fyri 5.000 kr. Ring og hoyr nærri. Tlf. 255131 eftir kl. 17 PÍKADEKK TIL SØLU Fýra nýggj píkadekk á felgum til sølu. Stødd: 185/65-R14 eru til Toyota Carina/Avensis. Tlf. 318480 ella 218480 NISSAN CHERRY turbo 1.5i, fleiri lutir við í keypinum, bíliga til sølu. Tlf. 258215 ella 258666 FORD SIERRA árg. 85, koyrt 105.000 km, koyrir væl og hevur nýggj píkadekk til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 311263 TIL SØLU 4 stk. Continental dekk 185/60 R14, onki brúkt. Motorur til Ford Escort 1600 í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 282098 ella 317298 FORD SIERRA 2.0 st.car, árg. 88 til sølu. Sýnaður í mai 01. Hevur sleipikrók. Í góðum standi. Prísuppskot: kr. 25.000 kr. Tlf. 255754 NISSAN PICK-UP árg. 87 til sølu. Tlf. 371203 ella 289203 VIÐFESTISVOGNAR Brúktir viðfestisvognar, opnir & innilokaðir, til sølu. Tlf. 218540 SUBARU st.car árg. 88, til sølu sum eykalutur. Tlf. 442111, e.kl. 18, Jóhannes MAZDA 626 árg. 87 til sølu, hevur plátur, treingir ábøtur. Tlf. 226106 eftir kl. 18 PEUGEOT 106 árg. 10/95, koyrt 73.000 km, nýsýnaður, nýggj dekk og er í sera góðum standi – 5 hurðar. Tlf. 221607 ELLISAKFAR TIL SØLU Opel Manta A, árg. 1971, treingir ábøtur. Tlf. 442111 ella 281615 eftir kl. 18 TIL SØLU Fiat Tipo 1.4, árg. 90, sýnaður í okt. 2001, ongan kross, galvaniseraður, til sølu fyri uml. 15.000 kr. Tlf. 317114 - 216956 TIL SØLU VW Jetta, árg. 86, 1,6 benzin, 5 gear, sýnaður í 12. mðr. 2001, 160.000 km, til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 261128. OPEL ASCONA 1.6 árg. 86, koyrt 160.000 km, til sølu fyri 8.000 kr. Nýtt Pioneer cd- anlegg + hátalarar fylgir við. Bilurin koyrir væl. Tlf. 455279 TIL SØLU Toyota Corolla 1,8 diesel, árg. 84, liftback, til sølu sum eykalutir, heilur ella í bitum! Motorurin er kaputt. Tlf. 442181 PAJERO árg. 88, langa modellið, til sølu. Tlf. 254803 FORD SIERRA árg. 86, til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 316226 TIL SØLU Toyota Corolla 1,3 E, árg. 8/5-01, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 448174, e. kl. 18, ella Tlf. 257017, kl. 12-13.30 LAMELL DEKK Fýra nýggj dekk av slagnum Blizzard Bridgestone, std. 175/70R14" – til sølu fyri einans 3.000 kr. Nýprísur 4.100 kr. Tlf. 223217 JEEPUR! Árg. 00, til sølu um hóskandi boð fæst. Koyrt 38.000 km, bláur/gráur. Tlf. 223217 OPEL KADET árg. 87, hevur bert koyrt 95.000 km, hevur nakað av rusti, men annars í góðum standi, til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 315318 - 253318 EYKALUTIR til Toyota Landcruiser HJ 60 til sølu. Tlf. 283753 ella 449045 EYKALUTIR til Subaru, árg. 86, bíliga til sølu. Tlf. 283753 ella 449045 GEARKASSI YNSKIST Gearkassi til Ford Sierra 2.3 Diesel, árg. 85 ynskist. Tlf. 219899 MORRIS MINI 1.3 árg. 78 til sølu. Plátulutir fylgja við. Tlf. 215594 TIL SØLU Ein Nissan Sunny, árg. 88, bíliga til sølu. Er sera økonomiskur og í góðum standi Tlf. 223151, e-post hogni@37.com OPEL ASCONA 1.6 árg. 86, koyrt 160.000 km, til sølu fyri 8.000 kr. Nýtt Pioneer cd- anlegg + hátalarar fylgir við. Bilurin koyrir væl. Tlf. 455279 FORD SCORPIO 1.4i til sølu sum eykalutir. Tlf. 312998 ella 255333 ALUFELGUR 4 stk. alufelgur 7x 195/55-15 við dekkum – 5 hol. Passar til Toyota Carina E, Avensis til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 211838 ella 310488 Amboð HOYGGJTURKARI TIL SØLU 1 stk. vifta, 1 stk. ljósmotorur »MWM 32 KW«. Tlf. 222794 LEIGA AV FORMUM Søkt verður eftir góðum formum til stoyping av einum garði í Hoyvík til leigu í 1-2 vikur. Tlf. 243377/322200 Arbeiði LASTVOGNSKOYRING Øll lastvognskoyring verður gjørd skjótt og væl. Ring og fá eitt gott tilboð. Fa. K. G. Johansen, 410 Signabøur. Tlf. 421493 ella 286493 ARBEIÐI YNSKIST 16 ára gomul genta søkir arbeiði í Havn eftir skúlatíð. Tlf. 252716 ARBEIÐI YNSKIST 17 ára gomul genta søkir arbeiði eftir skúlatíð. Alt hevur áhuga. Tlf. 253321 TILBOÐ YNSKIST Tilboð ynskist uppá niðurríving og burturbeinan av 60 metrum langum betonggarði í Hoyvík. Garðurin er uml. 60 cm. høgur og lætt atkomuligur. Tlf. 322200/243377 SØKT VERÐUR eftir fólki, ikki undir 18 ár, til fyrrapartsarbeiði, mánadag- fríggjadag skjótast gjørligt. Fish & Chips, tlf. 317405 ella 320220 URTAGARÐSARBEIÐI verður gjørt. Tlf. 310352 Barnaansing GENTA SØKIST at koma við til Malmø at ansa eftir 1 ára gomlum dreingi frá 1. mai til mitt í september vegna arbeiðsørindi. Møguleiki fyri at halda áfram í Føroyum. Løn eftir avtalu. Tlf. 421527 Barnaútgerð TIL SØLU Brio koyristólur við galesju og posa og bilstólur fyri 3.000 kr. – sum nýtt. Tlf. 260385 BILSTÓLUR TIL SØLU Bilstólur (0-13 kg) til sølu fyri 600 kr. Bert brúktur til eitt barn. Sær út sum nýggjur. Tlf. 313045 ella 254069 YNSKIST Bilstólur, 9 kg +, ynskist til keyps. Tlf. 424048 BABYLIFT Vínreyð/blá babylyft til sølu fyri 500 kr. Tlf. 223217 TIL SØLU Vælhildin bláur Simo barnastólur. Bilstólur upp til 15 kg. Lítið brúkt rimasong. Tlf. 317150 - 217150 TIL SØLU Góð baby dreingjaklæði, std. 62- 80. Ein Brio dukkuvognur, fyrr 1.000 kr., nú 500 kr., í góðum standi. Aktivt teppi v/ tónleiki, 200 kr. Gangistólur, fyrr 600 kr., nú 300 kr. Babyborn dukka, klæðir og útstýr. Tlf. 310383 - 250051 BARNAVOGNUR Vælhildin »Odder« barnavognur við tilhoyrandi babylyft og madrassum til sølu. Tlf. 311688 eftir kl. 18 BARNAVOGNUR VIÐ LYFT Bláur Brio barnavognur við lyft til sølu fyri 2600 krónur. Tlf 311792 ella 263992 Bátaútgerð TIL SØLU Ein 27 fót Scandia plastbátur til sølu um hóskandi boð fæst. Við ella uttan fiskiloyvi. Tlf. 265082 TIL SØLU Motorbátur »Sluppungi« til sølu um hóskandi boð fæst. Við fiskiloyvi 5A. Tlf. 44897 HONDSNELLUR Tvær brúktar hondsnellur ynskjast til keyps. Tlf. 333719 ella 283819 ÁRAR 4 stk. uttan skeytar, í besta standi, til sølu fyri 50 pr. stk. Tlf. 319263 ella 219263 TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, er ein 28 fót súðubygdur træ bátur frá 72 til sølu. Klárur til fiskiskap við snellu og línu. Treingir til ábøtur. Tlf. 441736 - 288736 - 224975 PLASTBÁTAHURÐ til sølu fyri 2.000 kr. Longd 135,5 cm, breidd 74,5 cm. Tlf. 224883 BÁTUR YNSKIST Eg ynski at fáa bát at rógva út við, tá eg eri heima ímillum túrar. Eg fari væl um. Keyp av báti er eisini av interessu. Tlf. 311105 Bingo PÁSKABINGO Tvøroyrar Klubbi hevur bingo leygarkvøldið 30. mars kl. 20.00. Stórt páskaegg (virði 600 kr.) á lutaseðli. Nevndin GOTT BINGO verður í Ólastovu týsdagin 2. apríl kl. 19.30. 400 kr. full pláta. Á lutaseðlinum ein Motorola fartelefon og 4 heilársdekk. Lymfødemfelagið GOTT BINGO verður í VB-húsinum mikudagin 3. apríl kl. 19.30. Full pláta 300,- gávukort upp á 500 kr. á lutaseðli. VB KAGGIN Gott bingo verður leygarkvøldið 30. mars kl. 19.00. 15 vinningar á lutaseðli, m.a. tvey gávukort á 1.000 kr. Eisini verður spælt bingola og eykaspæl. Kaggin GOTT BINGO Verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 15. apríl kl. 19. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Høvuðsvinningur á lutaseðli gávukort á 1.000 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman SUÐUROYINGAR! Gott bingo verður í Framtíðini mánakvøldið 8. apríl kl. 19.30. Full pláta 300 kr. Skótarnir í Vági GOTT PÁSKABINGO verður í Ranhøll í Sandvík skírisdag kl. 17.00. Nógvir góðir vinningar. Drigið verður um páskaegg millum spølini. Á lutaseðli verður so sum videoborð og gávukort. Eykaspælið nú 2.100 kr. Bygdafelagið á Rananum GOTT BINGO Verður í Glæmuni í Kvívík leygardagin 6. apríl kl. 16. 12 plátur 100 kr. Full pláta 300 kr. Drigið verður millum spølini. Høvusvinningur á lutaseðli eitt gávukort á 1.000 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið NOKIA 3330 fartelefon burturmist í Vestmanna leygardagin 16. mars. Helst í Losjuni. Telefonin er grá, um nakar hevur funnið hana, er tú vælkomin at ringja á 344454 HJÁLP! Eg misti armbandið vekk tann 24. februar. Armbandið er av silvur og hevur Karina graverað á. Finningarløn verður latin. Tlf. 250891 Býli YNSKIST Í TÓRSHAVN Ungur maður søkir eftir íbúð í Tórshavn skjótast gjørligt. Tlf. 316490 ella 224817, Jón YNSKIST Í TÓRSHAVN Ungur maður søkir eftir íbúð ella stórum kamari skjótast møguligt. Tlf. 316490 ella 253079, Gisli LOFTSÍBÚÐ TIL LEIGU mitt í býnum frá 1. apríl. Íbúðin er ca. 65 kvm. Stova og køkur í einum + sovikamar og baðirúm. Depositum 2 mðr. leiga. skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill. mrk. 1307-2 TIL LEIGU Íbúð í vesturbýnum til leigu til friðarlig fólk. Hevur tvey kømur. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mr. 915 TIL LEIGU Høli í miðbýnum i Havn til leigu til minni vinnurekandi. Telefon +33 680289996 TIL LEIGU Raðhús, 180 fermetrar, nær Keypmannahavn (Nivå) til leigu frá 1/8. Standa 2 min. frá Kystbanatokstatiónini, nær innkeypssentur, barnaskúla, dagstovnar, sandstrond og skov. Sera barnavinarligt umhvørvið við fleiri spæliplássum. Tlf. 311430 STÓR ÍBÚÐ YNSKIST Ein familja við børnum sóknast eftir einari stórari íbúð ella hús í Havn. Prísuppskot: 7.000 mðr. Tlf. 264513 ÍBÚÐ TIL LEIGU í vesturbýnum – køkur/stova í einum, stórt kamar og bað. Íbúðin er uml. 60 kvm. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1306-2 ÍBÚÐ YNSKIST Tilkomin maður ynskir lítla íbúð ella stórt kamar í Havn. Tlf. 320833 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. T.v.s. at lýsing til ley- gardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ ÍBÚÐ YNSKIST Trúgvandi familja ynskir íbúð í Havn. Tlf. 226629 SETHÚS ELLA ÍBÚÐ Sethús ella íbúð ynskjast til leigu í Klaksvík skjótast tilber. Ring 250500 ella 371844 TIL LEIGU Í TÓRSHAVN Møblerað íbúð, 65 fermetrar, (stova, kamar + div.), til framleigu frá 1. juni til 1. sept. Kostnaður 4.000 um mðr. + 1 mðr. depositum. Tlf. 252806, kl. 19-20 ÍBÚÐ YNSKIST Ung genta søkir eftir lítlari íbúð á Argjum ella í Havn skjótast gjørligt. Tlf. 317490 ella 251337 ÍBÚÐ YNSKIST Eg eri ein ungur politistur, sum eftir lokna útbúgving í Keypmannahavn havi fingið starv í Tórshavn. Eri í bústaðarneyð og sóknist tí eftir íbúð í høvuðsstaðarøkinum. Tlf. 265051 HANDILSHÚS í Vági til leigu. Tlf. 217335 ÍBÚÐ SØKIST Ungt par søkir íbúð í Havn, Hoyvík ella á Argjum. Roykja ikki, bæði hava fast starv og gjalda til tíðina. Tlf. 254668, e. kl. 17.30 HANDILS-/SKRIVSTOVUHØLI Nýumvæld høli, 80 fermetrar, í Varðagøtu 8, til leigu frá aug./sep. 2002. Liggja í veghædd og parkeringsøki er uttanfyri. Áhugað kunnu venda sær til Yrkisfelag Studentaskúla- & HF-lærara, Tlf. 311916 ÍBÚÐ SØKIST Vit eru eitt ungt par, ið søkja íbúð í høvuðsstaðarøkinum. Bæði hava fast starv, eingi børn, friðarlig, drekka ikki, roykja ikki og fara væl um. Alt hevur áhugað. Vinarliga ring tlf. 260165 og 254741 KAMAR YNSKIST Sjómaður í 30-unum ynskir kamar til leigu í Havn. Má hava atgongd til køk og bað. Tlf. 228009 - 321646 HØLI Í MIÐBÝNUM til leigu frá 1. apríl. 200 fermetrar. Skriva til: Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 438 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita.Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debes E- postur: debes@post.olivant.fo Tlf. 311197 Dýr HUNDAHVØLPUR Tveir sera fittir hundahvølpar verða latnir. Mamman er ektað labrador. Hvølparnir, tvær tíkir, duga at eta og leppa. Tlf. 259161 HUNDAHVØLPAR Tveir hundahvølpar undan sera friðaligari tík, verða latnir til djóravin/ir. Ein tík og ein hundur. Tlf. 316195 GOLDEN RETRIEVER Ein Golden Retriever tíkahvølpur, 9 mðr. gomul, til sølu til djóravin. Tlf. 441792 FUGLAR TIL SØLU Tveir undulátar (hannar) við búrið og tilhoyr til sølu fyri 300 kr. Tlf. 449259 YNSKIST Er tað nakar í Fuglafirði ella har umleið, ið hevur ein kettling (frens) at geva/selja mær? Um so er, so vinarliga ring tlf. 444317 ella 226517 GÁSARPAR til sølu fyri kr. 1000,- Tlf. 227607 SMÁAR DUNNUR Ungar frá í fjør undan dunnu av føroyskum slag og villdunnusteggja, til sølu. Steggi og tvær dunnur. Tlf. 312016 KALKUNIR Tvær kalkunir, ungar frá í fjør, til sølu. Tlf. 312016 HUNDUR verðu rlatin djóravini. Tlf. 310183 TIL SØLU Kanariefugle (hanner). Tlf. 228058 TIL SØLU Undulater kr. 200 pr. stk. Tlf. 228058 KETTLINGAR Grá/hvítir kettlingar, lagdir 7. og 8. mars, kunnu latast djóravinum tá ið teir eru uml. 8-10 vikur. Tlf. 448435 eftir kl. 17 GÁSABØGA YNSKIST Gásabøga ynskist til keyps. Hevur onkur eina gásabøgu at selja mær? Ring tlf. 212526 HUNDAHVØLPAR Tveir fittir hundahvølpar, ein tík og ein hundur, fáast um 4 vikur við at koma eftir teimum. Tlf. 441858 KETTLINGUR Gráur/hvítur, 6 vikur, kann fáast við at koma eftir honum. Tlf. 319806 LABRADORTÍK 13 mðr. gomul labradortík verður latin djóravini vegna flyting. Hon er svørt, sera góð í sær og lýðin. Er von við børn og fremmand fólk. Tlf. 371067 / 260739, e. kl. 19 Fundir AÐALFUNDUR verður í húsum felagsins mikudagin 10. apríl kl. 19.00. Fornminnisfelagið á Glyvrum FRÁ FELAGNUM GM-STUÐLI Aðalfundur verður í hølum Gøtu Menningarfelags, mikudagin 10. apríl 2002 kl. 20.00. Skrá samb. lógum felagsins. Nevndin FRÁ GØTU MENNINGARFELAG Aðalfundur verður í hølum felagsins mikudagin 10. apríl 2002 kl. 21.00. Skrá: lógarbroyting, annars samb. lógum felagsins. Nevndin ÁRSAÐALFUNDURIN hjá Astma/Allergifelagnum verður í MBF-húsinum leygardagin 6. apríl kl. 14.00. Tlf. 311419 AÐALFUNDUR í Fleyr verður 9. apríl kl. 19.00 í felagshølinum í Gundadali. Tlf. 318390 AÐALFUNDURIN verður sunnukvøldið 7. apríl 02. Upp á tá FRÁ MIÐVÁGS RÓÐRARFELAG Aðalfundur verður í Aulini í Bygdarskúlanum leygardagin 6. apríl 2002 kl. 17.00. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin AÐALFUNDURIN hjá Havnar Traðarmannafelag verður í hølunum hjá Føroya Ríðingarfelag mikukvøldið 10. apríl 2002 kl. 19.30. Dagsskrá: Sambært lógum felagsins. Nevndin ARGJA RÓÐRARFELAG Aðalfundur verður í neystinum 10. apríl kl. 19.00. Skrá sambært lóg felagsins. Argja Róðrarfelag Húsarhaldstól TIL SØLU Zanussi eymhetta við kolfiltri til sølu fyri kr. 300. Tlf. 316817 e. kl. 17 Innbúgv REOL Bert 14 dagar gomul reol úr ljósum viði til sølu vegna serligar umstøður. Reolin er samansett og smurd. H=2 m, D=35 cm, B=87 cm. Kostnaður 1.000. Nýprísur 1.400 kr. Tlf. 261346 TIL SØLU Stórt meksikanskt borð v/ 6 stólum og skenki til sølu. Tlf. 310490 ella 260540 TIL SØLU Myrk jarnsong (frá ILVA) til sølu fyri einans kr. 1.900. Stødd: 140 x 200 cm. Boksmadrassa til sølu fyri einans kr. 900. Stødd: 140 x 200 cm. Tlf. 256494 ella 311996 TIL SØLU Lítið brúkt Jensen boksmadrassa 120 x 200 við boylum og toppmadr. til sølu fyri 2.500 kr. Nýprísur 7.000 kr. Tlf. 316817 eftir kl. 17 SOFABORÐ 1/2 ára gamalt kakla sofaborð til sølu fyri kr. 1.000,- Stødd: 70 x 140 cm. Tlf. 313601 MARMOR SPÍSIBORÐ til sølu fyri 400 kr. Tlf. 315991 ella 215991 TIL SØLU Lútað bókareol, 800 kr. Køksborð, 200 kr. Tlf. 214142 Lutaseðlar 7. FL. Í VÁGS SKÚLA Hesi tlf. nr. hava vunnið í heimabingo hjá 7. fl. í Vágs skúla: 1) 370532, 2) 374201, 3) 374008, 4) 373427, 5) 373484, 6) 370212, 7) 370037, 8) 373077, 9) 373510, 10) 373416, 11) 373510, 12) 373868. Hjartaliga takka fyri stuðulin. 7. fl. LUTASEÐLAR til frama fyri Fuglafjarðar Sangkór. Hesir vinningar eru ikki avheintaðir: Nr. 1396 – nr. 2567 – Nr. 2972 – nr. 2569. Um teir ikki verða avheintaðir innan 26. mars, fella teir aftur til kórið. Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 444230 ella 444429, best eftir kl. 18. Tøkk fyri stuðulin. Fuglafjarðar Sangkór Pløgg BRÚÐARKJÓLI Ein ráhvítur brúðarkjóli std. 38 til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 322241 eftir kl. 18 YNSKIST Troyggja og skjúrt til før. búnan, std. 42, ynskist til keyps. Tlf. 424014 TIL SØLU Ráhvítur brúðargentukjóli, std. 7 ár, og skógvar, std. 32, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 214142 Súkklur TIL SØLU Yamaha neo's 50 ccm árg. 2000, í góðum standi. Tlf. 223939 MOTORSÚKKLA Yamaha RD 350 YPWS á 67 HP, árg. 87 til sølu um nóg gott boð fæst. Tlf. 441515 SKUTARI YNSKIST Eg ynski ein skutara til keyps, prísur ca. 7.000 kr. Tlf. 441670 MOTORSÚKKLA Suzuki GSF 400" Bandit, árg. 93, við skaða, til sølu. Tlf. 260989 SUZUKI 750 GSX 85'' 38.000 km, vælhildin, bíliga til sølu vegna bilkeyp. Ger skjótt av, 20.000 kr. og ein »feit« súkkla er tín. Tlf. 252806, kl. 19-20 Teldur FIFA 2002 til PC »nýtt« til sølu fyri 300 kr. Spælið er ongantíð brúkt. Tlf. 448220 TIL SØLU AMD-K6 550 MHz, 17" skerm, 6,4 GB HD, 64 MB Grafikkort, 458 MB cd-rom, ISDN modem, brennari 8 x 4 x 32x, scannari, netkort + alt tað vanliga. Prísuppskot: 7500 kr. Tlf. 253950 TIL SØLU Pentium telda, 14" skerm, 166 MHz, 2 GB harddisk, 16 MB ram, 54 xCD rom, Windows95, Canon printara BJC-4200, frá okt. 97, lítið brúkt. Tlf. 316328, e. kl. 17 FUJITSU TELDA TIL SØLU Heimatelda 500 MHz, 256 MD RAM, 8 GB Harddisk, defekt botnkort, uttan skíggja, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 361782 ella 264473 eftir kl. 15 NINTENDO 64 TIL SØLU Nintendo 64 við 2 joystikkum og 6 spølum: Diddy Kong Racing, Extreme-G, Mission Impossible, Banjo-Kazooie, Perfect Dark og Mario64 – til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 260302 ella 314066 TIL SØLU Scannari, printari, kopimaskina til sølu. Nýprísur 6.000 kr. Ring og hoyr nærri. Tlf. 253378 PLAYSTATION 2 TIL SØLU fyri 3.500 kr. Hon er ikki 1/2 ára gomul, ógvuliga lítið brúkt – 2 joystik fylgja við. Tlf. 253378 TELDA TIL SØLU Spildurnýggj telda selist – 1000 mhz Amd Duron, Miditower kabinet 300w, ECS k7sem botnkort, 128 MB RAM, pc-133 ram. Maxtor 40 gb, skroll mús, Delta 48x cdrom drev, bracket 56k v.90 modem, acer tastatur, 32-64MB onboard 3d grafik, AC'97 onboard ljóð. Teldaner óbrúkt, selist uttan skerm. Prísuppskot 6.500 kr. Tlf. 317376 SÓKNAST verður eftir telduforriti til limaskipan hjá Tórshavnar Froskmannafelag. anniea@post.olivant.fo Tlf. 212029 PLAYSTATION við 13 spølum og eitt memory card til sølu fyri 1500 kr. Ring 314160 TIL SØLU Fujitsu Siemens, 1 ára gomul, lítið brúkt telda, 800 MHz, 30 GB harddisk, Geforce 2 við DDR-ram, 512 MB-ram, Windows XP-Pro, originalt, og brennari fyri 9.800 kr. Tlf. 310119 - 219119 PENTIUM TELDA 14" skerm, 166 MHz, 2 GB harddisk, 16 MB ram, 56 X CD-rom, Windows95. Teldan er frá okt. 97. Tlf. 316328, e. kl. 17 CD-BRENNARI ein 40/24/12 liteon cd-brennari, brennur 24x, lesur 40x, endur brennur 10X, til sølu fyri kr. 1500. Tlf. 313471 ER TAÐ NAKAR ið kann lata mær ein skerm ella eitt kabinett. Ella selja tað bíliga. Tlf. 313471 TIL SØLU Telduborð til sølu fyri 150 kr. Tlf. 315991 ella 215991 FARTELDA Compaq, 466 MHz, 192 MB ram, TFT skærm, modem, DVD-drev. Kvalitet. Kraftig nok til alle dine programmer. Prøv den og bliv overbevist! Nypris for 17 måneder siden: 13.999 kr. Pris nu: 7.500 kr. Tlf. 371843 NINTENDO 64 spøl til sølu. Øll 19 fyri kr. 2.000,- ella pr. stk. 200 kr. Tlf. 315221 HÚS TIL SØLU Mál nr. 177 Adr. Fagralíð 6, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 88 m2 x 2 + loft, hjall og garagu Stødd á grundøki: 337 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 209 Adr. 430 Hvalvík Stødd á sethúsum: 16,5 x 8,5 m x 2 (eisini fastbygdur hjallur uml. 4 m2) Stødd á grundøki: 669 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Um hóskandi boð fæst Mál nr. 228 Adr. Rygsgøta 6, Hamarin, 160 Argir Stødd á sethúsum: 120 m2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 500 m2 Byggiár: 1993 Kostnaður: Ynskja kr. 1.800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 229 Adr. A. C. Evensensgøta 1, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: Uml. 85 m2 x 3 og 100 m2 x 2 Byggiár: 1948 Kostnaður: Kr. 3.000.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 231 Adr. 388 Mykines Stødd á sethúsum: Uml. 120 m2 í trim- um hæddum Stødd á grundøki: 87 m2 Byggiár: Eldri sethús Kostnaður: Kr. 500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 234 Adr. Landavegur 7, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: Uml. 100 m2 í tvei- mum hæddum + loft Stødd á grundøki: Uml. 100 m2 Byggiár: 1900 Kostnaður: Hóskandi boð Mál nr. 237 Adr. Berjabrekka 45, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 118 m2 + hjall og súkkluskúr Stødd á grundøki: Kostnaður: Kr. 1.200.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 238 Adr. Traðargøta 13, Argir Stødd á sethúsum: 65 m2 + loft Stødd á grundøki: 179 m2 Kostnaður: Kr. 1.200.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI OG JØRÐ Mál nr. 545 Adr.: Rasmussargerði, Skála Vídd á grundøki: 1478 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 551 Adr.: Úti á Fløtum, Norðoyri Vídd á jarðarøki: 1 gyllin uttangarðs og 1181 m2 innangarðs Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 553 Adr.: á Hjalla, 188 Hoyvík Vídd á grundøki: 1500 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 35 34