týsdagur 26. mars 2002síða 17

32 Nr. 59 - 26. mars 2002 Nr. 59 - 26. mars 2002 33 Fólk til sølubúð Sjálvsognarstovnurin Alv søkir eftir einum fólki uml. 1/2 tíð, til sølubúðina á Vaglinum, Tórs- havn. Starvið verður at byrja skjótast gjørligt. Vit síggja fegin, at tú hevur: – Handilsskúlaútbúgving og/ella áhuga og royndir í at standa í handli. – Dugur at tosa danskt, enskt og helst eisini týskt. – Er fyrikomandi og sjálvstøðugur. Av tí, at vit selja heimagjørdar vørur, er ynskiligt, at umsøkjarin hevur kunnleika til handgjørdar vørur. Meira fæst at vita við at venda sær til Kristinu Lar- sen, tlf. 211135. Umsóknir skulu verða okkum í hendi í seinasta lagi 27. mars 2002. Sjálvsognarstovnurin Alv Boks 301 • 110 Tórshavn Kunngerð Tað verður hervið gjørt kunnugt, at vallistarnir til løgtingsvalið, sum verður tann 30. apríl 2002, liggja frammi til alment eftirlit á kommunuskrivstovuni í vanligari skrivstovutíð frá týsdegnum 26. mars 2002 til 4. apríl 2002, báðar dagarnar íroknaðir. Kæra um,at onkur ikki er komin á listan,ella at onk- ur av órøttum er tikin við,skal skrivliga vera bygda- ráðnum í hendi í seinasta lagi 9. apríl 2002. Hvalvíkar bygdaráð Kunngerð Tað verður gjørt kunnugt, at vallistarnir til løgtings- valið, sum verður tann 30. apríl 2002, liggja frammi til alment eftirlit á býráðsskrivstovuni í vanligari av- greiðslutíð frá týsdegnum 25.mars 2002 til hósdag- in 4. apríl 2002, báðir dagar íroknaðir. Vallistin á Hellunum liggur frammi hjá Eli Jensen í sama tíðar- skeiði. Kæra um,at onkur ikki er komin á listan,ella at onk- ur av órøttum er tikin við, skal skrivliga vera býráð- num í hendi í seinasta lagi týsdagin 9. apríl 2002. Fuglafjørður, tann 25. mars 2002. Fuglafjarðar býráð Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 2734, Sp/f Norðholding, 690 Oyndarfjørður. Viðtøkur broyttar: 04.12.2001. Nýtt navn: Sp/f Seafarm Holding Nýggj adressa: c/o P/F Atlantic Seafood, 950 Porkeri Nýggjur Heimstaður: Porkeris Kommuna. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Fróði Rógvi Nielsen, Potbox 82, 410 Kollafjørður. Innkomin sum stjóri: Magnus Heri Mørk Hjelm, 900 Vágur. Skráseting Føroya tann 22. mars 2002 Kristin Balle _____________________ Sosialurin - 311820 Nú350,- Adidas fótbóltsskógvar vaksin fyrr 799,- Adidas fótbóltsskógvar vaksin fyrr 699,- Nú300,- Puma fótbóltsskógvar børn fyrr 599,- Nú350,- Puma fótbóltsskógvar børn fyrr 499,- Nú300,- Ymiskar restir av fótbóltsskóm -40% Páskatilboð JOHN's RESTAURANT Saltangará - Tlf./Fax. 448690 UM PÁSKIRNAR HAVA VIT OPIÐ SOLEIÐIS: SKÍRISDAGUR 28/3 ER STONGT LANGAN FRÍGGJADAG, LEYGARDAGIN, 1. PÁSKADAG og 2. PÁSKADAG ER OPIÐ SUM VANLIGT DØGURÐATILBOÐ: LANGAN FRÍGGJADAG OG PÁSKADAGARNIR 3 RÆTTIR KR: 100,- 2 RÆTTIR KR: 85,- 1 RÆTTUR KR: 75,- ÍROKNAÐ KAFFI BORÐBÍLEGGING Á TLF: 44 86 90 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 3109, P/F Gael Force Marine, 700 Klaksvík. Nevnd: Farin úr nevndini: Gullak Fróði Gullaksen, Bumshamarsvegur 23, 700 Klaksvík. Innkomin í nevndina: Símun Gullaksen, Niðan Horn 2, 700 Klaksvík. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Gullak Fróði Gullaksen, Bumshamarsvegur 23, 700 Klaksvík. Innkomin sum stjóri: Símun Gullaksen, Niðan Horn 2, 700 Klaksvík. Skráseting Føroya tann 22. mars 2002 Kristin Balle _____________________ www.sosialurin.fo SLANGUVOGNAR við t.d. 60 m 1" slangu Væl hóskandi til havnir, virkir, stovnar, skúlar og aðrar bygningar. · Brandslangur · Eldsløkkjarar · Brandteppir Heilsøla, smásøla og umboð - Tel. 315600 - Fax 318008 Til sølu »Hünnebeck Rasto« Komplet forskalling á 97,2 m2 4 ára gomul Byggisamtakið HJT Norðurstíggjur 1 • 165 Argir Tlf 310782 ella 214040 • Fax 310065 Starvsfólk Starv hjá Føroya Kommunufelag er leyst at søkja til setan 1. juni 2002 ella skjótast gjørligt. Uppgávur Starvið bjóðar uppá spennandi og fakliga bæði mennandi og krevjandi uppgávur. Nærri upp- lýsingar um virkisøkið hjá felagnum eru at finna á heimasíðuni www.fkf.fo. Førleikakrøv Umsøkjarar skulu hava útbúgving frá hægri lærustovni, t.d. løgfrøðiliga ella samfelagsliga útbúgving, ella aðra útbúgving og royndir, sum kunnu sammetast við hesar. Serligur dentur verður lagdur á kunnleika til kommunal viður- skifti.Neyðugt er við hollum kunnleika til teldu- arbeiði, føroyskt, danskt og enskt. Setanarviðurskifti Roknast má við,at tað til tíðir verður neyðugt at arbeiða uttanfyri vanliga arbeiðstíð. Starvsfólkið hevur beinleiðis tilvísing til stýrið hjá felagnum. Løn samb. avtalu. Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til Sveiney Sverrisdóttir skrivara á tel.447600 ella teldupost: kontakt@fkf.fo. Umsóknir Umsóknir við prógvum,CV og viðmælum verða at senda til: Føroya Kommunufelag P. O. Box 73 600 Saltangará og verða Føroya Kommunufelag í hendi í sein- asta lagi týsdagin 16. apríl 2002. FØROYA KOMMUNUFELAG Føroya Kommunufelag er landsfelagið hjá føroysku kommununum. Skrivstovan veitir leiðbeining og upplýsing til kommunurnar, ger uppsøkjandi arbeiði viðvíkjandi fyrireiking av málum fyri stýrið og skipar fyri fundum og skeiðum fyri limakommununar. Til sølu 1 stk. Mazda 2500 Cab pick-up, diesel, 4x4, árg. 1997. Norð Trukk Tlf 315136 • Tlf. 215136 Frá Suðurstreymoyar Sjálvstýrisfelag Ársaðalfundur felagsins verður á Landsbókasavni- num hósdagin tann 4. apríl kl. 19.30. Skrá sum áður lýst. Nevndin Nýggjur víkingur 800 til sølu Inboard/outboard Volvo KAD 42 230 hp. 26 míla ferð. 10 kør í lastini. Levering 25. mai 2002. Prísur 930.000 kr. ab. reykjavík. Áhugaðir sigið frá til Oddmar Juul Samuelsen postboks 23 · Tórshavn tlf 31 86 49 Vestmanna Skúli Søkt verður eftir lærara fyri lærara í farloyvi.Lærarin skal helst kunna undirvísa í rokning, náttúru/tøkni, alis- og evnafrøði og smíð, men annars ber til at leggja tímatalvuna um. Lærarin skal helst kunna byrja beint eftir páskir og verður settur til 30. juni 2002. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Jóannes Fonsdal, skúlastjóra, tlf. 424105 ella 424264, ella Jógvan í Dávastovu, formann í skúlastýrinum, tlf. 424566. Umsókn verður send til: Jóannes Fonsdal, skúlastjóra, 350 Vestmanna Vestmanna Skúli 350 Vestmanna Tlf. 424105 • fax. 424104 e-mail: vestmanna@skulin.fo Føroyskt ross til sølu Tlf. 316896 – 216896 Tyrluflúgving um páskirnar Skírisdag 28/3 verður flogið sum fríggjadag 2. Páskadag 1/4 verður flogið sum sunnudag Kunngerð Tað verður hervið gjørt kunnugt, at vallistin fyri Leirvíkar Kommunu til løgtingsvalið tann 30. apríl 2002 liggur frammi til alment eftirlit á kommunu- skrivstovuni frá mánadegi 25. mars til hósdagin 4. apríl 2002. Kæra um, at onkur ikki er komin á listan ella, at onkur av órøttum er tikin við, skal skrivliga verða Leirvíkar Kommunu í hendi í seinasta lagi mikudag- in 10. apríl 2002. Valkort verða send øllum í Leirvíkar Kommunu, ið smb. vallistanum hava atkvøðurætt til løgtingsvalið tann 30. apríl 2002. Leirvík, tann 25. mars 2002. Leirvíkar Kommuna Postboks 42 520 Leirvík C M Y K 33 32