leygardagur 5. juni 1937síða 2

8 | ; b. | Í ! á ta + ;R . i Fr á % FÅ på FÅ + #1 + ; i + ; bi 4 H hú i ba i í i 8 p BA Á N ; i F i. I * > a ; k | 1 ið EL - + > TR me fyri Til Grønlands og adrar leidir. Suðurlandið gav lítið í ár eins og í fjør, syndarliga lítið. So lítið, at tað er tann rami undir- gangur fyri oll — fiskimenn og reiðarar í fyrstu roð, sjálvandi — men hartil kemur tað at svíða til oll, til allar landsins íbúgvarar. Mong, ja tey flestu skipini vóru útgjord til Suðurlandstúrin við láni frá stalinum, og ein og hvor kann fata, at av einum so aldeilis miseydnaðum fiskiskapi má tað vera ógjorligt at kunna rinda nakað aftur av hesum lánum heldur enn nakað annað. Fyri fiskimannin, sum nú í mong år við ringum úrslili hevur lagt alla megi sína í strevið fyri at vinna sær til lívsins uppi- hald av sjónum, og sum dagliga setti lívið í vága á havsins brøttu bylgju, varð helta várið bert ein aftrat grundmúraðu armóðina. Nógvir, steinur yvir ta skjótt kanska teir flestu fingu íkki útgerðina og enn minni nakað til avlops til familjuna at liva av. Fiskidrift okkara er vorðin ov gomul og verður, sum vit áður hava vist á, neyvan nakrantíð aftur ein lønandi vinnuvegur. Men ikki hevur Foroyingurin vónir, og ti verður mist allar roynt einaferð enn. Farið verður nú vestur til Grønlands, og óivað fara summir á Eystur- landið og til Svalbard eisini at royna eydnuna har. Grønland hevur higartil givið nakað, og í fyrstuni reiðiliga væl — tó tað tykist heldur ikki heilt Svalbard hava Foroyingar roynt at vera ålitandi. Og við so lítið enn. Tó, menn vóna her at vinna so mikið, at teir ikki skulu noyðast at geva heilt og aldeilis upp. At koma sær upp- eftir túrum, tað hevur væl undan aftur einum ella tveimum fáur vón um eftir so ringum royndum. Og lað er vid hægstu virðing at vit, ið heima sita, síggja hesar menn gera seg til at fara avstað aftur fyri at royna at bjarga ikki einans sær sjálvum og sínum men ollum Foroya fólki. Og vit ynskja Foroya fiskimanni, at »eydnan góð má fylgja tær á líni ferða! Lærari við Havnar kommunuskúla í 40 ár. 10 ár er eilt langt tíðarskeið. Og lá maður hevur starvast so langa líð í sama plássi, kann lað ongan undra, at arbeid hans- honum so kært, ara er vorðið at ein væl kann siga, at hann er samanvaksin við tað. Tað 10 ár Poul Jensen gjørdist lærari við eru nú síðani hr. Havnar kommunuskúla, og sjey ár seinni gjørdist hann yvir lærari ella fyrstilærari, sum Ind lá nevndist, við skúlan. Týskvoldið gjørdi ein partur av næmingum hansara veilslu fyri honum. AKTIESELSKABET FØROYA BANKI ) Hovedkontor: THORSHAVN Stiftet 1906. Afdeling : TRANGISVAAG AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000. Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid 11—3. þa VITA Hvussu væl hann hevur røkt starv sítt, eri eg ikki førur fyri at greiða frá — eg havi ikki havt líkindi til at fylgt so væl við í skúlaarbeiðinum hesi síðstu árini. Men tað kundi verið nóg flest hava verið næmingar hansara, mikið prógv, al oll, sum bera honum all væl og eisini tey, ið á annan hált hava havt nakað samband við skúlan. havi eg verið ein av Sjálvur næmingum hansara og havi bert gott at minnast honum. Og fekk eg ikki so nógv burturúr skúla- míni, átti at gongu sum eg fingið, so er skuldin ikki hans- ara — so mikið er vist. Ég veili honum mína bestu tøkk fyri ta tíðina, eg gekk í skúla hansara. Poul Jensen tók læraraprógv við læraraskúlan í Havn. Seinni tók hann sloydlæraraprógv í Keypmannahavn og síðani lær- arapróg har. Eina tíð var hann Kvalvík og lærari í Hósvík, Saksun. Ein av næmingum hansara. (Framhald frá 1. síðu). Da Frankrigs Arbejderregering gennemførte sit dristige nye, sociale Lovkompleks, var der ikke Arbejdere nok til, at man 40-Timers Hvad saa ? Arbejderne ophævede selv kunde gennemføre Ugen paa Udstillingen. de Bestemmelser, der skulde beskytte dem og give dem rime- lige Levevilkaar. Ophævede de dem mon for en sentimental Nationalfornemmelses Skyld? — De stod Regering og forstod som frie og Mænd, at Blum han fortalte sammen med deres fantasifulde havde Ret, naar dem: Verden ser paa de franske Arbejdere, vore Fjender vil godte sig, hvis vi ikke kan klare dette her. Skal der Diktatur til for at klare en stor Sag? spurgle Blum. Arbejdernes Svar er Hu- møret og Tempoet derude i Sølet Og Regeringen sagde: Ikke een rundt om Eiffellaarnelt. af jer skal blive arbejdsløs, naar Í gør jer færdige. Slagordet i Dag er: I skal ikke se Udstil- lingen paa de Arbejdsløses Gra- tiskort. Den Aand, Demokratiets, de FINESTE KVALITET Lørdag 11—2. 0000000000000000000000000 FÆRØSK MARGARINE NR. 1. er bedst baade til Bordbrug, Stegning og Bagning. VITAMINISERET 8 O 00000000000000000000060000 frie stærke Arbejderes egen muntre Aand,fylder hver Mand og hver Bygning pau Udstillin- gen. Fagforeningernes egne Til- lidsmænd deltager í Organisa- tionen af Arbejdet. Det var dem, der i Arbejdernes Tal op fra 7—8000 til de 20,000, som i Dag fylder Februar Maaned bragle Arbejdspladserne. Og del er frem- for alt dem, der har ofret paa denne Udstilling — ofret deres vigligste Interesser. Man skulde før Aabningsda- have aubnel toen og ladet Alverden se disse Arbejderes Humør og deres Kraft, De samvirkende Fagforbund har en Hær af Ledere og Kontor- folk paa selve Udstillingen, altid rede til at faa alting til at glide. Arbejdernes Udstilling! Og den bliver værd at se. Det er værd at komme lil et frit og munlert Land, som midt under Vanskelighederne med sine egne og sine ydre Uvenner, med sine Tvivl og Bekymringer og sin forbandet tvungne Opruslning ikke blot vover at planlægge og gennemføre en stor international Manifestation, men som formaar at fylde den med en Idé: Tan- kens Udstilling. Føroyskt jardarbrik må inn i eina fastari skipan. Um vil halda, at tað er lætt at fremja umskipanir, so halda vil galið. Tá alt kemur til alt, so er tað kanska tað lættasla al fáa lógirnar ígjognum, hóast sjálv! tað mangan krevur deyða- lok í áravís. Men so at fáa tær út í lívið sínari ætlan, tað er tað at bera grødi eflir lunga, og lad er beinan vegin Ogjørligt, um fólkið mentunnarliga kann ikki veksa seg upp á hædd við lógirnar. Búnaðarskúli skal 1) vera eitt stað, bågvast út til at fata la livandi har næmingurin skal og deyðu nattúru, hann livur í, sum mannavitan kann so goll greiðu, so at næmingurin harvið verja seg móti teim trupulleikum, sum náttúran elvir kann a) okkum, og gera sær bestu nyttu Sydlandsfiskeriet 1936 og 1937 for Tveraa Kuttere. 1936: 7500 Fisk 140 Skp. MÍK >Emralda..... 1937: 14000 Fisk 204 Skp. — D»Vestmanna«.. 5500 — 82 — 7000 — 141 — — »Vågoy« ...... 8500 — 102 — 9000 — 146 — — D»Frida« ...... 5000 64 - 10000 — 147 — — >Gudr. Zoega«. 10000 162 10500 — 179 — — D»Sålans ...... 1500 — 77 — 7000 — 115 — — »Godthaab« ... 9000 135 13000 — 232 — »Brimnes« .... 8500 127 10500 143 — — »Fagranes« 10000 18 17000 238 — »Hamranes« 8500 110 12000 192 — »Langanes« 1500 68 9000 133 — »Skarvanes« 5000 83 16000 — 291 — »Borglyn« 8500 133 i — 1500 — 65 - »Energy« .. 6000 — 73 — 1000 — 48 —' = »Falkur« ..... 14000 206 — 2000 — 39 — — D»Joh, Sofie« 10000 — 146 10000 — 108 »Isabella«..... 12500 — 180 — 8000 — 129 — — ÞAMertt...... 0500 — 124 — 14500 — 27 — — b»Sjana« ...... 7000 — 100 — 8500 — 127 — — »VWestwardHo« 10000 — 154 — 10500 — 162 — Der er saaledes fisket 3066 2444 622 Skp. mere í Aar end í Fjor trøds det, at Hvidenæsskibene (der her er mrk. *) inar kun gjorde en kort Tur. Men Fiskeriet maa alligevel siges at være meget sløjt. av leim likindum, henda sama náltúra gevur; b) koma at kenna seg ríkari og meira verdan sum menniskja, og harvið styðja vilja, hug og áræði í ollum sínum verki. 2) Læra næmingin al gera sílt dagliga búnaðararbeiði, bæði í bønum og haganum, sum Í fjósi og seyðahúsi, til allar ársins tíðir. 3) Venju næmingin upp til al rokja ley skipandi starv, sum búnaðurin hevur, vid at fáa samanspæl millum arheiði á brúkinum, millum keyp og solu, at all at renna soleiðis hetta kann koma saman (il eina heild, til eina fyritoku, sum er hansara vinnuvegur, og sum hann skal nyta sína megi á. 1) Venja næmingin upp til bókligt arbeiði, so hann kann a) taka sær læru av bókmentum og sela sína hugsan á pappír; b) halda búnaðarfyritoku og harvið gerast fyri sína roknskap forur fyri at vita sína støðu fíggjarliga, vita hvat hann fær fyri sítt arbeið. Hetta skal búnaðarskúlin sera, eg havi býtt tað soleiðis sundur tað lesa, til tey, sum læa at skúla- og sett her til onkran at skapi og spyrja, um (ad er nakað at læra, um haka og hvísl.. Nei, lað er einki at læra um haka og hvísl, men tað er nógv at læra fyri ein búmann fyri ein serliga fy foroyskan búmann, tí her er lítil jorð, kørg jørd, og veðurlagið elvir mein- bogar. Hetta er í stuttum tað, eg vildi sign, og eg mólmæla einari atfinning, sum skal enda við at liggur so mongum á varrunum í hesari tíð: »So, nú skulu teir taka alt, sum er.« Nei, eingin ætlar at taka, ikki petti ætlar nakar at taka; men tad verður ivaleyst ikki frítt fyri, at jarðar- ognir verða umsettar í peninga- ogn eftir valdramanna skyni. Og lað fara vit ikki at kalla toku, lad fara vit at rópa sámuligar sømdir at geva tí almenna, tær somdir geva vit til landsins gagn. tað verið so, al einstakur Og skuldi onkur verður órætt- aður undir einari stórbroytan, ja, so hevur hann eftir landsins lógum gott um at halda. H. ]. Jacobsen. Undir hamarin. 8. juni verður tvangsauktiø: Tað er fyri kommunuskattin, al eg og aðrir skulu undir hamarin. Og lad er 5 væl einki at siga til, ti kommunan má fáa sínar pengar inn; harvið er einki at gera. Men eg var so óheldugur, at eg heldur ikki seinast var forur skatt til heyði eg fyri at betala mín kommununa, og lá væntað, at eilt av mínum ting- um skuldi fara til tvangsauktion, Tað kann eingin siga frá, hvussu glaður ikki læt Eg var vísur í, at teir bilsin og eg varð, lá kommunan halda auktion, vóru so humanir at taka hensyn til tær út av lagi ringu tidirnar, ið tá vóru komnar at ráða millum fólkið í tað einki var at ivast í, at teir menn, Havn, at ið lá sótu við meirluta í Havnar byråd, vóru leir bestu, id har hovdu verið nakrantid. Og sjálv- andi máttu teir veljast aflur — val skuldi vera fyrsta dagin. Og teir vórðu heldur ikki sviknir! So mikið er vist. Men hava vit betri ráð til nú at gjalda fyri eitt heilt ár heldur enn tå fyri eitt hålvt, ella eru tíðirnar virkuliga so nógv baln- aðar? Tí tað er væl ikki bert beint frammanundan vali, vit skulu sleppa frá at fara undir hamarin. Ein av teim mongu. + + hd Br