leygardagur 19. juni 1937síða 4

Fiskimenn, arbeiðarar haldið eg lesið FØROYA VANLUKKUTRYGGING : Skal nakar vanlukkutryggja seg sjålvan ella onnur, boda frå vanlukkutilburdi ella fáa skil uppá annað vanlukkulrygging við- víkjandi og situr ov óhogliga fyri til at kunna venda sær beinleiðis til tryggingina, vil hann hjá einumhvørjum av umbodsmonnunum fáa lagt sær lag á og eisini fáa goldið limagjald sítt. »Føroya Social-Demokrat““, ið er tykkara blad! mA Lad Deres Dyner og Fjær rense hos os. Overdyner for 4 Kr. Underdyner for 3 Kr. Hovedpuder for 1 Kr Vi renser: Fjær renses for Í Kr. pr. indleveret kilogram. Mindstetakst 3 Kr. AIS Thorshavns Dampvaskeri. Javnaðarmenn eiga at styðja felagsskapin við at melda seg inn í javnadarmannafeløgini Teir, ið ynskja at gerast limir í Suðurstreymoyar Javnaðarfelag biðjast venda sær til kassameistaran J. P. Henriksen, Tórshavn. Minnist til at best, hvert á sín hátt, eru buksupressararnir og rakiblødini hjá N. Á Eidesgaard. Higartil hava eldsløkkjarar verið so dýrir, at fólk ikki hava | havt evnir til at eiga teir. Men nú selur N. A. Eidesgaard eld- | sløkkjarar fyri bara 5 krónur, so at flest oll, sum vilja verja seg móti eldibrandi, kunna nú forsýna seg. ED | Máling | KNUD PETERSEN Alt skósmíð gerst skjótt | Linoleum og væl úr hondum greitt. | — Máltr. 315. —— | mt. 81. Poul Arne Poulsen. | Tveroyri. Målaraferrættning. Papp, tapet, møpulpolitur, alt málarafakinum viðvíkjandi! Best, | bíligast. — Ordrar frá bygdum ekspederast umgangandi M. P. Jaeobsen, Tórshavn. Telef. 323 Í Í | 1 Í OSSE SA | | | ALT. MÁLARAARBEIÐI VAKURT OG SERA HALDGOTT TILBOÐ GEVAST ANDR. MOURITZEN Eisini tygum AIS Thorshavns Mælkefor- syning & Margarinefabrik. Hj. Hjaltalin, Thorshavn Eneferhandler for Kai Mathiassen. Grinol, lys og mørk Grinol Brilantine ko ha OV Í Oceansæbe Ocean med Jod Gydoniasæbe Inhalin Gydonia Creme Gydonia Violsæbe Ocean Badesall Markbuket Vat-Esker Armholdere Gydonia Kempesæbe Ki-ta flydende Tandkrem Ocean Sundheds-Badeløfler Patentbøjler Børnesæbe Brilantine i Flasker Læbepomade Tandpasta Vaselin i Æsker Asp-Barbersæbe Bello Slibemaskiner Cherebraøghs Vaselinæsker Disse Varer er anbefalet af Dr. Lindes, København. Kun Hj. Hjaltalin. engros. vilja gerast vissur í, at tað leysir seg at bert = tygum lýsa, royna eina lýsing í Føroya Social-Demokrat“. Ringid til prentsmiðjuna måltr. 143. REE KK Umboðsmenn eru: B. Mortensen, sóknarfúli, suðuri í Vági. K. Djurhuus, sýslumaður, á Tvoroyri, H. Edw. Hjall, brævasavnari, á Sandi, Chr. Larsen, sýslumaður, í Sørvågi, H. Nolsø, kassameistari, í Vestmanna, A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði. P. Andreasen, sýslumaður, Klakksvík. Olryggjaður maður gloymir skyldu sína móli sær sjálvum, nu og bornum ella ødrum, hann hevur ábyrgdina av, og er rfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hugsið tí um trygging, áðrenn seint er! A/S KYKKKUNUI KRAKKARNIR Bryggeriet Stjernen MM Bryggeri, Malteri og > Mineralvandsfabrik GOGO008 0 00 80 0 08 Hetta um alt Danmark gitna virki eiga arheiðararnir i Danmark. Yr Allir arbeiðsmenn eiga at styðja hveun annan. Hetta er ein lóg, sum hver upplýstur eg ment- aður arbeidari ikki á nakran hátt vil bróta. X Tú, upplýsti føroyski arbeiðismaður og slitmadur, eigur ti hverja ferð tú skalt hava eina øl, at krevja at fáa arbeidara ølina: »Stjernen'. XX X Kk KK ÝR Lýsið i „Feroya Social-Demokrat“ Utgevarar: Javnaðarmannaleleg. Blaðstjórar: P. M. Dam, Tvereyri, ábyrgdarmaður. P K. Mouritsen, Tórshavn. Prentsmiðja B. Z. Jensens. Tórshavn. SIGVALDUR HALVDAN: ti so verið. Tað hava tit eisini neyðugt Tað hindraði okkum eisini i: ] h« I 10 ikki altíð so Q- tt SIGVALDUR : HØGNI ! | | Tad hugsaði eg, at tað mundi vera grundin. k k Hvussu leingi lógu til so har? Hoyr, Hålvdan, far nú og ger teg eitt sindur til. HALVDAN HALVDAN: ja viku fóru vit at sigla, men tað gekk Eg hugsi so við. Tað er best at sleppa sær úr ) fram hjá okkum, tí hann lá so neyvur vásaklæðunum og snáka sær eitt sindur. (Fer og 1a Høgni aftanå HØGNI: SIGVALDUR: n el góði iri im tad Gunhild, far mær við boðum til Ragnhild i lå på ” . Eingjarlá og bið hana koma niðan til okkara i I T kveld IGVALDU? t skaid Hatta er nakað tvætl av tær Høgni Eq veit GUNHILD: ikki, hvat eg skal siga rortúnan er av ýtarstu Tad skal eg iglarum, eisini tå tað kemur til neyvasigling, tað siga allir SIGVALDUR: ia tt ra k År ; | | = — HAT FIN Far mær eisini oman å Møl og bid Trygva og Té »må við. Al lon er skitin í botninum og gjarvaksin aftrat lóru kom ; 17 MI H GUNHILD: Men : var ta Í it [KI SIGVALDI endan, 8Jaivt € naka ja, tað skal eg nóg langur at hvíla í kortini lad helt eg meg síggja, hon er sum ein tarabogi