leygardagur 3. juli 1937síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
-FØROYA-
SOCIAL DEMOKRAT
BRODURSKAPUR
| Lýsingaprísur
20 oyr. á 3.
fyri petitreglu:
og 4. síðu.
| avsláttur í prísinum.
: 30 oyr. á forsíðuni, |
Við sterri lýsingum fæst |
Høvnds- og lívstreytin
fyri
at ganga andeils- og samtekuleiðina er:
ein Óbrótilig samfelagskensla,
eitt Óbrótiligt samanhald, í øllum føri, við hverjari
atløgu at kenna ta0 sum eina samvitskusak at
styðja felagsskapin, felagstyritekuna, felagsroyndina
at beta um tey økonomisku viðurskiftini hjá einum
parti av fjøldini nú og gørum tå.
Samgonga og samtøka bera i
sær eina risastyrki. Hetta
oll fólk til allar tíðir ásannað.
hava
Men lessverri hevur tað til
allar tíðir verið soleiðis, at fått
fólkið hevur dugað at gingið
saman og tikið felagstok. Oupp-
lýsing og sálarlig brek sum
øvund og illvilji, hvort menn-
iskja móli ødrum, hevur selt
splil og ósemju í og verið hin
slóri forðarin og spillarin av
ollum samtøkuroyndum. Har-
aftrat er at leggja trot uppá
offurvilja yvirfyri slarvsfelag-
unum og (rot uppá fatan av
dýpdini av samgonguhugsjónini.
Menn
hugsa út um dagin í dag, dugdu
orkaðu heldur ikki at
ikki at hugsa sær moguligleikan
av, at við atleggja einstaklingsins
kraft
lað sindrið, ið hvor
evurlitlu og evnaleysu
saman við
iv øllum hinum einstaklingunum
kundu avrika, kundi skapast eitt
orundarlag, ið við líðini kundi
útviklast til at kunna bera eftir
komarnar til betri kor.
Men har, ið tað eydnaðist at
treytirnar sam-
uppfylla fyri
gonguni og samtøkunum, eru
stórhendingar, rein tjóðskaparlig
undurverk, at síggja í andaligum
framburðum
sum figgjarligum
fyri einstaklingin sum fyri
fjøldina, heila fólkið.
Ti tað er ein royndur verun-
leiki, at felagsskapskenslan
Iramelur og útloysir tað besta
Í menniskjanum og skapar
karakterstyrki og lív og kær-
leika til land og fólk har, ið
lyrr var klandur, øvund sundur-
lyndi, dólskni og deyði.
Núlíðardomini um ta sigrandi
bjargandi kraftina í andeils-
samtøkuleidini eru bjartast
g greiðast at finna í Danmark,
Noregi, Sviaríki Íslandi og
deils í Englandi.
hava
Milliónur av fjøldini
indeils- og samtøkuleidirnar f
hesum londum, sær sjálvum til
irígeringar og til ómelaligt gagn
og stimbur fyri tjóðina í síni
heild.
Kønir menn vilja vera við, at
ffall hilt danska landbrúkið ikki
var so meistarliga andeilsorgan-
iserað, vildi Danmark sum
nú tross alt er eilt hitt best
stillaða land í verðini undir
teim núverandi herðu lívstreyt-
um verið á húsagangi og hitt
versltstillaða land av ollum
europeiskum londum.
Her í Føroyum hevur hill
privalkapitalistiska figgjarvald og
førarskapur haft einarædi. Men
kreppan hevur brotid hetta vald
og førarskap, ið liggja tynd fyri
våg og vind. Fólkið stendur nú
hjálpaleyst, og kemur fyri hvonn
dag,
ið gongur, meir og meir á
grúgvu.
Ikki
kapping
sum konkuransi ella
móti einstaklingsins
»initiativi« í virkjum og vinnu
tað er støkkt — men trodkad
fram av neyð er nú millum slit-
fjøldina í Foroyum við at vakna
ein trongd til á samtøkurnar-,
kooperasjónargrundarlagi at
royna at halda uppi vinnulívinum
— lívsnervini í tjóðini sum hjá
einstaklinginum.
Í Vestmanna, Vági, í Havn
á Tvøroyri er byrjunnarstigid
gjørt og
er arbeidaraflokkurin farin undir
manga aðrastaðni
fyrireikingararbeiðið fyri koope
rativum fyritøkum, samtøkufyri-
tøkuni.
Hetta er eitt glediligt vårlekin,
ein fløgandi vekingarspira. Men
lat okkum vid tað sama so av-
gjørt og
gjørligt
undirstrikandi sum
gera arbeidarafjøldini
greitt og kunnugt, at skal henda
leiðin verða til
bjarging, gagn
einstaklingin sum fyri heildina,
eydnast og
og signing fyri
sleppst ikki uttan um, at hvor
einstaklingur kennur og í verki
sýnir yvir fyri samtøkuni:
eina óbrótiliga felagsskaps-
kenslu og samanhald,
so lað av sønnum kann sigast,
at hann í øllum føri, við hvørja
atlogu ger sítt ítarsta fyri sam-
tøkuna uttan mun til, um hann
sjálvur í fyrstu atløgu fær tå
JAVNAÐUR
Leygardagin 3. juli 1937.
eygablikkiligu, beinleiðis hjálp
allir
fáa arbeiði við
ina, ið honum lorvar
kunna t. d. ikki
lað sama.
Einstaklingurin má duga at
síggja, at við at duga at styðja
felagsskapsins samtøkuroynd og
gera hana sterka og fúsa til
víðkingar, arbeiðir hann málvíst
ímóti at veita sær sjálvum,
starvsbrødrum og eftirmonnum
góð arbeidslikindi og hollt
grundarlag at standa á sum
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið + Porto. Blaðið p
verdur bilagt å posthåsinum, brævsavnarstødum 11 ar
| og skrivstovuni. Telf. 143. ' '
|
sjálvbjargin og friur maður,
sum sín egni harri.
Eins og skrúubrótarur verða
meltir sum níðingar og brots
menn innanfyri arbeidarafjøld
ina, soleidis megu teir arbeiðarar,
ikki tá ið tað ber teimum
til, gera sítt ýlarsta fyri at styðja
sum
felagsskupsins = vinnuroyndir,
merkjast sum svíkjarar og ringir
felagsmenu.
Hetta eru
harðar treytir
men ultan um lær sleppst ikki.
svåra sorg, kom
Tann sum
yvir Bíggjarbygd, kenst um alla
oynna. Tað var eisini åsynligt
sunnudagin, tå hildin varð sorgar-
og minnisgudstlænasta. Har var
komið saman um 200 fólk í ti
litlu Bíggjar kirkju. Frá ollum
bygdum í oynni og aðrastaðni
var fólk komið.
um, og á kórgáttini stóð eilt
borð við svørtum áklæði, har
brunnu 4 ljós í messingastakum.
Álvarsamt og hátíðarliga ljóð-
aði urgan, meðan kirkjan fyltist
til ytstu dyr.
Eftir inngangsbønina ljóðaðu
sálmarnir: >Lover Herren, han
er nær« og »Jeg lever og ved«
og Vågaprestur, Poul Johansen,
prædikaði yvir evangeliid (lil
henda sunnudag (Luk. 5, 1—11).
Í prædikuni minti hann á, at
vit Føroyingar hava fiskiskap
til høvudsvinnu. At henda vinna
ofta krevur nógv mannaliv, og
soleiðis veldur stórar sorgir. Hann
minti aftur á teir farnu og tey
ríku, góðu minnir, ið eflir teir
eru. Hjá kristnum menniskjum
ikki at uttan
eigir sorgin vera
vón. Trúgvin og vónin um aftur
at hittast skal styrkja og bera.
Sálmurin >Tú Harri Krist«
varð sungin, og Emil Joensen,
prestur, prædikaði (yvir Matt.
8, 23—27). Í prædikuni neyndi
Bøu
hann, at í søguligari tíð
aldri hevur verið fyri tílíkum
óhappi at missa so nógy eina
ferð. Hann lýsti lyndi teirra, ið
burtur vóru farnir, teir vóru
rætthugsandi menn og álitismenn
í starvi sínum. Saknurin verður
stórur, men lrúvgin á frelsarin
skal bera tey, sum avvarða.
Sálmarnir >Tonk, einaferð tann
mjørki í skal lysa« og >Tað er
ein stutt, ein stokkut løta« vórðu
sungnir. Hesin seinasti sálmurin
er yrktur beint aftaná ólukkuna
av Mikkjal av Ryggi. Vit skulu
lí prenta hendan sálm uppaftur:
Kirkjan var skrýdd við blóm- |
Sorgar- og minnisgudstænasta
í Bíggjar kirkju
sunnudagin 27. juni 1937.
Dad er ein stutt, ein stokkut lota,
so fara vit úr hesi verð;
í himmiríki aftur meta
vit leimum, sum vit mistu her,
sum lú algóði faðir mín
í náði leiddi heim til tin.
Hjá Gudi glað tey okkum bíða,
í sælu teimum tidin fer.
O faðir! gev oss kraft at stríða,
til fagnarstundin komin er,
tå loyst frá lívsins neyð og sorg
vit flyta heim í tína borg.
Tá gloymd er øll vår svåra mødi,
ti Jesus turkar burt hvørt tår,
i endaleysu andans frødi
vit liva har um ótald ár;
lá syngja vit so glad og sæl:
Gud gjørdi alt so sera væl.
Ein grípandi sorgargudstænasta,
ikki einans fyri tey avvarðandi,
men fyri alt fólkið, sum henda
dag var samankomið í Bíggjar
kirkju.
|
—— ==
Fra Vestmanhavn.
Det er nu snart flere Uge
siden vi her fra Vestmanhavn
lod høre fra os. Der sker ikke
Dag fra Dag, skønt
saa meget
sidder
ikke kan sige, at vi
Skødet,
man
med Hænderne i men
prøvet efter bedste Evne at rea-
lisere nye Idéer.
For Tiden arbeides der for
Eksport af en vis Stenart, som
indeholder Aluminium og andre
Metalstoffer. Vi el
Besiddelse af mange Raastoffer,
uden Tvivl i
blot vi havde de tekniske Kræf
ter i Landet her tænker jeg
nærmest paa Ingeniører.
En Snurrevaadsbaad er for-
nylig købt hertil at Joh. Vårma-
dal og Sønner. Den er under
hertil fra England,
købt. Efter hvad
der siges, er dette et udmærket
Opsejling
hvor den er
godt Fartej.
|
|
|
|
|
|
Í
|
|
Í
Í
|
|
|
|
|
|
Í
|
|
|
—
KØDCENTRALEN
KONGEBROEN — Tlf. 173.
Tlf. 173.
Altid 1. Kl. ungt Oksekød,
Paalæg og Konserves.
En Gros & En Detail
Bygdeordrer ekspederes omg.
Rævefarm er man gaael igang
med at oprette her, og om kort
lid ankommer 6 Par fra Norge.
Man maa haabe, at dette vil
blive en stor Indtægt for Fær-
øerne; thi efter hvad der erfares
fra Kvalvig, hvor en Nordmand
skal
denne have udtalt, at han aldrig
var for kort Tid siden,
havde set en saa smuk Ræve-
Han
efter de Vejrforhold, vi har paa
pels som der. mente, at
Færøerne, og den billige og
gode øde, man kan skaffe her,
vil Færøerne staa imod enhver
Konkurrance fra Udlandet.
Arbejderforeningen arbejder
stadigvæk for at faa en eller to
Frawlere, og ifald det lykkes,
er Arbejdsløsheds-Spørgsmaalet
nærmest løst her paa Pladsen.
Vel førle de Forhandlinger, der
blev førli Thorshavn med Fiskeri-
nævnet ikke til
Resultat;
noget positivt
men er der nogen
Steder paa Færøerne, en saadan
Irawlerdrift kan oparbejdes, saa
maa del være her, hvor saa godt
som alle bar ydet deres Skærv
til Foretagendet. Og al den Stund
vi altid kan bemande en a to
Iravlere med dygtigt Mandskab
efter de
Direktøren fo
fra Vestmanhavn og
Udtalelser, som
Fiskeribanken, Hans Nielsen,
og ligeledes Statsministeren har
fremsat, kan vi ikke andet end
vente, at man dernede fra gør,
hvad man kan for at fremme
Irawlersagen.
Flektricitetssagen er et meget
brændende Spørgsmaal for Tiden.
Efter hvad der forlyder, er der
Tilbud fra Ud-
landet, der vil laane Penge til
flere Firmaer í
Forelagendel, eventuelt erholde
Koncession paa elektrisk Drift.
Dette behøves ikke. Man gaar
ud fra som givet, at Kom-
munen her og i Thorshavn staar
sammen om denne
Fællessag,
som vil være af saa stor Betyd-
ikke
Thorshavn.
ning for dem — mindst
for Kommunen i
Thorshavnske Borgere kan faa
elektrisk Strøm fra Vestmanhavn
baude til Lys og Varme for det
halve af den nuværende Pris.
M. M.
Keypið frå teimum,
sum lýsa i
„Feroya Social-Demokrat"