leygardagur 14. august 1937síða 4

LE LL ere Ís KNUD PETERSEN Alt skósmíð gerst skjótt og væl úr hondum greitt. — Máltr. 315. — Fu á ú á Málaraferrættninn. Papp, tapet, møpulpolitur, alt málarafakinum viðvíkjandi! Best, bíligast. — Ordrar frá bygdum ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Tórshavn. Telef. 323. Butikslokalerne i Sømandshjemmet er til Leje fra 1. Hen vendelse til August. Bestyrer Harald Joensen. | Máling Tapet Linoleum Poul! Arne Poulsen. Tvøroyri. Tlf. 81. Keypid frå teimum, sum lýsa í Føroya Social-Demokrat“ mer syv Lysstrømmen under abal Nu jeg kan i Mag Det OVYCI Stuen den svovlgule jour Skrivebordet. ligge badet i Lys, og studere dens Enkeltheder. er aabenbarten Litterals Sanctum Værelsets dækket af Bind jeg staar i. Endevæg ganske fyldt tre Hovedsprog og om- er næslen en Boghylde med paa de ringet af et helt lille Galleri af Portrætter al Karikaturer og Andre Verdenslitteraturens Store. Kunst- nt el Vægge er prydede med tryk og Reproduktioner sat halvt Dusin Originalarbejder fra en genial Proletarmalers Haand. Dør Gab til | jeg noget, Gennem er paa venstre skimter der í | Halvmørket glimter som Sølv. | 1 ilation med En rask Manipul: Kon- takt Nummer otte bringer det | allerkæreste lille Køkken til at afsløre sine mange Yndighedel Haner i pole ret Nikkel, skinnend« Bordplader i citrongult Naturtræ, | Skabe og Kabinelter oppe og ; | nede i perlegraat Lak og om | overalt i Boligen Bogetræs | Parketgulv. En af Hanerne fyl Kummen | der paa Anfordring med varmt Vand, og jeg toer mine Hændei hare for Foi nøjelsens Skyld. Saa gaar jeg sennem den lille Dør med Glas- Í 11 ruden ud paa Balkonen og stagt | længe i dyb Stilhed betaget af Aftenbilledels lang tusinde lys bag huder og Fliset Under min Fod ligger der stor« Haveanlæg med Legepladser fol Børn. Hinsides Pladsen glidel Blikket gennem et malerisk Strædeperspektix Frederik den Syvendes Gade i fuld Længde ved hvis Ende blaafunklende Sporvogne og Kæder af Biler og Cykler i begge Retninger giver lynsnare Fjernglimt af Nørrebro Trafik. (Forls.) gades aldrig hvilende Vi Fjær renses for Í Kr. pr. Overdyner for 4 Kr. Underdyner for 3 Kr. Hovedpuder for Í Kr. renser: indleveret kilogram. AIS Thorshavns Dampvaskeri. Fiskimenn, arbeidarar haldið og lesið „Feroya Socizl-Demokrat', tykkafa I blað? virkir | á : | Vejen til í 1ingsfuld Reklame ; vant vennen ei Annonce ] Føroya Social-Demokrat” Føroya 5001a1-Dem ; Føroya Soeial-Demokrat'' har vundel Indpas hos det store, jævne Publikum, Det er derfor i Deres egen personlige In- | teresse at benytte , Føroya Social-Demokrat“ til al Avertering i Fremtiden. Minnist til at best, hvert á sín hátt MINNIS li á VEST, HÝÐI ÞIÐ . i v Á í t í Á 4 + 9 tå eru buksupressararnir og rakibleðini hjá FA ce N. Á Eidesgaara. Higarlil hava eldslekkjarar verið so dýrir, at:fólk ikki hava havt evnir til at eiga teir. Men nú selur N. A. Eidesgaard eld slekkjarar fyri bara 5 krónur, so al flest oll, sum vilja verja seg móti eldibrandi, kunna nú forsyna seg. Bagepulver, alm. do. Vanille do. brune do. alm. sommensal do Vanille Duddingpulver, Vanillc Mandel do Vanille- Budding vilja gerast vissur í, do. Rom-Budding it tað løvsir seg at do. Ananas lýsa. bert tveum do. m. hakk. Mandel . 1 Á Cremepulver, sman royna eina lýsing i i | do. store Føroya | sen Tip Á . Vanillesukker, extra stærk Social-Bemokrat' Í A E | f. sort VOber, SPeCIAi Ringid til prentsmiðjuna 8 Í Kanel máltr. 143. | Allehaande Nelliket Ingefæl Kard DION | Carry . LL … A [vid Pebei Pomeransskal | De gaar til andre De billigste ALT. MÁLARAARBEIÐI | 5 >"; | Hj. Hjaltalín, VAKURT 06 SERA HALDGOTT Frelsens Hærs Hus Torsgøta. TILBOD GEVAST — — OG KENN pda, . .. vitaminir!!! Mindstetukst HE | ad Deres Dyner og Fjær rense hos 05. 3 Kr. Í FØROYA VANLUKKUTRYGGING = Skal nakar vanlukkutryggja seg sjálvan ella onnur, boða frá vanlukkutilburdi ella fån skil uppá annað vanlukkulrygging við víkjundi og situr ov Ohøgliga fyri til ot kunna venda sær beinleiðis til tryggingina, vil hann hjá einumhvorjum av umbodsmonnunum fán lagt sær lag á og eisini fáu goldið limagjald sítt. Umboðsmenn eru: B. Mortensen, søknarfåli, suðuri í Våvi K. Djurhuus, sýslumaður, á Ívaroyri, H. Edw. Hjall, brævasavnari, á Sandi, í Sørvågi, Vestmanna, iði. Chr. Larsen, sýslumaður H. Nolsø, kassameistari, Í A. Ellingsgnard, bræv avnari, á S. P. úr Konoy, lærari, við Golugjógv, og P, Andreasen, sýslumaður, Klakksvík. Ólry; ggjaður maður glovmir skyldu sína móli sær sjálvum konu og bornum ella oðrum, hann hevur ábyrgdina av, og er harfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hug í um trygging, áðrenn ov seint er! AAA ANNAN A GA vs LI NR KOR ryggeriet * 8 Si tjernen 2 MR K X <% 24 V Bryggeri, Malteri og Mineralvandsfabrik PS 0068 itna virki eiga Danmark. X arbeiðsmenn eiga at styðja hvenn annan. er ein lón, sum hver upplýstur og ment- hátt vil bróta. ikki á nakran A DS Heita um alt Danmark a arheiðararnir í Allir Hetta aður arbeiðari føroyski arbeiðismaður og slitmaður, eigur ti hverja ferd tú skalt hava eina øl, af krevja at fáa arbeiðara slina: „Stjernen“ gf * k KY ø yo * Tú, upplysti med rustfrit Staal kan opnaas er æ fuldstændig h veiejnisk Løsning. Fil det moderne Køkken hører: Køkkenborde i] last V eller løst Vask, Dørgreb í med indbygget Knager, alt enavidere rustfrit Staal Skinnende sølvblankl kal Nærmere Oplysninger ved Eneforhandleren Edw. Smith, Thorshavn. Felf. 238 Javnadarmenn eiga al styðja felagsskapin við at melda seg inn í javnadarmannafeløgini. Feir, ið Sudurstreymoyar Javnaðarfelag til kassameistaran ynskja at gerast limir í biðjast venda sær } I. P, Henriksen, Tórshavn. Lýsið í i Føroya Social- Demokrat. Utgevarar: Javnndnrmannafeløg. Tvøroyri, åbyrgdsrinndur Bladsljørar: PP. M. Dam, P. K. | Prentsmiðja B. Z. Mouritsen, Tórshavn. Jensens, Tórshavn.