leygardagur 25. september 1937síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
BR
fo
í.
45
få
FRA SG
til direktor og aðrar, og hetta
eru alt hampuligar lønir, sum
ikki kunna vera minni td.
kann nevnasl, at blaðstjórin av
»Dimmal.« hevur væl meira løn
enn direktorurin fyri trolara
felagnum.
»Vi er ikke snæversynede og
behøver heller ikke at være del
her,« sigur »Dimmalætting«, »fol
hvis det virkelig lykkes at fan
Trawlerselskabet til at leve, vil
det sandsynligvis medvirke til
en Ændring i den kølige Hold
ning, Fiskeribanken hidtil har
indtaget overfor Planer om
Dannelsen af Trawlerselskaber
andet Steds paa Færøerne«.
Hetta er rætt, og tí hava vit,
Steds pan
sum búgva »andet
Færøerne« so mikið meira grund
til at
eydnu og blíðan byr heldur enn
andeilsfelaginum
ynskja
at royna at hegla tað niður,
sum »Dimm.« hevur roynt.
Henda heglanin rakar ikki bert
Tvoráarbeiðararnar, men sum
»Dimma.« tykist at hava varhuga
av — allar Føroyar, í hverjum
falli allar foroyskar fiskimenn.
Eg havi ikki sagt, at »Dimma.«
er vorðin hálvblind ella >snæver
synet« á øamalsaldri hetta
kenni eg ikki so gjølla hon
hevur kanska altíð verið nakað
farvublind ? Fi annars er tað
logið, at hon altíð skal síggja
reytt, tá ið hon hyggur al
kooperalivum ella tilikum fyr
lokum. Um hin gamla »Dimma,«
heilt er komin í barndømi, er
heldur ikki lætt at siga. men
somikið skil er í henni enn, al
hon falar tað, at ffall 120 eydnast
Fvørovrarfølkum at fáa »Len
Øssursson« al ganga, so vil tað
verða lættari fyri at gjøgnum
fora >Planer om Dannelse af
Trawlerselskaber andet Steds
paa Færøerne ?« Men hví el
hin gamla so nervos Heldur
hon, at allir teir foroysku trol
ararnir verða socialdemokratar?
ÞVI er fuldt ud klar over, al
Socialdemokrat
det færøske
lægger mere Vægt paa Virksom
heden som et Led i Agilationen |
for sin Politik end som et Led
i færøsk Produktionsliv,« sigur
>Dimmalætting: mel hani
hann ill ger, oodu
ið ilt giti
teir somlu. Tíverri verður poli
tikkur vavdur í alt heri landi,
or ti er so Orðtð. sum el
men hesum mega vit einaferð
koma burtur frá
Í mínum eygum hevur lrolara
og handilsroyndin einki á el
við ullan okonomiskan politikl
Skal land okkara bjargast. me
vit vandet Steds paa Færøerne
ganga somu leið um Tvøri
fólk eru gingin. Tað kann ikki
í okkara fålæka foroyska sam
felagi ber: til It bvla fleiri
tåsund út til arvingar, umframt
allar handilsreisandi og millum
handlarar o. s. fr., ið livir hoglt
og fínt av teim neyðar sluppum
og okkara fiskimonnum. Hesum
óskili vilia og mega vit koma
burtur frá; men sambandsmenn
halda enn hondina vvir tí
skaðiliga privatkapitalistiska sy
stemi, sum blóðsýgur oll uttan
útlendskar grosserar og sakfor
arar. Hetta skal her sláast fast
og síðan kann »Dimmalætting«
| eg, It hin
»Fføroya Social-Demokrat"
FØROYA VANLUKKUTRYGGING ;
Skal nakar vanlukkutryggja seg sjålvan ella onnur, boda frå
vanlukkutilburði ella fån skil uppá annað vanlukkulrygging við-
víkjandi og situr ov óhogligu fyri til at kunna venda sær beinleiðis
til tryggingina, vil hann hjá einumhvørjum av umboðsmonnunum |
fáa lagt sær lag á og eisini fáa soldið limagjald síll.
Umboðsmenn eru:
B. Mortensen, sóknarfúli, suðuri í Vági.
K. Djurhuus, sýslumaður, á Tvoroyri,
H. Edw. Hjalt, brævasavnari, á Sandi,
Chr. Larsen, sýslumaður, í Sørvågi,
H. Nolsø, kassameistari, í Vestmanna,
A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði.
S. P. úr Konoy, lærari, við Golugjógy, og
P, Andreasen, sýslumaður, Klakksvík.
Ólryggjaður maður gloymir skyldu sína móli sær sjálvum,
konu og børnum ella vørum, hann hevur ábyrgdina av, og el
harfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hugsið tí um trygging, áðrenn
ov seint er!
>
A/S KÝKIKENNA
; Bryggeriet
: Stjernen *
MIMM NN
M
Bryggeri, Malteri og
Mineralvandsfabrik
Oo 9 0 GO
OOGGSQS
008
Hetta um alt Danmark gitna virki eiga
arheiðararnir í Danmark.
A. Í
W
Allir arbeiðsmenn eiga at styðja hvønn annan.
Hetta er ein lóg, sum hver upplýstur og ment-
aður arbeiðari ikki á nakran hátt vil bróta.
KR
Tú, upplýsti føroyski arbeiðismaður og slitmadur,
eigur ti hverja ferð tú skalt hava eina øl, al
krevja at fáa arbeiðara ølina:
„Stjernen“.
Á <A A, A ) Á JA »
KNUD PETERSEN
| Alt skósmíð gerst skjótt
og væl úr hondum greitt.
Tapet
Linoleum
mt. 81. Poul Arne Poulsen. | —— Måltr. 315. ——— |
Tvøroyri
[[[—— ———p———p———|—…8—8—|———8£+——8——|—————— |
Keypið frå teimum,
sum lýsa i
Málaraforrættning. |
Papp, tapet, mopulpolitur, alt |
málarafukinum viðvíkjandi! Best, |
|
bfligast. Ordrar frå bygdum
| ekspederast umgangandi.
, er M. P. Jaeob , Torshavn.
Búnaðaríólk | et. oa
a at gerast limir av
Feroya Búnaðarfelag.
»OMORLIKA...?
„UA, - vitaminir | |!
vilja gerast vissur Í,
skriva o langi og breitt um it tað loysir seg at
Í . ( al N ÞÍNS ret
tað, at eg skal hava »insmnuerel lýsa. beri lygum
al vi SÍ yandsins) Interesst
r (saml | | Í royna eina lýsing í
for lave Madvarepriser kun er
Føroya
Social-Demekrat“.
paalaget, idet vi jo aldrig skal |
have interesseret os for de fal
lise pan Færøerne.« Nå vóni
] Ringid til prentsmidjuna
måltr. 143.
gamla >Dimma.c
skilir, hvat c meini við, lá ið
eg haldi. at tað íkki er av kær
> (Í
24
leika tilarbeidsfølk og fiskimenn, |
at hon skrivar um leir høgu
| Lýsið Í „Socialinum“! |
veruprísirnar á Ívoroyri.
J. H. Danbjørg.
Fiskimenn,
arbeiðarar
haldið og lesið
„Feroya Social=-Demokrat“,
ið er
tykkara blad!
Vejen til
en virkningsfuld
Reklame
gaar gennem en Anvonce i
Føroya Social-Demokrat"”.
Føroya Social-Demokrat''
har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum,
Det er derfor i Deres egen personlige In-
teresse at benytte ,, Føroya Social-Demokrat“
til al Avertering i Fremtiden.
Minnist til at best, hvert á sín hått,
eru buksupressararnir og rakiblødini hjá
N. Á Eidesgaard.
Higartil hava eldslekkjarar verið so dýrir, at fólk ikki hava
havt evnir til at eiga teir. Men nú selur N A. Eidesgaard eld
sløkkjarar fyri bara 5 krónur, so at flest oll, sum vilja verja seg
móli eldibrandi, kunna nú forsýna seg.
Kun med rustfrit Staal kan opnaas en
fuldstændig hygiejnisk Lesning.
Til det moderne Køkken hører:
Køkkenborde med indbygget
eller løst Vask, — — — —
endvidere Dørgreb og Knager, alt
i rustfrit Staal.
Skinnende sølvblanmkt, skal aldrig pusses!
Nærmere Oplysninger ved Eneforhandleren
Edw. Smith, Thorshavn. — Telf. 233.
Javnaðarmenn
eiga at styðja felagsskapin við at melda
seg inn í javnaðarmannafelogini.
Teir, ið ynskja at gerast limir í
Suðurstreymoyar Javnaðarfelag
biðjast venda sær til kassameistaran
J. P. Henriksen, Tórshavn.
Utgevarar: Javnaðarmannaleleg.
Blaðstjórar: P. M. Dam, Tvørøyri, ábyrgdarmaður
P K. Mouritsen, Tórshavn.
Prentsmiðja B. Z. Jensens, Tórshavn.