leygardagur 23. oktober 1937síða 1

FRÆLSI | Lýsingaprísur | 20 oyr. á 3. Nr. 43. fyri petitreglu: og 4. síðu. avslåttur i prísinum. -FØROYA- SOCIAL DEMOKRAT 30 oyr. á forsíðuni, | Við sterri lýsingum fæst | Ministeriets Svar paa Lagtingets Indtægtsforslag : En principiel Ændring 2 Í Planøkonomien? Der tilbydes Kommunerne en lettelse paa ca. 68000 Kr. samt et aarligt Tilskud paa | 37000 Kr. til Indførelse af Invaliderente. Det færøske Socialdemokrati paaskønner den bety- delige Hjælp til Lindring af de daarlige sociale Forhold, som indebæres i Ministeriets Svarskrivelse, men samtidig kan Partiet ikke tænke sig Mulig- heden af Ministeriets Fastholdelse af det indtagne Standpunkt vedrørende Indtægtsforslagene, et Stand- punkt, der bryder med Praksis, og som uvægerligt maa medføre Stagnation og Svækkelse af det færøske Initiativ - men Ministeriet foreslaar ogsaa Forhandling. Generalnævneren for vor øko- nomiske Politik med Hensyn til Statens og Lagtingets Opgave har været, at vi fra Staten erhol- der den paakrævede Stølte til Løsning af de Opgaver, som man fra færøsk Side ikke er i Stand til at løse selv med ubegrænset Adgang for Lagtin- get til Udnyttelse af Indtægts- mulighederne paa Færøerne, som Staten ikke har gjort Brug af eller ved Forhandling kan afse, og hvis Udnyttelse ikke paalægger Befolkningen i den øvrige Del af Kongeriget Byrder. Adskillige Gange gennem mange Aar og sidst ved Indganelse af Finansplansaftalerne er man fra dansk Side gaaet ind for denne Tanke, dette Princip, uden Tvivl det eneste rigtige, økonomisk som psykologisk betragtet. En eventuel Kursændring her vil derfor komme uventet for de allerfleste Færinger. Forholdene paa Færøerne har meget tilbage at ønske. Det kan ikke nægtes, at vi slaar langt tilbage i Sammenligning med, Tilfælde i Nabolande. Det man derfor for- hvad der er vore nufligvis i allerhøjeste Grad være sundt, rigligt og paakrævet, at man fra Statenssaa vel som fra Fær øernes, Lagtingets, Side anstren- ger sig ekstraordinært meget for at ophjælpe det forsømte, kultu- materielt, til Lands som til Vands. Det færøske relt som Socialdemokrati har derfor i Henhold til delle Grundprincip sat Kampen for flere og flere Indtægter til Lag- tinget i Forgrunden i sin poli- tiske Kampagne. Man noterede følgelig det som en Sejr for Socialdemokratiels økonomiske Politik, da de andre Partier — med Undtagelse af Vinnuflokken, der har vist en gold Negativitet i sit Lagtings- arbejde i den ordinære Lag- tingssamling 1936 gik med til at stemme for nogle af de af os fremsatte Indlægtsforslag. Naar nu Ministeriet imidlertid ikke mener at kunne gaa med til at fremsætte disse Forslag Í til Rigsdagens Vedtagelse, maa vi sige, at vi ikke er i Stand til at forstaa Moliverne for dette Standpunkt. Man Grund til at mener derfor at have antage, at det af Ministeriet indlagne Standpunkt maa bero paa en eller anden nylig indtruffen Omstændighed, som vi i Dag ikke er i Stand til nærmere at paavise, men som sikkert ved en Forhandling vil kunne bortelimineres saaledes, at man uden Tvivl kan komme til en Forstaaelse. Det færøske Socialdemokrati maa derfor kræve, at den af Ministeriet ventilerede Forhand- ling maa komme hurtigst muligt i Stand, san disse for Færøerne saa betydningsfulde Indtægtsfor- slag man nyde Fremme med den mindst mulige Forsinkelse. Men | udtale vor Beklagelse over Mini samlidig som vi maa JAVNAÐUR steriels Standpunkt til Indtægts- forslagene undlader vi ikke her al udtrykke vor Tak og fulde Paaskønnelse af Ministeriets For- staaelse af Kommunernes for- tvivlede Stilling vedrørende Op- fyldelsen af deres sociale For- pligtelser. Man har Mini sleriels Side bragt í Forslag, ul Staten: forhøjer sit Bidrag til Alders- saaledes fra renten med Kr. 39750, Kommunerne ca. Kr. til Betaling til Sygekas- yder 28000 serne, samt betaler 75 pCt. af Ud- gifterne ved Indførelse af en Invaliderente for Færøerne, hvilke kalkuleres til 50.000 Kr. Udgifter Der er saaledes ifølge foran- staaende Talen om et ekstra- ordinært Bidrag fra Staten paa over 100.000 Kr aarlig. Niels Jespersen, eigari og skipari av „Silverspray“. Havið tað gevur og tekur. — | Hvussu mong sorgartíðindi hava ikki snúgvið seg inn í ymisk foroysk heim og har sett síni ålvarsmiklu spor vegna (ad, havið hevur tíkið. Nú hevur lað aftur tíkið, og hesa ferð var tað Niels Jespersen úr Hovi, ið sló åt av »Silver- spray« hin 15. í h. m. á heim- ferðini frá Íslandi til Foroya. Vit, sum kendu »Niels oman år Lon« frå barni av og hava verid saman vid honum å skipi, madur hann vita, hvat sjaldan var. Óivað vildi hann drivið lað vítt, um ikki lívstráðurin nú so knappliga bleiv kveltur. Eina tíð var hann við trolara, tá ætlan hans var at ganga ta leiðina; í fjor var hann skipari á »Silverspray« til sallfiskaveiðu, hann so um og men hálsaði gekk snurruváðsleiðina, tí hann så sum ein ungur og evnarikur maður, at (ad vóru stórir chancir hjá Feroyingum í hesi drift; men deyðin steðgaði hon- um. Soleiðis er, okkara bestu sjómennen verða ofta tiknir burtur á hendan hátt. Í vår, tå hann við »Silverspray« lá og dreiv í ódnini, ið fór um Atlants- havið og kravdi so mong manna- liv, tá væntaðu vit ikki at síggja hann aftur, men nú, undarligt hann fara; er tað, nú skuldi hansara tíð var at enda, og hann fór í sínum virki, í bardaga við hilt | gloymt tað, so má eg minna | BRODURSKAPUR | Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið + Perto. verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstødum | og skrivstovuni. Telf. | Blaðið | 11. árg. 143. Prima Oregon Pine Dæksplanker haves paa Lager. AS. Balslev á CO. Teif. 20 og 237 Trælastafd. 194. Havnar Handverksmeistarafelag byrjar hin tekniska skúlan aftur tann 1. november komandi Ati á Navigatiónsskúlanum. Teir, ið ætla sær at søkja skúlan, vendi sær til Z. Sørensen, telefon 289. Kristelig Forening for Indre Mission paa Færgerne holder, vil Gud, Aarsmode í Fuglefjord í Dagene 4—7 November. Paa Samfundsraadets Vegne P. Bang Jensen. ódnarmikla hav, hann stóð sum | raskur sjómaður, óttaleysur og ein helja við styrisvølinum í hond, til havið hitt måttmikla tók hann. Bert 28 ára gamalur var hann, og ló so ungur av aldri ein av okkara allarbestu sjómonnum, ið aldri lívdi særinnan skipaborð, hvorki í 6dn ella logn, hansara odda, tå var altfO at vera á vandi var á ferð, ein sjáldan skilagóður, ein maður, ið lítast kundi á, ein trågvur vinur av ollum forum. Tað er tungt fyri tey avvarandi at hava fingið hesi sorgartíðindi, og eina svárast má tad vera fyri foreldur og gentu. Friður yvir minni hansara! J. Leivsgarð. Nøkur orð til harra L. >, Ordaskiftid okkara millum um trolaramålid á Tvøroyri er nú komið út um markið, fyri siði- ligar menn, lað, lygum Í »Dimmu.« fyri leygardagin hin 16. oktober í ár fora fram, er persónligt brigsl og einki annað. Tygum skriva um menn, sum dáma væl at sela nesina í teim óviðkomandi viðurskifti o. s. fr. Men hvor av okkum tygum ellu eg — byrjaði at skriva um stórar lenir? Í fall tygum hava Dan- lygum sjálvur, á, at tað ikki var vóru lygum bjørg, tad harra L. S. — tað so, sum ver saa flink til at Hver okkara er søge Næsen pultet í alt muligt og kunde have Gavn af at faa stillet et Spejl foran sig, saa han for en Gangs Skyld fik Lejlighed til at studere sin egen Figur i fuld Størrelse«? og hvør er tad so, sum »har grimme Manerer underlig og er i Sandhed en Mand«? Ja, tað kunna lygum nú sjávur rokna út — øll onnur eru langt síðan liðug við hetta roknistykkið. J. H. Danbjerg. H