leygardagur 27. november 1937síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOCIAL DEM
FRÆLSI
FØROYA:
Nr. 48.
| 54
|
Lýsingaprísur fyri petitreglu:
oyr. á 3. og 4. síðu.
avsláttur í prísinum.
Við sterri lýsingum fæst
Einans millum 40 og 60 menn av 4000, ið
skrólað var um skuldu meta í bóndakravgonguni.
Kveðandi „Runsivalssíriðið“ við tveimum bénda-
merkjum á odda gingu hesir menn við einum stórum
áskoðarafylgi.
Hyrurin var fegnligur og måttleysur, sum um
øll skimadust í allar ættir eftir ti stóru gonguni,
ið fráboðað var.
Á „Bókhandils“franpuni helt Jóannes bóndi eina
heldur máttleysa reðu, sum bert tey, ið stóðu tætt
við reðarin hoyrdu.
So var gingið niðan
Í tingið, har 5 av teim
7, 10 bóðu um loyvi at hitta tingið og amtmannin,
mettu og fingu loyvi at lesa upp eitt rif og geva
formanni tingsins adressumótmælini.
Hesir 5 menn vóru: H. Biskups-
stød, bóndi í Klakksvík, Chr.
Siverlsen, skipari, Gjógv, Hans
A. Djurhuus, skipari, Havn,
Niels H. Nicodemussen, fiski
maður, Skálavík, Jens E. Strøm,
bilstjóri, Trongisvági
Orðforari var H. Biskupsstød,
ið vendandi formanninum bakið
læs við fjálturkendari rodd mót-
mælisrilið upp.
tilið byrjar soleiðis:
»Sum sendimenn fyri manna-
múgvu, her er saman komin
(einir 40 fyri uttan áskoðararnar!
Skrivarin) loyva vil okkum at
flyla lað ynski — við hjåløgdu
fólkaadressu fram til kunn-
geringar fyri tað heiðraða log-
ting og til åheitan á danastjórn,
Triðja falsum
Í
grásjúkumanna adressum.
Tryggingarskipanin.
Sum hvorjum manni kunn-
ugt liggja víðurskiflini soleiðis
fyri í dag, at allir, ið taka lán
síni úr einum av
uppá hús
okkara peningastovnum, megu
lryggja húsini, Royndirnar vísu,
at allur, ella so gott sum allur
hesin tryggingarpeningur fer út
av landinum.
Tað er tí rimiligt og nasjonal-
økonomiskt klókt krav frá javn-
aðarmonnum, at allir hesin pen-
ingur verður spardur landinum
Vid at falla í ein særligan før-
Hetta
málið er á lingið og ikki framt
oyskan = tryggingargrunn.
enn. Men vónandi verða tað ikki
at hetta
og nyll loglingsval ásett . . .«
løglingid verður slitid
Formaðurin lovaði at leggja
málið fyri lingið, og amtmadurin
lovaði at flyta ta honum givnu
åheitan til danastjórn, til stals-
ministarin.
So varð løgtingsfundurin slitin.
A odda
mannalidi helt bóndin í Kirkju-
fyri sínum fjøruli-
bo oman aflur á »Békhandils«
trappuna, har ið hann royndi
at flyta rødu.
So var lidugt.
Heldur enn ikki snópnir fóru
áskoðararnir heim til dogurða.
Einstakir av leim 40 høvdu
longu fingið sær ein lítlan niður
undir fyri at stilla hjartaslåttin.
mong ár aftrat inntil vil hava
ein tilikan grunn, sum landið
eigur.
Teir ið fáa lán frá jardagrunn-
inum megu sjálvandi tryggja.
Tað var tå so sjålvfylgjuligt og
líka til, at tíkin var við í jarð-
aumskipanina ein særlig trygg-
ingarskipan, ið spardi trygging-
arpeningin í landinum, og spardi
hann soleiðis, al hann fall aftur
til jarðabrúkið, landbrúkararnar
sjålvar við at rindast í jarða-
grunnin.
Hetta skuldi verið eyðsýnt og
sjálvandi.
Men adressupåpin ella páp-
arnir hylja hesum og látast sum
at tryggingarskipanin í jarða-
reforminum er ein djevulskapur
og biðja fólk um at skriva und-
ir, at:landbrúkararnir skulu
koma aftur undir somu lrygg-
ingarskipan sum uðrir Føroy-
—
JAVNAÐUR
ingar, ið nú sum sagt rinda trygg-
ingarpening teirra til útlendsk
kapitalistisk feløg.
Kann nøkur gerð
6føroysk, ónasional og meiri und-
irbrottlig og trælabundin av stór-
kapifalinum enn henda gerð Jóanes
bónda
fylgisneyta ?
vera meiri
Paturssonar og hansara
Lúgl má sigast tað fylgi nú ui
liggju, ið eina ferð skryddi seg
við nasjonalum fjaðrum.
AFeroyalagtingi 1937.
Inntekumálini.
Framhald.
P. M. Dam:
Svarið liggur so á logtings-
borði, svarið frá ríkisstjórnini
uppá innlokumálið, ið ein stórur
meirluli av Foroya fólki stóð
aflanfyri og sum allir flokkar
á tingi uttan vinnuflokkurin
vóru við til at viðtaka.
Okkum føroyskum javnaðar-
lað í
viðvíkjur
monnum dáma ikki svar-
inntoku-
inum sum
málunum. Tí eingin flokkur á
tingi hevur so avgjort bygt uppá
innløkur, munandi inntøkur til
javnaðarflokkur:in.
tingið sum
Og lat meg alt fyri eilt flokksins
vegna siga, at slødan ikki í
minnsta lagi er broytt.
Vóru vit fegnir, lá ið ting:
menn ifjør orkaðu at lata prin-
cippir hvíla og fylkjast við javn-
aðarmonnum um inntøkumål-
ini. Og tað má av sønnum sig-
ast, at lað eisini var ein dyggur
og ríkur farmur fyri Føroyar,
ið Foroya logting sendi niður.
Vil litu á rikisstyrid og ríkis-
dagsmenninar, at teir fyrireik-
aðu so, at vit vunnu sømdir
niðri.
At kalla samdir løgdu vit á
sundið við hesum farmi við
rikisdagsmonnunum til róðurs.
Um sker hava verid å vegnum
róðursmenninir hava
borðið til
tað
ella um
rent róðrið í aftur-
vendingar — vit vita ikki.
Vit megu tó líta á, at teir hava
gjørt skyldu sínu og roynt lað,
ið leir hava kunnað fyri al
fremja málið. Javnaðarflokksins
mæla (il, at vit
við
vegna vil eg
leggja á aftur, ikki bara
teimum tveimum róðursmonn-
unum, men við monnum úr
hverjum flokki — tå kannsku
tað fer at bera til at fáa greitt
hesa misskiljingina. Eg dugi ikki
at finna annað burtur úr hesari
íkomnu flokjuni enn, at hon
botnar í eini misskiljing.
Løgtingid eigur nú í hesi
tingsetuni at:velja menn (il
samrådingar við rikisstyrid um
við
innlokumálini í samband
einum nýggjum finansplani.
leygardagin 27. november 1937. -
j koma so á ekstraordineran hátt |
KRAT
BRODURSKAPUR
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið + Porto. Blaðið ,
verður bilagt á posthusinnm, brævsavnarstødum 11. arg.
og skrivstovuni. Telf. 143
Det store
UDSALG
vedvarer.
Alle Udsalgsvarer 20-50 %, Rabat.
Alle andre Varer under Udsalget 10?
Oe
HAVNAR KONTANTHANDIL P.f
Sudurstreymovar
JavnaGarfelag
r
hevur aðalfund i Avhaldshúsinum mánakveldið 6. desember kl. 8
við teirri í lógini ásettu dagsskrá.
Nevndin.
Føroya Fiskimannafelag í 25 ár.
29. januar var fyrsta ráðgerðin um kontrakt millum
Færøernes Rederiforening og Føroya Fiskimannafelag.
Í 25-ára minningarriti Foroya Fiskimannafelags er frågreitt
ollum ráðagerðum millum hesi bæði feleg í 25 ár.
Nú
stendur fyri durum lýdningarmikil ráðagerð, og einki
kann javnmeltast við hollan søguligan kunnleika hjá teimum, sum
uy Vara.
Keypið tí 25-ára minningarritið.
Fad fæst nú fyri 4 kr. 50 oyr.
í bókhandlinum ella frå felagsskrivara F. F.s.
Felagsmenn kunnu
framvegis
fán ritið fyri 2 kr. so langt
upplagið rokkur, tá teir venda sær til felagsskrivarans.
Tað gleddi meg at hoyra, at
bæði framsogumaðurin fyri sjálv-
slýrinum og
fyri sambandinum tóku stødu
fyri samráðing. At teir søgdu
vegin og målan at koma lil
framsøgumadurin |
»
hetta úrslit, hesa sleðu, vera
ymiskt háttaðar týðir sjálvandi
einki ella minni. Sjålvstyrismenn
siga, at málin er vanligur, »or-
dinerur«, sambandsmenn siga
hann vera »ekstraordineran«,
Vit javnaðarmenn siga so sjálv
andi: allreight, sambandsmenn
og sjålvstyrismenn á teirra hátt!
Annars er al siga viðvíkjandi
ministeriis lalan um princippir
og amtskommunalar og ståtslig-
ar uppgávur, at mær kemst fyri,
at tað
cippir, id forða fyri, atlogtingið
ikki kunna vera prin-
fær hesar umbidnu innlokurnar.
Vil hava jú nú í manna minni
fingið inntøkur við tolli og á
annan hált, allso júst á sama
hátt sum vit ynskja hesar nýggju
innløkur uppá, so kann ein kalla
»ekstraordi-
tað vordinert« ella
nert« eins og menn eru hýrdir
til. Vit skulu rekja amtskomm-
unalar uppgávur. Ståturin ståls-
Føroya Fiskimannafelag.
uppgávur. Púra beint. Men hver
kann siga, hverjar id eru amts-
kommunalar uppgávuroghverjar
hitt
skarpa markið? Skulu vit taka
eru ståtsins? Hvar liggur
uppgávur javnt við onnur dansk
amt, megu vit hava fleiri ferðir
so nógvar pengar, sum inntok-
uuppskotini rúma, ffall vit ikki
skulu drukna, kódna undir upp-
gávunum. Her kann ikki galda
nakaðavmarkað principp, nakrar
doktrinir. Skal talast
principp kann tað bara vera tað,
her um
at vit her í Foroya amt spenna
okkum úl og gera (ad, ið vit
kunna gera við at troyta tær
innløkukeldur, ið enn liggja
Otroyttar, og ganga teir vegir,
ið liggja ógingnir her á Foroya
landi, ogstálurin hevur so skyldu
at laka lok við okkum, og loysa
fólk
og land í hægsta stigi lørva at
tær uppgávur, ið okkara
fáa loyst, men sum vitikki orka
við egnari megi at fara undir.
Helta er eitt gott principp. Hetta
er sjålvt livsins krav, sjálvt lívið.
Og helta hevur ministeriid, ið
nú situr, eins og tey, id hava
verið frammanundan, sýnst at
knæselt við tolllógum til Før-