leygardagur 27. november 1937síða 3

ri (0) Tíðindi. Frelsens Hær. Søndag KI. 11: Hellighedsmø- de. Søndagsskole KI. 2. Frilufis- møde Vaglet Kl. 5. Kl. 6. Frelsesmøde Kl. 8,15. Tirsdag Aften: Vaglet Kl. 8,30. Børnemøde Deydur. Ein av Føroya elstu skiparum, Johan Olaus Djurhuus í Porkeri doyði á sjúkrahúsinum á Tvør- oyri fyri 8 dogum síðani. Hann var 70 ár. Hann var ein kendur og avhildin maður. Amtslæknin út: »Medicinal- beretning for 1936 for Færøer- hevur nå sent nes Amtslægekreds,« Tað er ikki nakað ljóst bílæt, hann gevur av standinum í Før- lað Gyum — tó af óivað er beint. , I 1936 eru fødd 559 børn, og deyð eru 257 menniskju. Harav eru 16 deyð av tuberklum. Hetta ár eru færri fødd enn árið fyri, ið visti eilt fødingartal, ið lá 30 hægri. So leingi nakar statistikk- verið ur hevur gjørdur yvir barnaføding í Føroyum, er hetta lægsta promil (21,0). Hetta held- ur amlslæknin, skyldast leim ringu korum, fólkið er statt í. Tá so talið á deydum børnum í 1936 er ógviligu høgt, heldur hann einki vera al ivast Í, at hetla eisini skyldast leim ringu tíðunum, tí tær foroysku mødur- nar eru frálíka góðar. skrivar vatnið (I Hann um Føroyum, og heldur, at tær flestu bygdirnar hava gott keld- uvatn, men nakrar, og harímill- um Havnin, hava verið noyddar ið aftaná nógv regn er gruggut og at bråkt áarvaln, særliga »ikke egentlig appetitlig.« »Iceland', Esbjergarbåtur, var å Havnini miðvikudagin. Hann var á veg til Onglands at selja og hevði fulla last av ísfiski. Tvær sprittselur. Í síðsta blað søgdu vil frá nýggjari sprittsølu í Havn (Syr- an). Tá einsløk fólk hava tikid hetta fyri at vera einasta spritt- sølan í býnum, skulu vit síga frá, at Anton Andresen enn sum áður selur spritt. =- VIKAN …— Leygardagin hendi í Húsavík ein vanlukka, ið kostaði eitt mannalív. Ein maður Gustav Videro, hevði selt eina tjørupøs út á konfýrin at hita, og eldur kom í ljóruna. Ein kvinna, Nathalia Anthoniussen ið inni rar slodd, tók pøsina og selli hana á gólvið; men lá var eldur longu komin í klæði hennara. Maðurin tveilti tjørupøsina åt fyri dyr. — Eisini hann varð nakað kolaður. Bæði vóru tey flutt til sjúkrahúsið í Havn, har kvinnan doyði, at kalla alt fyri eitt. Hon var 60 ára gomul. Tað frættist, at ministeriið hevur biðið Kvívíkskingar um at steðga arbeiðinum í royðu- grótbrotinum fyribils. Havnar skipasmiðju býður sær nú lil at byggja skip. Teir hava gjørt lekningar til foroyska skipatypu. Tak sjålvstyrisflokkin á tingi! — hann hevur valt Jóanes bónda eina Patursson í neyndina, sum skal viðgera reglugerdina fyri bún- aðarráðnum. — Og hann lat seg velja! hitt paradís á fold. Í august 1935 frættist um ein sera merkiligan flokk, sum fingið stati i Stal- urin eilur Alberta og maðurin, hevði valdið í einum vestara parti av Kanada. hond, Ætlan ella kanska rættari sagt politikkur sum tók styrisvølin í nevnist harra Abernart. hansara gekk beint tvorlur ímóti ollum lí politikki, sum fyrr er kendur her á fold. Sum ógviliga rætt er, og sum oll hugsandi menniskju vita, so til í slogum bæði til mal og klæðir er nokk verðini av ollum fyri oll menniskju á fold; men armóð er álíkavæl — einans av tí orsøk, at summi at alt hava soleiðis eingi ráð at keypa. royna leggja undir seg, og hini Fylgjan verður so tann, at tey, ið eingi råd hava at keypa, mega svølta og líða neyð bæði likam- ! 002020000000000 liga og andilign — hetta skilja oll; men ein onnur fylgja er lann, at ley, sum rík eru og fegin vilja tjena meira við at selja til onnur, sleppa ikki av við teirra vørur, lí at ley fálæku Hetta broyla á ikki hava ráð at keypa. javnaðarmenn hátt, eiga fabrikkir og tílíkt — eisini vilja tann at samfelagið skal undirgrundina, sjálvandi — lí kann koma einans tå ágóðin teim arbeidandi tilgóðar. Harra Aberhart gongur aðra leið og bytir beinleiðis pening út til allar landsins íbúgvarar, fyri at teir skulu allir fáu ráð at keypa og harvið ráð at nýta alt Ind góða, sum finnist á jorð- ini og slíkt framleiðast kann. Hvussu gongsl hjá harra Aberhart? Hevur bann fingið statin Alberta til tað paradís á jørdini, sum ætlan hansara var? Um hesi viðurskifti er nýliga útsend ein lítil »pjesa« — b6k- lingur — sum mær er komin í tel hendi sendandi frå Danmørk. Av heiðraðulesarurfegin lesa nevnda lí, at eg eri vísur í, al bókling, taki eg hann uppí grein mína. Hann ljóðar soleiðis: Social Credit. Folkedividenden. Major Douglas fodles, som saa mange af den angel-saksiske det skolske lavland. Som ung ingeniør races førende skikkelser, i rejste han til Indien og fik an- sætlelse i den store elektriske koncern Westing House, hvis chef han blev efter faa aars forløb. Da krigen brød ud rejste han til England, traadte ind i hæren, hvor man snart bemær- kede hans ekceptionelle evner. Han blev udnævnt til æresmajor og knyltedes som prisekspent til den engelske regering. 1 denne stilling lagde han særlig mærke til to ting: I krigstid bryder det gængse sam- pengesyslem fuldstændig men og almindelige pengehensyn gælder ikke. Alt hvad der er nødvendigt til landets forsvar financieres uden videre og ingen spørger hvor pengene skal komme fra. FÆRØSK MARGARINE VITA NR. er altid frisk, er vitaminiseret, 8 1. er færøsk. O 0000000000000000000000000 Vort nuværende pengeapparat lider af rent tekniske brist, der giver sig udslag i, at inlet lands befolkning i vor tid kan købe af befolkningen selv er med til at end en brøkdel de varer fremstille. Douglas drog den selvfølgelige dog san triste af mad og slutning, den manglende købekraft fremskaffes og alle landet, hvis alle skal fordeles ligeligt mellem borgere i fan del i den varerisdom, den skubt. I 1919 udkom »Økonomisk Demo- moderne teknik har krali«, hvor Douglas for første udformede tanken om en gang folkedividende udbetalt til hver mand, kvinde og barn i landet, og i de følgende værker: »Social Credil< og »Honypoly of Credila uddybedes den tanke. Hurtigt vandt de nye ideer indpas i Englands intellektuelle verden og begyndte san smaat at trænge ind i den friere del af pressen, da pengemagten greb ind. (Forts.) Spent støda millum Japan og Rusland. Tað frættist, at Rusmenn hava 50 krigsflogfør í eini kinesiskari 550 klár at fara hagar. Hartil kem- provins og ut onnur eru ur, al nógvir russiskir kavbátar Ja- av eru f kinesiskum havnum. hevur o. u. Í millién við pan hermonnum landamarkið móti Ruslandi; so hererneyvan at bardagi. annað vænta, enn blóðigun Frá Týsklandi frættist, al 28 prestur um dagirnar vóru fast- [alt Fysklandi fastsettir 145 prestar. proteslantiskir settir. eru nú i Lýsing. Tað verður her gjørt kunnigt, at yvirlit yvir leir í Streymoyar sýslu valdu limir til nevninga- grundlistan fyri tíðarskeiðið 1. februar 1938 til 31. januar 1939 til skjals á býráðsskriv- frá 1. til h. á. (báðir dagar uppíroknaðir) frá kl. 9—14 og frá kl. 15—18. Tórshavnar býráð, 19. nov. 1937. Kunngerðing. Tórs- kommunu, elektricitels- liggur at) stovuni 12. desember Al havnar roknskapurin fyri verkið og havnina fyri árið 1936 og úrdráttur av roknskapi fyri hjálparkassan við frágreiðing frá hansara starvi fyri sama ár eru til frå 25. november til 9. desember 1937 kl. gjørt kunnigt. skjals å Byrådsskrivstovuni 10—14, verdur her frå Torshavnar byråd, 23. nov. 1937. Ferdaætlan fyri s.s. „King“ Ur Feroyum 3. desember 1937 | Hamburg 7. — Úr 8, — — Í Hull 10. — — Ur 11. — — Í Leith 13. — - Ur 14. — — Í Feroyum 16. — PÍ Skipafelagið Føroyar. Foroyskt hondmálað postalín, keramik, træeskir, træ- og glasbakkar, veggplattir, smá målarfir og ymiskt málað uppá toy. Stórt úrval av jólakorlum. Poul Arne Poulsen, Tvøroyri. Kulspørgsmaalet -- Kulkonflikten og Arbejderforeningen og Forstanderskabet i Frodebø Sogns Kommune. (Forts,) Som Svar paa Forstanderska- bets Telegram fik Forstander- skabet Amtet: følgende Telegram fra »Færøkul København har tele- graferet til Mitens om at afvente Ingeniør Gernows Ankomst til Færøerne,« Fra Mitens fik Forstander- skubsformanden sanlydende Brev: Harra Peter Mohr Dam, formadur fyri Frodbyar s6kn- ar kommunu, Tvøroyri. lygara telegram um at biðja konstitu- Ég fekk ígjárkvoldið eraða amlmannin fara suður at forhandla um kolamálið, ogum at eg sjálvur eisini skuldi koma. Eg lalaði í fyrradagin og ígjár við amtmannin, og hevdi hann tað hugsan, at Hans Mohr Mor- lensen og aðrir einstakir eigarar ikki høvdi rætt at forða fyri arbeiðinum í Rang- og Hvam- at hava haga av lí, at so siga allir 1935 skrivað deklaratión um, undir- at eigararnir í teir góðkenna kontraktina av 1895, og deklaratiónin er tinglisin. Hans Mohr Mortensen og hin- ir einstaki eri eftir Føroya-kols hugsan bundnir av kontraklini av 1895, sjálvtum leir ikki hava undirskrivað seinri, tí í leirra skjótum stendur, at kolarætturin og at franskmenninir hovdu keypt og er fráseldur, leir vita, betalt fyri rættin, og kundu ikki sjålvir við matrikuldémin av 1930 vinna rætt ímóti betri vil- andi. For- helt ti, at oya-kol, um tað vildi, kundi og Amtmaðurin skuldi halda fram við arbeið- inum og kundi krevja hjálp frá politiinum. Tað målli so sera | ein sak hjá Hans Mohr Morten- sen, um hann vildi, at venda sær til dómaran og royna at fáa niðurlagt forboð. Eg g telegraferaði til Føroya- kol, Keypmannahavn, og fekk soljóðandi svar: Henstiller afventer Gernows Ankomst nærmere Forhandlin- ger Ejere og Bestemmelse Rels- sag. So statt og full- maki havi, er tað til onga nyttu lí, eg onga hjá mær nú at koma til'Suður- ovar, Ingeniør Gernow kemur óivað skjótt, og um tað ynskist skal eg tá saman við honum koma til Suðurovar. Vid håvirding (sign.) Edw. Mitens. An- For- Efter Direktor Gerrows komst til afholdt standerskabet et Møde med Re- Tveraa præsentanter for Jordejerne og A/S Feroya Kol. Resultatet af dette Mode frem- gaar af følgende Udskrift af Forhandlingspro- tokollen for Frodebø Sogns Kommune. Aar 1937 den 28. Sept. afholdt Repræsentanter for Odelsejerne i Frodebo Sogns Kommune de Herrer Poul F. Joensen, Emil Hammer og Martin Vang, A/S Føroya Kol, repræsenteret ved Direklør Gernow, Beslyrelses- medlem Sysselmand Djurhuus, Ingeniørerne Galle og Marstran- Ar- bejderforeningen »Fylking« Mø- der, samt Bestyrelsen for de sammen med Forstander- skabet vedrørende Kulminedrif- ten paa Tveraa. Man fortsatte Drøftelserne af Sagen fra d. 13. Sept. d. A. Den af Forstanderskabet lil