leygardagur 15. januar 1938síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
arbeiða fyri eini stórari sak uttan
at:vera keyptir. Fyri sítt starv
fyri kolamálið hevur P.M. Dam
íkki fingið eitt einasta eitloyra,
Tvorlurímóti : Hann hevur haft
útreiðslur. Hann verður svínaður
til, íkki bert av tær og líka-
monnum. Meneisini av Føroya Kols
umboðsmonnum her á plássinum.
Hygg at adressuni ímóti mær.
Har finnast leir háls um háls
við línar menn.
Men, Poul, so sterk er hin
sociulistiska hugsjónin, sum tå
hevur svikið, tær til óbótaligt
mentunnarligt tap, at hetta orma-
díkið hevur ikki orkað at hvesst
meg burtur frá at arbeiða fyri
kolamålinum, sum er eitl bjarg-
ingarmál fyri arbeiðararnar, fyri
fólkið í Froðbiar sóknar komm-
unu, eill tydningarmikid mål
fyri heila land okkara.
Arbeiðaranna trolaradrift
Á. T.
Mítt arbeiði fyri trolaradriftina
í hesum virki nýtist eg ikki al
skamma meg við, Poul.
Yvir 50.000 í hýru, fiskaturk-
ingar- og aðrari arbeiðislon gav
hetta virkið halvárið 1936, og í
tjór vaks hesin arbeidispeningur
i landi og á sjógv til um 120.000
krónur.
Arbeiðararnir hava valt meg
í A. T.s driflsráð og driflsráðið
hevur vall meg til formann.
Heita er eitt álitisslarv, ið eg
ikki á nakran hátt havi »krøkl«
mær.
Undir sóknarstýrisvalinum her
varð sáðað út millum manna,
at:driflsráðsformaðurin fekk 3000
kr. í løn. Vorðið sum! Kundi
verið munur í minni >plúálumg!
Sunnleikurin er og hann
kennir ln at:áriflsráðslimirnir
fáa 100 kr., formaðurin 200 kr.
um árið — tvey hundrað krónur!
Tú brigdar mær arbeiðisbýt-
anina í A. T., hóast tå veit, at
driftsráðsformaðurin hevur einki at
ta dagligu
arbeiðisiólkinum.
Tú brigdar mær at hava lokkað
æra við bidian av
arbeiðararnar at bjóða kolalossi-
lønina við lágum akkordum
niður í 80 oyru um líman, hóast
tú veit, at eg sum driftsrådsfor-
maður havi ikki haft ein fingur
at gera við hesa akkord.
Men tad er
sigur um akkordini, hvat ið til
eisini ósatt, tú
tullnar framgongur av fylgjandi
upplýsingum frá A. T.s konlóri:
Kolaakkord 26,, 27. og
28. apríl 1937:
Lossing av 3831!/,, tonsum i
2), dag gav arbeiðarunum 140,8
byru um límaun. Liggidagarnir
Oru 3, so ', dagur var vunnin.
Kolaakkord 21. júlí
1937:
Lossing av 180 lonsum gav
årbeidarunum 139,5 oyru um
líman!
AT., 28 OG
Kolaakkord 2 g
29. desember 1937:
Lossing av 664!/„ lonsum í
3 dagar gav arbeiðarunum eina
Úímanslon uppá 121,8 oyru. Liggi-
dagarnir vóru 3'/,, so 1/, dagur
var vunnin.
Hin fyrsta og størsta akkordin
er ikki tikin við.
Kolaarbeiðið uppi í kolamin-
Uni gevur eina tímanslon uppá
90 oyru.
Tú brigdar mær at hava sent
trolarin til Klakksvíkar heldur
enn at latið arbeiðið gjort her,
hóast tú veit, at trolarin ikki
kundi takasí upp á beding her, og
at eg als ikki var heima, tá ið
trolarin fór norður til Klakksvíkar
og soleiðis ongan lut kundi hava
í hesi forrættningsdispositión.
Um tå hevur íbirt slatrið,
veil eg ikki, men tað gekk sum
rólasúpan, at arbeiðið í Klakks-
15.000 kr.
meðan sannleikin er, at tað ikki
3000 kr.
lýgur meir enn helvtina. Men
vík skuldi kosta
hevur kostað Fåur
her verður faldað við fimm!
Tað líkist lær at såa ovund
ímillum arbeiðararnar, at royna
at fáa leir til al venda hesum
teirra fyri núlíð og framtíð so
umráðandi virki bakið íslaðin
fyri at mana lil styðjan av (í,
so fað kundi komið al orkað at
vunnið yvir byrjunnarvansunum
og vaksið seg sterkt og útviklast
og víðkast. Svartari kann tú ikki
gera teg í arbeiðaranna søgu enn
við hesari láglyndisgerð !
Tú brigdar mær skilið í komm-
ununi, at eg skal hava ført ein
skilaleysan peningaligan politikk.
Hetta ger li, hóast tå veit, al
vil hava fingið ordan í ley
kommunalu viðurskiftini. Spyr
sparikassan. Skuldin er minkað.
Tá ið vil tóku við, vóru 6 terminur
størri
Ogoldnar, eflirstødurnar
enn budgettið. Nú eru spari-
kassaterminurnar ajour og eftir-
stødurnar minni enn budgetlið
og skuldin sindur minkað. Og
hetta er hent í sóknarinnar verstu
kreppuårum !
Royn, Poul, ikki at fáa ilt av,
al eg enn síli sum lærari. Tú
»
málti kunna troysta teg við av-
reksverkið, sum adressan hjá
tær og tínum liði útinti. Hevur
tå ikki yrki teimum báðum
landsins hægstu embælismonn-
um, »honum sjålvum« og »lands
)
faðirinume eitt takkarkvæði ?
Bara kongur nú fagnar bóndans
adressu so væl - ta verður
sýmur dansur í hol}!
ej
Tú tykist at hava fingið hel-
soll av, al arbeidarafjøldin hevur
kjósað meg til ålilismann sin og
verjara í sóknarstýrinum á Tvør-
oyri, á løgtingi og í blaði arbeið
aranna. Tad kann tó kanska
stílin tin hjartasláli, at eg á
hesum vaktarstødum ikki havi
spunnið gull og annan vinning
enn frægdið við at arbeiða fyri
einari slórari søk, ímóli einum
høgum máli. Men tað er eisini
ivaleyst !
Meg harmar leg, Poul, forni
vinur. Men kanska lað, ið hent
er, botnar í vónbroli og ófræls-
um korum. Ég ynski at trúgva
lí og vóni, al frælsis- og hugsjonar-
strongurin, ið nú tykist at:vera
brostin í barmi tínum, tó ikki
má vera heill av, men aftur má
kunna spennast, so tú kanst
rýma av afturhaldsins og dokk-
alvaleiðum, ið hava rúnarbundið
og toll ley.
P. M. Dam.
Rubek Rubeksen
hevur í dag verið í arbeiði hjá
Thorshavn Mælkeforsyning og
Margarinefabrik í 25 ár.
Kristmann Gudmuidsson:
Strondin bláa.
Skaldsøga.
Símun av Skarði týddi.
Tað er
ferð ein bók kemur á foroyskum
so hugnaligt, hvørja
måli — sjålvt um tad so er ein
lýðing. Serliga hugnaligt er tað
lá bókin er rågvismikil, so sum
hendan; ti noktast kann tað ikki,
at alt ov nógvar føroyskar bøk-
ur eru heldur rakar í rúgvu,
um enn innihaldið kann vera
frálíkt.
Hetta er
ið her er komin útá foroyskum
eingin nyggj bók,
boð
máli, og óivað er hon kend og
lisin av mongum Førovingi
áður. Tá so er, er eingin grund
til at geva henni nakað umfat-
andi ummæli. Vit skulu bert
nevnn, at hon er frálíka góður |
lesnaður og sera væl skrivað.
Um tydingina er heldur ikki
stórt at siga. Navnið Símun av
Skarði (hví skriva teir Simum?)
er nóg stór borgan fyri, at hon
er so góð, sum hon kann fáast.
Og vist er lað, at sjálv søgan
hevur einki mist við umsetingina.
Tó kann ein líkasum kenna á
stílinum, at Símuni hevur fallið
lættari at tytt bókina, jú longur
hann er komin áleiðis við ar-
beiði sínum. Málið er ein mun |
meira lívandi og mjúkt í seinna
helmingi av bókini.
Ð
Bókin er prentað á tveimum
prenlsmidjum, og tað er spell,
tí tað lýtur hana ikki so lítið.
Hon kostar 5 kr.
Tidindi.
Gudsíænasta.
o
2. sunnudag eftir trettanda
heldur J. Dahl próstur gudstæn-
astu í Nólsoyar kirkju.
Sama sunnudag heldur Møller |
prestur gudslænastu í Havnar
kirkju. |
K.F. Ú.M.
Søndag Aften »hjemligt Sam-
væra. Navigationslærer Fjerheck-
Petersen viser Lysbilleder fra
Burmeister og Wains Fabrik- |
ker. Der sluttes med Andagl
Frelsens Hær.
Lørdag: Vækkelsesmøde. Søn-
1
dag KI. 11 Hellishedsmode. Kl.
2 Søndagsskole. Kl. 5 Vaglet. Kl.
6 Børnemøde. KI. 8,15 Frelses
møde med Soldulindvielse.
Trolarakeyp.
Stovnað er eilltrolarafelne við
harra Jens av Reyni á odda.
leir vilja nú við fyrsta fari
senda mann (til Onglands al
eftirhyggja trolara har, sum teir
ætla sær atkeypa. Vit hava frætt,
at teir hava biðið skipara og
maskinfólk, so tad skuldi eftir
hesum at døma kunna ætlast,
at keypið kann væntastatganga
í ordan. Trolarin skal hava heim-
stað í Havn. Teir ætla vist ikki
at søkja um statslån — men
kanska ein kommunugaranti
uppá eini 15.000 kr.
Vit ynskja teim góða eydnu
við hesi so påkravdu roynd.
21. januar
| skulu, so hevur forlíksmaðurin
|
Í
|
Í
|
Tórshavn
fær lán frá statinum til
trolarar!
Á býráðsfundi í gjárkveldið varð fyrilagt telegram frá for-
manninum, har hann sígur at:
fåast kann til vega lån til trolarar. Fiskaríbankin
skal lata 50 pCt. og statskassin 25 p€Ot. (hetta
síðsta renmtuiritt i 5 ár). Síðani skal Havnar kom-
muna garantera eitt lån uppå 35.000 kr. og annars
fær hon loyvi til at seta 15.000 kr. í i aksium. Síðani
skal trolarafelagið (Kimhil?) fáa til vega ein aksiu-
kapital uppá 30.000 kr.
Okkum kunnugt ætlar felagið »Kimbil« at fáa sær 2 trol-
arar, og eftir telegramminum at døma, er her talan um meir enn
I. Kann »Kimbil« taka hetta takid, og eydnast tað felagnum hjá
g
harra Jens av Reyna at keypa ein trolara, so må hetta — 3 trol-
arar í Havn — sigast fult út at viga upp móti teim 3 trolarunum,
sum talan var um at stasjonera her; tí óivað verður væl meir
turkað í Foroyum av lí fiski, hesir leggja upp á land, enn hvat
tilfellið hevði verið við teim italsku trolarunum, og meira føroyskt
fólk kann so eisini fáast umborð.
Sjálvandi tók byráðið væl undir við hesum.
Vonandi kunnu trolararnir fáast so skjótt, at teir rokka
Suðurlandsfiskiskupin.
kravt, fiskimannafelagid og reið Lilleasia og omorganiserte og
arafelagið hava uppskot sinium | moderniserte den tyrkiske stat
semju í konlraktspurninginum | til á ligne í alle måler en mo-
liðug. | derne Vesieuropeisk stat, men
dermed gik også ledelsen av den
muhamedanske
= VIKAN =o pi
araberne har bodd i Palestina i
gudsdyrkelsen
arabiske hender, og
I. Patursson fór við fullum | SDer 1900 ár. De ville ikke sá-
(1. | i t i LEE
lummum av 2-krénum vid »Tjal- | dan godvillig gå lipp på sin
dur« seinast at hitta Stauning | rett til landet. Det var ikke jø-
á målt um jaroa- og undirgrunds- | den som englenderne elsket så
spurningin og nytt logtingsval. 1 få
på 5 ; Nýtt fogting høit, men de kunde ikke få
Keypmannahavnarblad S0-
i nogen heldigere nasjon inn í
Cldi ? i
å J .
Demokraten« veil at siga,
landet for liden; desuten hadde
at rikisstyrid hugsar um at stvdja
hitt foroyska vinnulívið muna- | de jo forpliklelser på sig fra
ligt. Tey virki, ið nevnd verða | krigens tig. Nei de elsket olje-
| « 4 tilial-; , h al Ir:ft 1 . . .
í hesum (iltaki, ei Koladriil, | killene i Irak og Transjordania
sevdabråk, og delvis endur-
| mere ent
jøden. En av Eng-
føl Peel if d 5
nýggjan av fiskiflotanum og her ; ;
: | lands liváarer í dag kommer
metikkfabrik.
Dahls týðing av nýggja testa- | giennem store ledninger ostenfra
menli er uutoriserað av biskupp- | og løper ut i store lanskibe, som
inum. laster í Haifa.
Ser vi nu bort fra Palestina
ei pieblikk, sá vil vi finne uro-
hel mol englenderen pá
hefene i Levanten.
Henved 300 mil-
lioner hinduer i India søker å
ryste det engelske styre av sig,
Denne
deres fører er Gandhi.
sak kjenner vi lil, sá del skal
j
jeg ikke komme nærmere inn
(Forts.) på. Men vi vet kanskje ikke, at
Under krigen fik England | i Inda bor henved 80 millioner
store lån, milliarder lån, av | muhamedanere, og da de ikke
jødene, men til gjengjell måite | bor helt godt sammen med hin-
England love jødene, ut de skulde | duene, har de støltet England i
få sill
Så efter krigen var del noget av
land, Pulestinu, tilbake, | konflikten med hinduene, men
så forlanger de også fred og ret-
det første England gjorde á | tigheler for sine trosbrødre i
sende en hærstyrke under Allen- | Palestina. Og der finner vi så
by til Palestina for å sikre sig | engelskmannen mellem barken
overmakten der. Frankrig tog | og veden. Det vilde være over-
J
omtrent samtidig Syrio, måle uheldig for ham, hvis hele
den muhamedanske verden reiste
(Forts.)
Pá andre fronter skjedde der
også omtrent samtidig store om-
>
sig mot ham.
Frakland. |
Í gjár frættist, at hitt franska
| ministeriið hevði sagt seg frá.
Það væntast al nytt ministerium
skjótt verður selt uflur vegna
landet, be- | tey spentu viðurskiftini uttan-
seirel og fordrev grekerne fra | ríkis.
veltninger. Grekene førte krig
mot tyrkene i Lilleasia, og det
så en tid vanskelig ut for tyrken.
Da plutselig skjedde det, at ung-
tyrkenes leder, Mustafa Kemal
brot igjennem, avsatte Sultanen
og jagte ham ul av