leygardagur 5. mars 1938síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
=
|
|
arnir eru pulsægrir í heiminum.
Verður pulsægr tin yvirskorin,
og ikki verður bundið fyri aftur,
so er deyðin tær vísur. Og verður
hin peningaliga pulsægrin yvir-
skorin í einum landi, so er tann
tjóðin domd til deyða.
Hvussu er vorðið í Feroyum?
Í 34 ár hava logtingmenn roynt
at binda fyri ta stóru pulsægrina,
sum eilur brunatrygging. Hon
bloðir enn 200 og 300
túsund kr. um árið út av Før-
oyum.
Javnaðarmenn hava kravt, at
Løgtingid skal yvirtaka alla for-
næstan
oyska brunatrygging. Kapitalist-
arnir siga nei — og teirra um-
boðsmenn hava fleirtal á Foroya
løgtingi.
Tað sama kann sigast um
bankar og annað. Føroya Banki
byrjaði við 300 túsund krónum.
Nú er hann 900 tús. fyri uttan
alt tað stóra útbýlið til partaeig-
arar — tanliéme og gud viti
alt, ið har verður útbýtt. Soleiðis
fara teir pengarnir, sum okkara
fiskimenn váða lívið eftir. Ella
Sjovinnubankin!!!! Ein kann
fella tår vid at hugsa um, hvussu
hitt privatkapitalistiska systemið
hevur haggreitt land og fólk
okkara.
Eg fekk nakað herfyri ein
bókling, sum nevnist: >Hvad er
Penge«. Ég loyvi mær al biðja
heiðraða blaðstjóran endurprenta
nakað úr hesum bóklingi. Hann
byrjar soleiðis:
»De fleste Mennesker tænker
meget paa Penge. Nogle tænker
aldrig paa andet. Og dog er der
ikke een blandt Tusinder, der
har tænkt paa, hvad Penge
egentlig er. Hvad det er, der
giver dem deres Værdi; hvorfor
de underliden er mere værd,
undertiden mindre; hvorfor vi
snart har dem, men som oftest
ikke har dem, og hvorfor de
færreste af os har nok af dem.
Mange lærde Mennesker har
forsøgt at give en dækkende
Forklaring paa dette mærkeligt
uforklarlige Fænomen. En af
dem, der kommer Sagen nær-
mest, forekommer os at være
den engelske Professor Walker,
kan
naar han siger »at Penge
være en hvilkensomhelt Ting,
ligegyldigt hvad den er lavet af,
som ingen Handlende vil nægte
at tage imod for sin Vare.«
Bedst forstaar man dog Pen-
man sam-
Billetter.
mellem en
genes Natur, naar
menligner dem med
Den eneste Forskel
Pengeseddel og en Billet er den,
at en Billet kun giver Adgang
til een bestemt Ting, hvorimod
Pengesedlen giver Adgang til
alle de Ting, der har den Vær-
di, Pengesedlen angiver. Medens
Billetten f. Eks. kun
gang til en Plads i et
giver Ad-
iogruf-
teater, giver Pengesedlen Adgang
til det Billedleater,
hedder Verden, og alt, hvad den
store der
rummer af Værdier. Hverken
Penge eller Billetter har nogen-
selv, de
Værdi.
(En Undtagelse danner naturlig-
somhelst Værdi i sig
repræsenterer kun en
vis Mønter, der er lavet af et
Metal, som i sig selv har Salgs- | pengar, so byggja kapitalistarnir
værdi. Men Monterne udgor,
som vi skal se, kun en forsvin-
dende Del af den samlede Pen-
gemængde.) I Nel store og hele
kan man sige, at det intet koster
at fremstille Penge. Papir er som
bekendt billigt, og der er nok
af det. Værdi faar Papiret kun
derigennem, at det giver Adgang
til Jernbaner, Dampskibe, Bio-
grafteatre og alle de andre tu-
sinde Ting, som den moderne
Teknik har skænket os. Uden
disse Ting er Pengesedlen vær-
diløs. En Millionær, der strander
paa en øde Ø med Lommerne
struttende af Pengesedler, er
Mand,
der der ikke findes Varer eller
alligevel en faltig fordi
Værdier, som han kan faa i
Bylte for sit Papir. Hvis vi paa
den anden Side forestiller osen
Verden, der er rig paa alle de
Værdier og Varer, som Menne-
skene har brug for, og som kun
mangler een eneste Ting, nemlig
de Billetter, der skal give Ad- |
gang til Rigdommene, vil viikke
have særligt ondt af denne Ver- |
dens Indbyggere. De har jo det |
vigtigste, Rigdommene, og skal |
sikkert hurtigt vide at fremstille
sig Billetterne, der kan laves af
ligegyldigt hvilket Materiale. Man
Ind-
byggere for helt forrykte, hvis |
vilde anse denne Verdens
de ikke hurtigt fik fremstillet
det nødvendige Antal Billetter.
I en saadan forrykt Verden lever
vi i Øieblikket. Vi er overvælden- |
de rige paa alt, hvad der skaber
Raastoffer,
til at bearbejde dem og Menne-
Værdier: Maskiner
sker til at forbruge Maskinens
Produkter. Det
sammen mangler, er de Billetter, |
eneste, vi alle-
der skal give os Adgang til Rig-
dommene. Og dog kan Penge- |
sedlerne fremstilles af hvad som
helst.
Tann fyrsti handil í verðini,
um, var hin
ella
virkaði
sum nakar veit
sokallaði tuskhandil byti-
handil. Hann Ogviliga
tungt. Tað var lí eilt stórt fram-
stig, tá fólk funnu uppá, algera
pengar; men líkaskjótt sum góðir
og klókir menn funnu tað út,
at tað var lættari at handla við |
pengum enn at býta voru fyri
voru, so var hin kråmandi róv-
djóraklógvin til reiðar at sópa
allar pengarnar inn undir seg.
»Hesar pengarnar eigi eg —
slepp tær burtur — tú hevur |
einki her at gera. Tað eri eg og
mínir líkar, sum ráða her.
Soleiðis
skaða í staðin fyri at tann upp- |
gjørdist pengarnir til
runaliga ætlanin var, at teir
il
skuldu verða til gagns, til væl-
signilsi, so gjørdist teir brátt til
lað størsta forbannilsi, sum upp
er funnið — næst aftanå krúlið,
sum eisini kundi verið til gagns
og vælsignilsi. Men hvat verður
tað nytt til?
esarnir funnu uppá at nýta krút
Teir heidnu kin-
til rakettir og annað. Hara
kemur navnið á teim smáu
»kinesarunum« t. d. v. kines
iske pistlir. Men tey »kristnu«?
Ja, hvussu nýta tey krútið í dag?
Pávans útsendingar í Spanien?
Ella hvussu nýta ley pengamakt-
ina? — Fyri at vinna pengar
meira og meira og aftur meira
AKTIESELSKABET
FØROYA BANKI
Hovedkontor:
THORSHAVN
Stiftet 1906.
Afdeling:
TRANGISVAAG
AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000.
Bankforretninger af enhver Art udføres.
Kontortid 11—3.
Lørdag 11—2,
tad einu våpnasmidjuna fyri og
aðra eftir og slovna tann eina
privatkapitalistiska bankan fyri
trustar,
og eftir — og
»
kartellir o.
annan
s. fr. verður stovna
víða hvar. Hin privatkapitalistiska
blekkspruttan — hýggjuslokkurin
— hevur sínar djevlaarmar spent-
ar út um alla verðina. Eisini
her í Foroyum merkja vit deyð-
akroystið. Eisini her í Foroyum
hitt
systemid og ti ber móti deyð-
ræður privatkapitalisliska
anum hjå Føroyingum nå.
Hvar er bjargingin?
Ganga vit javnadarleidina og
lata løgtingid yvirlaka bankar-
nar, brunatrygging og alt, sum
hevur vid pengar at gera — og
reka vit trustarnar út av land-
inum soleiðis at løglingid saman
við Foroya Fiskaexport tekur
úl- og
”»
innflytan av øllum stór-
vorum — sleppa okkum undan
teim útlendsku millumhandlar-
unum, og síðan stovna keypslu-
og sølufeløg runt í hvørjari bygd
í Foroyum, so er nógv vunnið.
Kann so Fiskimannafelagið sam-
an við Leglinginum koma so
vítt, at felagið og lingið eiga oll
fiskifør og fiskamjølsfabrikkir
sildaolju — og allar aðrar
fabrikkir, so eru vit á góðari
leið.
Seinri má so Løgtingid sam-
an við Foroya Arbeiðsmanna-
felag fara at hugsa um aðrar
fabrikkir, sum kunna skaffa
arbeið — sum 1. d. klædna-
fabrikkir og annað bæði skógvar,
styvlar og alt ið nýtist í landi
okkara.
Takið tykist tungt; men halda
hond og fáa
hond í g
fleirtal á
lingið við næsta val, so er ikki
vit saman
javnaðarmenn løg-
gott at vita, um ikki Føroyaland
og fólk kann koma til livs aftur
einaferd enn. Men verda aftur-
haldsmenn at ráða, so er deyðin
vísur.
J. H. Danbjørg.
Spania.
Stjórnarmenninir eru harmir
ger
kunna
á ikkiuppfleggingina sum
tad, at leir
táa frá lí
eingi vápn
góðlrúna demokrat-
meðan
inum, uppreisnarmenn-
inir fáa våpn uv ollum slagi og
so nógv sum leir vilja frá Mus-
solini og Hiller, ið ráða øllum
við revolvaranum fyri nesina.
Hetta gjørdi, at Norðurspania
Teruel fall.
tapti og al
Takið veru vid
Tjaldrinum.
„Dagblaðið“ sum verjari
arbeiðsmannsins.
»Aflur at segði Hanus
um larvin. >Dagblaðið< fær seg
yla«
ikki at tiga um Havnar arbeids-
mannafelags viðurskifti.
Nú er tað m. a. eilt, teir royna
at heingja seg í, og lad er, al
vil hava skrivað so sum um
vil umboðaðu allarlimir Havnar
arbeiðsmannafelags. Nei, vinnu-
flokkurin vil sanniliga eiga sín
part av limunum har, og tað
skal vera hesar menn leir vildu
varskógva, so javnaðarmenn ikki
koyrdu felagið í sor. Teir hava
heitt á arbeiðararnar og biðja
leir Þúlihýsa javnadarrørslunar
skaðiligu hugsjånum«, og teir
álit á
at leir eru menn fyri hesum.
hava lað arbeidarunum,
sum raklur
»Dagbladid«
grein sína. Og tað, ið rakt teir
»Hann rópar,
verdur«, nevnir
hevur, er, at leir hava frætt, al
eilt arbeiðsmannafelag í Føroy-
um hevur kent á sær, at »bert
er bróðurleyst bak« og tí hevur
viljað stimbrað seg við at leita
sær kunnleika um organisasjón
av arbeiðarafelogum aðrastaðni
og eina møguliga samgongu vid
»
danskar arbeiðarar fyri at stim-
bra seg sjálvan sum íelag og
kanska eisini fíggjarliga.
Tí rópar >Dagbluðiðe.
Maður skal koma til Foroya
í summur at kanna, hvussu for-
oysk arbeiðarufelog eru skipað,
og um neyðugt leggja teim ráð,
Føl
har sum tað krevst.
Tað er okkum kunnugt, al
arbeiðarar — ikki bara í Dan-
mark — sjålvkravdir hava boðið
sær til at veitt Foroyingum pen-
ingaligan stuðul undir stríði móti
arbeidsgevarum ultan við einum
orði at ønt um aflurgjaldan. Al
tað ikki gjørdist neyðugt at laka
við hesi hjálp, er ein sak fyri
seg; men vit eru fullvísir í, at
teir menn, hvers málgagn »Dag-
bladid« er, vilja við hond og fól
ímóti eini
havt lil
Havnar arbeidsmannafelag kom
sela seg samgongu,
ið kundi fylgju, at
so væl fyri, at tað í slíkum fori
kundi fingið lyfti um lílíka hjálp.
Talað hevur verið um arbeiðs-
loysishjálp, og ikki hevur >Dag-
blaðið< tikið
silkihandskum; men
móti henni við
neyvan er
hetta høvudsorsøkin til øsanina.
Teir roknað óivað við, at koma
Føroymgar sær uppí slíka sam-
arbeiðarar,
gøngu við dunskar
at talan kann vera um arbeiðs-
liggur
eisini at:fáa ta hjálp, sum allir
loysishjálp, tá nær fyri
organiserndir arbeiðarar í oðrum
londum kunnu rokna við verður
veitt — uttan forðan av landa-
marki —: streikuhjålpin!
»Dagbladid«
lann dag, arbeiðarin kann seta
veit fullvæl, at
fram lønkrav við teirri kraft, ið
liggur í at hava aflanfyri seg
allar heimsins organiseraðu ar-
beidarar, tá verður sigurin lætt-
vunnin!
Men
manni, ið
osanin móli hesum
koma skal frá >De
samvirkende Fagforbund«, hvat
endamál hevur hon, lá tað ikki
er Havnar arbeiðsmannafelag, ið
hevur havt boð eftir honum?
Jú, ætlanin er sjálvandi at fáa
limirnar ostar upp móli honum
nú, fyri at teir, tá maðurin ei
skulu vísa
komin til Foroya,
hann frá sær, um hann skuldi
boðið sær til at hildið fyrilestu:
fyri felagnum.
Um
tað stendur tí í boði, slær frá
arbeiðsmannafelagið, tå
sær brødrahond, ið rætt lí verðu.
frá arbeiðarum aðrastaðni, e:
hetta bæði stór skomm fyri
felagið og skaði. Men >Dag
blaðscmenninir kunnu lá standa
og flenna sínámillum.
>Dag
einki (il
Henda seinna grein
blaðsins< inniheldur
verju fyri leir grovu pástandii
ið vóru framseltir í hini fyrru
men harfyri kann hon sjálvandi
vera
ikki sigast at hampuliga
skrivað — tverturímóti, hon
rýkur av innikleimdum sinni -
teir líkafram kroysta gitanir og
illgitanir úr sær. Vil skulu nema
við nakað lítið av henni.
Teir siga seg at umboða fult
so nógvar arbeiðarar sum vit
og vit skulu lata teir trúgva (í,
um leir finna nakran ugga í (í,
tað loysir seg ikki at stríðast
um tað. Men so siga teir, at teir
umboða allar stattir, tað eiti
seg arbeiðara ella arbeidsgevara«
Hella ber móti tí, vit søgdu /
>Dagblaðiða á
málgagn arbeiðsgevaranna, key)
grein okkara:
manna og reiðaranna. At tei
hartil vilja geva tí útsjónd
at umboða arbeiðarin eisini, la
er sjálvandi, lí fjøldini megu
teir hava fatur á, um teirskul:
fáa framt síni mál. Og so mikið
er vist, at har stórmenn skulu
umboða bæði seg og sínar líka!
og arbeidarafjøldina, har kemu!
stórar
arbeiðarin ikki at vinna
sømdir, særliga, tá hansara
interessur ganga móli stórman:!
sins, hvat tær aloftast gera. Ne!,
»Dagblad« halt teg til teir stóru,
av hverjum tú ert sprottin, og
kom ikki sum vúlvur í rodi« ll
arbeiðaran! It er tveimum
harrum at læna!
Blaðið sigur >.... vit tveita
ikki hánarorð eftir rottum mon
um, hvat yrki teir nú hava
Men at kalla ein part av linv
unum í Havnar arbeiðsmanna-
felag fyri letingar, javnaðaróvit-
ikki hond
ar, »slfkar ið røra
frá síðu, uttan at neyðin drivur
teir,« og sum vilja hava arbeiðs“
loysishjálp fyri at sleppa frå ål
av eðrum
arbeiða, og hópin
ljótum orðum — lað hevur einki
uppá seg halda teir. Og aftral
slíkum eykanøvnum verða som!
ljóta!
menninir undir
lagdir
loyndargerdir, sum teir ikki e!g?
part ella lut í. — Hetta skal
æl alt tæna eini hægri og bet!"