leygardagur 26. mars 1938síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ÁÐUR
Angaaende Antenner
og Radio.
I færøske Aviser har i de
sidste Dage været indrykket An-
noncer: »Angunende Antenner
og Jordledninger til Radiomod-
tagere«, underskrevet af de re-
spektive Bestyrere af Telegraf-
stationen, Telefonvæsenet og
Thorshavn Elektricitetsværk.
Pan en Tur rundt i Thors-
havn vil man se, at der findes
en hel Del ulovlige Antenner
(Krydsninger med Elektricitels-
ledninger), men nogle er maaske
anbragt lovligt og først senere
blevet ulovlige ved at Elektrici-
tetsledninger er anbragt.
Da en meget stor Del af An-
tennerne i Thorshavn maa an-
tages at være udført af Perso-
nale, som enten er ansat i Tele-
grafvæsenel, Telefonvæsenet eller
Elektricitetsværkets Tjeneste el-
ler kontrolleres heraf, kunde
den uofficielle Annonce antage-
lig have været sparet ved en
direkte Meddelelse fra Bestyrer-
ne til deres Personale, idet man
kunde have overladt til Polili-
mesteren at tage Affære i øvrige
Tilfælde. Overtrædelser af Slærk-
stroms-Reglementel behandles
nemlig som Politisager.
I denne Forbindelse skal jeg
oplyse, at Elektriciletsraadet
allerede for 3 Aar siden med-
delte, at Stærkstømsreglementet
af 1930 var gældende for Fær-
øerne. Politiet fik da Anmeldelse
om, at der solgles og benytledes
ulovlige Radiomodtagere, som
ikke var approberet og forsynet
med (D)-Mærke. Sundanne brand-
og livsfarlige Radio solgles stu- |
| góðkent, at
i
dig her paa Øerne i Løbet af
de følgende hulvandet Aar, Po-
litiet brugte til Undersøgelse af |
Sagen — og her anvendes endnu
saadanne uapproberede Modla-
gere.
Der blev forøvrigt konstateret
mange Overtrædelser, baade af
bestemte Forhandlere og afl
Køberne, som benyltede de
ulovlige Apparater, og en heojt-
staaende Embedsmand havde
endda overtraudt Loven, assiste-
ret af en autoriseret Installatør,
medens Politimesteren arbejdede
med Sagen. Denne sluttede i
Oktober 1936 med en stor Be-
kendtgørelse i færøske Aviser,
hvori Politimesleren meddelle,
at det ifølge ovennævnte Negle
ment ... er forbudt at sælge
eller udlevere Rudiomateriel .
der ikke er godkendt .... og
forsynet med (D).... Det er
ligeledes forbudt at anvende su:-
dant Radiomateriel. . . . Over-
trædelse . . . medfører Strafun-
svar,
Med Hensyn til de i Brug
værende Apparater har Elek-
paraterne fortsat kan benyttes,
Man kan antagelig i Anulogi
hermed forvente en officiel Med-
delelse om, at det ganske vist
er forbudt at anvende ulovlige
Antenner, men ut de í Brug
værende ulovlige Antenner fort-
sat kan anvendes, naur de un-
meldes til Politimesteren inden-
for en bestemt Frist.
De 3 Bestyreres Annonce gæl-
der tilsyneladende kun for Thors-
havn, men der findes dog ogsan
Elektricitetværker med Stærk-
strømsledninger buade í Vuug,
Tveraa og Klaksvig (endda med
Højspænding), foruden mange
private Anlæg pua Bygderne,
hvis Bestyrere uabenbart ikke
har fundet Anledning til at del-
tage i Averleringen.
Den uofficielle alvorlige An-
nonce har forøvrigt ogsaa en
| oll ley bestu merkini. Hann er
Iricilelsraadet meddelt, at Ap- | ... ,
| eisini leimum, sum lað ynskja
vrider AS ÝNININRNNR
Bryggeriet
Stjernen
NR MN
Bryggeri, Malteri og >
Mineralvandsfabrik
00 0 0 O
0 0 OG 0
Goð
Hetta um alt Danmark gitna virki eiga
arheiðararnir i Danmark.
Y
Allir arbeiðsmenn eiga at síyðja hvønn annan.
Hetta er ein løg, sum hver upplýsiur og ment-
aður arheiðari íkki á nakran hátt vil bróta.
YX
Tú, upplýsti føroyski arbeiðismaður og slitmadur,
eigur tí hvorja ferð (i skalt hava eina øl, at
krevja at fáa arbeiðara ølina:
„Stjernen“.
KK * %
mA * > ok om
———nø ÓU —"is""——Gø"w.
TAKSTEINUR.
Góður, bíligur,
snotiligur og í fleiri lítum fæst hjá
Brynjálvur og Eyálvur á Heygum,
Vestmanna.
Fad verður her gjørt kunnigt, at dómarin hevur
eftirstoður av kommunuskatti og kaminrei
og eldri eftirstoður fyri 1987, sum pantaðar til
einkis, verða innheintaðar við panting.
Farið verður undir pantingina uttan aðra ávaring
tann 4. apríl í ár.
Tórshavnar býráð, tann 10. mars 1938.
Annoncørerne lil eget Brug I
He og + Di Br inlen OLE NO! JAN ES
neanlæg í Strid med det ave:
: TVØR OYRI.
Stóri úrval av
| Tubbaki, pípum, sigar-
um, sigarettum, 0. ø. til
hampuligar prísir.
terede Stærkstrøms-Reglement.
Frithiof Wellejus.
selur ikki bara smáar og stórar |
skrivimaskinur, men hannselur | MI X N K.
alt, sum upp kann roknast, til
kontorbrúks. Hann selur allar
slags maskinur bæði móli an pålsfarm.
betaling og kontant, Hann hevii
| Askekårr Nára,
verið sera heppin við at fingið ; i
| Gøleborg, Sverige,
Onmbud for Få:Gårna:
J, 0. Reinert,
Thorshavn,
til hjálpar við ráðlegvingum
modernisering að kontorum,
Hann hevir stórt lagir í ollum
hvilum og | „---—————————
Afholdsorganisationernes
Sygekasse
slags pappírið
lituðum til konlórbrúks til
en gros prísir. Lagir hansara er
har, sum hann býr í Truppugotu.
i Frodebø Sogn afholder ordi- |
nær Generalforsamling í Arbej
Málaraforrættuing.
Papp, tapet, møpulpolitur, alt | d, 2 í, Kl. Mien
larfnroni |
derforeningens 1
málarafakinum viðvíkjandi! Best,
an: 1 P orden
bíligast. Ordrar frá bygdum 1087
fol 93/7 frem
ekspederast umgangandi,
M. P. Jacobsen, Torshavn.
Telef, 323
2, Valg af Bestyrelse og Supple
anler
Eventuelt.
nag, d. 18. Marts 1938.
bestyrelsen.
»SMØRLIKA ...? Prangisy
„Ja, . . . vitaminir!!!
Båsta kvalitet sálier Svecia |
| stum lýsa
ØE NINNA
Fiskimenn,
ao) iðarar
haldið og lesið
Socia »= Demokrat',
ið er
ara blað?
»FØPOYA
Kun med rustfrit Staal kan opnaas en
hygiejnisk Løsning
fuldstændig
Til det moderne Køkken hører:
Aekkenborde med indbygget
slet løst Vask, AA — —
endvidere Dørgreb og Knager, alt
í rustfrit Staal.
skal aldrig pusses!
Nærmere Oplysninger ved Eneforhandleren
Edw. Smith, Thorshavn.
L - EKSEDSSEE
onnur, boða fi
kulrvøging við
ia sær beinleiði
un oDpoosnionnunum
jald sítt
Fo & im
- på | + Ve
Størrelser.
'ammelisteri
indrammes.
1 FÅA
Telf. 30' )}
| TR
at melda
ifeløgint.
í elIr, 1 VISK tl verast limir Í
Snðurstreymoyar javnaðarfelag
iast venda sær til kassameistaran
bi
f J
P. Henriksen, Tórshavn.
'
FØROYA SOCIAL-DEMOKRATI
mn
A
ivnadarmannaleløg
Blaðstjórar M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður
Mouritsen, Tórshavn.
Prentsmiðja B. Z. Jeusevs, Torshavn.