leygardagur 2. juli 1938síða 3

Hvussu verður rádighet, slík at det kan bli Vakri ; bili . Bent Restorff — 5,54 Í | MA | Vakrir, sera bíligir ce | dsfiskiska urin drevet regelmæssige temperatur Marius Rubeksen, — 6,98 4 grøn all D målinger i havet ulfor Vardø. * Marner Simonsen, — 7,99 ft 6 í ár? Statens forsoks- og lærebruk i Else Debess, — 7,23 ve SS Vardø har påtatt sig arbeide Helene Debess, 6,62 "HÆR. : ! . : ” el Kann nakað sigast framman med disse målinger som vil Ellen Hansen, — 7,29 F (| Ó fisk ære av den aller største Kathrine Nielsen, — 6,67 undan, um nogvur skur interesse. Una Poulsen - 7,59 sr verður i Gronlandi. Jacob Nielsen. ilicri Sj Fo tin Astrid Thomsen, Gøtu 6,63 1 1 , dralr Og NVItlr 108 3 me y Pouline Toftum, Tórshavn 6,41 A Magistari Poul Hansen granskar 8 1 m |} j slík, og eflir teim merkjum, Demokratiið verður 8 Millumskúlaprógv: ál hann hevur, roknar hann við Leivur Andreassen 5,50 i i góðum fiskiskapi eisini í ár; at sigra. Góð og bílig undirklæði. Frygve Árting 6,33 ; | men annars hevur hilasligið í — ; oo” Mogens Bech 6,74 if sjónum nógv at síga, og skal Í eini . * Peter risliansen 3,9. eini rødu, presidentur U, Y sk | ( arb id klæjum ti her endurprentast ein grein- | ; MIS Ø J av e Ss Peter F. Christiansen 5,84 KH Á S. As, Roosevelt, helt nú um ao stubbi år Tromsøbladnum »Nord- | Janus Djurhuus 6,37 dagarnar, segði hann m. a. á 3. Í or lys«, hvat fiskaríkonsulentur … . Ord ar írá | )Y( el Inum postsendast | Eivind Fosaa 6,83 . demokraliini = sjálvandi vildu L- Oscar Lund meinar um »has ; or, Johan Hansen 7,58 ) sigra at enda. KEinki fólk lat - - . Í < A 576 temperaturin«, ; ; k. . 5. . » verri ansen ),/0 Port seg til ævigar tíðir halda niðri tlf. 5 T rolar adriftin, tlf. 5. = Hann sigur: , - Christian Haraldsen 7,48 í fávilsku og trælakorum. Tveroyri. x Haakon Isholm 6,21 Det er ikke lodda (småsild), mmm m——— Jacob Sune Jacobsen 6,60 - Joen Peter Johansen 6,32 6 men temperaturen som er av ; en om here ben 1 2 tel of ; af ep ; | r | ! . Am eingrim Mikkelsen ),6 ; gjørande for fiskeinnsiget. Hin Nýggi aftur seinri at fáa meira. Al 6, Fyrsta ferðamanna 6 * r - i i enar ; 9, i i . á . tús. kr. til lendistøå í Sumbø | skipið | Hans Birger Mitens 7,34 i Fiskerikonsulent Oscar Sund finans lånurin Árni Olse: 7 95 en er ovlilid, yvist eg ikki i. Tað | væntast á Havnina í dag kl. 9 | 2" Sen 1,0 som i vår har drevet havforsk . ; Me Peter Peterse 6.21 i 5 — sama kann siggst um 7! lús. | f. p., og skal tað liggja her til eler Í StErsen he ning på Finnmarkkysten med ds 55 Í William Sloan 672 vo Raða ; HD i kr. i Hvalbø; men vegur millum | 14 Hella er »Milwaukee« frá | "am Ioan sd »Johan Hjort«, holdt forleden toða av J. anbjørg á Føi ob | | Poul Sørensen 7,48 . 90 1 OG P y x | . - | ) p 2} , et meget interessant foredrag ova løgtingi hin 2. juni 1938. Fvoroyri og Hvalbø er dýru | Hamburg—Amerika linjuni. . í D ; ra al leggja og verður ein 00 | | Aase Bastholm Andersen 7,41 þr over Finnmark og Troms kring „2 ; > | , Petra Are 7.37 kasi Vit | frå amt hjålp. | Hull-trolarin reua AE ” a re, | avi c MIT 10: | : > ÞÁ caslerc Aa Má — Miaminga Sjúkrahú Fverovri må | , Gudrun Djurhuus 6,56 á ; fan LEA 4 jukrahus á vøro) ! | »Avanturine« varð hósdagin Konsulenten behandlet i første | neyndini mólttikið álit, sum ei | 5 Elisabeth Evstherg 718 7 AI Á N : ; byggjast, og Dr. Alexandrin« | sleipaður inn á Havnina av SER : 5 , þú rekke spørgsmaalet om ha ógvuliga rúgvumikið ein heil C | Ásla Hanse 6.58 . | Hospital treingir til at vidkast. Í irolaranum »Argonite« pÅvan- | "Hansen æt pt | temperaturens indflydelse på | bók. Nevndin eigir tøkk fyri | | Jonna Hansen 7.36 Hvat sinnissjúkrahús viðvíkjur, | turine« hevði fingið trolið Jonna anser » fiskeinnsigene og slo herunder | sítt ståra arbeid. Her eru upp | | TUrinet hevði Ungið frolið um KE + > (07) S er . ( í i Å . C € b g 1 “ : I Og 8 8 Pi so er tad gott fall at ad verður | gl Hi kavari . | Margit Lava Hansen 6,28 vereni Íó; amt ástand Í selt stór tal lår hol at:tylla £ skrúuna, og málti kavari til fyri (0) reine act gi GÅ JASTANK SC stØ í NSTO ) i i , rig . . . > ÅR ! i bygl; men spurningurin er, um | í | i oiørd aftu Solveig Lava Hansen 6,46 i ; og 1 Á gu | | al fáa skrúuna frigjørda aftur | om al det er lodda som er |. Nú er eftir al fáa nakað at ; ; : | Guðlaug Helmsdal 7.51 Få I , Í 8, | ou vit kunnu fáa teir neyðturvuligu | Tá teir komu inn á havnina. | SU9lug Helmsd: å bestemmende for hvorvidt vår fylla holini við. Nå er eftir at | Solveia Joense 6.82 Å læknar { VV. 4 serfraðinual | Ur Ar to, í í $' ; . | JO velg Joensen ),O.d tosken skal sige opunder land. | fáa til vegar peningin um | ? | var sArganifex fyri tí óhappi al £ K í 9 i . di gi ; Hr, , S , ) > > ; y "7 1'7 i | Hvat studenlaskåla vidvikjur, | sjola se: Tinganes n | Pouline Michelsen 7,17 . . , . x , | SIÐIdA SEL uppa Inganes, men | Megel logisk fremholdt foredrags- | nýtast skal til allar hesar neyð ; | Í Ingrid Olsen 6.88 , so vóru vil javnaðarmenn víð Í sin; h: i { tålp levs ngr! » ' holdere t man ikl kuld lurvuligu fyritokur | FORD hann 10 ultan hjálp leysur oladere a an (KC SK € í OK re ; : ? . >? . ' dø ; vo , ? JA bi 5 7 til at seta hann á stlovn; men | aftur næstan alt fyri eill Ruth Rasmussen 6] forlange af en dum fisk, at den TaO er ovtidliga at byta | Esther Rein 6.85 i i | lodd kinnid. áð hi . koti vil hava onga inleressu í hesum | ST ib rr » 3 kan finne frem til lodden ulen | skinnið, áðrenn bjørnin er skotin, “| . ; Qc ldelel iddel ) Mi. 1 skúla, uttan so er, at kostskúli | Postur til Grønland. lenny Simonsen 6,99 noget meddelelsesmiddel, når | og lað er ovtidliga at tala um . Á | | APA falla; ” 9Q i T kl kl í mo hýtið áð j verður knytlur til hansara. Ti Í ár fer sum vant postur til Karen Wellejus /,38 våre nolbasser ikke klarer á | peningabýtið, áðrenn peningurin | Mr I kan rr ! | | . 7 | al sum nú er, er síudentaskúlin | leir førovsku fiskimenninar við | Mary Wikkelsø« 6,35 finne den ved hjælp av telefon | er fingin tilvegar. Eg skal tess } | | ; Í | 6, erl yri rikmsnnabørn og | Grønland. Posturin má vera á | . og telegraf engang. vegna halda meg til plånin sum i” : | Grind. | eg | í NL: lað hava vit als onga interes posthúsinum í Havn seinast 14. | 4 De undersøkelser og målinger | heild. Men eg kann t6 ikki lata | |! ; '| | gjárkvoldið um 7-tíðina . . , : Í Á | SH Í Í juli. Sí annars lýsingina á 1. | 2 ; I man har forelatt í de senere ár | vera al nerla eitt sindur við S ; kol á mini | boðaðu Ævuvikingar frå grind , ; i 5. Á MIN undirskot má mink- | síðu. | ir synes å bekræfle at der er hav ymiskar táttir í plåninum. | | úti fyri bygdini. Grindin var Må ast í. d. við at veita honum | J5 ; temperaturen som er bestem- að er rætt, sum siøst í plån : p | lit ; ana ti | , ! gst | einarætt til strandferð i For- | Progv. lítil; menn meltu hana til gott mende for hvorvidt fisken skal | inum, at tad samstundis sum | | 50 hvalir. Skjótt var hon rikin . ; | me „| oyum | Læraraskúlin og millum- og ; søke opunder land. Fiskeri- | framtøk eru tørvandi eisini må hal) | ; | vestur um Kystnes og norður j 4 5 Lú (Framhald) | realskúlin eru nú liðugur við ; ; : I direktoratet har dessverre ikke hugsast um neyðhjálpararbeið í | prågv síni at Flesjunum; men har bar Så | og SI | : hatt midler til å drive årvisse | hesum ringu tíðum. Tað ræður — == | | einki til at fáa hana norður um, undersøkelser, og í de største | ti um, at allar sóknir fáa nakað | Læraraprógu | og dalt hon so inn á Skålafjørd, fiskeår man har hatt í den | av studningi serliga til Vegir, so Jarngardan. Daniel Jacob Berg. Hovi 7,10 | so har kann neyvan væntast at | senere lid er undersøkelserne | menn kunna vinna nakað um | | Ole Dahl, Funningur 6,11 | spyrjast nakað burtur úr. Um + dessverre ikke blitt drevet. Men velurin, um lad so ikki er stórt | | Joen S. Hansen, Klakksvík 7,20 | 10-tidina var hon komin inn ; R , : 1 | vsk ðind; ) lóu frá | a— ; , i det er ullikvel fastslátt med no- | meira enn fyri kommunuskatlin. lýsk tíðindastoð sig | Kjartan Hentze, Sandur 6,37 | fyri Skála | 1 á ft dukarest, í teir 21 jarnlids- | | Fi genlunde sikkerhet at havtorsken | So er hann ikki eftir at rinda Bukarest, at leir jarl >” | Hans Frederik Husgaard | - ; TAL: . r, SÚ nakað herfyri | == | ikke kommer í storre mengder Følini eru eftir ætlun. »Be- | MCNNInr, mn É | Syðrugota 6,75 | Tvørå boltfelag inn til kysten hvis temperaturen | løbene er kalkulatoriske og for | Vor0u fongstaðir Tyri fa dasvik, | Hans David Jacobsen | væntast at koma til Havnar í | er 2—21/, grad. Det har vist sig | nogles Vedkommende sikkert | "0 eru dømdir. Teir fingu hvor Svinoy ,81 | morgin at royna seg móti H. B. fi gang på gang. Et år fiskerne | for lave«, sigst lað í álitinum, | 510! / ára fongsul o kulu | Ingvard Jacobsen, Tørsh 6,48 | Tad er eisini talan um fótbolts- i måtte helt over til Kildin for á | og hetta er óivað rætt. Eg eri | 81 Ida 20. lei í sekt Lovise Johannesen, Hellur 6,90 | kappan millum Vágs bolt- hl finne fisken viste det sig at | ikki lokalkendur stadkendut - — — - | Johan Lamhauge, Lamba 55,86 | felag og B. 36 í Havn í morgin. 6: man målte saa langt øst for á | allastaðni í Førovum. Ég skal | Joen Jacob Olsen, Sandvik 705 + ; 7 KO go | "PIX: . Hvalaveiðan. f finne saa koldt vann som 2 | tí einans nevna lendingarbrúnna | idindi Magnus Arnholt Vinter, | ik . . ; … | , . as | Hvalaveiðan hevur verið nógv 4 grader. Utfor Finnmarken var | i Porkeri. Sum eg ofta havi sagt Vågui 6,95 | wa : Få Wi =D tarnað av illveðri. Við Air hava i det 3 grader. her, er útiróðurin í Porkeri | | F ; ; teir fingið lilsamans 17 hvalir: I år har „Johan Hjort“ foretatt | vandafullur — serliga um veturin | Gudstænasta. Realprógn | H 5 Fal á 5 i 5 ; evkur 8, Falkur 7 og Christovan * en rekke temperaturmálinger langt suður ella vestur um 3. sunnudag e. trin. hevur J. | Evald Fuglø, Viðareiði 7,36 5 Á Á i R | = =n | Ribero 2. uten á treffe koldere vann enn | Munkin. Har er harður streym Dahl, prostur, gudslænastu í | Hans Aage Hansen Tórsh. 5,76 4 3 grader. Man har vært ute på | ur at fara um, og langur er | Havnar ki kju. Talvan gongur | Absalon Jacobsen, Gøtu 6,61 | „Realist“ Á flere turer men resultatet har | vegurin. Vit mega tí fáa bátar 1 fr 111 Haakon Jacobsen, Tórsh 5,26 | h ; 5 5 | $ til frama fyri kirkjuna | løj -.. | Shurruvådsbåturin hjá Vest- i vært det samme. Bare i Varan- | við dekki yvir og ynskja at fáa am ad hevur Møller, Í Johanne: Ra) = ; ; Se | i 6 hí, bå Sama sunnudag hevur Møller, „| menningum fór týsdagin til : «+ gerljorden har man funnet lítt | brúnna so stóra, at slikir bátar æn: kiul Otto 0.87 | ' 4 5 J i i Í IK ) * i ; ; prestur, gudstænastu í Kirkjub« $ | | Onglands við 100 kurvum av “198 toldere vann, nemlig 2!/, ørad. | kunna liggja forlova di TR inud Joensen, 6.98 Í... Á. , … æ 'E </:8 : 681 tæer kirkju. | Ø = | bátafiski, sum teir hava keypt í ti Det ser ut til — fortsatte tale- ndnir innan fyri brúnna. Karl Justinussen, Svinoxv 7.24 ; +) ; undi ; á : ae Se Á, | Vestmanna. » ren at forholdene ligger dårlig | Vit biðja eisini um, at brågvin Frá Føroyingahavnini. Aage Liitzen, Tórshavn 6,36 | 4 tilrette for et større fiskeinnsig | verður so langt út, at skip Inni á Foroyingahavnini hava | Sten Eiden Miiller 6,79 | ) år, hvis da ikke temperaturen | kunna leggja at fyri at lossa | í seinastum verið hesi skip: | Niels Jacob Nielsen, | g reller på sig. fisk upp. At hella kann gerast | Albert Victor, Viðoy, Osear Sandavágur 6,79 | | > | Fiskeribedriflens forsknings fyri 20 tús. kr., trågvi eg neyw Godthaab, Else, Carlton, Nor- | Svend Nielsen, Tórshavn 5,63 | # fond har nu stillet midler til | an. Men so søkja Porkeringar | manner, Mjóanes, Sjóborg. Svend Poulsen, 607 | | |