leygardagur 16. juli 1938síða 4

Kalvaveiða. Úr Suðuroy frættisl, at ein stakir motorbátar hava fingið fitt av kalva. Menn spyrja, hví ikki ein konur maður fór til Italia vegna »vreklamationina« Thomas Thomsen. hildid vrakarin ella ein annan fakmann. heldur enn Vit høvdu uppá yvir Góður fiskiskapur frættist frá línuskipunum í Gron landi, meðan tað skal roynast illa fyri snerinum har upp! Hetta er ikki gott fyri stór reiðarar sum Gudmund Mor tensen, ið skal hava latið síni skip avstað við bara snørum ei Den færøske og danske Arbejderklasse Haand í Haand trods Reaktionens Surhed og Modstand. ) Det ingen, at Reak tionen undre! med »Dimmalætting« 1 Spidsen syntes at faa ondt fol Alvor, da det rygtedes, at der fra | færøsk Side var rettet Henvendel se til De samvirkende Fagforbund om Etablering af et nærmere Samarbejde mellem den dansk: og den færøske Arbejderbefolk ning. Thi Fagforeninger og | andet organiseret Fremstød fra Arbejdernes Side har alle Veøn« og til alle Tider været en Forn | Prival- | í Øiet paa Reaktionen, g dens Talsmænd. Reaktionen paa Færøerne dannet | ndtagelst 1 Men Arbejde selvfølgelig ingen san Henseende klassen Færøerne ligesaa lidt paa som Arbejderne andre Ste- der lader sig ikke afskrække af | Reaktionens Surhed, mer ellel mindre aabenbare Trusler eller direkte Modtræk for at standse, | slaa Arbejderorganisa helst tionerne í Stumper og Stykkei »Dimmalætting«s Melden til Tjeneste til Fordel for Etable ring af en Sammenslutning mellem de færøske og dansk. Arbejdsgivere, kunde selví lgelig ingenlunde bevirke, al Arbej- derne paa Færverni pgiver al realisere Planerne om et nært kulturelt og materielt Samal bejde med den danske Arbejde! stand, hos hvem de har saa lære. og hos hvem de Maader kan meget at påa saa mange erholde værdifuld Støtte i Kam pen for kulturelt og materielt at højne og dygtiggøre den enkelte saa vel som Arbejde! organisationerne hver for sig som deres een Forening, »Ringfelagid«, saa man ogsaa her med sammi“ Entusiasme og Begejstring som hos vore Frænder i Norden kan fylkes om og ym end ikk saa store Etaper og Storm march som hos Frænderni saa dog støtt og sikkert marchert lidt realiseret Arbejderklassen imod og efter lidt faa stort Formaal: et socialistiskt ordnet Samfund Ein samgongu-arbeiðart. Summenslutning (il | Ætlanin et um loyvi meinigheitshúsið í Havn einaferð Í Hesum húsi, sum er hill elsta av oyum, tørva ymsar umvølingar, annars ikki góður. Vit loyva okkum lí á tey, sum eru von al vera væl undir ymsan hátt. Eisini vóna vil, veila hjálp eftir førimun! Havn, 21. mars 1938. Meinigheitsráðið í Havn. Stýrið fyri meinigheitshúsinum í Havn. AAA STYTT KOKOKOKORORON Bryggeri, at heita á kirkjufólkið í Havn, serliga uppi henda basarin og styðja hann við gávum og at fólk í AS í Bryggeriet ks Stjernen fæst til less at halda basar fyri juli mánaði í ár. For lílíkum húsum Í og peningastandurin hjá {í er í slíkum arbeiði, um al taka arbeiði á bygdunum vilja sýna samhug og SÝN NNIR Lede MXR NR Malteri og N M ÍS =. - ar Mineralvandsfabrik | 060060 o 60 6 Hetta um alt Danmark gitna virki eiga | arbeiðararnir í Danmark. | Allir arbeiðsmenn eiga at styðja hvønn annan. | Hetta er ein lóg, sum hver upplýstur og ment- | aður arbeiðari ikki á nakran hátt vil bróta. | | Tú, upplýsti føroyski arbeiðismaður og slitmaður, | eigur ti hverja ferð tú skalt hava eina øl, al | krevja at fáa arbeiðara olina: | „Stjernen“. | K% KK > oo 00. 4 4 Ár Á rr Á Mr Á Tip-Top harraklæðir fáast eftir máti; ensk, svensk ella fronsk eftir francurin er sera lágur, eru | | tey fronsku klæðini sera bílig. ' J. O. Reinert, telefon. 328. UæYæVYæ VV — TUBBAKSHANDIL OLE NOLSØES TVØROYRI. Stórt úrval að Tubbaki, pípum, sigar- um, sigarettum, 0. ø. til hampuligar prisir. Málaraforrættning. Papp, tapet møpulpolitur, alt målarafakinum viðvíkjandi! Best, bfligast Ordrar frå bygdum ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Tórshavn. Telef. 323 ynski. Tå | ;N. Á. Eidesgaard, Tórshavn, selur ikki bara smáar og stórar skrivimaskinur, men hann selur kann roknast, til alt, sum upp kontorbrúks. Hann selur allar | slags maskinur bæði móti av- | betaling og kontant. Hann hevii 5 Í verið sera heppin við at fingið | oll tey bestu merkini. Hann el eisini teimum, sum tað ynskja, til hjálpar við ráðleggingum í | modernisering av kontórum. | Hann hevir stórt lagir í ollum | slags pappírið hvítum og litaðum til konlørbråks til en gros prísir. Lagir hansara el har. sum hann býr í Trappugøtu. | | | Keynið SMARLÍKA við vitaminum Skrivið ella ringid til Mølina Skálavík telefon 5. Búnaðartólk eiga al gerast limir av Føroya Búnaðarfelag. Takið veru við Tjaldrinum. Lýsið í „Soclalinum“! | | Telf. 309. UNNIN Fiskimenn, arbeiðarar haldið og lesið „Feroya Social-Demokrat“, ið er tykkara blað? SE AS B Y Kun med rustfrit Staal kan opnaas en 6 fuldstændig hygiejnisk Løsning. DEER Til det moderne Køkken hører: Køkkenborde med indbyggel eller løst Vask, 5 — endvidere Dørgreb og Knager, alt i rustfrit Staal. mm Skinnende sølvblankt, skal aldrig pusses! Nærmere Oplysninger ved Encforhandleren Telf. 233. Edw. Smith, Thorshavn. "FØROYA. VANLUKKUTRYGGING * Skal nakar vanlukkutryggja seg sjálvan ella onnur, boða fi vanlukkutilburdi ella fáa skil uppá annað vanlukkulrygging v víkjandi og situr ov óhogliga fyri til at kunna venda sær beinleiðis til trvggingina, vil hann hjá einumhvørjum av umboðsmonnunum fán lagt sær lag á og eisini fáa goldið limagjald sílt. Umboðsmenn eru: B. Mortensen, sóknarfúti, suðuri í Vági. K. Djurhuus, sýslumaður, á Tvøroyri, H. Edw. Hjall, brævasavnari, å Sandi, Chr. Larsen, sýslumaður, í Sørvågi, H. Nolso, kassameistari, í Vestmanna, S. P. úr Konoy, lærari, vid Gotugjógv, og A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði. Ólryggjaður maður gloymir skyldu sína móli sær sjálvum konu og bornum ella ødrum, hann hevur ábyrgdina av, og el harfyri ikki fullgóður samfelagslimur Hugsið ti um trygging, áðrenn ov seint er! FYNSYYYYYYIVVV VI SPEJLE i forskellige Udførelser og Størrelser. Rammer! Rammelister. Billeder indrammes. - - A EIRIKSTOFT TV VVVVVVVVVYV Telf. 309. Javnaðarmenn at styðja felagsskapin við at melda elga seg inn í javnaðar mannafeløgini. Feir, ið ynskja at gerast limir Í Suðurstreymoyar Javnaðarfelag biðjast venda sær til kassameistaran J. P. Henriksen, Tórshavn. Keypið frá teimum, sum lýsa í FOROYA SOGIAL-DEMOKRATI Úlgevar: JavnaOarmannafeløg Þ. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður P. K. Prentsmiðja B. Z. Blaðstjórar Mouritsen, Tórshavn. Jensens, Torshavn.