leygardagur 16. juli 1938síða 3

Modernisering af den | Vakrir, sera bíligir færøske Fiskeflaade. Den 16. Juni stod der ii >Dim- malættinga et Interview, som »Dansk Arbejde« har haft med Amtmanden over færøerne. Som ældre Fisker og Skibs- fører har jeg haft Lejlighed til at følge med Fiskerierhvervels Udvikling her paa Færøerne. Men jeg kan ikke have det samme Syn paa Fiskeriudvik- lingen som Hr. Amtmanden, og jeg kan heller ikke forstaa, at nogen, som har det mindste Indblik i Fiskerierhvervet, ved- blivende kan paastaa, at vi kan modernisere disse 50—70 Aar gamle udslidte Skibe. Hvordan vi san end vender og drejer det, kan de ældste af disse gamle skrøbelige Farlojer ikke sættes ind i nogen moderne Drift Ophugning man blive deres Skæbne. Saalænge disse Fiske- skibe ikke bliver ophuggede, faar vi ikke andet end slørre og større Gæld, og Ansvaret hel for har de Mænd, som ikke vil eller kan se Sandheden i Øjne- ne. Med Hensyn til moderne Red skaber og Fiskens Kvalitet, da kan jeg virkelig ikke forstaa, at nogen, der har Kendskab til Fangstredskaber, kan udtale, at Langliner og Garn giver Kvali- telsvare. Nej, det anden og tredje Sorls Vare, som bliver kun disse Redskaber producerer og aldeles ikke Kvalitelsvare. Ved rørende Trawlerdriften kan man ] p t q rimod sige, ut den Fisk, der nges med Trawl, kan virkes il en fin Kvalitelsvare. Og sun Pilken, Haandlinen, eller hvad man er dei Fiskekrogen, foretrækker at kalde der. Den er del værste Onde af alt, hvad der er Talen om af Fiskered- skaber. Og alt afhænger jo af Fiskens Lune, om man over- hovedet kan fange noget med Krogen. Nej, lad os gaa over lil hurtigst muligt Trawldriften, da faar man for del første en god Kvalitetsvare, og Fiskerne faar en Fortjeneste, som alle Færin- ger kan leve af. Vi kan da komme paa Højde med de andre fiskeridrivende Nationer. Vi maa komme bort fra de nu- værende Tingenes Tilstand, hvor de bedste Mænd, Færøerne ejer, staar ved Haandlinen og med en brudt jæl venter paa, at Fisken «al være saa dum at lade sig løkke lil at bide paa Krogen, mens andre Landes Fi skere paa moderne udstyrede Skii . drevet af stærke Motorer eller Dampmaskiner, efter nogle fan Dages Fiskeri kommer hjem med fuld Lasl og med en For ljeneste, som er nok til at op- retholde Livet med. Og dertil kommer saa alt det Arbejde, som en Trawlerdrift giver Be- folkningen i Land, ja, en enkelt Aar i Besæt- Frawler udbetalte sidste Arbejdslon, bortset fra ningens Hyre 115.000 Kroner, mens alle Fiskerne i Vestman- havn kun tjente 30,000 Kroner; | | klæðningar Bíligir góðir, gráir og hvítir summarskogvar. Góð og billig undirklæði. Ymisk sløg av arbeiðsklæjum. Ordrar frå bygdunum postsendast! tlf. 5. tlf. 5. Trolaradriftin, Tveroyri. Enn kunnu tygum fáa góðar revakvølpar til alidjór hjá P.f Silvur, Torshavn. Alidjór okkara eru fyrstaflokks og úr einum av Noregs bestu revagerðum : | Nye norske Sølv- og Blårev Co. Foreldur til okkara alidjór eru øll premierað. P.f Silvur, Tórshavn, telf. 79 - 87 - 347 - 282. FOKS RUT TANN RA og saa ikke en eneste Daglon í | ymisk tillok lil frama fyrin rout Land hele Aaret rundt | lendskt samarbeið, mentunarliga Hvis det danske Landbrug | eins og vinnuliøn. stod san langt tilbage med sine | Fey skipa fyri stevnum, stund Jordbrugsredskaber, som vi nu | om fyri ymiskar vinvuvgreinir, i 1938 staar med vore Fiskeri | stundum reint mentunarlisur oo redskaber, havde Landbrugsnd | ljóðskaparligar. Í år var soleiðis Bellahøj aldeles | ein stevna fyri bånndarmenn úr stillingen paa ikke værel den Succes, som den | Norðurløndum í Noregi; men var. | higartil hevur hill foroysku fólkið Skal vi gan over til en mere | ikki fingið part í hesum sam moderne Fiskeridrift, som vi jo | tokum. og vid leirri vissuni, al trænger saa haardt til, maa vi | hvor nordurlendsk samtoka, har ikke længere lappe paa de | Føroya fólk ikki er umboðað, gamle Kuttere, men tage Sagen | er eitt niðurlag fyri okkum, | fuldt op, som Folketingsmand | verdur her heitt å menn um at Hans Nielsen saa ofte harfrem slovna eitt nordurlendskt felag hævet i Folketinget. Og jeg er | í Foroyum. aldeles klar over, at bag de vel Feir, ið síggja, hvønn tydning mente Ord, der er sagt, staar | eitt tílíkt felag kann fáa fyri en Mand og en Vilje. land og fólk og soleiðis eru Jeg vilde onske, at Hr. Amt hugaðir til at stovna tað, verða » bidnir um at síga frå í brævi, slílað til manden, Fiskerinævnet og Før- oya Fiskaexport snarest muligt kunde finde den rigtige Vej fot | i | LL» i Norðurlendskt felag í Føroyum, en hurtig Stabilisering og Mo 54 | ÞOX JÍÉ. Fartojer ] Torshavn. dernisering med nye og Redskaber, som kunde gøre Útferð við „Smirli“. Um viðrar og nóg nógv tekna útferð til os konkurrencedyglige overfor andre Nationer. Vestmanhavn, d. 8/7-38. M. Mør k. seg, ger »Smiril« Innbjóðing til stovman av Norðurlendskum felag |. 2 Í Føroyum. Funning og Gjógv sunnudagin Steðgað verður nakar ynskir at sleppa á land á hesum plássum, má vera við- „|| | merkt í tekningini Vit hava, eins og onnur føroysk blød, fingið Billet fram og aftur: 4 kr. senda hesa blaðgrein við Listi til tekningar liggur í bøn um innivist: »Tubbak«. N-orkestrid verdur vid. Í Nordurlondum er tað í hvorjum landi eitt felag >Nor- Førshavn, 12. juli 1938. den«, sum saman til Administrator. ganga Viðmerkingar. | - Nú byrja vit „Krossur“ ; á | | við at selja feskt lambskiøl er vorðin firtin yvir, at hit hava á ) jó, haft nøkur orð um »processina«, | SUM el it fáa í dag og fram tå ið Jóannes, høvdingi sjálv- | vegis hjá vinnuflokks- a J. Lambaa. orð til okkara, fyri at vit ikki Tlf. 89. skulu fala, at ein flokkur kann | I siga til sin høvding: ger sum styrisins gjørdist madur, og hevur hann tú vill og ver sum tú vilt, tú ert eins góður kortini. verið stórur eflirspurni eftir Av hesum halda vit okkum | hesum jarðablettum — 46 havar »Krossur« og | hava longu fingið eigara. Teir hava falað, at sjálvslýrið hevur eina nýggja | hava tikið seg saman í felag parolu: fyri at fáa betur gongd á byrj- Vinnuflokkur sjálvstýrið OG = lad ger tað sama! | | | | unnararbeiðið. Hvort havastykk- | ið skal gyrðast fyri seg og smal- Sum maðurin segði: sama 8 ur vegur skal liggja framvið tað. Havaeigararnir hava pliktað Ja, sama ger okkum, hvussu seg til at gjørt hesar vegir sjålvir sjálvslýrið drepur seg | | | Í | | lidnar um 8 ár. 1 og havt leir Men longu er o. u. fjórðingurin | gjørdur, og kunnu vegirnir vænt- eftir Olavsøku um arbeiðslík- lidnir eina viku indini verða toluliga góð. Hetta er fylgjan av einum vælskip- Gudstænasta, | adum felagsskapi, og hvat gyrð- J. Sunnudag eftir trinitatis | | | imgini viðvíkur, so kann hon av hevur J. Dahl, próstur, guds- | á somu orsøk væntast at verða lænastu í Havnar kirkju. 1. un 1 skjótt liðug eisini; tilfarid er fyri Sama sunnudag hevur Moller, | A il ; | ein stóran part fingið á plássið prestur, gudstænastu í Kalbaks og lagt til rættis, og menn eru kirkju. farnir í holt við gyrðingina sjálva. Alt í alt verður roknad Frelsens Hær. við, at hvor maðurin skal gjalda 100 kr. fyri at fáu sítt stykki Í og (i tað Einstakir i Í nnuð ( [II små summar- hús, og eilt slíkt er longu bygt. ) 1 m ir h ri t fingið ( ( Í sin! førit he | | O fø: 0 | | uria um í Og Onnur ð 164 framvid teir ki Ml fáa mikla gleði a | den nye Leder af Frelsens Hærs Tyska ferðamannaskipið »Pa- Arbejde paa Færøerne. Frelsens | tria« frá Hamburg—Amerika- Hær havde i Søndags Velkomst- linjuni var væntandi å Havnina | Í møde for Kaptajnen, der vil | í morgum kl. 8 Tað skal liggja medvirke ved følgende Møder: her til kl. 3 sp. Søndag 17. KL. 11 Helligøørel- | Fiskiskapurin sesmøde. Kl. 2 Søndaøsskole. Heimkomin av Nordlandinum 115 skpd. (60.000 Mazeppa (11 Kl. 5 Vaglet. Kl. 6 Børnemøde. , ; eru: Allantic KI. 8 Frelsesmode | fiskar). Sr.Musik, skpd., Irækspil. } Modei Horn | 8 Flere dellager Bed TO Pilot 242 skpd. og Vigilant 150 skpd. Annars er frætt frå Thor, ne. ið hevur 235 skpd., Docea 240, „Leivur Øssursson' Lizzie 325 skpd. og Keflavík lelegraferar heim 110 tons í | 160 skpd. 11 daga fiskiskap. Hann misti | Frá Grønlandi er frætt, at Marité hevur fingið 53.000 fiskar "2. SO tons), Emanuel 31,000 6 dagar við at fara inn fyri at | Í gera spælaksulin aftur | (« Polo 65 tons og Lilly 55 tons. Hvalaveiðan. | Fótboltsleikur á Tver- oyri. Í gjåramorgunin kom Christo- van Rebeiro nordur til Air vid einum spermi. Hann var fyrst Ætlanin er, at Havnar bolt- felag skal fara suður á Tvøroyri í vikuni inni við hvali, og var Hann | Í hevur nú fingið 4 hvalir. Hinir | kappast við T. B. í boltleiki. morgin við »Vidanesi« at lað eisini ein spermur. báðir bátarnir við Áir hava LE henti Snerruveiða fingið hvor sínar 8 hvalir. fer nú fram í stórum stili kring Urtagarðarnir á Ternu oyggjarnar, tá ið lað viðrar. ryggi. | Landbrúksráðið hevur latið — Ternurygg åtstykkjad til urta- | | garðar (kolonihavar), og Nee] A tea ge KEE i % 5