leygardagur 17. september 1938síða 4

at billa lesarum teirra inn, at Stauning er høvur hin føroyska javnadarflokksins, er tann stødan, sum Stauning og aðrir Danir hava í Grenlandsmálinum. Føroyskir kapitalistar meina, at teir á tann hátt kunna forða javnaðarflokkinum at fáa fleirtal við næsta val. Fáa javnaðarmenn ræðið í Føroyum, tá verður umskift hjá kapitalistunum. Tað vita teir, og tí gelda oll knep fyri at forða framgongd javn- aðarflokksins. Um tað so eru ósannindi, so verða tey eisini nytt. Men tað batar ikki, tí oll hugsandi menniskju skilja tað, at vit føroysku javnadarmenn væl kunna fylkjast við Stauningi og ødrum donskum javnaðar- monnum, tå tað er bardagi móti yvirklassanum, sjålvt um vit og Danir hava hver sína stødu í Grønlandsmålinum og einstøkum ødrum málum. Tiverri eru danskir javnadar- menn eins og flest allir Danir av leirri áskoðan, at tað vil vera av skaða fyri Skrælingar Eskimoarar — í Grønlandi, um føroyskir fiskimenn sleppa nærri at landinum, enn teir nú sleppa. Vit vóna, at tað ikki verður til skaða fyri nakran, og tað hava vit roynt at siga og skriva til okkara partamenn og aðrar Danir, men tíverri er tað ikki | eydnast okkum at fáa teir at | víkja frá teirra stoðu. Kanska »Tingakrossur« og hansara góðu vinir í Noregi hava storri skuld fyri, at Danir ikki tora at opna Gronland fyri Foroyingum, enn »lingakrossur« sjálvur vil vera við. Men hann, sum í glashús- inum býr, skal ansa eftir ikki at tveita við gróti eftir ósekum fólki. Eg havi lisið »Tingakross«, áðrenn tann núverandi blað- stjórin — ella teir flestu av teim foroysku blaðstjórunum — dugdu at knappa sær brøkurnar. Hvat skrivaði »Tingakrossur« um før- oyskar fiskimenn og teirra ut- burð í Íslandi? Og hvat skrivaðu norsk blød í fjør og í fyrraárið um feroyskar fiskimenn, sum høvdu verið í landi í Svalbard? Latum okkum sópa fyri okkara egna duri, ánrenn vit fara til nábúgvan at sópa við honum. | At Gronland alt verður opnað í senn fyri okkum, hugsi eg ikki, men vit fáa óivað eit sindur meira rætt so við og við. lí ræður tað um fyri føroysk bloð at síggja sannleikan beint í eyguni og mana okkara fiski- menn til at halda seg til húk- arnar, sum orðatakið sigur: »Skomager bliv ved din Læst«. Hann, sum einki annað hugsar um, uttan at fiska stemmur, skal bara tala og skriva ollum eftir munni; men tad geri eg ikki. Ég elski mítt land og mítt fólk, og lí dámar mær best at siga hvorjum manni sannleikan beint í eyguni lað batar | okkum ellum best J. H. Danbjørg. Basarur fyri Meinigheitshusið í Havn. Ætlanin er um loyvi fæst til tess — at halda basar fyri meinigheitshúsið í Havn einaferð í november mánaði í ár. Hesum húsi, sum er hitt elsta av tilfkum húsum í Før oyum, terva ymsar umvølingar, og peningastandurin hjá tí er annars ikki góður. Vit loyva okkum tí at heita á kirkjufólkið í Havn, serliga á tey, sum eru von at vera uppi í slíkum arbeiði, um at taka væl undir henda basarin og styðja hann við gávum og arbeiði á ymsan hátt. Eisini vóna vit, at fólk á bygdunum vilja sýna samhug og veita hjálp eftir forimuni. Havn, 21. mars 1938. Meinigheitsrådid í Havn. Stýrið fyri meinigheitshúsinum i Havn. FRRRISAS HWAUNHUHHK AS X 3 Bryggeriet í MM NI Bryggeri, Malteri og > Mineralvandsfabrik 0 0 00.0 0 ODO oOo O £ Stjernen * BK“ Hetta um alt Danmark gitna virki eiga arbeiðararnir i Danmark. X Allir arbeiðsmenn eiga at styðja hvønn annan. Hetta er ein lóg, sum hver upplýstur og ment- adur arbeiðari ikki á nakran hátt vil bróta. x Tú, upplýsti ísroyski arbeiðismaður og slitmaður, eigur tí hverja ferð tú skalt hava eina øl, at krevja at fáa arbeidara ølina: „Stjernen“. & & * » oo 2 i & Åb. Á Á Á Á | N. Á. Eidesgaard, Tórshavn, selur ikki bara smáar og stórar “ Tip-Top harraklædir skrivimaskinur, men hann selur alt, sum upp kann roknast, til kontorbrúks. Hann selur allar slags maskinur bæði móti av- betaling og kontant. Hann hevir fáast eftir máti; ensk, svensk | verið sera heppin við at fingið ella fronsk eftir ynski. Tá | oll tey bestu merkini. Hann er eisini teimum, sum lað ynskja, francurin er sera lágur, eru |; hjálpar við ráðleggingum í kontórum. Hann hevir stórt lagir í ellum J. 0. Reinert, | slags pappirid — litaðum til kontórbrúks til telefon. 328. AAA — TUBBAKSHANDIL - OLE NOLSØES TVØROYRI. peer Stóri Grval av: Tubbaki, pipum, sigar- um, sigarettum, 0. ø. til hampuligar prisir. tey fronsku klæðini sera bílig. | modernisering av hvítum og en gros prísir. Lagir hansara er har, sum hann býr í Trappugøtu. Keypið SMARLÍKA við vitaminum Skrivíð ella ringid til Melina Skálavík telefon 5. Búnaðarfólk eiga at gerast limir av Føroya Búnaðarfelag. Målaraforrættning. Papp, tapet, møpulpolitur, alt Takid vøru vid Tjaldrinum. målarafakinum viðvíkjandi! Best, bfligast. Ordrar frå bygdum Lýsið i „Soclalinum“! ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Tórshavn. Telef. 323. —————. Fiskimenn, arbeiðarar haldið og lesið »Føroya Social=-Demokrat“, ið er tykkara blað! Y Kun med rustfrit Staal kan opnaas en oe fuldstændig hygiejnisk Løsning. Til det moderne Køkken hører: Køkkenborde med indbygget eller løst Vask, — — — — endvidere Dørgreb og Knager, alt i rustfrit Staal. Skinnende sølvblankt, skal aldrig pusses! Nærmere Oplysninger ved Eneforhandleren Edw. Smith, Thorshavn. — Telf. 233. FØROYA VANLUKKUTRYGGING : Skal nakar vanlukkutryggja seg sjålvan ella onnur, boda frå vanlukkutilburdi ella fáa skil uppá annað vanlukkulrygging við víkjandi og situr ov óhegliga fyri til at kunna venda sær beinleiðis til tryggingina, vil hann hjá einumhvørjum av umbodsmonnunum fáa lagt sær lag á og eisini fáa goldið limagjald sítt. Umboðsmenn eru: B. Mortensen, sóknarfúti, suðuri í Vági K. Djurhuus, sýslumaður, á Tveroyri, H. Edw. Hjalt, brævasavnari, á Sandi, Chr. Larsen, sýslumaður, í Sorvági, H. Nolsø, kassameistari, í Vestmanna, S. P. år Konoy, lærari, við Gotugjógv, og A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði. Otryggjadur maður gloymir skyldu sína móti sær sjálvum konu og børnum ella ødrum, hann hevur ábyrgdina av, og e! harfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hugsið tí um trygging, áðren ov seint er! Vejen til en virkningsfuld Reklame gaar svennem en Annonce I Føroya Social-Demokrat““. „Feroya Soeial-Demokrat'' har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte , Føroya Social-Demokrat“ til al Avertering i Fremtiden. Á Keypið frá teimum, sum lysa i FØROTA SOCIAL-DEMOKRATI Úlgevarar: Javnaðarmannafeleg. Blaðstjórar: P. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður P. K. Meuritaen, Tórshavn. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn.