leygardagur 12. august 1939síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
bygging fer framvegis frum við
sterri sterri
inni einum
umrøddu »leigihåsum« fyri eina
familju. Tað kann ikki sigast
ídni. Ég var
av hesum her
út:
av gronmeti. Ja, tað ljóðar sum
ævintýr. Men hella ævinlýr ber
stóran møguligleika til at ganga
Í Íslands hovuðssltaði gongur
hvor maður, ið eigur ein lítlan
annad enn, al her er talan um | jarðarblett, og droymir um at
tað sønnum eilt ævin
ikki av
'
týr! Hitavalnsleiðslan kostar
sjálvandi stóran pening talan
10 milliónur
Men
er um íslendskar
krónur. forrenlningin og
tilfari, sum undirgrundiw er av.
sløgini ella løgini í undirgrund-
ini. Og hver veit, um ikki hesar
Ein hevur av hesum boringum
besta hevi at kanna ley ymsu
Piges Forsvinden. Efter nogle Í pråstur, gudstænastu í Havnar | roykir ella drekkur spiritus, | Olsen. P. Niclasen varð valdur
Dages Eftersegning fandt man kirkju. hann verður avgjørt ein ålitis- | til formann og M. A. Jacobsen
hende Sæk, som tilhørte Sildaveidan hjå før- mudur í tí dagliga starvinum, | til næstformann. Til roknskapar-
en Fyrbøder, der tidligere havde oyskum skipum i ið hann verður settur til at] granskarar: G. Winter og Joh.
været straffet. Hun laa der Íslandi rokju. Danielsen.
p FASI ra . 7 og. ' Å
alt efter have været vold- ud á “% 4 , 6 or al tón 4 rv
kvalt eft í | . > á »Kyrjasteinur« hevni fingið Fiskiskapurin Ætlanin er ut fáa tað neyð
aget. Drabsmanden blev selv DE R ; SM: Í , 0; Pi anrarhoiði
log >” VAL MA SN um 9000 mål, »Nellie« um 3000, »Leivur Øssursson« hevur turvilig tyrireikingararbeiðið
følgelig paagrebel. Han skal nu .. iz ; Á , ; | > Í liðugt. so trvødingi rå ak:
gelig Pan : ) A Framvegis fiskast nógv sild. Kill ri ! | Á | liðugt, so pøingin kann taka
PN: : ; * 6 B verið inni í Harstad við kelul
have sin Straf: Livsvarigt Fæng- . ; slísni var í fyri stullun | við til heystar
sel. Nerveryslende og skrække- > dd sp! Var í IJyrt Slutlum, Men | skaða. Hann hevði 100 tons lá Á nf
sel. 1 Y g skrækk te nå tvkist sild at vera at fáa I 2 At (nd nú umsíður eydnaðist
int , ELEFONER: 16 687% i a at TA og verið knappar3 vikur burturi. '
ligt! De stakkels Forældre! Det 1/6 lårari råøvu att løgtinginum al stovna bruna
Sa tarðindags stórari rugvu atlur. Heima hava verið: „Norðstjórnan“
horer næslen til de dagligdags ið 140 | Skálal tryggingina, skyldast fyrst og
r Í Í - VI onsum, >Skálaberga | . |
Hændelser, at perverse Personel Utr. ð ið Feroyskir útróðra 38 140 I ia ' | fremst, al ein partur av jarða
: ; Un? + vid ) tonsum, »Stella Argusc ;
forgriber paa Smaapiger. er vi bátar í Íslandi ol | ; B grunninum kann verða nýttur
; tie - - ava fisks ; fi ip | Við 190 [.; hann hevur nú veitt ,
Alle taler om at komme dett« „Smiril“. hava fiskað heldur lítið. Summit ; hd sum garanlifond.
forfærdelige Uvæsen til Livs, og hava fingið heilt lítið. falt yvir 900 tons (vit tosaðu
man drøfter nu atændre Straffe- Vegna fólbollskamp millum ; við ein av manningini, ið hell, | Hópur av fiski Sunnan
B. 36 og T. B. ger »Smiril« út- Eitt av yngstu fót- at mannsparluri nú álli af Í
loven saaledes, at alle perverse 2. 40 og Í. D. ger SÚ 3 a nannsparturin u alt at! Stein.
farlige Personer bliver ferð til Tvøroyrar sunnudagin boltsliðum liggja um 1900 kr.), >Tór Il.« | Nal Vágsbál Por)
i bp , + r PD í Baul iavíl ; ; ; Aakril ágsbálar og Forkeris
kastrerede 13. august kl. 8. hjá K. R. í Reykjavík verður at | við 180 tonsum. fe ÁR
kastrereate. | | , ; . AO 03 Ancone , | båatur, 1 va Verið yunnan
høj Tid Av aftur Tvøroyri kl. 24. koma til Havnar um 23. august Aftur úr Islandi hava verið: | St f í Eitt R
øje ae, á ; i ; mla í A: . ar Á . ein, ingu uppi LIL 5-1 nna
ett M Ferðapeningur fram og aftur: at spæla ímóti Havnarmonnum. | »Cementa« vid um 250, »Fame« | fekk 8 j j
delle sker. 44 benna få CAlkanin: Á 1 | far fekk 30 centnarat mes
{ krónur. Sum vit kenna fótboltsíðkanina | vid um 370, »Phebe« við um
3 ti í fr 1VSA.
Listi til tekn. liggur í ,Tubbak“. tara fram í Íslandi, munu hesir | 395, >Morning Star« við um
ungu rekkar fara at gera burtur | 94 Í 6
£ 2 > 390, »Columbus« vid um 180
St: ð p Torshavn, 9. august 1939. år I teir ikki um 180, | Útferð.
a anøvn O. d. Ul øroymngum, um [ler IKK »Silver elle« við um 280 . Á tferð ,
ini ; p ad í NE oa Á 0, ; re ; | morgin verður ulfer« til
+ Administrator. spenna seg ul og venja seg á | »Lizzie« við um 350, »Verdandi« ; »S 3 B. 3
; : ræltan hátt. ; 29: | ; I VØFOYrar VIO m
»Mangt er undarligt, so segði db 4 Taj við um 325, »Lillie« vid um ið fer suður vid, skal spæla
í | ; 20. augus er »Tjaldur« .- |1ð í ul , i
abbi.« »Førovaliåindum« nr. | Yerða -a, sbr. onnur orð, ið „ AU [AJOUR | 110, »Gunhild« við um 195, bol ro
€ . c i . . . , ar Á 1 »ti Á
| : + | íkLi var ve EN inn (il Lerwick eftir einum | al: Á, 9" SF | bolt moti
1938 harmast eitt Nikki verða skrivað eftir fram | »Galathea« við um 250, „Bjorn |
: ; , hetlendskum fåtboltslidi, sum , 2
um. hvussu foroyskt mál verður burdinum (t. d. orðið fara, hl : : Olafsson« við um 300, »Elisa- | Grind
) 7 „Na 4 ter skal spæla moti H. B. og B. 36 | „„ í - mac |
vidfarid nú á døgum helst i | heldur N, at orðið skal skrivast í H | beth« vid um 170, >Docea doyði levgardag norðurí. í
ána í Tv BN í Havn. |
bloðunum. „Foroya Social- | fore í Mt. tátíð? Soleiðis verður | 160, >Energy< 200, >Langane Sundum. 225 hval omu til
| Ar , | i „4 ; | . | 80 ( í ( P 320) »I? nr
Demokrat« er nevnt i. d. sagt í Suðuroy). Nei, við -bo | Fétboltsleikurin í 80 (og í Grønlandi 320), „Brim skiftis
í av nevnda blað | endingini eiga vil at skriva hesi Feroyum nes« 277, »Vågoy» 231, Gudrun
stendur ÞÍ einum av | stadanøvn, sum dr. Jakobsen | sendur avgjørt ógviliga aftarlaga Zoega« 275, »Emmerald« 267, | Grønlandsfiski-
teimum seinastu numrinum av | gjørdi, tí so finna vit og ållend í samanburð við okkara granna- | Súlan 198, Sjana 0, skapurin.
, . . i far ; G Í > * 6 á | 5” rr . . Í í 1196 4() s
»Føroya Social-Demokratið . .« | ingar meining í leimum ; kriva | tjóða fólbollsleik. Fremsti | sabella« 1 kpd Landað hava hin ugust
Má eg spyja N, hvørjum falli, vit tey við -ba endingini, er og avgjørt fremstir, ið hvussu | Ellen sr Va 210 til s.s »Keret«
orðið her stýrir, og um | Yalla hopi í teim. er av leim lidum, sum spæla Poulina« 220, »Merkur« 120, , an |
. y tb. . Aj er R . | D Ar « 210) » } St: ve Vvonne í = KE
gomlu nýttu fyrisetingar | Viðvíkjandi orðinum fåtakur | um summarið, eru I vøroyra- Cheerful« 210, »H. M. Stanley In]
… r . . re ; > lø: í í i í , . , 9). > w « 200 onhanne ] 50
soleiðis. [nd er væl ikki | skal eg bert sign tað, at vit í | menn. Tað sýndi ólavseku- | 7" Sumbeam« 2 | og
js + Jes ? (00
ália í TA í æraraskúlanum eisini vórðu ; - : pan =
entvilla ? Alfinningar eiga læraraskúl: leikurin betri enn nakar annar | l
; i jørdir k ir við, at „Steuben,“ | Knorrur 28.070
at vera rætt skrívaðar. gjørdir kunnugir við, at menn sikur, Ali Á fre | ; | . i
i vera I K á leikur. 4 moti Í máli á fremm hitt týska ferðamannaskipið, var Falku 11.170
16 er verri. Har harmast uldu tað vera ræltari al skriva | andum voøli tað er ov stórur jara Á , , y A ij |
fåtal rá tæi aftur á Havnini á suðurferðini. Grundick 6.218
N um, at tad ljóðar illa í oyr- | fálakur enn fålækur, so sum | munur. Havnarmenn megu taka 2; + MeliA fr hi.
i || ið | | | | Eitt fólbollslið frá skipinum
unum á Suðuroyingum, at hoyra | ella orðið vanliga var skrivað; | seg saman og íðka ítrótt eflir spældi móli B 3t Tyskararnil indad have sama dag
Hvalbø, Frodbø og Sunnbø og | men ikki veit eg, í tí foroysku Í leim strongu ítróttarreglum. | »Halland«
| Án. | Ð spældu vakurt spæl, men teir
sigur, at dr. Chr. Matras skrivar | Orðabókini, sum M. A. Jacobsen | Sum vinir megu vit sign við | sas i 'olarbjørn 6.950 kg
Cl Mat | | , | | vóru ikki samanspældir í eina j
í lísta vvir førovsk stadanøvn, | 0g Ww. atras hava SKTIVaO, | (trátlt; > cart | . es! vr 9.750
S y K Í | | | | ftråttarmenn okkara ltvóttur Í heild. sum eitt líð må vera fyri W vard Hoc )
útgivin í 1924: stendur lálækur, og hon ber | e iki 'evj: al a | tegir 0
g Í d095 | el mikið krevjandi, at nyta at sigra. Leikurin endaði við vina 1
. P På + tg 1 . , , . .
»l nøvnunum Frodba, Hvalba | árstalið 1927 de | spiritus í stórum stíli, at roykja | 41 ; Magizienne 2 000
Lærari | | Í máli til hvonn partin
Sumba lað sama sum |í enn og størri stili, al vera | snørrul 22
-bo; verður a í óherdum øn Er | ótrúgvur al møta fram til trening | Feroysk bruna- Sióborg 21.000
stavilsi í føroyskum sbr. fåtakur í Tíðindi | 0. s. ir. tað må og kann | trygging. Godthaab 31.165
stadin fåtøkur, ti tøkur | C , | ikki annað enn geva ringat | Hóskvoldið — var føroyska Suðuroy 1.800
eitur ordid samanselt (at skriva | | ítróttarmenn. Itrotturin eigur al | brunatryggingin stovnað. I nevnd Else 0.275 —
æ í slíkum føri er skeivt),« | Gudstænasta. | stálsela karaklerin og viljan at | vóru valdir fyri logtingið: M.A Sallaire 13.175 -
Jacobsen skrivaði hesi | 10. s. e. trin. hevur Joensen, | náa tað frægasta úrslitið. Hin | Jacobsen, J. P. Davidsen og lohanne 5.281
stadanøvnini Frodbø, Hvalbo, | gudstænastu i Havnar kirkju. | rætti ftråltarmadurin, ið altíð | P. Niclasen, og fyri landbrúks Falkur 13.050
Sunnbo. framburði kann (ad | Sama dag hevur J. Dahl, | møtir fram til venjingar, hvorki | ráðið Chr. Djurhuus og Emil Carl 18.730 —
| fáa sítt egna gróðurhús! Hesin | avdrátturin av hesum peningi | boringar ferð fyrr ella
| dreymur er longu við at verða | er minni, enn hvat byurin | seinri verða at opinbera Íslend
ein verunleiki. Eitt danskt firma | nýtir nú til útlendskt kol til | ingum rðismikil metallir ella
| , , : |
” | er nú í ferð við at veita hitt | håsahitan og tá so hesar | aðrar dýrgripir. Mangur Íslend
Islandsferdin Í kókandi kelduvatnið í tilikari | 10 milliónurnar eru goldnar, | ingum droymir um tað!
| mongd til Reykjavíkar, at tað | rennur valnið verunliga ókeypis Nvligaljer bygt eitt ravmagns
við kann meir enn at veita hila til |. il býin ein ólomiligur gull verk uppi vid Segafossarnar fyri
= « | allan byi H í hús ki so | stre Í F at hita býin f um 8 millíónur. Eitt stásiligt
allan byýin. vort hús kann so | streymur yri a vita il | g
T. B.s boltliði. RE |
nýla spillivatn tað er meir | skulu ISO litrar í sekundin. Tær | mannavirki, sum danskir verk
enn 60 hitastig til at hila | boringar eflir hitavatni, ið | froðingar hava æruna fyri. Sum
(Framhald.) | råmligar og góðar »lejligheitir«: | gróðurhúsini upp við. Tað er | gjørdar eru, ganga um 420 m | nú er, nýlir Reykjavík slaka
Uppá húsaviðurskiftini hava | 2 fittar stovur, 1 stórt sovirúm so statt talan um, at hvørt hús, | niður og geva longu 200 1. Tær | helvt av teirri kraft, ið tað
leiðandi menn bæði frá statsins, | Í kokur, Í baðirúm við we, ið keypir hilavatn til húsavarma, | stóru hitaæðrarnar liggja langt | gjerda verki: kann útvikla,
, 4 , . i í ; nv: Í í ro onliøtl Øg | t ”5 (JO } al niu
býanna samtekmanna síðu | råmligt hjallararúm til vasking | Komm fån ókeypis hitavatn til | niðri. Tað er afhugaligt at síggja, | ialt 25.000 hk. Hinar kunnu
rovnt hjálpt. Andeilsfelog, | og goymslu og uttanfyri. eill eitt lítið gróðurhús. Einastand- | hvussu hesar boringar fara fram. | takast í brúk fyri ikki so stóran
“ . á 5 5 8 4 í
byarstyrid í Reykjavík og ståt- | lítið = urlagarðsstykki, tó nóg andi í allari verðini! Al ein | Borarnir eru opnir, skera seg | eykakostnað. = Sogafossurin el
p 4 3 . 5 . pr |
urin hava í seinastu árini bvgt Í stórt til at seta eitt gróðurhús | heilur býur soleiðis kann fáa | niður í undirgrundina og taka | hin ovasli av trimum fossum,
hópin av rekkjuhúsum. Henda | (drívhús) á og til dyrkan av filt | 58! hita úr støðugt rennandi | upp innan í sær langar trill | sum liggja í somu á omanfyri
og ókolnandi hitakeldum er | rundar súlur av steini ella oðrum | hvønn annan. Av hesum skilja
vil,at ravmagnsverkið við Soga
fossin kann trýfaldast í
fullu styrkju. Oll kóking verður,
tá ið liðug, at
fara fram við ravmugnsstreymi.
60 hiluslig
síni
hitaveitanin cr
Húsmóðirin leku