leygardagur 12. august 1939síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Í
+
og Oli »Social-Demokraten« í
felag.
Nú liggur nær við at halda,
at socialismen er komin í fyrsta
sinn til Foroya við harra Ludvig
Poulsen og ikki eftir år 1900,
Men
søgan verður væl skjótt granskað.
sum fólk vilja vera við.
Socialistar hava allso búðum
hesum monnum mangt gott at
lakka fyri.
Óli var góður, irtyggur og
ábyggjuligur partamaður.
Óli var gudrokin maður og
kom fyri nøkrum árum til hina
katólsku kirkjuna.
4. august 1930.
N. A. Eidesgaard.
Verdaldarumstødan.
Kriggsvandin lúrur.
stårmaktunum
Eingin av
torir at slekka
tað minsta í leirri ødiligu krivøs
Allir
fyrireikaðir at taka móti brest
dubbingini. vilja standa
inum. Hann kann bresta á
hverja letu. Og hann kemur
helst sum tjóvur á nátt. Og hann
má koma, siga teir konu. All
tað upphópaða spreingievni má
fysa av. Nervurnar verða meir
og meir spentar fyri hvonn
dagin, ið gongur, at lann dagur
má koma, lá ið lær sláa »klikk«
og ikki
sær, men lata fara av gekkinum
orka longur at síýra
niður á perluna, ið festir í
krúttunnunaið verðuralspreingja
Men
menn Innantvrl
alla »civilisatidnina« í sol
enn royna
demokratiið at styra sær og
i
vera róligir. Enn royna teir ut
slokkja tann neista, ið einræðis
fúka kring heimin
londini lata
Enn gera teir tað. Higartill
tað eydnast — men |
leingi klára teir tað?
Kina—Japanstríðið stendu,
vid og-harðnar í hvorjum
Japan sýnir nú tekin til al
taka rovkløur sínar aftur
innlandinum. Bogin er við
gerast ov spentur fyri hesa
smáu, men blóðtyrstandi krig:
menn. Amerika hevur sett leir
»boykottingarnevan« fyri næs
hótta við at slíta
Hetta
Teir
arnar. Teir
allan handil við teir. tola
Japanararnir valla. hava
fingið
flutta
kríggsforslu, frá
meginpartin av tf inn-
nýta til
Frá
Amerika.
Englandi kunna teir ikki vænta
ráevninum, teir
sær stórar sómdir, so illa teir
hava farið fram móti teim í
Tientsi og hvaðan skulu leir
so fáa tey minstu råevnini. Hini
aksalondini, Italia og Tyskland,
hava nóg mikið við sínar egnu
trupulleikar við at fáa ráevni
til kríggsdubbingina hjá teim
sjálvum. Rusland og Frakland
standa ikki á tom fyri at hjálpa
Japanarunum.
jara nú Amerika ikki slekkar!
hart
sela
hált, er
Gera teir lað, at teir
móti herðum á henda
Yerður al
frið.
vón fyri, at Japan
moyrkna og lata Kina fáa
Danzig dubbar seg framvegis
av allari
siga
orku, tíðindini
Týskararnir — fyriskipa hesari
dubbing, og nógvir av Týsklands
hægslu monnum hava verið og
vitjað Danzig og hildið øsandi
kríggstalur. Í hesum bý verður
stemningurin meiri og meiri at
koma uppá kók — og hann
kann kóka yvir, áðrenn nakar
veil av. »Vit hava lagt Danzigs
sjálvbjargni í hendur Hitlers,
okkara stóra forara,< siga
nazistarnir í Danzig. >Ta letu,
lá ið forari okkara gevur okkum
boð um at leggja út í orrustu
og kvelta hill pólska træla-
bandið, gera vit lað, hvor einasti
Nær verður Hitler
at geva Danzigmonnum kríggs-
av okkum.
boðini ” Það er fann slóri
spurningurin. Og lá id hann ger
tað. verður verðaldarbrandur.
Ji bæði
Rusland standa búgvin at leggja
Frakland, England og
| kroppin á Tyskinum, um
hann rorir Danzig ella á annan
hátt
| nervar Pólin.
| Rekur tað móti nýggjari koll-
| velting í Spaniu, spyrja menn.
líðindini koma haðani um, al
|
| aksaofficerarnir — soleiðis nevn
ist teir, ið eru ímóti, at kong
urin Alfons skal koma aftur,
og sum halda fast um kravið,
al Spania skal binda kríggs-
band við Italia og Tyskaland
og officerar, generálar og hópur
av fólki, ið vilja innfora konga
| dømi aflur, eru brostnir saman
| í hart stríð, ið vidhvørt hevur
fingið kanónurnar at lala. Franco,
| einræðisharrin og fólkafrælsis-
| 5 |
| kågarin, heldur vid kongsmonn
um, sigst, og skal hann hava |
| sett ymsar av aksamonnunum
| fastar.
Umboðsmenn fyri arbeiðara-
| flokkarnar í Norðanlondum hava
Íslandi. til
Í í summar verið i
| samráðingar um urbeiðararorsl-
Dani
Hedtoft
unnar spurningar. Fyri
møtti flokksformadurin
IHlansen og skrivari arbeiðara
neginfelagsins í Danmark, Berg.
sinni, al
hildið
»arbeidarakon-
LI JÁ 4
Hella er á Íyrsla
heiðaraflokkarnir hava
ðurlendska
í Íslandi. Stauning var
io á hesum fundum og flutti
Allir rødarnir á fundinum
samdir um, at hin norður-
arbeidarafjøldin eigur
fa fast við la
rbeiðshált, ið
slevnu og
flokkarnir
ft, og sum hevur synt
rið fil Ú
so størt gagn og
framburð og menning
rafjøldina. Eiurædis
| n, ið ymsar fltjóðii
| ha ley seinastu árini,
val lur sum skadiligur og |
stori stig fyri arbeiðara
fjøldin leim einræðis
stýrdu m hevur mist
talu-, ski vikingarfrælsi,
og sum ri í hesum
londum má vri maktboð- |
um kapitalsi kriggsbøl- |
manna. |
Onglands loftfloti var haft |
stórar loflísroyndii lnir af |
skoða hesar royndi: ru mætir |
menn innanfyri bæði fi ska |
og russiska loftflolan, herin og |
sjóflotan. Gamelin, hægsti her |
maður í Fraklandi, var leiðis |
til steðis, lá ið royndirnar fóru
fram.
| Russar sigast at hava la stórstu |
kríggsmakt í verðini. Hvussu |
stóra, vita menn ikki víst. Ny |
lign er komið undan kavi, al
russiski fløtin (il sjós og Í
luftini er talslerkari enn hin
AKTIESELSKABET ;
FØROYA BANKI
1906. Afdeling:
TRANGISVAAG
Hovedkontor: Stiftet
THORSHAVN
AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000.
Bankforretninger af enhver Art udføres.
Kontortid 11—3.
FØROYA VANLUKKUTRYGGING s
Skal nakar vanlukkutryggja seg sjålvan ella onnur, boda frå
vanlukkutilburdi ella fáa skil uppá annað vanlukkutrygging við-
víkjandi og situr ov óhegliga fyri til at kunna venda sær beinleiðis
til lryggingina, vil hann hjá einumhverjum av umbodsmonnunum
eisini fáa goldid limagjald silt.
Lørdag 11—2.
sær lag á og
Umboðsmenn eru:
DB. Mortensen, sóknurfúti, suðuri í Vági.
K. Djurhuus, sýslumaður, á Tvøroyri,
H. Edw. Hjall, brævasavnari, å Sandi,
Chr. Larsen, syslumadur, f Sørvågi,
H. Nolsø, kassameistari, í Vestmanna,
S. P. år Konoy, lærari, vid Golugjógv, og
A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði.
Haakon Hansen, sýslumaður, Klakksvík.
Otryggjadur maður gloymir skyldu sína móti sær sjálvum,
konu og børnum ella ødrum, hann hevur ábyrgdina av, og er
harfyri ikki fullg6dur samfelagslimur. Hugsið tí um trygging, áðrenn
ov seint er!
Brugte Militærstevler.
Í
|
Ólavsokuleikirnir.
Kappríðingin.
med lange Skafler, reparerede
og med gode, tykke Saaler kun Flestir av ríðar-
1, Kr pr. Par. Gode, reparerede | unum dugdu ikki at: ríða kapp.
Marinesko med tykke Saaler | Teir sótu steyrrættir í saðlinum
1 . . Var, Orsendes 3 . , . ,
kun 4 Kr. pr. Par. Forsend tað ger ikki kappridari; ti
portofrit pr. Postopkrævning.
. ; lað lekur ov nógvan vind á seg
Skriv í Dag. Støvlelagerel, P p
og larnur hestinum. Tveir vóru
tó, ið
Nørresundby.
dugdu væl at ríða —
tað vóru Kvívíkingarnir. Annar
ýski og ilalski tilsamans fekk eisini 1. premiu. Teir
Rusland cr einasta land heltu seg fram á hestin soleiðis,
Í“, a, ið er »siålvforsynad« …r ; ;
F.uropa, 1 Í St at kroppurin ikki kom at taka
við ollum lí, ið eill land hevur vind á seg.
brúk fyri í einum åralongum | Fótboltsdysturin millum H. B.
og T. B. fór
líkindum :
kriggi.
Ta størstu kúvending, ið Ong
fram í ringaslu
regni og ruskveðri.
land og Frakland hava gjort i I ;
s 8) Leikvollurin var hålur og bleytur.
teirra >diplomatisku spæli«, er |.
; | | Spælararnir dutlu aftur og aftur.
; |
tuslandi.
| statt
teirra stoða yvir fyri |
, ; kundi
Men
Havnarmenn
Leikurin var so
Aður
»hvitu« at berjast móti bolsunum,
flot fyri tí at fån
hjålptu hesi lond leim | .,,. ;
lþ. ikki annað ikki vakur.
eyðsynligt var, al
nú liggja ley ; ;
BB) dugdu verri at spæla. Tvoroyra-
tað í part við sær, lá verðaldar- 2 i .
vóru kvikari,
menn spældu
bardagin brestur å.
betri saman tø minni enn so
itler, ið ikki hell eina rødu, „-
Hitler, ið ikk ; | golt sum — ynskiligt. Mál-
HG 19 lovaði at NASA ; rn -
uttan hann jp maður teirra var frálíkur. Til
bolsarnar í Ruslandi, er knapp- !
| báðar partar kann sigast: haldið
tala j
liga hildin uppat við al
betri pláss, spæli betri saman,
móti Moskva. Eisini hann tykist
gerist fimari at taka boltin og
at hava fingið hug at fríggja til 1 ; |
; Pp Pm ;kjólið sikrari!
Ruslands. ; , |
| Kappróðurin fór fram í skila-
Forfærdeligt Uveir.
har raset í Norge og Danmark | kann rógvu
| loysi. Hann kundi kanska ikki
annað, so myrkt í mjørka tað
báturin
var. Men at lann eini
inn í annan kapp-
i sidste Uge. Í Norge har der | andi bál og gera hann lavnan
været, foruden Lyn og Torden | og næstan gera roðarunum stór-
if værste Slag store (Over skaða tað er undir allan
svømmelser. Flere Mennesker | kritikk og skuldi ikki kunna
er forulykkede pan Grund af | hent í kappleiki. Tilikt er rått,
Uvejret. Man gætter paa, at det | og tílíkt må ikki henda aftur!
er Kometen, som Astronomerne Hondboltsdysturin for sidilign
bebudede at komme, der har | fram. Ójavnin var ikki stórur.
foranrsaget Uvejrel Hvorvidt jædi líðini hava nógv eftiri
den er kommet Jorden saa nær, | enn at læra. Ilondboltsleikur
som de stjernekyndige paastod, | kann óivað koma til al samla
ved vi ikke. Her pan Færøerne | eins stóra interessu og fótbolt-
har man ikke mærket noget til | urin og er avgjørt ein av okkara
den. Vi har haft fint fint Vejr | bestu ftråltargreinum.
hele den sidste Uge. Svimjingin syndi, al enn eru
Førovingar stutt komnir í hesi
ítróttargrein.
Kapprenningin sýndi eisini, at
vit íkki standa frammalaga sum
rennarar. Vinnarin, Berg, var
skjótur. Heldur hann á at trena,
kann hann verðu flogskjótur.
Hann vann eisini Í svimjing.
Góður boltspælari er hann við.
Hann er sostatt ein rættur
ítróttarmaður.
Spjótkasting og aðrir fríir
ítróttir sýndu, at vit í hesum
ítróttartæltum stóðu á byrjunnar-
støduni. Men tað er gleðiligt, at
vit eisini eru komnir við her,
og skylda vit ítróttarinspektor-
stóra
inum tøkk fyri hansara
ídna starv fyri ítrótti. Tað er
golt og hugnaligt at vila, at vit
hava fingið ein so fdnan ítróttar-
harra = kennara
mann sum
Petersen til ítróttarferara í
Foroyum.
miðsteða fyri Norðurlanda
fundir og stevnir,
Tað tykist sum Ísland, okkara
frændaland, í summar er vorðið
miðstoða fyri Norðurlandsfundir
og stevnir. Aðrastaðni í blaðnum
orð
arbeiðararnirí Skandinavia hava
hildið Norðurlanda
beidarastevnu í Íslandi í summar.
hava vit nøkur um, at
felags ar-
Teir eru ikki teir einastu:
Norðurlanda háskúlafólk, Norð-
urlanda sjåkrasystrar, Norður-
landa javnadarmenn hava eisini
kjósað sær Ísland til samráðingar-
og fundarstað í
»
summar. Og
allir, ið hava verið haruppi,
eru á einum máli um,at Ísland
er eitt av teim merkiligastu
hvat ið
mentan og
londum í verðini, bæði
viðvíkur náttúru,
fólksins arbeiðs- og skaparmegi.
Folkatingsmadur Kristmas
Møller úttalar til donsk blød,
aftaná at hann hevur verið í
Íslandi á turistferd, at hann
hvussu
fólkið
at avrika sum sjålvstødugt fólk.
undrast á, nógv hitt
íslendska hevur orkad
Hann heldur fyri, at Íslendingar
sjálvandi sjálvir skulu ráða fyri,
um teir aftaná 1940 vilja verða
saman við Danmark. Sum Dani
vildi hann fegin, um Íslendingar
slíta bandið, ið
valdu ikki at
enn knytir hitt íslendska og
hill danska ríkið saman.
Sædelighedsforbrydere.
I Radioen og ved de uden-
landske Aviser hører man ofte
om de skrækkeligste Ting, der
sker overfor Smaapiger, der har
dristet sig ud paa egen Haand.
Alle vore Læsere har utvivlsomt
hørt, hvordan man i Radioen
fornylig efterlyste den lille Pige,
Gurli, der var taget hjemmefra
for al tage imod sine Forældre.
Hun var pau Ferie i København.
Hendes Forældre var rejst fra
Landet for at afhente hende,
Men de
Pige i levende Live igen.
san aldrig deres lille
Hun
var sporløst forsvundet pan
Vejen ud til Jernbanestationen,
Et vældigt Apparat blev sat i
Gang for at opsøge hende. Man
flere Dage
søgte i forgæves.
Hele Landet drøftede den lille