leygardagur 16. september 1939síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
en AE sst bl +
Í
-FØROYA-
SOCIAL DEMOKRAT
FRÆLSI JAVNADUR BRODURSKAPUR
| ” 7 e nýta ferskan tara, tað er ikki
Verður kriggið at vara Landbúnaðarráðið |: 0
re ? ræður fólki til í góðari tíð at samla sær | >" 179 (vi om
| ferskur.
Týskland sigur seg at kunna halda
út í 5 til 10 ár og longri, um tað.
Skal vera. England ger Íyrireikingar
til eitt kriggi uppá minst 3 ár. |
Í mong ár talaðu Tyskararnir | Báðir partar lova ikki at dvína,
fyrr enn sigurin er vunnin, tyrr
áravís. Øll
Eitt hitt
hungurssvorðið !
um snarljøskriggj. Í eini handa-
skulu teir stridast
vending vildi Tyskland, søgdu
teir, kunna kollrenna alla mót- | vápn verða brúkt.
sindarnar. | hvassasta er
stødu og knasa fig
I:
Hetta tykist at fara at verða tað
eld-
Hesum trúðu eila vóru fleiri
av kríggskonum monnum bangn- | avgerandi. Tey ræduligu
ir fyri. Tyskland var heldur | vápnini, ið ein trúði komu at
ikki seint til at handla og gera | oyda alt, id fyri var, vísa seg
| burtur úr hesum himpri. Teir | ikki at kunna yvirvinna verju- |
| settu knívin á kvørkrarnar á | virkini, ið tann álopni kundi
demokratinum, kravdu og tóku Eitt hitt óhugnaligasta í
Eysturríkið og
byggja.
land vid Rinånna, síðani | bardagnum eru flúgvuálopini á
Tjekkoslovakfid. | teir óvardu býirnar. Hús og
Demokratiid aftraði seg og tordi tåsund av
ikki at halda
So brast
heim verða tynd, og
ímóti. sakleysum kvinnum og børnum
kortini strongurin, | verða dripin og meinslað, uttan
lýskland spenli — og alt var | at hetta ómenniskjaliga herverk
við eitt í einum roki. hevur nakað at tyda fyri kriggs-
Kríggsroyndirnar í Abessinia, | úrslitið.
Kina og Spania høvdu sýnt, at Ein er valla mentur at hoyra
| ottin fyri einum snarljóskríggi | útvarpið siga frå, at hesin háttur
i var ov nógv avgjørdur. Og her- | fyri kriggj nú vil vera brúktur,
18 til kom, at demokratiid bjartari | so lívið hjá heimafólkinum
í hvørjum helt seg skilja, at | verður eitt ræðuligari helviti
Tysklands dreymur var harra- | enn á sjálvum vígvellinum.
domi yvir allari verðini, og at Ohugnaligt er at hugsa sær,
leiðin var at taka eitt petti í | at kríggið, sum nú fer fram,
senn, eill og eitt land, so tað | dregur ímóti nýtslu av kanónum,
harvið kundi sleppa undan | loftbumbum, giflgassi, pest-, |
einari samlaðari mótstøðu. tyfus- og øðrum — oydandi
Demokratiid, vesturmaktirnar | bacillum.
avgjørdu so at halda ímólti Hungur og eldvápnini vinna
Tysklands krovum — ikki kvinka | ikki tey fyrstu 10 árini, vilja
ein lumma undan. Men tá var | kenir menn vera við.
4
lýskland vaðið ov langt út til, Hvussu verður, um teir stríð-
it tað uttan minkan kundi taka | andi taka til giftgass- og bacillu
røv síni aftur. kríggið ?
Og nú leikar deyðssvorðið og Verður tá nakar eftir at jarða
ningareldurin yvir Europa. | tey seinastu deyðu ?
stríðið harðnar í hverjum.
AKTIESELSKABET
FØROYA BANKI
lovedkontor: Stiftet 1906. Afdeling:
THORSHAVN TRANGISV AAG
AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000.
Bankforretninger af enhver Art udføres.
Kontortid 11—3.
Lørdag 11—2,
vidurskiflini Ati í heim-
Nú
inum vorðin soleiðis, at tað
eru
kann verða trupult at fáa inn
ført allar tær vørur, sum Føroy
vanir
ingar eru at innflyla, og
at tað ið hvussu er må roknast
við, at alt, ið skal flytast inn
verður nógv dýrari, ræður
um at vera framsíggin og royna
at framleiða meir av fødi, enn
vit nú gera. Taðfall hevur verið
flutt til Føroya meir og meir
hvert árið, men nú megu vit
>
gera okkum kunnugt, at hetta
heilt kann halda upp at. Tað
ræður lí um longu frå heystar
degnum at goyma og varðveita
alt taðfall, ið fáast kann.
Helta, at
fyrst og fremst ein spurningur
taðfall.
stungin, bæði
økja groðinu, et
um Jørdin er hungur-
innan uttan-
og
garða. Hon krevur tød og aftur
tað. Tað er vert at neyna í
hesum føri, sum dømi um tað
stødtrotid, at teir ólaðaðu rút-
arnir í teim royndum, sum
IHoyvikar Royndarbrúk hevur
haft víða um oyggjarnar, bert
gevur eina sátu (her sett til 200
kg) á 600 m?*, meðan teir best
rútarnir sátuna av
tødadu geva
lokum 300 m?. Tá vit so minnast
til, at teir ótaðaðu rútarnir svara
javna bein, síggja vit,
toðtrotið er.
til tann
hvussu ómetaligt
Eingin jarðarrekt og -viðgerð í
eðrum føri hann beta um hetta
lødtrot, einki strev við jørdini,
hvorki til eina årstid ella aðra,
gevur búmanninum líkinda sam
sýning fyri sitt strev, uttan hetta
tødtrotid verður bott. Tí er lød
spurningurin hin fyrsti og fremsti,
tá vit nú skulu hugsa um al
bjarga okkum fødina í eini
bardagatid, sum kanska brýtur
skipafluttningin.
Vit
eyga, at eingi handilstød koma
megu arbeiða við lí fyri
uttanífrá. Eftiri hava vit so fjós
tað, lara, sanktød og hvalatød.
Fjåstødmongdin hevur sína
stødd og økist ikki í bræði, lí
hon er eflir fenaðinum, men
taka vit Feroyar sum heild,
kunna vit okja virðið í hesum
tødum upp móli ti dupulta við
betur.
at goyma og rekja ley
Tað er ikki gjørligt at grant
skriva um hetta í einari blað
grein, men bert í stuttum peika
á ábolingar:
I. Mykjan.
u) Ber so f landið
rennur frá, beint tuð kemur
band, al
|
í flórin.
b) Sópa tíðum.
c) Lat einki koma í tødini,
sum ger tey opin, so luft
og valn kann seta føjøgnum.
d) Traðka fast
hvørja sópað verður,
tødini saman
ferð
so luftin ikki kann sleppa at.
e) Forða krfatårum at koma
at tødunum aftaná, al tey
eru samantraðkað í køsl-
inum.
f) Veið all valn, sum kemur í
køstin, burtur, bæði botn
vatn og flotvatn.
g) Flyt tødini beint úr kost
inum í velturnar, so ley
ikki verða stoytt aftur á
vegnum, fá tey í moldina,
beint tey verða fylt úr
kestinum. Tød, sum verða
breiddomaná,kunnu roknast
ikki at koma til nytlu meir
enn til helvtar máti teimum
undirveitu.
2. Land.
Flestu staðni rennur landið
burtur og kemur ikki jørdini
til nyttu. Tað er eitt ómetuligt
tap fyri jørdina. Fyri lítlan
pening kunnu menn gera land-
brunnar og harvið spara tann
sum mangur á hverjum
Nú
handilstød.
pening,
åri keypur handilstød fyri
fáa vit
Nytid tí hver maður loðpeningin
kanska ikki
at byggja brunn fyri, vil standa
tá ikki við tødtroti í var.
a) Ger brunnin so stóran, at
alt landið kann goymast til
vårs.
Vit kunna sela kúnna at
geva 1500 I og eitt húski
1000 } til at:goyma.
b) Ger brunnin lufllættan.
c) Lat rerið úr flórinum ganga
botn í
næstan niður á
brunninum, so endin á ti
skjótt kemur niður í landið,
tá sleppur luftin ikki at seta
igjøgnum tað millum brunnin
og fjósið. Stendur land
kunnu vit
brunnur opin,
ælla, at ein helvt av virð-
inum fer fyri einki.
ari.
ey stød, sum fáa lara, eiga
al bjarga so nógv av honum
sum gjørligt. Best er hann, tá
ið hann fæst so tíðliga, at hann
kann ræstna, áðrenn hann
verður nýttur. Tarin er bestur
til bleytan be. Til bringir og s0-
harðvallaðan,
ikki
vorðnun avgjørt
grunnan bø, er vert at
eisini um hann er
Sankteð.
Her við
húsavfall, fiskaslógv og í grund-
meinast nátthústað,
ini eitthvørt djóra- ella urtakent
evni, sum kann gera ella rotna.
Har fjostød eru, kunna hesi
nevndu evni koyrast upp í,
um bert tey ikki gera fjøstødini
opin, so luftin kunn fara ígjagn-
um. Men øll tey nógvu, sum
eiga jerð men eingi kríalúr og
tí eingi fjåstød, eiga at gera sæl
sankkøstar, helst á traðunum.
Tað kunnu fáast góð tød burtur
ár sanki og mógvmold, eitt tað-
allir, ið velta
nýggjum skuldu lagt seg ettir,
taðfall
fyrsta árið enn ber handilstød.
fall, sum upp úr
av tí tað er nógv betri
a) Ger ein kost á trønni, sum
einki valn setur í.
b) Grava upp nakað av (i
mest mógkendu mold, á
trødni er, og legg hana at
lufta og frostela.
c) Breið jaður av hesari
mold botnin, legg eitt
jaður av sanktødum oman
á, legg so aftur eitt jaður
av mold og soleiðis áfram
jadur um jaður, til køsturin
er fullu
d) Skumpa køstin um, tå id
hann hevur ligið nakrar
mánaðir, tradka tødini
saman afíur og lat ley
liggjanakrarmánaðir, áðrenn
tey verða nýtt
Óska ikki at verða
goymd uppi í nøkrum oðrum,
eigur
hvørki í vanligum tødkøsti ella
sanktoðkosti. Torvoska er góð
á mågmold og avgjørdari mold-
jørd, men eigur sum sagt ikki
at verða goymd uppi í ødrum
tødum, tí hon ger ley opin, so
tey lufta út
Hvalateð
Icy einustu handilsloð, vit
eicu her á landi, eru hvalatød
Men hóast hetta
loð, er tað
handilstaðfall,
(hvalagnuno).
eru førovsk kanska
tað minst kendu
vit hava. Royndarbrúkið í Hoy-
vík hevur roynt onnur vanlig
hundilsteð víða um oyggjarnar,
meðan hvalatød bert eru roynd
í Hoyvík til gras.
Vit hyggja at nidanseltu tabel
frå ådurnevndu royndum; har
kovievni Í
sama mongd . av
Chilisalpetur og í hvalateðum
er melað samun við >forholds-
tølume«:
rs