leygardagur 22. juni 1940síða 2
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
rættur, ið tey treingjandi eiga.
Leglingið beina-
vegin nú, taka sær um reiggj
má nú,
og skipa soleiðis, sum vit eru í
einum felags báti við javnbjóðis
rætti til at liva, rætti til tað, ið
Føroyar kunnu geva.
Helta
arbeidandi fjøldin ikki vil finna
er eitt krav, sum hin
Hetta er eill
rætlvísiskrav, sum må fremjasl.
undir beinkin.
Føroyar eiga Føroyingar, og
Feroyar má nú sýna seg sum
hin góða móðurin, ið ikki mis-
fordeilir síni børn, so summi
liva við negd av ollum, meðan
summi svelta. Blaðstj.
Jóannes Patursson og Thorstein Petersen,
fiskimansins antivinir.
Fiskimenn! Nú kunnu tit væl
síggja, hvat tað er fyri flokkur
á tingi ið vil, at fiskimadurin
skal koma at liggja so lágt, sum
nakar sltattur yvirhøvur kann
lað, tað er tann sokallaði fólka-
flokkur. Hví létu J. Patursson
og Th. Petersen við
møta upp í salinum um kon-
verða at
traktina hjá fískimanninum og
festa okkum fiskimonnum okkara
krav og rættindi við lóg; tíbetur
á
flokkunum, ið vóru nóg kom-
vóru menn tingi, í hinum
petentir og rættsinnaðir at festa
okkara krav við lóg. Tað skulu
teir hava tekk fyri.
Hvar er tann fosturlands-
alskur, ið J. P. hevur prædikað
um igjøgnum árini? Nær hevur
hann prógvað hann við al ofra
nakað? Og
kommanderandi í
hansara næst-
fólkaflokk
inum, Th. Petersen, ið sjálvandi
hevur sama mottoid, hví ofraði
ikki
fór við Londondeligatiónini fyri
hann so mikið, at hann
at bjarga fødilandinum figgjal
liga? Ikki man nokk vera so
stórt til, tá ið til skal takast.
Gott hjá Jóannes bónda at
répa upp um fosturlandskærleika
o.a. Hann situr við stórsta garði
í Føroyum. Tað er gott at hava
Í rygginum.
Føroyingur, ið sigur:
Men tað er ringur
Vertin á
hvat annar fær, eg skal nora at
mær.“
Hvat eru hetta fyri fólk, ið
»demonstrera« við J. P.? Tað
kunnu ikki vera arbeiðara- og
fiskimannavinir?
Sum tíðin er, kundi eg skilt,
at ein >demonstratiónsbólkur<
marsjeraði móti kirkjubøborgini
og demonstreraði ímóti admini-
Og
stratiénini av kirkjubøgardi og
krvadi hann byttan sundur til
fleiri bråkarar. So trongligt er
tað hjá fiskimonnunum um
landið,
endin
heila og eingin veit,
verður, um fiski-
vinnan slær frá. Vil
at tit fólkaflokksmenn
farið eitt
hvussu
fiskimenn
halda,
skuldu sindur hóliga
fram, lí vit hava tað nóg trong
ligt sum er.
Serliga fólkaflokksmenn rópa
seg uppá, at skipini mugu fara
út, fyri at landið skal bjargast.
Undarligt av hesum fólkaflokks
matadorunum at rokna við, at
enninir, ímillum hverjar
óri parlurin ikki eigi
| um fólkaflokkurin við J. P. og
I. P. á odda skuldu komið til
ræði. Betur var, at hesin flokkur |
var burtur frá lingi í hesi
vandatíð.
Fiskimenn, einaferð lýsnar
aftur. J. Í.
fótin fastan, skal ofra seg og
síni fyri at bjarga landinum,
samstundis sum hesir góðu
menn bert vilja skaða okkum
við ikki at vilja bøta um kol
okkara.
Påll Nolsoys orð, um henda
flokk á
vetur prógva seg nú.
Vit
Suðuroyar fiskimenn
krevja, at amtmaðurin skal |
| verða sitandi og ráða fyri)
borgum uppá statsins vegna
og saman við løgtinginum skipa
fyri okkara landi í hesi sváru
líð,
morgindagurin bjóðar. Vit krevja
tað, ti af
hvar eingin veit, hvat
vit hava ikki ráð
missa stafsins stuðul,
Gudnáði okkum fiskimonnum,
Ænsa eftir heilsuni. - Et Smørli ka!
Mølin Skálavík
ITELEFONER: 16“ 48- (7
Kun hos Fagmanden
er det bedste. — Køb derfor í
M. P. Jacobsens Malerførretning.
Pap, Tapet, Møbelpoliture, Gulv
lakker, blandet og ublandet
Maling, alle Nuancer, billige
Priser, bedste Kvaliteter. Ordre
fra Bygderne eksp omgaaende
Telef. 323
agitatiónarfundinum í |
Í Trongisvági
lygum møblar og vindeygu
og annað svikkaraarbeiði.
Bronsumedalja frá handverkara
skúlanum tryggjar tygum
góðskuna og vakurleikan.
Trongisvági. Tlf.
Emil Petersen.
er
ger
Tlf.
Sigmund Strøm.
Gode Spisekartofler
(ny sorterede)
sælges mod kontant Betaling til
følgende Priser:
skotske Kr.
10,00 pr. Sæk,
islandske Kr. 12,00 pr. Sæk.
Vareforsyningen.
Ymisk tíðindi
Í gjár hiltust teir fronsku og
lýsku sendimenninir til sam
Í rådingar um frið. Hitler var
|
| hjástaddur, tá fundurin byrjaði,
| men hann luttók ikki í sam-
| MAØLDVINI.
Fandurin varð settur
í sama jarnbanavogninum, sum
frið
Hetta lovar einki
| samráðingarnar um fóru
Í
fram í í 1918.
| gott úrslit fyri Fraklandi. Tysk
urin byrjaði fundin við at lesa
1918
tå
hendingarnar i
illa
teim eftirfylgjandi árunum varð
upp og
hvussu Tyskland og Í
Fraklandi
| viðfarið av og Ong
landi. Síðani vórðu framhildid
oll krov Hitlers ígjognum hesi
síðstu 7 árini.
Hin franski herurin ger mun-
andi mótstøðu, alt Týskararnir
siga hann at vera í „upploysing.“
Men
hann at hopa undan.
í flestum stoðum noydist
Rusland hevur kravt av Tysk-
landi at fáa lithauska presidentin,
flyggjadan aftur. Men Tyskland
| sytti fyri hesum
Ensk flogfor hava í seinastum
av bumbum niður
Í{alia.
tveitt hópin
yvir Týskland og Feir
hava í stoðum gjørt heilt stóran
skaða. Eina náttina vóru 100
týsk flogfor inni yvir Onglandi
tveiltu niður bumbur,
og
uttan at gera stórvegis
14 flogfør vórðu niðurskotin.
Enskar Suðurafrikanskar
og
herdeildir hava smærri
| atsóknir af
í Afrika.
hundrað
gjort
koloni-
tikið
her-
leim italsku
unum leir hava
nakrar ilalskar
Onglandi hjálp, uppí ministeriið.
0000000000000000000000000
Q
Q
VITA
FÆRØSK MARGARINE
NR. í.
Vitaminiseret.
er fremstillet af de bedste Raastoffer.
S0000000000000000000
tó |
skaða. |
menn, harimillum ein general,
til fanga.
| Roosevelt hevur ftíkið tveir
| republikanarar, sum vilja veila |
|
|
Í
|
|
|
ad 1 sums | Spikkaraverkstadid |
AKTIESELSKABET
FØROYA BANKI
1906. Afdeling:
TRANGISVAAG
Hovedkontor: Stiftet
THORSHAVN
AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000.
Bankforretninger af enhver Art udføres.
+)
11—3. Lørdag 11—2,
Kontortid
Bekendtgørelse
om
Anmeldelse af Sprængstoffer.
| Medfør af $ 6 i Lov af 13. April 1894 om Politiet
paa Færøerne paalægges det herved enhver, der er i Be-
siddelse af Sprængstoffer, snarest og senest inden den 30.
Juni 1940 at indgive Anmeldelse herom til Politiet [Syssel-
kontorerne eller Landfogedkontoret].
Anmeldelsen skal indeholde Oplysninger om Spræng-
stoffernes Art, Mængde og Opbevaringssted.
Forsømmelse med Hensyn til Afgivelse af Anmeldelse
| straffes med Bøder eller Fængsel.
|
|
|
|
Í
|
Í
|
|
Í
|
|
Thorshavn, den 21. Juni 1940
Landfogeden (Politimesteren).
Bekendtgørelse
Anmeldelse af Vaaben og Ammunition.
I Medfør af $ 6 i Lov af 13. April 1894 om Politiet
paa Færøerne paalægges det herved enhver, der er i Be-
siddelse af Vaaben og Ammunition, herunder ogsaa Jagt-
Ammunition, snarest og senest
den 30. Juni 1940 at indgive Anmeldelse herom ti
geværer med tilhørende
inden
Politiet [Sysselkontorerne eller Landfogedkontoret].
Anmeldelse skal saavel for Vaabnenes som Ammut
tionens Vedkommende indeholde Oplysning om Art, Mængde
| og Opbevaringssted.
Forsømmelse med Hensyn til Afgivelse af Anmeldelse
straffes med Bøder eller Fængsel.
Phorshavn, den 21. Juni 1940.
Landfogeden (Politimesteren).
FØROYA VANLUKKUTRYGGING :
Skal nakar vanlukkutryggja seg sjálvan ella onnur, boða frå
vanlukkutilburdi ella fáa skil uppá annað vanlukkutrygging við
víkjandi og situr ov óhegliga fyri til at kunna venda sær beinleiðis
til tryggingina, vil hann hjá einumhvørjum av umbodsmonnunum
fáa lagt sær lag Á og eisini fáa goldið limagjald sítt.
Umboðsmenn eru:
B. Mortensen, sóknarfúti, suðuri í Vági.
K. Djurhuus, sýslumaður, á Tveroyri,
H. Edw. Hjalt, brævasavnari, á Sandi,
Chr. Larsen, sýslumaður, í Sorvági,
H. Nolsø, kassameistari, í Vestmanna,
S. P. úr Konoy, lærari, við Gotugjógv, og
A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði.
Haakon Hansen, sýslumaður, Klakksvík.
Ólryggjaður maður gloymir skyldu sína móti sær sjálvum,
konu og børnum ella ødrum, hann hevur ábyrgdina av, og er
harfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hugsið tí um trygging, áðrenn
ov seint erl
Úlgevarar: Javnadarmannafeløg.
Blaðstjórar: P. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður.
P. K. Mouritsen, Tórshavn.
Prentsmiðja B. Z. Jensens, Tórshavn.