leygardagur 3. august 1940síða 4

o ” LI Kjøtbudin keypir og selur lomb og lambskiøt, ost, egg og aðrar góðar føroyskar matverur. J. Reinert. Telf. 328. FÆRSSK MARGARINE Ø i. Ø Vitaminiseret. O er fremstillet af de bedste Raastoffer. 6 8 VITA NR. á & 5 000000000000000000000000 Kriggs-umsteðurnar. Tyskland hevur bundið niður | allar sínar mólsleðumenn á fastlandinum — tad hevur stór- sigrað, tað noktast ikki. Síðani Frakland fall, hevur hitt harða stríðið helmað í. Eitl sindur av loflbumbupriking Stilli undun storminum, siga summir. uttan avgerandi ávirkan. Stormurin verður skjótt at bresta á, halda menn hitt mikið umredda álop á Ongland. Nær kemur lað? Eingin veit. Í radio søgdu menn Í. august. Men tað ikki. Ræðuligt at hugsa Hvert flogfar, hver fjøl, hvert herskip, ið Italia og Tysk- land hjá Onglandi í einum ragnaroki. Hiller og Churchill talað. Hvergin vil víkja, báðir siga, at stríðið ikki hevur minni týning. Annað ríkið má ganga til grundar. varð ímóti. eiga, og ell 5 verjimegin hava mål enn fullkomuliga Ongland stendur nå einsamalt í Europa. Men hinumegin hevur tad stálarnar. hollan vinin, Sambands- Teir lova við Roose- velt á odda at hjálpa Onglandi av allari megi — og less megi er stór! Ongland vil ikki gevast. Lord- arnir saman við arbeiðaranna oddamonnum fóku av øll privi- legium og gjørdust líka al geva særrættindi. Oll í tí, at ley skylda landinum all vinna yvir nazismuni. fyri at A. T. á Tveroyri selur en gros til biligastu prísir. Keypmenn spyrji um prísir! Snikkaraverkstaðið Í Trongisvági ger tygum møblar og vindeygu og annað svikkaraarbeiði. Bronsumedalja frá handverkara- skúlanum tryggjar tygum góðskuna og vakurleikan. Trongisvági. Tlf. Emil Petersen. Tlf. Sigmund Strøm. Ænsa eftir heilsuni. - Et Smørlika! Melin Skálavík. 5 it Maður horvin. Seinast »Eysluroyggis« var í Aberdeen, hvarv ein v iugini, Herluf Jacobsen úr Seyr- vági. Eingin at siga fra, á hvonn hált, maðurin hvar: mann- veil Hann hin einasti á skip- inum, ið ikki tað síðsta, nakar sá til hansara var var lagstur, og var hann niðri undir. Hann man helst vera farin upp og Leitað varð eftir honum í havnini uttan síðani dottin í dokkina. úrslit. Er neyvan annað at hugsa, enn at hann er deyður. Hann hevði pass og onnur pappírir uppi á sær. Myrklegging. Nær leggja, er ikki kunnugt enn, men at tað verður skjótt og kanska við stuttum fyrivarni væntast, og eiga tí øll at fáa gjørt seg út til myrkleggingina sum skjótast. ásett verður at myrk- kann „Miðvinga søga' av Mikkjal á Ryggi er í hesum dogum útgivin av >Varðanume. Hon er 152 blaðsíður og kostar kr. 4,75. Hvalbátarnir hjá við Áir eru til umvelingar á Tórshavnar Skipa- smiðju. Men kunnu (eir undir núverandi viðurskiftum fara á hvalaveiðu. Onkur teirra skal fara at sigla við ísfiski. felagnum ikki YMIST Avgjert varð í Habana á fundi, sum ley amerikansku londini hildu har, at hjálond, sum europeisk lond hevdu í Amerika, ikki skuldu koma undir nakað annað land, hvussu so kríggið kemur at enda. Roosevelt, presidenturf U.S. A., hevur sett forboð móti útfluttn- ingi av flúgvumaskinbenzini úr Sambandsstatunum. Týsk tíðindi siga, at Danmark skal fáa benzin frá Tysklandi. Í Danmark er lóg sett í gildi, sum ásetur upp tíl Í árs fongsul fyri at lurta eftir åtlendskum radioútvarpi. blokadu allar verur til eru ensk ella við eru bundin roknaðar Ongland víðkar nú sína, soleiðis at lond, ið ikki vissum sáttmálum til Onglands, verða fyri kontrabanda. Utgevari: Føroya Javnaðarflokkur. Blaðstjóri: P. M. Dam, Tveroyri. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Tórshavn.