leygardagur 5. oktober 1940síða 4

Ferskfiskaselan. Stella Argus seldi seinast fyri 4500 pund st., Norðbúgvin 6400, Vilhelmina 2000, Hanna 2000, Sjana knapt 2100, Cheerfull knapt 1300, Haffarið 1400 pund st. Við at eru: Næraberg 3600 kurvar, Skálaberg 3300, Vesturvarðin 3600, Tór II 2800, Signhild fullfermd, eisini fullfermdur. um selja Arnanes Tidindabræv úr Vági. Her eru menn harmir um, at tað er vorðið so trongligt fyri Men eydnast at fáa aflur, kunna útróðramenn. vónandi tað ræsurnar verður at so leita rúmkaðar okkara fiskimenn til tær leiðir, ið menn eru vanir at royna um heystid. Tann, ið hevur verið í Vági um heystini, hevur haft stóran og gevandi úlróður, sum hevur líka á einum plássi í Føroyum, Klakksvík. Tað verður spell og vanlukka fyri Suðuroynna lívligi hevi at síggja ein bara sín nevniliga ein 10 sjóróður skal verða stedgaður. hvussu er, um hesin Skipini her hava yvirhøvur væl eflir tidini: Maria 735 skpd., Agnes Louise 516, Millv 720, Maritane 670, Oscar 760, Kurl 690, Heimdalur 742, Regina 668. Ellen (672, Marchall 735, Silverlinning 630, Havgásin 735, Sunnbiam 660, City of Norway 670, Albert W. 690, Johanne 600, Pauline 500 og Mercur 350 skpd. Norðfarið 14000 mål av sild, Silverspray 400, Yvonnu 12000. Føroyskt kol altíð eina er á goymslu; kann tí til hvorju tíð avgreiðast og við bryggjunu á Drelnesi. Ordrar sendast til Arbeidaranna Kolavirki, Fyribils telefon nr. 5. Tað besta er tað biligasta i longdini. Tann keypir biligt og gott, ið fær sær máling, málingatilfar, | linoleum og tapet o. á. m. frå Felt58& 158. — Poul Isaksen. Ærnsa eftir heilsuni. - Et Smørlika! Mølin Skálavík. A.T. á Tvøroyri og útlendsku Húshaldsvorur. Nakrir tómir fernisdunkar seijast. P. M. Jacobsens málaraforrættning Telf. 323. fånst bíligastu og bestu foroysku | FÆRØSK MARGARINE VITA NR. Vitaminiseret. er fremstillet af de bedste Raastoffer. 0000000000000000 Í i. Javnaðarmenn eiga at styðja felagsskapin við at melda seg inn í javnaðarmannauafelogini. Teir, ið ynskja at gerast límir í Suðurstreymoyar Javnaðarfelay biðjast venda sær til kassameistaran Johs. Clementsen, Tórshavn. Pannukøkur, bakaðar í Smør- líka - UM! Mølin - Skálavík. Snikkaraverkstadid í Trongisvági ger lygum møblar og vindeygu hurðar og annað snikkarsarbeidi. Hin fulllærdi fakmaðurin við prågv frá handverkaraskúlanum tryggjar tygum g6dskuna og vakurleikan. Trongisvági. Tf. Emil Petersen. Tlf. Sigmund Strøm. Øl eiga at brúka Feroyska hondsápu frá frisk OKKARA Haldið Føroya Social-Demokrat! Utgevari: Føroya Javnadarflokkur. Blaðstjóri: P. M. Dam, Tvøroyri. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn