mánadagur 4. januar 1943síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ØROYA
SOCIAL-DEMOKR AT
FRÆLSI
KO OTTE,
JAVNAÐUR
BRÓÐURSKAPUR
Lysingaprisur fyri petitreglu: 40 oyru á . . . Blaðið verður bilagt á posthusinum, og Á
Nr. 1 |. sidu, 30 ovrn á 3. og 4. síðu Mánadagin 4. januar 1943 kostar kr. 1,50 + porto um fjórðingsárið 17. årg.
Í
Á R | Ð hægri enn hon nú er við 0,85 H t t kk F “4
2 1942 1 OR jartans tøkk
Á rr ; S de stad - er følkaf = . ; : 4
Árið 1942 er liðið. Tað var á So neyðstaddur er fólkaflokkurir veita vit ellum teimum, sum sýndu a
mangan hátt eitt dapurt « tunet av hesi ringu gerð síni, at hann okkum samkenslu tá kæra móður
ár. Tað var óveðursligt. sálfátækt veit sær eingi ráð uttan frekt at kkara Tað Bu ri
i , T i : stinga arbeiðarunum eitt rúkandi . 10 verður her gjar! kunnigt,
og ógreðiligt. Tað élvdi meir og 3 1 Susanne Marie Mohr + élektricitetsverkið frá I. jan
minni missvekstur i Ferovum. Af rangt roknistykki og falsum tit, Fr É ble i re i
I 185 SÉ Í arð + MAU ? i . » , IR - ; hy: „rns í rr ig så
; ; i Hvat hugsa hesir góðu menn! do Di og vi ro jar 020, 1943 IKK! tekur móti akkumu
urat kom so ein hovterri verri enn : Í 14 im til“ fyllinga
menn vita frá at sig Sjóvínna: Halda teir arbeiðararnar vera stein- Tórshavn, tann 28. des. 1942 latorum Úl 1yllngal
€ Pa da SIA N je i «ll . 1 Få i
var dén, men missjevt býttar, hverki kenna tal efla bók Fyri tev avvarandi Tórshavnar elektricitetsverk.
c SU c , | HSSTØVN f c árat-
Stórar ófrættar bar hetta árið " | D. E. Mohr.
vid sær, skaðati burðir sum nøtrao! Me Á tf e un. Br åt se 5 Pr |
hetta fámenta fólk í mere og menu hverki by ttir alle talblindir Pot Rattoneringskort FØROYA
1942 var eitt kla: dur Ár Føj hava so sanniliga skil á síni len.
T UL midi 15 ki»
ovum tað barst ti ilminduli At royna ai jonglera við teim- Útflýggj: in att meringskort
manninum fyri, at her hjá okkum |-* Í hesum máli er 6ivad hin | um verður í þóráðssatfnum Í leygar BRUNATRYGGING
c ID I, Le ie YKKUR * P 1
ræður fyrst og fremst um at duga | SO" brølarin« fólkaflokkurin | dagin tann 2. januar, mánadagin i . ,
dur fyrst og fremst um at duge | | given nn DE b
it sføels »trøll undir hveri nakrantíð hevur gjert. tann 4. og týsdagin tann 8. januar | us - 1mn ugv - VØr-
« It TA LIÐI na rå z
teini it hava misstrún FR Arbeiðarín hevur nan r943 kl. Mi 13. | 3 Í ð
3 US dt Navi I S6T Ina alt, i | n i a g: n } a
. ; w ; Tev, ið koma eftir kortunum | ur verða tryggja bå
al duga at síggja eitthvørt ódælt í fjørt hetta roknistykki: > . ; }
1 tu mugu tkkt vera undir 18 ár, og ar 3
ollum tiltókum. Og tað verður 1) Í ovra fyri hvert | a li N Telt. 25%.
1 } Fil ra t l já } i
kanska hetta sum meir enn annað (234 — 10 I 34 | Ps ve VRADGT DEA MØVN AD |
1 UR . ; um huski sínum. |
kemur at sermerkja árið í segu prístalsstig) eina | T h, t |
car; ; ; j yrshavnar byråd, tann 30. d |
okkara. pristalshækkan uppá 134 oyru | vEB Á 3 ' | Blanka b
Hvat feilar spyrja vit. Hví skal 2) 0,85 oyru fyri hvert 1947 | i er besta
meira klandursfræ sáðast í Føros (234 100 I 34 | SKC SX AX DKK SKK KK AX | blankingarevni.
um hesa forløgstungu tíð enn van pristalsstig) eina IF —wWiiiikWanaenon
ligt nú ið vit so harðliga tre ingja prístalshækkan uppá 113,9 Or OVE
til at gera alt annað enn spjaða?
er . 20,1 OYru | S; 7 é [] [.)
Ta0 sjálvandi fyrst og fremst ; ; JOVI LÍ rVg gIng
»nervare, gorragangurin uttan um Ein timanslønarmissur uppå 20,1 a hevur stórt lagur av línuhúkum í
okkum. Men alt tað sama við or- SU Skip i: mctorbåt | ellum støddum fiskisneru ma
, ; | F
sakanum. Skulu vit íkki nú, 1943 Rundad av til 20 oyru pr: 1tróðr -] | . ap | snerur, tendproppar, bátaseym ng
; tíma útróðrarbátar - verur 7 eg
by rjar emmast um at siøgja eina . rogvur, Ordrar frá bygdum sendast
pg Fólkaflokkurin vildi sum kunnugt A. = |
vanlukku fyri okkara land í hesum tei tala Bakið verða tryggjað | Arbejdernes 7) Trawlerdrift,
klandurslagnum. Skulu vit íkki heldur ikki taka fisk við uppí veru , | | Tvørovri
: - | yd; húshaldsæti í; Het TIf. 372 | ar
øll somul i 1043 held høgdina 1 hushaldsætlanini. etta | =
i 45 hekdur royna at ; 1 ; ; ; TO Le | Felef. 3—5
arbeiða enn illøita, heldur såa álit vildi hækka prístalið við 10 oyru AK AX. IK FK. IK FK. ÆR AK. | :
SÞ ga so: I} i stat 7
enn missålit, heldur spjaða ljós segði Thorstein Petetsen, Við eitt
1 sin Id sact tal
sínum durum enn hver fyri annans sama sum ein timanslønarhækking Á gg
durum uppa 10 Oyru.
— — Fólkaflokkurin hevur so statt við
kaldum beroknaðum huga tíki PP I 1 C 1 1
, knaðum . huga tíkið aluta-Centralen.
So stóran frekleika hevur eina stødu, ið, um hon vann eisini
iskinit ldi K t > 5 1- ý … S -
. , í fiskinum, vildi kosta arbeiðaru Valuta-Bevillinger og Valuta-Attester fra 3. Tildelingsperiode, mrkt.
OMEN ANN hætt Sær al hum 30 oyru pr. hvenn arbej Litra C., for hvilke Indførselsfristen er forlænget til Udgangen af December
í i
…” , P …% ma. - . Maaned 1942; og som paa Grund af, at Varerne endnu ikke er naaet frem
bjóða arbeiðarafjaldini Fl í arheidar 1 hevur M til Færøerne, maatte ønskes vderligere fornvet for en, sidste Indførselsfrist
beiði 250 dagar í 8 tímar um árið aug Á 2 , i
; $0 dag: 19105 Í indtil Udgangen af Marts Maaned 1943, maa indsendes til Valuta Centralen
vil hetta síga tað sama sum: ; a
Í Føroyum, | St i : inden den 12 Janaar 1943
1 43 60 k en 1 y
59 50 75 30 OL! 20 Kr. Bevillinger og Åttester (herunder eventuelle Forudbetalingsattester)
, . hú ou fyri arap stødu sina Seks hundrað krónur um ári som ikke er Valutacentralen í Hænde senest den 12. Januar 1943, kan ikke
ímóti arbeiðarafjaldini í Ferovum, Ein av sonnum dýrur fólka- forventes fortvel
tå id hann var vid at fella javn- flokksskattur hjá einum ar- Det tilføjes, at Bevillinger og Attester lydende paa Tømmer og Træ,
aðarmanna og sjálvstýrismanna beiðsmanni at rinda. Vare Numrene 1601 og 1602, er udelukket fra at kunne fornyes
U kot at tj ] | A — —ki—8 ris RD | AÐ DD SAN
ppskotid um, at:tað við lóg skuldi VALUTA-CENTRALEN FOR FÆRØERNE, den 29. Dec. 1942.
fastsetast, at hvert prístalsstigið E.B
skuldi telja í ovra ístaðin fyri sum II i 2 brål 5.
> b . A e Gg a rukka
nú 0,85 ovru, rovnir fólkaflokkur g | N. Mortensen
in í »Dagbladnum« av 18. des. at F k | d 2 NE EA AA Á
stinga arbeiðaranum ta stivu ósann Ørovs a NOnasau | = Å :1
ind, at. í oyra pr, prístalsstigið | Verð Smørlikaetari! MÆLIN, Skálavík. Maltráð 5
Å i p + 1155
bert vildi gjørt timanslønina 3 oyru | frå fabrik OKKARA DT