leygardagur 24. apríl 1943síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
landinum,
ið
men afturhaldið á tingi feldi tankan
annars før út av
hverja ferð, id hann var settur |
framm. Afturhaldið unti teim út
lendsku kapitalistunum og teirra
heimligu = umboðsmønnum betri
enn Feroya legtingi. |
Harmiligt! vil hver av sonnum
tjóðskaparhugaður Førovingur síga |
Undir viðgerðini av jarðaum- |
skipanini var brunatryggingarmálið
frammi
aftur Tá gav afturhaldið
so mikið eftir eisini í hesum máli,
varð gjert á andeils
við
at eitt stig
grundarlagi í samband jarða
umskipanina
So varð eitt privatkapitali tiskt
tiltak gjørt i >Trygd-.
Men hin stóri landstryggingat
tankin hjá javnadarmonnum varð
steðugt hildin burtur av afturhald
IN,
kom
Kríggið
Øll bond við
Danmørk |
vóru kvett, eisini alt
við
samband donsku tryggingar
feløgini.
Men at trvggja slappst ikki undan
Nú
Teir
nýttu javnaðarmenn legini.
settu sin adaltanka
SO
fram aftur av allari styrki.
Okkara heimligu umboðsmenn
fyri útlendsku felagini við Th. Peter
odda
Imoti,
sen fólkaflokkinum á
bardust av ítarstu meg!
við
Sjálvstýrismen tóku undir
javnaðarmonnum.
Nógvar vóru samráðingarnar og
sterkar vóru togingarnar og drátt
urin.
og á tingi var
javnaðarflokksformaðurin P.M. Dam
orðferari í tryggingarmálinum.
Urslítið vir,
sjálvstýrismenn og sambandsmenn
at eitt
Í landsnevnd
jav naðarmenn,
at
vórðu samdir í stovna
landstryggingarfelag á andeils-
við
til alla trygging í Feroyum frá 1.
ligum grundarlagi einkarrætti
P
1943.
Soleiðis
januar
varð
sambandið Føroyar til
Tryggingar-
Hesum góða landsmáli hevur
fólkaflokkurin av reinum privat-
kapitalistiskum grundum barst
ímóti líka til seinastu løtu og get
tað enn“ vid at trosså ta lóg, íð
tingið hevur gjert.
Kann nakar frælsishugaður maður
styðja ein tílíkan flokk, ið soleiðis
fær seg til seta sínar privat-
kapitalistisku interessur fram um
tey allra nationalastu stórmál
landsmál ?
TÍÐIND
Utr6dur
at
ABRÆV
Skipatidindi.
Heimaarbeidi
Våg
g 10, apríl 1943
ur,
Hidani er einki soleiðis at skriva um
Dagur dettur av degi, og hver er øðrum
soleiðis halda
at har, sum menniskjan býr
ber
nýggjur dagur altíð nakað nytt vid sær
líkur vit, men kortini vil
tað vera so,
sitt hvør
dagliga yrki,
O røkir
og gledi fylgjast hond i hond
altíð verið
verda.
sorg
Soleidis hevur og soleiðis vil
tað altíð
Veðrið hevur verið so ut av lagi ringt
at útróður kann væl sigast eingin at
hava verið síðan midjan august í fjer
0. august legði eitt skip til at taka
fekk
november.
viku
Um
fisk, tað
partin í
ikki farm fyrr enn fyrra
Tá vórðu tvey skip
fermd í eina Fyrrapartin í novem
ber legdi skip til; hetta. skip fekk íkki |
Býráðsskrivstovan
verður stongd páskaaftan.
Fiskireidskapur.
Línuhúkar frå í
Fiskis HØV?
Teymastykkt as
Ravmagnsperur
av øllum støddum eru br
Okkara klædnaverur
av ellum slegum eru brátt
r
hamp frá 1'/,
Y iðgitnar um á
tar og
Tórshavnar býráð
I]
1
til I
;) , |}
184 ID
kkum
lt landið fyri góðsl | og Dr
Arbeiðaranna Trolarafelag.
A m.
5-29
Teleton 3-
Færøsk Margarine
VITA Ne
Vilaminiseret
Færøsk Produkt
NET
farm fyrr enn í januar í ár, og eitt skip
sum legdi til í januar, noyddist at fara
til sølustadin við hálvum farmi fyrst
mars.
Tá id vit hugsa um, at Sunnbøur,
Víkarbyrgi, Akrar, Lopra, Vágur, Nes
Porkeri og Hovi selja sín fisk í Vagi, so
kunnu vit ætla, at útróðurin hevur givið
lítið av sær tað seinasta hálva árið
Um fiskur er at faa, veit eir iva
leyst hevði nakað fingist, um bara út
rodralikindi høvdu verið. Tað eydnadist
au ein dagin einum báti at sleppa út á
tær leiðirnar. sum teir fingu tann nógva
fiskin á seinasta summar, hann fekk
7400 pund.
Fad hevur tí komið væl við hjá
mongum, at kommunan hevur sett ymisk
arbeiði í gongd t. d. vegarbeiði, arbeiði
uppá tann nýggja skúlan, víðkan av kai
ini 0. á. Tad man ikki vera so lítið
kommunan hevur Idi arbeidsløn
hetta seinasta hálva árið.
Hesi skip hava nýliga selt í útheimir
um
City of Norwich o 1500 sterl
Johanna 3400
Albert Victor 3300
Yvonna 10204
Havgåsin 3700
Riddarin 3700
Wilhelmina 3000
Hesi bædi seinastu skipini eru leigad
til P/f. »Tjørne«, í Vági. Hetta partafelag
verdur í »Forovatidindi« og »Dagbladn
ume« kallað kapitalistfelagið clla orða
rætt sein kapitalist ja, ja, so vita vit
tað, her i Vågi mundi annars fáur gruna
at PÆ, var ein kapitalistur
Hvussu nógv hesi skip eru leigað fyri,
Fjørn
dugi « ikki at siga, men her í Vågi
sigst, at Wilhelminae« er leigað fyri
fimm túsund krónur um mánaðin (netto)
Ér hetta satt, so má tað sigast, at »Vågs
trolarafelage hevur verið ógvuliga
heppið, sum vinnulikindini nú eru
tey tíðindi eisint her
Annars ganga
suduri, at »Sjovinnubankin« ella rættari
»Sjovinnu
Wil
men teir fingu ikki skipið.
nakrir menn, sum arbeiða í
vildu
bankanum fegnir leiga
helminu«
Haldið ,Socialin"|
| greiddi
b. A
Telegram: Trolaradriftin
Fint Produkt
Jóannes bóndi
droymir miðaldar-
dreym.
Nú evkatingsetuni ið val
segði Jóannes Patursson, tá ið
talan val um dýrtiðarviðbót
til ellisrentuna
Henda ellísrentan er ein skaði
fyri landið, hon venir fólk at
sita hendur favn ístaðin fyri at
arbeiða Fyrr fingu gomul fólk
skinn frá bendrunum at arbeiða
fyri fjórðing.
Sambandsmaðurin O. F. Joensen
li ið ellisstud
tá frá at fyrst
ningslógin kom, fingu haldbøndut
Men so
til tingid og
soleiðis, at
haldbøndureisini ellisrentustudning
ongan studning vendu
bøndur sær fingu
broytt lógina, nú fáa
Hartil svaraði javnaðarmaðurin
Øregaard : Oiva hava haldbendurnir
t .
ivdlevst av skinnum at gera burtur
úr, so tá teir krevja ellisstudning
má tað vera tí teir halda seg íkki
kunna liva av tí teir fáa burtur úr
skinnunum, hóast teir eiga alt teir
fáa Íyri tey. Hvussu skulu tey
o líva sum bert skulu arbeiða
skinnini fyri fjórðing ella triðing?
TA kvatt ikki aftur úr fólkaflokks-
monnum. Er hetta teirra kært
leiki til fólk og land?
J. E. Jacobsen.
kkara
Vegna heilsubreh DU?)
partamaður, Jacob FE. Facobsen,
noyðst at geva seg frá sum ting
mann
I, E. Jacobsen er ein skilamaður,
vitugur og sakligur, Alt, sum hann
„reiddi av hondum, var lýtaleyst
| og dygdargott arbeiði
| lstadin han er kom
Í Pauli Klein, hvers jomfrutala var
umrødd av monnum
BRITISH STOP PRESS
7
WHO PAYS!
The British Bud produ« :
prist but ome of letail ,
t r Kil vi ? 1
Britisk Í 1 1
£ í mill 1 1 Chr
manufar t ha en able to
ni i quarter f their pr r ar
| The: bit bala f r
í 11 t four hy r
though tl U.S.A. and in
Í their export fr
mewhere thi £ f
rlin 1 in i } k r
vhere, in tt Far: ind the Falklan«
A ind Á rala d á id 1
reditor ir trytr Í t tf m t
repaid peopl Brita havt
tighten their belts t nd nea
ill the war pi manufa
i M | tir the t ver á
hor } { vr i
7 sterlin pre nflat
we have borrowed
CONTROLLED COST OF LIVING
The effort tc save sterlit 1s beer
higlt ( ful, In Englar the pr
of food has varied from I )29
)3.9 J ) I t ver I11.5
ce1 194 Ih ) Í
vhich in rent at I
n | }
blit la I i n 1
to 05.4 in | el
her 42
v h í tt k« g A
í Í livir ( Mil
f Foot t} servant D }
th« | ) ha th t too
ir the N da 1 Í I
% 1 i 11DE „> 1 r
.
ha tl } 1
tabl d dis tent I i (
Admittedly the Ost yt 1 r
| land doc ) ir } tha
sential to many Tax on had 1
tgarett tre 5 to 14 D f t
beer fr C 15 per |
W cy from I 5 |
n If Á ccept Mr. Nickolsor t
Í | ndex which inclu« t |
kers' essential | ke
of rattor ! 1 t OU
193 nd O 1942 i
WAGES IN CHECK
W ag ten appear to have s
head ot pri Taking industiy a
whol T rnir i Hl i
were 6 p those Í 193
f pay, hav: on p onl 4 9/0. The
increa rnings are this largeh
to fuller emplovment with longer work
hour nd á increase in night-sl
to change ff employment for lower-pat
to higher paid irmament ndustr
ind parti tlarly tí niece-rate Í na
which enabli workers t nefit both
country in themsel h increa
output
GERMAN ANALOGY
Although t Wir 1 War, í
ma be pet ip 1 ; JP tax
100 UT ind pur hast ta t tc an
though workers ma will work
longer hours f real increase in
come, yet ven British taxpayver ind
worker mav revolt it irrvir ni
peace merely for the | t credit
tors who shouldered no burden in tl
war. The Germans did in 1924. Sacrit
will be made to avoid another ich
tragedy but sacrifices must be nerál
VTOF?