leygardagur 12. juni 1943síða 2

samur og av so stórum týdningi, , of time, would the hope of the African p” [7 ; | be Buried in the darkness of despair. ] 1 n at ein og hvør måtti fata hettar, | know well that in such case Providence e | | | Í would, in due course of time, ralst up | ki ut til teir. | les, and to imitate our practice, But Vallistarnir fyri Tórshavnar kommunu til løg- einki eigur, at tveita seg (II lEIr, | : - < , á Í do not know iny nation that 15 now . . . . r . . .. . , i hvers endamál er at veria um teir | ready in this respect to supply our tingsvalið liggja frammi til almenna eftirhyggjan í Bý- | plac« Parliament 1841) , . . ( . . Á .. Hann ger samstundis eina mu or ráðssalinum frå 16. til 28. juni h. á. — báðir dagar » : PEOPLE WITH A PURPOSE | . 1. iðagerð móti sær sjalvnm, og # | uppíroknaðir '— frå kl. 10 til 18 mot: sinum starvsieløgum | to Parliament in 184 Mótmæli móti gildi vallistanna skal verða sent | Førova umboðsmaður á Dana- | „If there is to be this great change, | . 2 . . . , DD : Í ta frndason of | Þýráðnum skrivuliga innan | júlí h. á. tingi er nú valdur ein látur- | j : | på . 2: | itmay be deep, the scheme comprehensive, | Fev mótmæli, sum gjørd kunnu verða móti val— verji fyri privatkapitalistarnat | and that, instead, of falling unde! ; , oo á > ; Hvat hann hevur at bjóða Í thraldom of capital, under the thraldon istunum, tekur býráðið upp til avgc rðar á fundi, sum slítmanninum í Farovum er lovsing | = ildin verður í býráðssalinum 13. juli h. á. kl. 19,30, itmant m í Før m er Í ing Í intellivense, are „more proud of theli h J : | ar øll bond skulu kutast, ið binda | wealth í we must ind new forces to | til henda fund verður boðað teimum persónum, sum um og Danir saman, og sjålv- (ama aa hr af England. I for one | DaVæ flutt fram kærumál, og eisini teimum, sum mótmæli andi verður tað fjøldin av Føroya | hope í nay find that novel power in | er vjørt ímóti. tc KI | i il tat d aDYVI "(111 på i I ti ! | rati ; i Erp I of al ed ed ; - . , Á . . fólki, ið Það | Hr aði TÓRSHAVNAR BYKÅD, 11. juni 1943. ei fang si hør sner gl tt mi tel her. Bekendtgørelse Nr. 10 Mm et! Hevur | d community must ( | byrðan verið tung áður ; verður large realised capital of tought and | fra n enn tyngri nú Sr ErlS ke day pen IP áð Brændselsnævnet for Færøerne. ygdamaður € Í Ll lil ; tv ha — — — | | | tradit Fra og med Í. Juli 1943 ændres Bestemmelserne i Bekendtgørelse BRITISH STOP PRESS LOT re part of | NI » af 8 Oktober 1942 saaledes alour af ts disciplin | nera | 8 2, sidste Stykke, udgaal THE JUDGMENT ; mæ | vo e | Í 8 3 udgaar Ordene eller for Forbrugere, der har 1942 Terv, | , ap, A“ its 4 | paa en Fjerdedel af en Normalration OF HISTORY c ? ell it | Disst Endringer betyder, at Eventuelle Beholdninger af Tørv, hvad | 1 I d mert t | enten disse hidrører fra 1941, 1942 eller 1943, ikke paavirker Forbrugernes ' ! must tro: | í | Ret til at erholde Normalrationer af andet Brændsel i fuldt Omfang Samtidie skal Brændselnævnet meget indtrængenbe opfordre enhver til í Aar at skære mest muligt Tory, da Beholdningerne af andet e ent for the future for á gré msta få | Brændsel er meget smaa, og Udsigterne fol Tilførsler meget daarlig Ejere | | eller Besiddere al Førvejord Konzsbønder og Odelsbonder, opfodres til at ! i ) | rt tselt me m proge! | tillade, at der i deres Hauger skæres mest muligt Tor saavel af udenbygds | son indenbygdsboende« Forbrugerne maa skære Torvene inden 1. Juli 1943, aafremt de paagældende ikke har Tilladelse til at skære Torv í fuldt | ønsket Omfang, maa Henvendelse herom rettes til de paagældende Haugebestyrel på hi } | BRÆNDSELSNÆVNET FOR FÆRØERNE, den 8. Juni 1943 p | N. Mortensen. Í í H ' | 2 — F Verð Smørlikaetari! MØLIN, skálavík. Mettrað ! it hava MålINE|rørOYA BANKI OLJURIVID) t. d. ZINKHVITT HOVEDKONTOR AFDELING TRANGISVAAG stiftet 1901 or. 1 kt | | 6: hr. KROMGULT 250 kj THORSHAVN EINGILSKREYTT 1,70 kr, MÓTAREYTT 3,50 kr., CINOBERREYT]I Aktiekapital og Reserver Kr. 1.000.000. | MÅLARFERNI IFRPENTINE í kr. MØNIE | Bankforretninger af enhve r Art udføres. INTAK|I IØBILLAKK irt LAKK. matt LAKK. Í Kontortid Kl. Lørdag dog kun | | | M. P. JACOBSEN's målarforrættning. Telef. 32: DOG KEKOTE FL UR | | | Færøsk Margarine VITA Ne I i ; Vilaminiseret MØLIN Skålavik. || Færøsk Produkt Fint Produkt, Telegr. MØLIN. Tey, ið senda boð eftir SMØRLIKA verða biðin um, at ansa eftir, at sendaranavn ikki verður gloymt.