leygardagur 2. oktober 1943síða 2

Umskipan av ellisrentuni, Førova javnaðarflokkur hevut sent soljóðandi skriv til Føroya legting. Føroya javnaðarflokkur loyvir sær hervið at bíðja tað heiðraða løgting um at taka til viðgerðar málið um: Umskipan av ellisrentunt Javnaðarflokkurin = hevur, sum monnum kunnugt, havt á tingi mál um umskipan av allari teirri socialu forsorgini. Hesin spurningur er eisini í ár aftur lagdur fram á málinum um fólkatrygging ting 1 Men tá ið tað er óvist, um hetta stóra mál verður loyst út í æsir í ár, og viðurskiftini hjá ellisrentu- fólkunum liggja so ílla fyri, at vegin, teimum tørvar ábót beinan heita javnaðarmenn á tingið um í tingsetu: at hesi skoyta uppí hjá ellisrettufólkunura, soleiðis at tey Alki dýrtíðarviðbótina, bert fáa grundpeningin og sum javnaðar- menn eins og kunnugt altíð hava hildið verið ovlitid, men at tey haraftrat fáa eitt uppískoyti sam varandi við javnaðarflokksins upp- t runaliga uppskot grundpeninginum li 11 viðvíkjan: Í lógini fyri ellisrentufólk eru settar ávísar reglur 'vidv. frádrátti Hesar reglur hava borið við sær, it maður ella kona onga ellisrenti hava fingið, tó at fortjenastan ikki er vaksin meira upp um tann pening, ið áður heimilaði honum ellisrentu, enn svaraði til dýrtíðina skjóta uppa, at Javnaðarmenn frádráttarreglurnar verða brovtta leiðis, at ellisrentiffólk skulu hava rætt at tjena ein væl sterri frå thr« | incrent ty of The Navy has shelled Naples from the sea and has put all the coastal batteries out of action. General Eisenower has had a conference with Marshal Badoglio. mede for Italian Arrangements werc troops to fight against their former allies, The Germans have treatened that all British and American prisoners of war found undar arms will be most severely dealt with, and have sent out á communi cation to the effekt that all prisoners escaped from camps iP ltaly should re port toc nearest detachment of the German Army. This order has counter sent should Allied detachment to mánded by the Britisc, who have out messages stating that they report the nearest continue the struggle, and have pointed . out to tke Germans that according to the Geneva convention, these.men should be treated as prisoners of war, even if under arms, —i Skopen — Hestø Ruten. Fra og med den 5, Oktober 1943 og indtil FARTPLAN videre gælder følgende Tirsdag Torsdag Thorshavn Thorshavn Kl. 9 Kl. 9 Hestø Ilestø Skopen „Skopen Thorshavn Til Kl. 14 Kl. 14 A.S Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. Thorshavn Til Nolsø Nolsø Klaksvig— Norderøerne Oktober 1943 følgende med |. viderc Fartplan: Fred Thorshavi | AS Thorshavns Mælkeforsyning og Margarinefabrik. FØROYA | BRUNATRYGGING | Hús - innbúgv - vør- | ur - verða tryggjað. Telf. 23%. Blanka er besta blankingarevni. Bekendtgørelse Valuta-Centralen. Udsendelse af ny Valuta-Bevillinger. . De for 6. Tildelingsperiode, 1. Oktober 1943—31. Marts 1944, ud stedte Valuta-Bevillinger og -Attester udsendes Dags Dato pr. Post. — For efternævnte Varegruppers Vedkommende har Tildeling endnu ikke kunnet finde Sted, nemlig: Vare Nr. 1401 Margarineolier, 1601/02 — Tømmer og Træ, - 1902 — Avispapir og 2607 — Personautomobiler. Valutå Bevillingerne for disse Varer vil blive udsendt snarest. . Fornyelse af ældre Bevillinger og Attester. Valuta-Attester fra 5. Tildelingsperiode, mrkt. Fær- Valuta-Bevillinger og Litra KE, som Grund af, at Varerne endnu ikke er naaet frem til øerne, maatte ønskes fornyet for et Kvartal, maa indsendes til Valuta-Cen- 14. Oktober 1943. Bevillinger og Attester (herunder eventuelle Forudbetalingsattester), ikke er Valuta-Ceutralen i 14. Oktober 1943, kan ikke forventes fornyet. VALUTA-CENTRALEN FOR FÆRØERNE, den 1. Oktober E. B. N. Mortensen. paa tralen inden den som Hænde senest den 1943. 4 Stk. Originale norske Taagelurer samt et mindre Parti Vingepumper I (Skudenæs Model), Fl”, 1, udsælges nu. , P-f. LUDVIG POULSEN Thorshavn. Tórshavnar tekniski skúli. Av ymiskum grundum kemur skúlin, hóast lýsing í bløðunum, heldur ikki í år at byrja vetrarskeiðið fyrr enn 1. november. MEISTARAFELAGID Til sóknarformenn Foroya Fiskimannafelags. vera. skal innan 31. de- Vegna formannsval, ið < cember í ár, verða allir sóknarformenn bidnir at senda nøvnini á teimum limum, sum goldid hava limagjald og ikki longu eru send, til skrivstovu felagsins innan 30. oktober fyri at allir limir kunnu fáa stemmuseðil til tess, at teir kunna sleppa at velja felagsformann. STJÓRNIN FØROYINGAR, gerist haldarar av ,Socialinum",