mánadagur 18. oktober 1943síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
-FØROYA-
SOCIAL-DEMOKRAT
JAVNADUR
FRÆLSI
Lysingaprisur fyri
Nr. 41 sidu
30 Oyru
petitref
å 3.
JAVNADARFLOKKSINS STJORNARSTØBDA
A Tingi hava javnadarmenn lagt fram hesa greindu stjórnar-
steðu við uppskoti til bráðfengis stjórnarskipan.
FORMÆT
Samvinna og semja eru sterkasti
e 'gávuríkastu tættir tjóðanna
millum.
Hetta ásannar allur hin,dem»-
<ratíski heimurin í dag og
eftir.
Norðurlandatjóðirnar
tað nu
Hetta hava
ásannað, og tær ásanna
meiri enn á nekrum sinni
Tær stunda eftir hesum
samvinna og semja er beinleiðis
ein lívstreyt fyri tær — mest fyrr
tær smæstu.
Danatjóð verður tald millum
heimsins mest inentadu og fræls
lyntu tjóðir.
Evi sína hevur hon barst fyri
frælsi.
Hon berjist í dag sum ongi tíð
fyri lívinum sum tjóð, fyri frælsi
og sjálvsteðu síni.
Danatjóð er
framstigum.
Hon
strembanini at veita-ellum íbúgvar-
framúr í. øllum
er stigin eina longst i
um sínum góð kor. Hennara sociala
forsorg menniskjaliga fatan er
heimsgitin.
Danatjóð vil aldri halda í bondum
tjóð tjóð
koma í við
frælsari og meiri mentaða tjóð
aðra Feroya kann ti
ikki samvinnu høvisk
ari,
enn hana.
Dana of
av sannum
Samvinna og semja
Førovinga millum kan
sigast at vera ein lívstreyt fyri
Feroyingar sum tjóð og sjál steðu-
táttur í tí norður-
ligur nationalut
lendska breðrabandinum
staðið
hvat
Træta hevut um, hvat
ið Førova løgting, og í danski
ríkisdagurin, danska stjórnin og
kongur hava at síga yvir og í
Føroyum.
Henda træta hevur verid vid-
skiftamálum l'eroyinga og Dana
til ógagns og lítlan sóma.
At halda fram hesa trætu er
kkum og Denum til minkan
Javnaðarmenn hava tí til máls
at loysa hesa trætu við at fáa
ið gevur Feroy-
fult til
eina skipan í lag,
ingum og Dønum frælsi
sær sjålvir at gera av I
hvør i gp
hvussu stóran mun gingið skal verða
aðra
í stjórnarliga og samvinnu
teirra millum.
kann
Hetta halda javnaðamenn
verða gjert vid at, geva Føroya
legtingi lóggávuvald saman vid
danska kongi
Við hesum lóggávuvaldi sínum
kann Ferova føgting til eina og
hverja tíð avgera hvenn tátt (ta ttir
Førovar skulu yvirtaka og átaka
sær ta fullu stjørnarligu, peninga
ligu og siðmenniligu "ábyrgd fyri.
Í letuni
. 1
kanska ikki lætt at
er
ætla, hverjar nýggjar tættir í sam
okkum
sonnum gagni at yvirtaka.
felagslívi okkara verður at
Hesum
viðvíkjandi má hver táttur takast
til viðgerðar fyri seg og kannast
út í æsir, fyri og ímóti, áðrenn
endalig steða verður tíkin.
So statt: må at byrja við verða
øllum. lógum,
hildið við
rættarforskrittum og
ið eru í
Við
hver í
ið báðir
tað, at avgera, hvussu framtidarleidin
tram
fvriskipanum,
gildi.
lóg at fáa ein óskerdan rætt
til sínum lagi ella í felag,
eru samdir um
hal partar
verða er hitt fyrsta frælsis-
ið
skrivað Feroyinga og Dana millum
ið tað er gjert,
okkum vísar í, at tær báðar frænda-
skal
og vinabrævið, eigur at verða
Tá kenna vit
tjóðirnar, Førovingar og Danir,
vilja vaksa og mennast sum tvær
frískar og lívskraftigar greinir á tí
norðurlendska trænum.
UPPSKOT
8 I
Lógir, rættarforskriftir og fyri
ið
skipanir, vóru i gildi tann 9
maí 1943, um tær ikki
sambært teirra innihald ella sam
| samtyktir eru dottnat
ella
verða í
ógligar
bært
burtur bra
avtiknar ttar
framvegis gildi,
umsteður eru til tess,
samtykt avger annað.
hátt
tjórnarskipanina
A sama skulu kunngeranir
sambært nr. I.
1 1
av 0. maí 1940 verða í gildi, til
onnitr lóglig samtykt verður kunn
oiørd
.89
Soleingi, sum henda brådfengis
stjórnarskipan verður i gildi, er
lóggávuvaldið hjá kongsv aldinum
og Førova løgtingi í felag.
Meðan vidurskiftini eru soleiðis,
Mánadagin 18. oktober 1943. kostar kr. Is.
|
|
at lógir ikki kunnu verða lagdar |
fyri kongin til staðfestingar og |
kunngeran, situr Føroya amtmaður |
i idvikiandi stad
i ;
kuungeratl
verða at
við
lestan og
Allar léæ
heimildir
øir samtykkja
g
av legtinginum á føroyskum og
donskum máli og verða kunngjerd
ar á báðum málum.
Í kunngeranini verða lógirnar
ram við undirskriftini hjá
atidsnevndarinnar torseta ella ødr-
m lími landsnevndarinnar, um
øf y íkjur máli, ið serliga
egur undir hansara virki, ið
einari av kongi ella í kongsins
stað av amtmanninum ,undirskriv
aðari
staðfestingarátekning
S 2
S 5.
Løgtingid velur eina landsnevn«
við vanligum atkvødumeirluta.
fyri løgtinginum
Undir åbyrgd
stjórnar landsnevndin teim málum
ið
ella
verða legd undir
Tå
Jlandsnen
sambært galdandi lóg eru legd
sambært framtíðarligum lógum
ræði.
ið legtingið ikki sítur,
tingsins
kann
brað
lógir.
vndin tingsins vegna Í
skundsmálum samtykkja
Tílíkar lógir skulu í fyrstu ting
tu aftaná leggjast fyri tingið.
st
Landsnevndarlimirnir velja sína
millum ein forseta og kunnu býta
arbeiðið sína millum ella gera tað
í felag. Uppskot um hetta verða
at leggja fyri legtingið til samtykt
at. Samtykt verða tey so at
kurngera av legtinginum.
8 4.
Frá 1.: januar 1944 at rokna
kann eingin beinleiðis skattur til
áðrenn
tvri
løgtingid verða kravdur,
tað leypandi árs figgjarætlan
landastýrið í Føroyum er samtykt
g kunngjørd
I figgjarætlanini verða settar tær
samtvktu játtanir
av løgtinginum
I somu figgjarætlan verður greitt
frá státsins útreiðslum og innløgum
í Feroyum.
$ 5
Henda brådfengis stjórnarskipat
brovtan er sam
hått,
gildi, ti
1
verður 1
tykt á lógligan aftaná at
samráðing millum danska ríkisstýrið
og løgtingid er farin fram
ófriðartíðin er av
S: skjótt
tekur Førova løgting upp tinging-
ar um framtíðar stjórnarlag Føroya.
Henda lóg kemur í gildi beina
vegin Samstundis fer stýris-
skipanin nr. I á mai 1940 Ur
gildi.
|
|
BRÓÐURSKAPUR
yosthi
fjórðingsár
IsInum
VIDMERKIN(
id 8 i
Javnadarfl
KKUFTI
knæsetur ta demokratisku hugsjór
ina.. Hann er ímóti óregluligum
kollveltingum og atsóknum mót
galdandi samfelagsskipan. Tær br:
tingar, ið flokkurin ynskir, vil hat
vinna við einum meirluta av fólk
sins umboðsmønnum. Hann heldur
fram, at hesin meirluti skal fylgja
regluni, at við lóg skal lóg broyt
ast g lan. byggjast
Javnaðarfl kkurin heldur, at stýr-
ISSKI all av 0. Må I O var Sør
og sett í gildi á regluliga r låg
ligan hatt .
Sambært hesa steðu kann nú
javnaðar
r ry på t ”
nýggj styr
undir ófriðartíðini eftir
manna áskoðan eit
skipan skapast einans við samvirk-
teimum í stýrisskipanini av
an av
o.mai 1940 settu lóggevandi kreftum
Tær lógir,
skipa liv te
hvar eftir Feroyingar
í dag irra, kunnu ikki
verða: avtiknar, uttan at nakað
lóglag er greitt at seta ístaðin Tad
er tí neyðugt, at hin nýggja styr
isskipanin byrjar við at lata lógir
rættarforskriftir og fyriskipanir
verða verðandi í gildi, til tess ein
lóglig samtykt annaðhvert broytir
ella avtekur ella setur heilt nýggja
skípan ístaðin fyri ávíkjandi lóg
ella rættarforskrift ella fyriskipan.
Tær galdandi lógir eiga bert at
verða broyttar aftaná, at krav um
at fáa tær broyttar hevur verið til
ålitis-
við-
t
hava við at
viðgerðar, og fólksins kosnu
við at kanna og lýsa
menn or
ið
urskiftini lógirnar
gera, eru komnir til tað úrslit, at
ein broytan er av sonnum landi
fólki at gagni
formæli
Tað
SÍ
ein sjálvfylgja, at tingið
bert í teimum málum, sum tað
tekur ta fullu stjórnarligu, peninga
ligu og siðmenniligu ábyrgdina
fyri, kann lóggeva einsamalt saman
við kongi.
Á sama hátt er tað eyðvitað, at
í ellum føri, ið tingid ikki tekur
hesa ábyrgd, men hvar ið haraft
urímóti danska stjórnin og ríkis
dagur hevur alla ábyrgdina ella ett
stóran ella ein minni lut av ábyrg
ini, megu málini verða vidgjørd á
vanligan hátt av Føroyingum og
Denum í felag .
Danir hava skapt »konstitution-
ina« hjá ti danska kongsvaldinum
»konstitutiøån« kann ti bert
Henda