mánadagur 18. oktober 1943síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
verða broytt av Denum sjålvum,
Tað er greitt, at vit Feroyingar
einsamallir kunnu einki broyta
danska kongi viðvíkjandi.
Tá ið
lóggávuvaldið er
stýrisskipanin sigur, at
hjá kongsvaldin-
um og legtinginum í felag, so er
*
harvið avgjørt, at tað er tann
danski kongurin — í teirri stødu,
„myndugleika og heimild, hann situr
við —
Tá ið vit áseta, at danski kong-
skal
hava vit
ið talan er um.
undirskriva lógirnar, so
harvið
konstitutión
urin
góðkent hansara
rættarstødu = og
myndugleika, ið vit onga heimild
Men
hevur kongurin og hann,
ið handlar
hava
hava at broyta. aftur á hin
bógvin
fyri hann, skyldu at
sama lýdni og virðing fyri
>
fólkaviljanura, tá ið talan er um
at undirskriva og kunngera tær av
løgtinginum samtyktu lógir, og
songurin hevur, tá hann tekur
stødu til og undirskrivar lógirnar,
ið tað danska ríkisstýrið leggur
fyri hann.
Er tað ikki megulig koma í
{ at
samband við kongin, og hann sjálvur
tessvegna ikki kann koma til at
1 :
undirskriva tær av legtinginum
samtyktu lógir, má embætið rekjast
av hánsara fulltrúa. |
Hver er hesin: her á landi?
Tað er greitt, at vit Føroyingar
velja ella
ikki kunna seta ti av
lanska følkinum sambært danska
kongsskipan setta kongi ein fulltrúa.
Tað
at tað er amtmaðurin, ið er full-
I
kann eingin ivi vera um,
trúin
Amtmaðurin var, áðrenn 0. apríl
1940, tá ið samvinnan við Danmark
1
SUN
varð
nægsti
státsins og kongsins
emvætismaður, stjórnarligi
g politiski umboðsmaður í Førov-
um.
Hann var Kongliga útnevndur
Hann hevði skyldu at sita á tingi sum
umboðsmaður fyri státin. Gjeg
um hann gingu øll politisk, mål
rå løeti um til ríkisstjórnini
y frá ríkisstjór il løgtingid,
Ha at donsku ríkisstjórnar
(administratión), ið her á landi lá
já minísteriinum.
Tá ið sambandið við Danmark
var slitið, gav danski forsetisráð-
larrin larra Stauning gjøgnum
anska útvarpið amtmannninum
ð um danska státsins v
Na al
taka steðu soleiðis,
andla og sum
im hann sjálvur helt tað ' ve ra
frægast (sambært Konduite)
Sambært hesi danska státsminist-
stu stødu amtma sin
sambært ta framanfvri
sambækt
ansara Ullingslulimak g Sam-
bært i eð y rn
evur tikið r fleiri ferðir t
lør! ør mgum Kun rå
Fe il e Ii tær er I ál |
Di um Im I 1V AO tit
|
um intmanninum at |
í ! mtmaðurin |
trút vti Danak 9 r Dana |
imtmaðurir itur tatt við |
makt í bráðfengis meða! |
|
samvinnan við Danmark er slitin,
steðu
Dana stjórnar og Danakongs vegna,
samtykt av
at taka danska státsins,
Amtmansins eini
bráðfengis stýrisskipan fyri Fer-
oyar er so statt eins gyldug og
hon var samtykt av Danastjórn og
Danakongi.
Tað er somuleiðis eyðsæð, at
umboð má
mål, ið
I) eru
sum danska státsins
amtmadurin umsita tex
sambært galdandi lóg (si 8
lagd undir ministerium, so leingi
hesar lógir íkki eru broyttar so-
leiðis, at tingið hevur yvirtíkið ta
og sið-
stjórnarligu, peningaligu
menniligu ábyrgd av hesum málum
Trætan um rættin hjá feroyskum
máli hevur verið tann heitasta í
føroyskum politikki.
'að er neyðugt og beint at gera
enda á hesari trætu við í sjálvari
stýrisskipanini at seta, at foroyskt
skal eiga fullan rætt sum lógar-
Harvið er so
principiella staða, at føroyskt mál
má
mál. skrásett tann
skal eiga óskerdan rætt í
feri her á landi.
Amtmaðurin staðfestir kongsins
okkara málsligu
vegna. Sambært
frælsissteðu halda vit, at honum
skal standa frítt at gera tað á
kongsins móðurmáli eins væl og
á feroyskum máli.
Somuleiðis halda vit, at tað eisini
eigur at standa honum frítt at
nýta sítt móðurmál til at seta saman
tær kunngeranir og: tey rít, ið
gera.
halda vit, at allar
liggja á
honum at
Harafturímóáti
kunngeranir og. lýsingar, 'ið liggja
á løgtinginum og landsnevndini at
gera skulu vera á føroyskum máli,
Tað
ið skal
tørvar at gera greitt, hver
undirskriva og kunngera
lógirnar.
Vit
arleið, at
halda tað vera rætta'stjórn-
landsnevndar forsetin ella
ein annar av landsnevndarlimunum,
ið hevúr við
mál at gera, undirskrivar
viðkomandi
serliga
lógirnar,
g at tær verða kunngjerdar við
. .
undirskrift av einum av
teimum
stað-
festingaraskrift kongsins vegna,
ins og við amtmannsii
Tá ið tingið velur landsnevndina
við vanligum atkvaðumeirluta,
verður h sett av einsamallum
fl í ella tveimum ella fleiri
flokkum ella einum fl styðjáð-
KKI,
um av parti ella pørtum av ødrum
flokkum, id er (eru fyri at taka
stjornarabyrgaina tingsins vegna,
Fær suevndin ein meirluta
halda vit tað vera
beinast, at hesin . meirluti av-
ger álvur, um ójavnin millum
hana og meirlutan á tingi er s
tórur | IKKI kann Sita
Tad ka ikki bera til at lands
vndi kal fara frå, bara tað
dir, át mn er ójevn á máli
við meirlutat í tingi m eit
týdningarlítið mål Er ójávnin
ivgerandi stórur, kann meirlutir
imbær stýrisskipanaruppskotið
avseta landsneyndina beinan vegin
velja nýg.rja landsnevnd
øllum '
Legtingið hevur til einahverja
tíð fullræði at
stjórnarskifti skal fara fram. Er
tað tí ætlandi
nakað í stjórnarskipanina viðvíkj-
avgera, hvussu
óneyðugt at såta
andi, hvussu skal stjórnast undir
sjálvum landsnevndarskiftinum.
Sambært 8 I
rættarforskriftir og fyriskipanir, id
gildi
varð
verða allar lógir
vóru i tá ið henda stýris-
skipan samtykt, framvegis
gildi til annað — sambært leg-
tingsins og kongsins lóggávuvald —
verður samtykt. Tað er í samljóð
við hetta, at Landsnevndin tekur
við at stjórna leim málum, ið
sambært galdandi lógir eru legd
undir tingsins ræði,
Ad. 8 4.
Henda grein kundi kannska
verið burturúrlatin, men fíggjar
standurin er so avgerandi í sam-
felaginum, at tað kortini er beinast
at taka kravid, um fíggjarskil hjá
tí almenna uppí sjálva stýris-
skipanina.
Legtingið kann sjálvandi íkki
samtykkja, hvat íð státurin skal
lata til Føroyar, Men tað er beint
í figgjarætlanini hjá tinginum at
greiða frá útreiðslum og
>
státsins
innlegum í Feroyum.
Styrisskipanin er
Hon
hon lógliga kann broytast ella av-
brådfengis,
skal kortini verða í gildi til
takast aftanå, at løgtingid og dan-
ska ríkisstjórnin hava havt sam-
rådingar. Hesar samrådingar megu
takast upp vid tad sama, so brått
ófriðartíðin er av.
Meðan
státsins
logtingið saman við
umboðsmanni kunnu av-
gera og samtykkja lógir, forskrift-
ir og fyriskipanir viðvíkjandi stjórn-
anini av Feroyum undir núverandi
eykaumsteðum, hevur hverki løg-
tingið ella státsins umboðsmaður
atsteður til at avgera viðvíkjandi
i Legtingið
tíðini aftaná kríggið.
bert, hava ta natúrligu og
kann
demokratisku stødu, at allar
g 5
Tað má i
teimum, ið
broytingar skulu fara regluliga og
|
lógliga fram. vera
f
goymt framtíðini
Fx
t t
tå hava rætt at tala Føroya og
Danmarkår vegna, at avgera, hvussu
ær f hesum millinbilinum gjørdu
}
tógir. kunnu broytast a lógligan
Y
Ð
natt.
VIDMERKINGAR VIDVIKJANDI
FOLKAFLOKKSINS UPPSKOTI
Vidv.
Okkum
fólkaflokksins uppskoti & I
tað at verða
kemst
rættari at seta »rættarforskriftir og
fyriskipanir (Anordninger) heldur
kunngeranire, tá ið
#4
nn bara
lógar-
sunngeranir í merking av g
samtyktum. ella rættarforskriftum
stýris-
fyrst verður brúkt aftaná
skipanina av 9. maí 1940.
Seinasta punktum í eðrum petti
koma við, tí
halda vit ikki kann
tað fer ikki at bera til í teirri
nýggju stýrisskipanini, ið er eins
g ein bráðfengis grundlógartáttur
fyri okkum Feroyingar, at sam-
tykkja nakað, ið kann benda at ti,
at tey »Midlertidige Bestemmelser«,
ið gjørd eru sambært stýrisskipanina
maí 1940, íkki hava verið
lógir, Eftir okkara hugsan hava
sum bent til
»Bestemmelser« verid lågir og eru
lógir. At orðið »Bestemmelser«
er nytt Ktadinfyri »Lov« er kanska
komid av hevur borið
á kenslu, at lógsmíðingin var heilt
av 9.
frammanfyri hesi
tí, at ein
bráðfengis og skuldi bert galda
Orðið lóg kundi og átti
I stýris-
fyribils
sjálvandi at verið brúkt.
skipanini verður kortini talað um
lógarforskriftir. — Hesar lógarfor-
skriftir hava av ellum,
dómaranum, verið virdar og brúktar
sum lågir,
eisini av
e
Viðv. ' fólkaflokksins uppskoti, $ 2:
Okkum dámar bétri >staðfestan <
enn »åsannarie, hóast tað ikki kann
sigast at vera so stórur munur á
hesum orðum. Staðfestan hevur
munin í fastleika og avgerðarkraft.
Vit halda sum sagt, at tað íkki
ber til hjá Feroya legtingi at velja
fulltrúa“ fyri «kong og donsku
ríkisstjórn. Heldur ikki ber tað
til hjá tinginum uttan danska
kongs og donsku stjórnarinnar
samtykt at avseta fulltrúan hjá
státi, donsku ríkisstjórnin og Dana-
kongi í Feroyum og eftir egnum
tykki geva einumhverjum eðrum
manni ella stovna í hendi at um-
sita t. d, státsins jåttanir og annað
danska ministerisins arbeiði í Før-
oyum.
i]
Viðv. fólkaflokksins uppskoti 8 3:
petti:
bent
Til seinasta punktum í I.
»Kunna íkki — sum áður
at — samtykkja, at galdandi lóg
framvegis skal vera í gildi (saman-
ber 8 1), og samstundis avgera, at
tað, sum hesar lógir viðvíkja, skal
umsitast av eðrum enn tí, ið lógin
forútsetur ella beinleiðis sigur skal
hava umsítingina í hondum. Tá
ið hesar lógir, sum hildið fram,
forútseta ella beinleiðis siga,. at
tað er amtmaðurin sum ministeriis-
ins og kongsins lógligi og sambart
umsteðurnar rætti fulltrúi, som í
hesum degum skal vera fyri mini
steriið og kong í teimum málum
her á landi, ið danska ríkisstjórnin
ábyrgd fyri, kann tingið
leingi Feroyar ikki á lóg-
1
hevur
ikki, so
ligan hátt heilt hava yvirtikid
ávístu mál, ið eftir galdandi lóg
eru hjá ríkisstýrinum, avgera um
sitingina av hesum málum.
Viðv. fólkaflokksins uppskot, $ 4:
Tað kann eyðvitað bert leggjast
haft á skattainnkrevjingina viðvíkj
andi beinleiðis skatti til legtingið.
Í hesum feri kann ikki vera talan
um allan almennan skatt sum
kommunuskatt, jarðaskatt, byggr.
ingsskatt o. s. fr, men bara um
tingsins beinleiðis skatt.
Viðv. fólkaflokksins uppskoti 8 5:
Okkum fellur tað rættari at nýta
>lógligan hátt< í staðin fyri »van
ligan hátte.
Tað kann kanska ikki sigast, at
stjórnarskipanin ikki kann broytast,
fyrr enn hon er samtykt av Fer
oya legtingi, tå ið tingið ikki kann
binda t. d. státin til peningaligar
játtanir. Tað tykist heldur ikki at
vera ætlanin í uppskotinum, at
stjórnarskipanin skal rekka longur,
til danastjórn og legtingið
samráðingar um
enn
kunna koma í
framtíðarstjórnarlag Feroya, saman-
ber næsta stykki í greinini.
Orðið stjórnarlag er betur enn
stjórnarform.