leygardagur 30. oktober 1943síða 3

Uttanbygdajørd. At okkara samfelag líðir stórt tap av tí, at jørdin í mongum stødum liggur í órekisskapi, et almanna kunnugt. Ein tann stersta orsøkin til hetta óskil er tann, at íbúgvarar í summum bygdum ein ans eiga tann minsta partin av jørdini, meðan uttanbygdafólk eiga Tessvegna hevur størsti partin Føroya javnaðarflokkur sent løg- tinginum soljóðandi skriv: Til Førova legting, Hervið loyvir Føroya javnaðar- flokkur sær at leggja fyri tingið málið um ognarrætt til uttan bygdajørd og biður tingið um at fremja hetta mál soleiðis, af ørdin hvorki við arv, gåvu, solu ella á annan hátt kann fara út úr bygdint, Tað staðnis, er royndur lutur, at alla- jarð bygda hendur hevur íbúgvaratalið har kemur á uttan- lyndi til at støgga ella minka, summastaðnis ligga — småbygdir enntá oydnar av hesum sama. Hetta at bygðir minka ella av oyðast, meðan fólkið trunkast sam- an í nakrar fáar stórbygdir (havna stød), er óheldugt fyri frimtid okkara verður at elva stór oo > SOCITAai probleme og minka um lívsmegi fólksins. Tað besta og : g ivalevst einasta ráð móti hesi fólkavandring er at gera lógskip- anina soleiðis háttaða, at jerðin í ikki fer á uttan- smábygdunum bygda hendur. Eitt gott búgv. Tað verður av mótsteðumonn um. javnaðarmanna sagt at javnaðarmenn duga ikki at situ um almennan pening At hetta er tað bera íllsinta briks] er ið d. Norðanlondunum. greitt fyri hvenn mann, hevur kannað vidurskiftini í t. Í trý tey. seinastu árini hava javnaðarmenn haft fíggjarleiðsluna á tingi. Hvussu er vorðið burtur úr Tá ið teir tóku vid, skyldaði tingi fyri Smiril 161.749,90 hjá kreditfelag kr 172.588.7( til >Universitetskvesturin « krónur 73.381.13, sparikassan kr. 34.650.( u > 1 . rr Førova Banka kr. $5000,0( etta er alt goldið Harafturåt hevur tingid goldid havnalån fyri Midvåg og Skopun atvikavist kr. 58.000,90. og kr. 63.000,04 lalt hevur,tingið so statt goldið kuld | Skuia kr. 618.309,79. av Í Koks. Engelsk Kul, færøsk Kul, Arthracite-Kul haves paa Lager. AS Balslev € GCo., Telefoner 20—237—194. Færøsk Margarine | VITA Ne Vitaminiserel Færøsk Produkt. TT Og samstundis hevur tíngið lagt til viks ein; Vinnulånsgrunn kr. 900.000 Socialan grunn > 900 000 Skuld- og ábyrgdargr. > 200.000 Tiltaksgrunn 600.000 Rakstraravlop 1942,43 > 275.000 Leggja vit so løgtings ins ognit s 809.680 vit 3 504.05 aftrat, fáa Yvlopid fyri í ár kann metast til minst > 1.000,00 Tils. kr. 4.5( |.080 Og meðan henda kraftsamlan et farin fram, hevur tingið goldið ár liga til Sjúkrahús, læknar o. t. kr. 574 401 Skúla- og mentunmál > 587.575 I 00.00( Landbúnað Samferðslunnarmál (vegir Q. A.) Í.220.00( Social mál £13.000 Lógreglumál 20.50 Skaðabetur oo, d. I 10.00( Fftirlønargrunn ; 5.004 Kirkjumål | Løgting, landsnevnd, nevndir, løgtingsverk frøding, príseftiransar líkningarráð, prentan løgtingshus 200.004 Tilsamans um 3 million, Hetta er trotabúgvið, ið fólka gið flokkurin hevur sun um Av og á søkja menn tingið um studning fyri storm- skaða. Løgtingid hevur bidid løgtingsskrivstovuna kunn- gera, at skadi av vind og veður kann verða tryggj- aður í Føroya Brunatrygg- ing, og at studningur fyri ótryggjaðan skaða tí ikki kann væntast veittur a Føroya løgtingi. LØGTINGSSKRIV- STOVAN | | | ÉT ÉT Fint Produkt. Í RASSHAFTI 4 gm 7;ð si iltid Tingstarvið hevur er rætt, Fólkaflokksmenn sita við róðrið ráða fyri ferðin? r roynir at skjylda uppá P. M Dam, ið skal lata teir gævu harrar iða styrisskipanaruppskote eft avnaðarmanna P. 1 Dam hevur ongantid iatid ; staðið á sær. Tað er langt sidan avnadarmanna stoðuna Men ikki orðið hann gav skriftliga. enn er Hetta mál tykist sum flest onnir ef dretvad í raðuleika á skØAåRMUIM, Vit skulu lýsa frá reystmo' Je PG pod AX AX AR XK ON Foroya Sjóvátrygging Skip - motorbátar útróðrarbátar - verur Blanka er besta blankingarevni. II eiga at brúka Føroyska hondsåpu | frå fabrik OKKARA BRITISH STOP-PRESS RELIEFFORINDIA The nev Vicer« Í ladia, for ri Fi Marsh Lord Wave 1 rawl p j- poll pr ramm Í t í foo ind mer | pi for the í tre ( of Inc r r | ! 1 I tc I ot (í ti t år f« the former epet r ppi Í I | I Í: of Burn í ppl Í foo iwindle« ( I of 1 f th« peopli I n th Í st itior { eral A nieck, í 1 nl Í ( h India ir ppi nt respon ible f r tot I mi Hat rit il fo t th hol få Ind Ari it the lief of tl tricken ar RUSSIA The I Army ha idvanced son beyor Melitop« Lar ul Í booty ha been car ed followir ipation Í fø I re fie! gg til | rogre the Dnepr I Í the important t »t | ( Ro Bot! ire throwir I lar number f mer d I e quat titi f itertal r the battle for t rong-pott t} nort! ti R irmy i ir 51 1 I V I I ( Mir | ! T Í the tc Í ins t rde f Poland and W el 1 ENGLAND | n durir I Mr hur Mi | | has now reach four million pour terlin DENMARK low tl xplosio så a bor I la Copenh restaura Germar 1 were killec i p ot t ( mar i t rt nt 1 Of P 1 { ( } rat pa ] kr FØROYA BRUNATRYGGING Hús - innbúgv - vør- ur - verða tryggjað. Skrivstovan er opin frá kl. 10-1 og 3-5 Leygardag - - 10-2 Telf. 372. Gerist haldarar av „Socialinum“!