leygardagur 19. februar 1944síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 7
FØROYA SOCIAL.-DEMOKRAT
19. februar 1944
Førovinga, at so skal verða eisini
í framtíðini. Men tað er nógv á
floti í tíðini, og nógvar krettir í
einum fólki ikki idealistiskar
men vinnubundnar. Menn spyrja
eru
í øllum førum hvaf ein kann hava
mest peningaligt gagn av, hvat id
ekja kann um fíggjarevnini.
Tað eru ikki
hugsa um traditiónir. Tey, ið fegn-
aðust
ent
allir menn, id
um at sæd eitt meira sam-
Nordan,
okkara spurningur kundi javnast,
vildu ti ynskt, at
På - . ' ,
og einhver semja fingist í lag. Vit
okkum at
standa í einum sterri felagsskapi;
kenna treingja tíl at
men innanfyri meira fríar rammur.
Nógv hildu, at best var at bíða
inntil. avtornaði og tá at avgera
spurningin; men hann gjerdist til
rumbul, og tí mugu góðir menn í
toli og við viti taka sær um reiggj
og royna at forða ikki
rumblið oyðileggur alt.
Sjálvandi eru nógvir aðrir stór-
fyri, at
spurningar frammi í hesi ófriðatíð
enn hin tjóðskaparligi; men hann
er so ein, og hann må loysast,
Tíverri hevur tað ofta sýnt seg
at vera eitt brek hjá norðurlendsk-
ikki at
størri
um statsmonnum kunna
savna ymsar partar i heild.
i Nordurlondum
borið ;
har hevur eisini Nordurlendingsins
verið
Savningarroyndir
hava ringar fruktir men
individualisma tann stóri
meinbogin.
Martin Foensen.
BRITISH STOP-PRES
END OF TRAPPED
DIVISIONS
Russian
The greatest victory inct
was celebrated on Friday
Stalingrad
morning by the firing of 20 salvoes from
224 guns. The Second Ukrainian Army
annihilated the
battle of th«
The
men
Group hes 10 trapped
German divisions in the
middle Dneiper salient German
losses were over 80.000 and vast
quantitics of equipment. Of the 10 divi
killed
20,000
stons 52,000 Germans were and
11,000 taken prisoner; a further
were killed in the attempts by von Man
stein to relieve the encircled divisions.
These
the personal command of Hitler who had
that they
Russian offer
costly attempts were made at
broadcast a guarantee would
to the
be resened in answer
of surrender terms which guaranteed to
and his freedom to
each man his life
return to Germany as soon as hostilities
ceased. To relieve the torce, Hitler sent
8 armoured divisions, several infantry
divisions, and several hundred planes
When he saw that these efforts were
unavailing he .gave later orders that
the soldiers were to commit suicide if
their position became hopeless. Herr
Goebbels has not vet even announced
to the German public that these divisi
ons were surrounded and cut off. Now
he has to break the news that thev are
anmihilated
Further north, the Russians have ente
red the key-city of Staraya Russa, south
of Lake limen which the Germans have
held since the autumn of 1941 They
lost only 3 planes during the 9 hour:
raid on Helsinki on Tuesday night
INTOFF
Øll brøv eiga at bera
Barnamerkið !
Sorgarleikur.
Porkeri var aftur fyri óhappi: mánadagin 14. í
hesum mánaða og misti % av sínum bestt
sjómonnum.
Teir sjólatnu vóru hesir:
Daniel Pauli Veyhe, 48 år, og
sonur hansara Simeon Vevhe, 20
ár, Hans Godtíred, 22 ár. og
bróður hansara Johannes Godtfred,
19 'ár.
Meðan teir 3
vóru ógiftir, var Daniel Pauli Veyhe |
seinast nevndu
giftur og átti 9 børn.
Einkjan soleiðis við
8 børnum, og gamla móður Daniel
situr eftir
Paula býr í sama húsi.
Tá ið
gamal,
Síðan
forsyrgjari,
!
ara
Pauli
faðir
Pauli
havið
Daniel var
druknaði
tá hevur Daniel
/
hansara.
verið
tók
inntil nú,
hann.
Båturin var ein seksáringur |
tólvmannafar dvgdarbåtur;
Richard Long |
einki at
veit sær nú taka sínum
álopi okkum til verju enn at træta,
at vit fara við ósannindum.
Men Richard Long sleppur ikki
frá tí, at
við vilja og vitandi sagt ósannindi
ella
hann hevur annaðhvert
skríva uttan at vita skil á ti,
hann hevur skrivað um.
Vit hava dokumenterað at hvert
orð, vit skrivaðu um figgjaraftur-
gonguna uppá 1'/, millión, var |
600.000 vegapeningstrot
Satt! |
250.000 tilskot til Vågs Rav-
magnsverk
Satt!
100.000 til donsk flottarfólk.
Satt!
»
I 50.000 til stórhvalaveiðu
Satt!
50.000 til útsendingar, um tilikir
fara
Satt!
. |
I 50.000 kr. sum eykapeningur |
|
til ellisrentufélk o.'o. |
Satt! |
20.000 til búnaðarskúla.
Satt!
30.000 til
Satt !
útvarp
Ikki eitt ovra setti fólkaflokkurin
og Richard Long á >fíggjarlógina-
hetta.
fyri 1944 til alt
Hygg at hesum tekum, Richard
Long, hygg so leingi, at tev verun- |
Í
liga festa seg heilan og kunnu |
mana fram eina kenslu av, hvussu |
ræðuligt tað er av tingmonnum í
hesi tíð at eta upp okkara peninga-
ligu tiltaksmegi, so vit einki verða
at hava at taka til, tá ið te
svongu árini koma. |
Star uppá hesi tel, Richard |
Long, star og ásanna - og far
so i »sekk og øsku«... so
ræðulig er gerðin
fólki.
móti landi og
ofta havi
tað er,
skrivað pgjørligt á vetrardegi at'
men sum eg
dríva langa línu við opnum bátum.
Fátækir menn sleppa íkki línuni,
fyrrenn ovseint er, og so hendir
vanlukkan.
Um hendan sorgarleikin og aðrar,
við
skrivi er kanska meira í næsta blaði.
ið standa í sambandi hann,
Hetta var ein stórur saknur og
eitt stórt tap og fyrst og fremst
fyri tey avvarandi, men eisini fyri
okkara lítlu bygd, súm fleiri ferðir
fyrr hevur verið fyri líknandi
óhappum.
Aftur enn er bygd okkara vorðin
{ góðar sjógarpar fátækari.
Friður yvir minni teirra.
F. H. Danbjørg,
ÍSLANDSTÍÐINDI
Skaðaveður.
viku
Skip og bátar veiddu væl
hann á við harðveðri
Veðrið var
Fyrrapartin av
seinastu var gott fiskivedur.
So brast
ein seinrapart. frålikt
å morni,
Vestmanna-
Hópur av bátum i
oyggjum
við
allir
løstadust og vunnu upp
neyð og deyð, kortini
land
ikki
3 fórust,
> frå Vestmannaovggj-
um hin 3. år Faksabuktini If
menn spurdust ikki aftur
Bátarnir mistu fyri fleiri hundrad-
túsund í greiðum
Hesin stórskaði hevur elvt islend-
sku stjórnini at krevja at fáa lovvi
veðurtíðindi.
stendur
at senda út
verða
republikk. ø
Island fyri at
10 kommunistar, 20 sjálvstæðis-
menn og 15 framsóknarmen á
altinginum hava sagt seg vilja
ganga heilt úr ellum sambandi við
Danmark
javnaðarmenn vilja bíða við
uppgerðini, til kriggid er lokið.
Aftaná altingsins samtykt um
at seta republikk og heilt loysa
all bond og felagsrættindi við
Danmark, skal verða fólkaatkveða.
Við
av teim, ið eiga atkveðurætt greiða
»r 0
hesa atkveðu skulu 75 %
- 0
atkvødu og aftur 75
g c av at
kveðunum skulu vera fyri skilnaði-
num, um hann skal vera gyldugur.
10 skip eru farin upp til Horna-
fjørdin. Eitt fingið uppí
30 Feroymgar hava fingið arbeiði
hevur
á Patriksfirði.
Tess verri sýta summi skip at
taka menn við sær meiri enn
sjálva manningina, so tað er ilt
hjá hesum monnum at sleppa
avstað.
6 Sunnbingar eru farnir til
Íslands at rógva út frá Vestmanna-
ovggjum við einum moturbáti hjá
Kaupfélag virkamanna i Oyggjun-
um (brúksfelag arbeiðsmanna).
Kriggstidindi
Herviligasta álop á Berlin fór
fram í semastu viku.
Eina nåttina vórðu yvir 2500
tons av spreingtevnt tveitt yvir býr.
Tey 10 herfylkini, við Dnjepr-
bogan hjá Týskinum, eru nú
týnd.
Hóskveldið segði útvarpið okkum
frá Moskwa, at tað nú aftaná 14
dagar langan bardaga, var eydn-
ast Russunum at týna tær 10
tysku herdeildirnar, ið vóru inni
gyrdar.
vórðu áripnir. 11.000
tiknir til fanga. Haraftrat hevði
von Mannstein mist 20.000 hermenn
52,000
i royndunum at bróta ringin hjá
Russunum.
Einans um 3000 týskir officerar
sluppu til rymingar úr innigyrð-
ingint við Múgvumaskinum.
Yvir henda stórsigur
Moskzwas hundraðtals
Annars sgast Russar at vinna
ljóðaðu
kanénur,
á øllum vigvøllum.
I Italien gongur smátt hjá báð-
um. Amerikumenn vinna litið fram.
Ven Týskararnir orka tíbetur ikki
at reka teir aftur í havið við ta
, ;
nyggju tlandsetingina norðan fyri
Romaborg. '
innar og
g Russar sigast at vera
í samráðingum um frið.
Men hetja eru kanska bara leys
tíðindi.
Veyðar Finnar skulu teir
gera við ti tyska barkatakinum.
Teimum sýnist deyðin vísur, hvat
fer so gera
Kina verður vat vaknas næsta
ár, siga køntr menn Tá eru tess
20 miljónir av soldåtum fult stríðs
til stríð.
vandir og Jult duðbaðir
Verður Týskurin bastur til jóla?
TOOLS fer eis af ha da
ganga,
summur >svartsiggjarar<, áðrenn
%n týska ørntn er veingjabrottn
Men
18 sPaa
kanska »ljosstægjararnire«,
friðarli g ól
1944 í Eu
f
ropa, ta ræt
Hjá FJáfum Amerikumer
lopið á hina mætastu herflotastaðu
Hava
i Stllahavinum ,
Ogvuliga stórur skaði sigist at
verða hendur.
Bekendtgørelse
Mørklægning
Fra og med Mandag Aften den
21. Februar 1944 og indtil videre
skal Mørklægning overalt paal Fær-
øerne finde Sted i Tiden mfllem
Kl. 18,30 (Sommertid) og K1/ 8,45
(Sommertid).
í
C. B. Kontoret, den 17,
Poul l/aursen.
Febr. 1944.
(
;
a
a
h
r
n
fv
n