leygardagur 11. mars 1944síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ØROY
SOCIAL-DEMOKR AT
JAVNADUR
FRÆLSI
Nr. 10.
Lýsingaprísur fyri petitreglu
I. síðu, 30 oyru á 3.
og 4.
40 oyru á
síðu
Leygardagin II. mars 1944.
Blaðið verður bílagt á posthúsinum, og
kostar kr. 1,50
BROÐURSKAPUR
18. árg.
porto um fjórðingsárið
Svarið og takkalønin, ið fólka-
flokksmenn og
sambandsmenn
geva Føroya fiskimonnum og ar-
beiðsmonnum fyri álitisprógvið
við Bartalsmessuvalið:
Teir tjóðra fiskimenn og arbeiðsmenn
við teirra grundløn, hvussu so lå hon er.
sinni eina
Tingið
minstulen
samtykti á
fyri trolaramanning og
Haraftrat var ásett,
og
siglingsmenn.
at fiskimadurin arbeiðarin at
fáa løn sambart »rentalbilitetin«
og sum viðurgjeld fyri kriggsvanda
Hesa lóg troðkaðu javnaðarmenn
igjøgnum. Fiskimenn vóru glaðir
fyri hana
Men
Mturhaldslidid og mótsteðuliðið
hjá fiskimonnum kunnu ikki leypa
nú er bakslåtturin komin
frá minstulønini til trolaramenn og
siglingsmenn. Men tað nýtir hevi
at halda ímóti, at teir, :ið íkki
åvisliga vóru nevndir í lógini, |
skulu missa tryggjanina av eini |
minstulen
Olukkuliga var tað so vorðið. at
ið smíðað. var
talan um aðra vinnu enn trolveiðu
tá var ikki
lógin
og at sigla við keyptum fAski
Linuveidu og veiða við smærri
trolførum varð ikki nevnd. Eftir |
okkara tykki skuldi tað tó onga |
»rollu« spælt. Tí andin í lógini |
er at ellum fiskimunnum skal
verða tryggjað ein minstavinna um
mánaðin ella einstakan túr
Men hesa lógarinnar týðuligu |
ætlan hevur ein meirluti í vald- |
gerðardómstólinum ikki viljað góð-
tikið. Tverturímóti!
Og varð urslitid tað, at nu
tå ið såttmålin viðvíkjandi línuveiðu
50
og veiðu við smærri trolførum var
fyri sýtti ein meirluti í valdgerðar-
rættinum at tryggja línumonnunum '
og fiskimonnunum við smærri trol-
førum eina minstuløn,
Fiskimannafeløgini orka sjalvandi
ikki at bróta verkfallslógina. Men
fiskimenn eru harmir og vilja
leggja spurningin fyri tingið, tá
ið tað kemur saman.
Fuglfjarðararbeiðsmenn tapa Í sínum.
stríði fyri at heyja timansgrundlenina
ið hjá teimum liggur um stívan fjórð-
ing lægri enn hjá teim frægast lentu
arbeiðsmonnum
Langt undan prísstedgingarlógin
kom høvdu
Fuglfjarðararbeiðarar
sagt lensáttmála sín upp. Teir
liggja millum triðung og fjórðung
lægri í grundlen enn teir frægast
lentu í Feroyum.
borið í band,
drálaði við at
viðgerð,
at
Men ta varð so
at
fáa málið endiliga
drálaði til ferð
prísstedgingarlógin var sett í gildi.
Meirlutin i
semingsmaðurin
til
eina aftaná,
valdgerðarrættinum
skjeyt seg undir, at prísstedgingar-
lógin forðaði grundlenarhækkanini
Fuglafirði við undirlutan.
vórðu statt arbeiðararnir í
so
Hetta var so harmiligt og órætt-
víst sum tað kundi vera ; tí á sinni,
tá ið arbeiðararnir í Fuglafirði
gingu við til eina so lága grundlen,
var tað einans fyri at rætta eina
styðjandi hund til arbeiðsgevarar-
nar, ið tá søgdu seg at standa
og stóðu ersini áivað — á so veik-
um fótum, og tað reið á snarinum
hjá teimuni
Nú ber vinnulívið seg væl. Somu
arbeiðsgevarar eru vorðnir ríkir
menn. Tað skuldi tí verið rætt
og rimiligt, at arbeiðararnir nú
fingu og tað uttan tjak og
stríð fullar lensómdir. Tad er
til lítlan heiður fyri arbeiðsgevar
arnar, at teir eru ímóti, at Fugl
fjarðararbeiðarum verður givið
fullar lønsømdir,
Fuglfirðingar kundu sjálvandi
ikki sita tigandi yvir valdgerðar
rættursins avgerð. Teir legdu
málið fyri tingið og bóðu um, at
tað
teirra rættvísu lønkrøv uppfylt
mátti hjálpa teimum at fáa
Javnaðarmenn á tingi tóku heitt
undir við Fuglfirðingum og settu
fram uppskot um at broyta lógina
soleiðis, at tað skuldi standa frítt
at hækka grundlenina hjá arbeiðar-
unum í Fuglafirði og aðrastaðni,
lá
um tíman uppí hægsta
har arbeiðslenin undir í kr. Í
grundlen
lenlag (1 kr. um tíman + pristalid,
Men hetta uppskot varð felt a
og sambands
monnum, ið enntá í ut
følkaflokksmonnum
ålitinum
talaðu, at tað vildi ikki vera beint
hjá einum valdgerðarrætti at hækka
og
Fuglfirðingum grundlønina,
teir forðaðu, at
beiðsmannafelag, ið lá niðan fyri
nakað annað ar
eina kr
timansgrundløn uppá I
skuldu
spurningin til viðgerðar.
; g 1
yvirhøvur fáa grundlenar
20/,. av Føroya arbeiðarunum og
Ferova fiskimonnum valdu fólka
flokkin og sambandsflokkin við
seinasta val
Línukontraktin og noktanin av
hækka teim minniløntu grund
lenina er svarið og takkarlenin, ið
fólkaflokksinenn og sambandsmenn
hava givið arbeidarunum og fiski
at
monnum.
FISKISÁTTMÁLAR |
Harri blaðstjóri!
Ferova Fiskimannafelag biður
tygum gera so væl at taka upp í
blað tvgara urslitini úr sáttmála-
dómi, sum feldur varð 25. februar
Kontrakt for Lang-
Kontrakt for Fiskeri
í ár viðvíkjandi
linefiskeri< og
med mindre Trawlfartejer< millum
Færøernes Rederiforening og Fer
ova Fiskimannafelag
Poul
Hansen, heilselumaður og Jens av |
Í såttmålanevndini sótu
Revni, direkterur, fyri Færøernes
Rederiforening og Arbeiðsgevara
felagið. Gunnar Winther, Lagtings
revisor fyri Førova Fiskimanna
felag og Jacob Fr. Øregaard, løg
tingsmaður fyri Føroya Arbeiðara-
felag. Til formann í nevndini varð |
Samuelsen, cand
varð
Tríggir
>
valdur Trygve
jur. sakførari. Dómurin av
sagdur við atkvødisgreidslu
fyri tveir ímóti
op
&
Kontrakt
tor H
Langlinefiskeri.
Forhyring til Langlinefiskeri med
Skibe følgende Betingelser,
sker paa
foruden de i den almindelige Lov
givning indeholdte Bestemmelse!
S I
Forhyring til Langlinefiskeri gælde
kun
ikke andet
for een Tur ad Gangen, naar |
er aftalt
5
Bjergeløn fordeles efter Lovgivn-
Bestemmelser, saaledes som
Tid
ingens
disse til en hver maatte være.
a 8
á 8
Mandskabet er pligtigt til at del
tage í alt Skibsarbejde og í Arbejde
med Lastning og Losning af Fisk, Is
P
og Froviant m. v.
8 4
S 4
ikke
begive sig i
Mandskabet medtage
om
maa
Bord
Tilladelse
der
Spiritus eller
Land
eller
uden fra Skipperen
den, har Befaling í hans
Sted.
Rx
8 5
Af-
afhenter og afsætter Rederiet
Ved
slutning
Mandskabet
Turens Begyndelse og
paa Færøerne
NS 6
Besætningens Andel fastsættes saa
ledes
Forlods fradrages som Fællesom-
kostninger
a. Alle Udgifter paa Salgstedet
b. Proviant, Is, Kul, Olie, Ágn, al
Assurance (dog saaledes, at en
enkelt Tur med Hensyn til den
ordinære Søforsikring af Skib
højst kan betales med 25 "/, af
Assuranepræmien), Havnendgifter
Færøerne Omkostninger
ved Anløb i
( ] Tilfælde
suppleret
or
paa
Ísland
Lasten bliver
Fisk,
alle
af, af
kebt
Købesummen og
med fradra
res Omkost-
ningerne i Forbindelse med Købet
Resten med 55 ”/a
o til Rede
Derefter fordeles
Mandskabet
riet.
Mandskabets
følgende Regler
yt
til
og
Part udregnes efter
Kaptainen 2 '/> Part
Part
Part og
Bedstemanden 1
Motorpasseren 1 '/,
Mandskab
det øvrige hver 1 Pari
<
= Í
Mand-
Skibet
Rederiet yder den Del af
skabet, der sejler med til
en Ekstrahyre paa 16
pr.
forlader
Salgshavnen,
Kr. pr. Mand Dag, beregnet fra
Skibet Færeerne og
Skibet
færøsk Havn, begge Dage ibereg
ikke
Salgshavnen, ydes ingen Ekstra
den Dag
til
til
den Dag, kommer tilbage
net, Anløbes færøsk Havn paa
Vej ti
hyre.
S8
Mandskabets Andel, til
Mandskabet
senest 1
Ver
stilles
med
Salg
g
rørende
hver af Regnskab
Afregning Uger efter
har fundet Sted. Et Eksemp
at
lar af Regnskabet tilstilles Førova
Fiskimannafelag
$ 9
I Tilfælde af at Assurancen fol
Fiskelasten kommer til Udbetaling, er-
Andel af Assu
Maade,
Assurance-
holder Mandskabet sín
rancesummen paa samme som
for
om Fisken var solgt
summen
8 10
Fiskeri skal Kokken
at gøre alle Kokke-
i 4. síðu)
Efter endt
være pligtig til
(Metta