leygardagur 11. mars 1944síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 10
Íkki so frætt sum breiða-
geislin tykist at liggja eftiri
I einum »Tima« lat Rikard Long
fólk skilja, at hann var givin og
ynskti frið.
Vit skiltu hann. Harmaðust.
Untu honum frið. Hann hevði
fingið nóg míkið ella rættari:
Hann hevði avnektað seg so iva-
leyst, at sjálvt ikki ein illgrundað-
ur mótsteðumaður kundi hava hug
Og tað er
synd at siga, at vit hava verið ill-
at dýkja meiri á hann.
grundaðir mótsteðumenn hjá Rik-
ard Long í blaðdrátti.
Okkum tervaði heldur ikki at taka
til harðskapin.
ovtók
skjøldur og sverð fullu honum av
hesum
Longu í fyrstu
atsókn síni hann seg, so
hendi.
Vit ætlaðu Rikard
sleppa undan víðari heggi. Men
Long at
hann hevur óivað verið og fingið
sær ella onkur hevur givið honum
nýggja >courage<. Hann er rakn-
aður við aftur. Ikki minni enn í
tveimum greinum hevur hann nú
aftur malið á blóðið við ranglýsan
síni viðv. fólkaflokksins og egna
fíggjarpolitikki sínum, sum í fyrstu
syftu skerdu tingsins figgjarevni
við einnm rakstrarundirskoti uppá
hálva aðru millión.
Vit skylda sjálvandi — sjálvt um
tað er uppísaman — at verja les-
ararnar ímóti at verða villeiddar.
Noyðast vit tí aftur eina ferð enn
at sannlýsa og rættleiða skeivleik-
arnar fyri ikki at siga falsanina hjá
Rikard T.ong.
Nú er R. Longs høvudsverja at
brigda
eisini hava greitt atkvødu fyri teim
okkum, at javnaðarmenn
ymsu útreiðslum, ið tæra upp 1'/,
millión av tingsins grunnum og
eðrum avlopi.
hava
Og javnaðarmenn eisini,
heldur hann, greitt atkveðu fyri
fíggjarætlanini Er talan um aftur-
gongu, ja so hava javnaðarmenn
eins stóra skuld og hann og fólka-
flokkurin. Har hava tit javnadar.
menn! Teir eru ikki smittin betri
enn vit! rópar hann
tað er
O Vorði-
lýsandi
Vit ikki verri enn teir
Ríkards Longs moralur.
sum! Av sonnum ein
fyrimynd! Ein avrekssteða !
At menn skulu missa seg so
burtur, Avnekta seg so at skinn-
inum. Víiteru sum mótsteðumenn
líka við at vera fovir yvir at síggja
tílíkt niðagríslyndi hjá honum, ein
takast við. lkki so
tykist at
er komin at
frætt sum breiðageislin
liggja eftiri.
Vit freistast at spyrja Ríkard
Long viðvíkjandi
Roynir hann við vitandi og
vilja at falsa viðurskiftini ella hevur
hann verunliga ikki fatað,
at javnaðarmenn ongatíð hava
sagt, at inntekurnar á figgjarætl
anini hjá fólkaflokkinum og Rikard
Long íkki svaraðu til tær á somu
FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT
figgjarætlan settu útreiðslupostar;
men at, sum javnaðarmenn hava
sagt, er,
at fólkaflokkurin og Ríkar Long,
aftaná at nevnda figgjarætlan var
gjørd, hava verið við til at seta
fram uppskot um hálva aðru millión
í útreiðslum uttan at seta fram
uppskot um tilsvarandi inntekur.
Tá ið Rikard Long verður við
at mala uttanum hesa okkara á-
orðaskiftinum,
okkum annað
í munnin, merkir hann seg — fyri
vísan, kjarnuna í
og roynir at leggja
at nýta hansara egna orðafar —
sum ein »frekan falsara«,
Úrdráttur av orðaskiftinum vid
R. L. er so statt:
Vit hava prógvað, at fólkaflokk-
urin, íroknaður R. Loug, einki upp
skot hevði til inntøkur at rinda
eykaútreiðsluuppskotini uppá 1'/,
million.
Rikard Long hevur vidgingid
hesar útreiðslur, og at tær verða
goldnar av grunna- og avlopspen-
inginum frá árunum frammanund
an (seytjanmannaveldinum).
Harvið hevur hann sjálvur. við-
gingið og prógvað, at vit hava
einki falsað, einki órættiligt hildið
framm, men at tað er rætt sum
at seinasta tingseta
viknað
figgjarstødu við 1'/, millión.
vit hava ávíst,
hevur tært og tingsins
Tað er rætt, at vit javnaðarmenn
greiddu atkveðu fyri fíggjarætl
anini.
Men vid tí var einki skeivt gjørt
ti inntøkur og útreiðslur á hesi
ætlan vóru sum longu ávíst sam
svarandi
Tað er eisini rætt, at javnaðar-
Long- fólkafi
100.c00 kr
menn eins og R.
greiddu atkveðu fyri
til flóttarfólk, 250.000 kr. til rav-
magnsverkið í Vági o. s. fr
Men munurin millum atkveðu-
steðuna hjá javnaðarmonnum og
Ríkards Longs- fólkaflokkinum er
tann Oføra stóri,
at javnaðarmenn bæði í fyrraárið
og ífjer settu fram eykainnteku
uppskot til at fylla uppí aftur skarð
ið, ið hesar útreiðslur vildu gera
í tingsins fíggjarsteðu
Hetta
eigur Ríkard Long at
leggja sær í geyma. Hetta eigur
hann at greiða fyri fólki, um hann
vil sleppa undan at verða mettur
sum falsari
Tað bætar lítið nú hjá Ríkard
TANDLÆGE KAABER
Midten af
praktiserer i Vaag fra
Marts en kortere Tid. Derefter Tveraa
og senere, antagelig sidste Del af
April, i Klaksvig.
Patienter, der ønsker kunstige
Tænder eller Plombering, bedes venligst
melde sig de første Dage af Hensyn
til Fastlæggelse af Opholdets Varighed.
For Sygekasser, med Overenskomst
om Tandpleje, gælder den autoriserede
Sygekassetakst. Medlemsbog i kvitteret
Tilstand maa medbringes.
Long at røyna at troysta sfnar
menn við at fortelja, at hann
kortini hevur greitt atkveðu fyri
sambandsins uppskoti.
Verunleikanum, at hann hverki
var við javnaðarmonnum ella sam-
bandsmonnnm til eykainntøkuupp-
skot í
nakað tílíkt fram, honum sleppur
nevndini ella sjálvur setti
hann íkki undan.
Tað grettur íkki.
ligur. Hart at
taka.
EITT UMMÆLI
um
Hann er skrift-
hoyra. Tungt at
Men órongiligur sannleiki!
sáttmáladómin millum
Føroya Fiskimannafelag
og |
Færøernes Rederi-
forening.
Í einum lóggildi av 15. decem-
ber 1941 nevnt, >Midlertidige Be-
stemmelser for Færøerne om Af
gørelse om Uoverensstemmelser i
Arbejdesforhold« 8 4 2. stk. er
ásett ein »Voldgzfte, tá partarnir
ikki kunnu koma til sættis. við
vanligar ráðagerðir sínaámillum og
semingsmaðurin heldur ikki kann
fáa ein sáttmála ílag millum teirra.
Hetta varð gjert tá, fyri at forða
fyri streiku ella lockout í hesari
vandamiklu tíð. Sjålvsagt eigur
hver lóglíðin samfelagsborgari at
ganga undir tann dóm, sum feld-
ur verður eftir hesum lóggildi, ið
samtykt er av Legtingi og undir-
skrivað av amtmanni; men tað er
ikki einstýðandi við, at menn ikki
skulu síga ætlan teirra á sámuligan
hátt um tann dóm, ið feldur er.
Tá lóggávuvaldið noyðist at
fara so harðliga fram, sum skett
er í omanfyri nevnda lóggildi, at
hin einasti náttúrligi rættur, arbeið-
arin hevur til bøtan av lønkorum
sínum, streikurætturin, verður hon-
verið ein
um fråtikin, skuldi tað
sjálvfylgja, at sama lóggávuvald
eisini- hugsaði um at áseta honum
eina minstulen, svarandi til tað
Hetta
sum lívsuppihaldið kostar.
hevur eisini legtingið hugsað um,
vidvikur. Si
hesi orð standa:
hvat sjómonnunum
8 5 stk. b) hat
»at der tilsikres Besætningen paa
Trawlere og Fiskefartøjer, der an-
vendes til Transport af Ísfisk, en
Minimumsløn af 500 Kr. maaned-
lig, forsaavidt Beskæftigelsen varer
en Maaned eller derover, og 500
Kr. pr. hel Tur, hvis Turen varer
mindre end en Maaned, Og den
paagældende kun er forhyret for
denne Tut Dette gælder, selv
om Lønner fastsættes til lavere
Grundbeløb med Tillæg af Pro
center af Salget
gildi, vóru
línuveiðu ella til
Tá henda lóg
kom í eingi skip til
veiðu við smá
trolum, og heldur hugsaði eingin
tå um slíkar veiðuhættir, so her ert
einki nevnt um tílíkt: men av tí,
at hesi skip við línu og småtrolum |
11. mars 1944
eru eins stillað og stórir trolarar
við tað, at tey bæði veiða fiskin
og flyta hann til marknaðin, kunnu
tey væl koma innundir omanfyri-
Hesa áskoðan
hevur meirluti nevndarinnar, merk-
Vit skulu
ennvíðari loyva okkum at ápeika
standardi reglur.
uligt nokk, mótmælt.
eina enn merkjuligari áskoðan, sum
nevndi meirluti hevur lagt fyri
dagin.
Tá talan var um eina minstúlen
fyri línuveiðuskip og smátrolskip,
varð mundi
koma í stríð við hitt ásetta »Pris
stop: av tí, at minstalønin kundi
viðfera lønhækkan. Vit
okkum at
framhildið, at heita
loyva
undirstrika hetta og
minna á, at minstalønin er ásett
sum eitt minsta mark fyri tí,
sum ein fiskimaður við húski sín
um kann ana a Hvussu hetta
minstamát fyri at tryggja lív kann
viðfera lønhækkan og pristalshækk
an, fata vit ikki i Feroya Fiski
mannafelag; men hetta er ein
grundarsteinurin, sum dómurin, ið
noktaði eina minstuløn til teir
menn ið fara við línu- og smá-
trolførum, hvílir á Ein annat
grundarsteinurin er tann, at minsta-
lønin ikki var ásett ifjør tå kon
trakt varð gjard fyri hesar veiðu
hættir.
tað tvkjast
menn framvegis skulu verða uttan
Eitt sindur merkjuligt má
leikmonnum, at fiski
minstuløm av ti grund, at teir líðu
órætt i fjer. Kravið um min-
stulønina varð framsett í fjør
eins og í ár; men av tí at bert var
talan um at senda eitt skip út á
línuveiðu, tá sáttmálin var gjerdur,
helt Fiskimannafelagið ikki, at tað
var vert at fara fyri sáttmáladómin
tá. Fyribils-semja kom tí í lag við
Reiðarafelagið um eina kontrakt
t
undir teimum fortitsetningum, al!
hendan drift var ein roynd í at
staðinfyri at
Íslandi
kundi Fiskimannafelagið
veiða fisk sjálvir í
keypa hin dýra fiskin
Sjálvsagt
ifjør eins væl og får drivið málið
fyri sáttmáladómin, og tað er eitt
sindur undarligt at hugsa sær, at
tað skal vera rættvist, at fiskimenn
lår skulu líða refsing fyri, at teir
vístu vælvild ífjer; men vit megu
drúpa niður hevur og lata rættin
hava rætt.
Føroya Fiskimannafelag hevur
tó enn eina leið at ganga, og tað
er til næsta års at heita á Føroya
Løgting og biðja tað um at geva
lóggildinum av 15. december 1941
nr. 63 eitt uppískoyti, hareftir hin
ásetta minstalønin eisini skal galda
fyri línuveiðuskip og fyri skip við
smærri trolum.
Fvri Førova Fiskimannafelag
Daniel Klein
felagsformaður
Tit fáa
bestu málingina hjá okkum.
M. P, Jacobsens málarabúð.
Máltr. 323.
11
at
ho
Kj
far
so
no
+O
oy
sa
br
er
m
vi
In
til