leygardagur 18. mars 1944síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 11
FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT
18. mars 1944.
longri lata okkum nýta sum am-
boð fyri at ríka aðrar; tí vit
síggja tað ferð aftaná ferð, at rík-
menn altíð gloyma, at tað eru vit
ið ríka teir upp; hetta havi eg
fyri langari tíð síðan sæð, men
aldri so gjølla sum nú. Ég vildi
bara ynskt, at allir fiskimenn vóru
soleiðis sínnaðir sum eg, tá skuldi
skjótt komið eitt annað stýri í
land okkara, og vit skuldu: vist
stórmoununum, at vit eisini hava
rætt at liva sum menniskju.
FISKIMAÐUR
Viðmerkingar.
ALLIR MENN, id skil
á ravmagnsviðurskiftunum í Vági,
hava
eru greiðir vvir, at Richard Long
er komin út í eitt óferi, ið verður
honum meiri til skammar og verri
óður og
treiskur sum ein sjarlopin hestur
í hverjum sum hann
heldur áfram við at skriva og
royna at føra prógv fyri sínum
villu og órættu frásegnum við-
víkjandi ravmagnsverkinum í Vági.
Richard Long hevði gjert sær
sjálvum eina góða gerð, um hann
vildi fylgt okkara ráðum og lagt
sær henda órongiliga verunleika í
geyma:
1) Tá ið sambandið við Dan-
mark varð kvett av
skyldaði Vágs kommuna statinum
yvir 5$80.000 kr.
2) Samráðingar vóru farnar fram
Týskinum,
um at fáa statin at eftirgeva kom-
mununi 250.000 kr. av hesari skuld,
men
3) einki endaligt úrslit var komið
burtur úr samráðingunum, tá ið
Danmark varð hersett.
4) Í
statsins
við amtið
landsnevndina
samráðingum
vegna og
kom tann skipan í lag, at tingið
rindaði fyri Vágs kommunu 550,
000 kr. ímóti, at Vágs kommuna
fekk eina saldokvittan fyri alla ta
yvir 580.000 kr. stóra skuldina
til statin, og ímóti, at Vágs kom-
muna kom at skylda legtinginum
550.000 kr. til 30/?
250.000 kr. avdråttarfriar, meðan
kriggid stendur á.
Eitt uppskot frá javnaðarmonn-
rentu og
um saman við Suðuroyar sýslu-
manninum um, at hesar 250.000
kr. eisini skuldu standa rentufríar
fall í næstseinastu tingsetu,
5) Soleiðis lá landið, tá ið tingið
ifjør samtykti Vágs
ravmagnsverki 250.000 kr. av teirri
skuldini 250.000
at eftirgeva
samladari
kr.
6) Richard Long líkasolítið sum
nakar annnar kann so statt broyta
uppå
tann av javnaðarmonnum ávísta
verunleika
at tingið hevur goldið fyri Vágs
kommunu og síðani efturgivið
henni 280.000 kr.
at hesar 250,000 kr. eru tiknar
av avlopinum, ti Richard Long og
madur Rasmus Rasmus-
við fólkaflokkinum og
sambandinum feldu javnaðarmanna
hansara
sen saman
uppskotið um ein serligan stór-
mannaskatt til at leggja afturímóti
ellum teim eykajáttanum, ið sam-
tyktar einki
lagt av (il á
fíggjarætlan.
7) Tað er
Richard
tingið bert hevur lagt 250.000 kr.
út fyri statin, og at staturin tess-
vórðu, og sum var
tingsins vanligu
bl6dskeivt, tá ið
Long heldur fram, at
vegna skyldar legtinginum henda
pening og tí vil rinda hann aftur.
Løgtingid goldid
Vågs kommunu og ikki fyri statin.
Løgtingid eigur tí bert krav uppá
Og tá id tingid
250.000 kr. av
hevur fyri
Vágs kommunu.
hevur eftirgivid
hesum kravi, kann tað ikki krevja
henda pening aftur frá nekrum.
Eitt
Richard
og allar uppgerðar og loysingar-
annað er, at tingmenn,
Long, Jóanes Patursson
hetjur saman við javnadarmonnum
og sambandsmonnum søkja statin
um eina samsyning, studning,
stuðul ella hvat ið vit
kalla tað, uppá 250.000 kr.
nú vilja
Um státurin tá er sinnådur at
veita tinginum henda pening kann
kanska einki sigast um í dag.
Tað kemur ætlandi nógv at liggja
á, hvussu figgfårvidurskiftini hjá
Er tingið illa
fíggjarliga
fyri, kann tað hugsast, at tingsins
pørtunum tå vera.
statt og staturin væl
studningsumbøn i hesum føri vinn-
Men er tingid væl
figgjarliga
farin av kriggsherjingum og ødrum
ur semdir.
statt og staturin illa
kann tað illa hugsast, at Staturin
verður sinnaður at geva legtingi-
num eykastudning av hesum slag-
num.
NÆR FÅA VIT
STAVINGARBØKUR -
TIL BØRNINI?
Nú er tað so út av øllum lagi
í Førovum, at nú verður eitt ættar-
lið at vaksa upp í Feroyum, sum
ikki í bók:
tí ikki somikið sum ein stavingar-
bók kann
ella á feroyskum máli.
verður at kenna stax
fáast hverki á donskum
Tað sama
er at siga um bíbilsegur og ymisk-
bekur Er
bett
ar aðrar tað eingin
meguligleiki at fáa um hesi
viðurskifti 8
Hetta er av sonnum eitt ræðu-
ligt óskil og her má nakað gerast
og tað má gerast skjótt.
Nær fáa vit skúlabekur til børn-
ini? Vónandi vil onkur svara á
henda spurning
HD
Er
Nørid um grunn
barnahjålparinnar!
———————
Hugnaligt.
Tað er vanligt í útlondum —
dúligir at taka eftir
at gera keipa-
og vit
øllum haðani —
monnum
eru
myndir av sum hava
gjørt seg láturligan í politiskum
ella almennum lívi, alt innantyri
eitt ávíst »råmuligt« mark.
kanska
her hevur verið gjørt eisini, síðani
vit tóku vid hesum sama laginum.
Vit hava latið
verið í friði.
Soleiðis
»Timin«
Og so kann sigast at
mannsins innarliv
hevur her verid gjørt
inntil nú kemur við eini
keipamynd fylgd av erindum hvar
av eitt ella fleiri eru so nærgang-
andi at tey einans eru beroknaði
til at stuttleika ógviliga lágtstandi
fólki.
Men væl kann tað vera at blað-
ið mistekur seg í at Feroyingar
sum tjóð eru so mentarliga niður-
smokkaðir tó alt hitt andleysa
róp og geyl teir hava um seg í
hesi tíð — at alt kann bjóðast
teimum. 4
Og lat meg — fyri at vara
»Timan« at til ikki at halda fram
eftir slíkum leiðum spyrja:
»Hvat vil »Timin« síga um aðrir
nú aftur ímóti fara at raka í prí
teimum monnum
vatlívinum hjá
sum nú standa kring um »Timan«,
teirra fríggjaraferðum og mongum
eðrum. Er har einki at inna, um
so skuldi verið? - So svarar
Timine aftur á sama hátt. So
hinir afturímóti á sama hátt.
Tá verður hugnaligt !
ÁSKOÐARI
Sunnudagin tann 26. mars
kl. 3'/s S.
p. hevur Havnar Klubbi
aðalfund.
Dagsskrá:
I. Roknskapurin fyri 1943.
2. Lógbroyting.
2, Ymist,
NEVNDIN
DKK IK AX IX
Forove
Sjóvátrygging
Skip - motorbåtar
AK IK IK
útróðrarbátar - verur
verða tryggjað
TIf. 372
NK AKA AX
——
AR.
AK AX XX
FØROYA
BRUNATRYGGING
Hús - innbúgv - vør-
ur - verda tryggjad.
Skrivstovan er opin frå kl. 10-1 og 3-5.
Leygardag = = 10-2.
Telf. 372.
AA AAA AA
i
BRITISH STOP-PRESS
THE GREAT
RETREAT
the Ukraine
Russian advances on
front contimue on a phenomeal Scale
Key city of Vinnitza is surrounded
and Russian troops are already in
sight of Zhmerinka, big junction on
the main line railway from Odessa to
Berlin, w hich „has been cut again to
the south of the eity. Hard fighting
continues round Nikolaev, where Ger
man to break out caused the
complete destruction of a German di-
efforts
vision; fo the north Nova Odessa and
the River Bug is in
are
its Crossing of
Russian hands. Russian troops
now Well advanced into the territory
annexed by Rumania in 1941.
The horrific pictures of the With
Napoleon'S armies from
>Nach
Grenadier «
drawal of
Russia and Schiller's
Frankreich
redalled by
about
poem
zogen ZWei
the tales of Russian
the
are
Ger:
rabble,
is abandoning
peasants retreating
mans. A ragged unwashed
many without Coats,
arms and epuipment in hasty and ill-
disciplined flight westvvards. Only in
the area of Proskurov are the Ger
mans making some effort through
counterattack to stem the Rnssian
advance.
NEWS IN BRIEF
Berne Correspodent of the >Svenska
Stuttgart com-
Dagbladet* reports a
pletely devastated by the R. A. F.
1000 bomber raid of Wednesday
nigth during vhich 3000 tons of
bombs vere dropped, some on Munih«
"and other objectives in south vest
German and from vich only 40 hom
bers are missing. No gas, vater ot
electric services exist; the industrial
Has been obliterated. U. S
bombers revisited the area in daylight
area
morning and the Ger-
had
on Thursday
mans put all they into the ai
to defend themselves; even black-
painted night fighters Were used i
an effort to throw back the Ameri
can fortresses; 82 German planes
were destroyed for the loss of 22
bombers and 13 escorting fighters
Between May 1940 and 31 Decem
ber 1943 the R. A. F. dropped
bombs on German occupied
246,425
Europe of
which 203,300 Went to
Germany itself.
Three quarters of now
in allied hands. Progress been
slow as our tanks have been delayed
by the rubble remaining after Wed-
nesday's air attack When 1,400 tons
of bombs were dropped on this tragi
village. Commando troops are pushing
up the hill towards the monastery
under cover of a creeping barrage
Fighting is bitter and General
Kesselring has further crack
troops into this area.
Brazilian units, trained in U.S. A.
are leaving for the battle front.
In Burma allied troops have landed
behind the Japanese lines.
Cassino is
has
very
sent
Fuel supplies and gas and electri
city are to be severely cnt in Paris
from to-day
INTOFF