leygardagur 16. september 1944síða 4

Nr. 36 FØROYA SOCTAL-DEMOKRAT 16. september 1944. Bekendlgerelse | SKIPSTROYGGJUR Valuta-Centralen. Fe “> keyp! framvegis vælgjørdar, rein- littar, tvibundnar skipstroyggjur fyri 18 kr. stykkið. Indkaldelse af Ansøgninger om Varer fra ,Bunden Liste". Enhver, som ønsker at indføre Varer fra Storbritannien i 8. Til delingsperiode, 1. Oktober 1944—31. Marts 1945, af den Slags, det findes | | .. opført paa >Bunden Lister (dog undtaget Tømmer og Træ samt Papisolerings | P E T R A D „J U R H U U S plader), maa indsende Ansøgning herom til Valuta Centralen inden den 23. | September 1944 | Ansegninger, som ikke er Valuta-Centralen í Hænde senest den 25. | . . LJ September 1944, kan ikke forventes at blive taget i Betragtning | S ki a b 1 n in De herfra udsendte Blanketter til Ansøgning om Valuta- | p y Bevilling“ skal benyttes. VYderligere Eksemplarer vil kunne faas ved | h . z F | se eima i Føroyum. Henvendelse til Valuta-Centralens Kontor, Færøernes Oppeberselskontor, Syssel kontorerne eller Sognefogden í Vaae Blanketterne skal udfyldes | Um nakar í Førovum hevur hug at bvøgja nytt skip, efter Rubriceringen, oz Ansegningerne skal oplyse Beholdningen af de | u 50 tons, hava vit tilfar og bjóða okkum fram til at gera paagældende Varer den 18. September 1944 og Mængden af de Varer: | ts far til nýmótans fiskihått som Ansøgeren selv har indført til Færøerne i Aaret 1939 | 'endi) tykkum til P-f. Tórshavnar Skipasmiðju. Telefon 222 & 358 Det tilføje at følgende Varer forbeholdes Færøerne offentlige | Vareforsyning Sukker, Sirup, Kaffe, The, Syltetøj og Marmelade, Chocolade samt | | | Chocolade- og Sukkervarer | | | | Desuden oplyses, at der ikke vil blive givet Valuta Bevillinger fot efternævnte Vare) gn og Huk; tie ist, kun: Fine] þlann, 10 ynskir fiskifør Blød Sæbe, 1503, Cykler, 2606 | Papirsposer, 1906. Motorcykler og | in a et > og Skandia motorar VALUTA-CENTRALEN FOR FÆRØERNE, den 14. Sept. 1944 E. B | eigur at venda sær eftir tilboðið frá N. Mortensen. | | J. E. THOMSEN's Eftf. Sandavágur. ge:5% Bje, JE - AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR SI 190 AFDELING: THORSHAVN let 1906 TRANGISVAAG Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada FØROYA PILSNAR Hindber limonada Jerðber limonada EKTA MALTØL Vanillie limonada | Appolinaris : ; ( j inaris Aktiekapital og Reserver Kr. 1.250.000 Til øl fæst einki tilfar. av Í th øgd av tilfari, ið fæst | 4 mínerálvatn verður fyrst sent tl teir kundar. ið senda kassar Bankforretninger af enhver Art udføres øskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Kontortid Kl. 11 — 3. Lerdag 11 | Fiskireiðskapur. fb, 2 : | Línunúkar frá t t1 12 Th. P. Christiansen, telf. 446 Tórshavn | ukar HAN | FHiskisneri 1 : ) )! , Og 3 lbs. sneri | taslykki av hamp frá 1!'/,—-6 « | I : umboðar leiðandi veruhú rdnaverum | ; í; Askireiðska DUM og má | Kavmagnsperur | | av øllum steddum eru bestar og biligast hjá okkum | | —— Okkara klædnaverur iv øllum slegum eru brátt vidgitnar um alt landið fyri góðsku og pris tr AN SS } MR —————"iÞJð BASA í SKIPAFELAGID FØROYAR | Arbeiðaranna Trolarafelag. A m. b. Á TELEFONIR 209 171 — 274 Teleton 3—5 — 29 Telegram Trolaradriftri TORSHAVN | AA] | Blaðstjóri: P. M. Dam Utgevari: Ferova lavnadarflokkur BAADASÁS AA 5 > SA * ” AR … AAA rn fS | Prentsmid'a Arnold Østers, Torshavn