leygardagur 25. november 1944síða 4

Nr. 48 Bekendigørelse fra Valuta-Centralen. Enhver, som ønsker at tudføre Tømmer og Træ fra Storbritannien i den særlige Tildelingsperiode, 1. December 1944 81. Maj 1945, maa indsende Ansøgning herom til Valuta-Centralen inden den 28. November 1944. Ansøgninger, som ikke er Valuta-Centralen i Hænde senest den 28. November 1944, De kan ikke forventes at blive taget i Betragtning. herfra udsendte Blanketter til , Ansøgning om Valuta- Bevilling“ skal benyttes. Yderligere Eksemplare) vil kunne faas ved Henvendelse til Valuta Centralens Kontor, Færøernes Oppebørselskontor, Sys selkontorerne eller Sognefogden i Vaag. Blanketterne skal udfyldes efter Ru briceringen, og Ansøgningerne skal oplyse Beholdningen af de paagældende Varer den 23. November 1944 og Mængden af de Varer, som Ansøgeren selv har indført til Færøerne i Aaret 1939 Der kan ansøges om Vare-Numrene 1601 1602 under eet, men der maa foretages Specifikation indenfor følgende Grupper: Softwood til Huse m 2, »Softwood« til Fartøjer og Baade og 3. »Hardwood« til Fartøjer og Baade Det er en Forudsætning for Opnaaelse af uy Bevilling, at de ved tidligere Bevilliuger paa Temmer og Træ stillede Betingelser er opfyldt, VALUTA-CENTRALEN FOR FÆRØERNE, den 20. November 1944 E. B N. MORTENSEN fyri FERDAÆTLAN m-b. ,Morgunstjørnan. Siglt verður við góðsi og ferðafólki fra 21. í h. og inn víðari eftir hesari ætlan Týsdag Mikudag Friggjadag Frå Toftum kl Frå Toftum Frå Toftum Skála Selatrað Skála >ø arð k Hås Seldafjerð kl ) Saltangará strevmne Glyvrat Stret I ()vrar Strendur Toftir K fiørd Toftir Torshavi Tórsha Tórshavt Frá Tør i Frá Toi | | í Tor {VI } 16 Toftil Kollafjørd Toftir . Hos strendur altangarå Ovrar Glyvrar øldafjør 0 treyimn: seldafjarð a latrað skála Toftir ftir Di Viðvíkjat r00s er avgreiðslan Tor misku bygdunum tann sama m í A-S Th forsyning á Margarinefabr Tað verður eina! t, tá veðrið er toluliga gø eiðis at um íkki er veður rutud erður si Hann, ið ynskir fiskifør og Skandia motorar eigur at venda sær eftir tilboðið frá J. E. THOMSEN's Eftf. Sandavågur. FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT 25. november 1944. .COURTIER" KAMINOVNE Størrelser haves paa Lager i 3 uemaillere- de og emaillerede 1 flere Farver. „COURTIER“ Kaminovne er Dagnbræn- (Y dere, er meget besparende | Brug og kræver ikke specielt Brændsel. Billige Priser. ; AIS BALSLEV & CO. i ør oya B J Ør Øl- og Mineralvatnsvirki. Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris Til øl fæst einki tilfar, og av ti litlu nøgd av tilfari, 10 læst til mineralvatn verður fyrst sent til teir kundar, ið senda kassar og føskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Færøsk Margarine VITA Ne ] Produkt Vitaminiseret Færøsk Produkt Fint Grét og skervur. ØN, ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- munukantórið Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað åmintir ikki kunnu heimta grót ella limi av vegnevndini ella einum umboðsmanni Bilstjórar verða at teir við MMUuUNUNA uttan einum skery fyri ki Froðbiar séknar kommuna. Th. P. Christiansen, telf. 446 Tórshavn umbodar leiðandi veruhús klædnaverum, kåtovi, fiskireidskapi, patrónum og m. e. ————"———— MSS OOSOSOOOOOOOOOOUB(OBIIÐ M Prentsmiðja Blaðstjóri: P Dam. Utgevari: Føroya Javnadarflokkur. Arnold Østers, Torshavn